00:00Dans la vie, il y a des souvenirs qui n'ont jamais abandonné.
00:05Je vous aime beaucoup.
00:08Juste comme vous êtes.
00:10Mais parfois, ces souvenirs sont-ils...
00:14Brigitte !
00:16Tout nous sommes restés avec.
00:21Ah, Mrs. Darcy.
00:23Mr. Wallacher.
00:24Pourquoi est-ce que ta crée est-elle en pyjamas ?
00:26Brigitte, vous êtes une douleur avec deux enfants magnifiques.
00:30Mon conseil est de vous mettre votre propre masque d'oxygène au-dessus.
00:34Vous devez juste avoir de l'eau.
00:36Le chat est bien.
00:37Oh, mon Dieu !
00:38Il fait 4 ans maintenant.
00:39Vous êtes effectivement une nonne.
00:41Une très très très bonne nonne.
00:43Je vous ai mis sur le tinder.
00:44Qu'est-ce tinder ?
00:47Maman ! Mabel, s'en fout le bâtiment !
00:49Nous allons mourir !
00:51Everything all right, Mrs. Darcy ?
00:53Oh, mon Dieu !
00:54Ah-ya !
00:55Il nous a fait juste placer par un magique du monde matériau.
00:57Hello ?
00:58Ah, vous pouvez m'amagir le roc-star.
01:00Brigitte Jones.
01:01Mais vous pouvez m'amagir du maman.
01:03Un monsieur de la ro covariante ?
01:06C'est pas une treidale, elle est ?
01:10Si vous ne sont pas, je ne vais pas.
01:12C'est pas la taille !
01:13Comment vous êtes-je ?
01:1428 ?
01:15Oh.
01:16Non, je suis juste en train.
01:17Je suis 29.
01:20Nous en avions absoluant une grande aventure.
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:52Sous-titrage Société Radio-Canada
02:22Well, they couldn't make it, I'm afraid, washing their hair.
02:24All three?
02:25Well, they wash each other's, you see.
Commentaires