00:00Samantala, silipin naman natin ang kwento sa pagkakabuo ng documentary film na pinamagatang
00:06Sa Likod ng Tsapa, the Story of Colonel Hansel Marantana. Let's all watch this.
00:13Sa likod ng matikas na tindig at suot na uniforme ng bawat pulis, may mga kwentong hindi natin laging naririnig.
00:21At ngayong Agosto, isang matapang na dokumentaryo ang ipalalabas.
00:26Sa unang pagkakataon ay isinapilikula ang kwento ni Polis Colonel Hansel Marantana,
00:32ang dating chief ng Davao City Police Office at kasalukuyang direktor ng Police Peace Development Center.
00:39Sa documentary film titled Sa Likod ng Tsapa, the Story of Colonel Hansel Marantana,
00:44ipinakita ang mga pinagdaanan niya at ng iba pang pulis.
00:48Laman din ito ang anim na controversial major operations na kinabibilangan niya na binigyang linaw at katotohanan.
00:56While I was digging up this dirt, nagkita ko na ako as dating part ng state fighters.
01:03Kita ko, ba't kami simisigan na injustice?
01:05Meron pala dito sa loob na isang organisasyon.
01:10Maraming pala nag-injure.
01:12Ito pala yung pulong-dulo ng injustice.
01:14I must put flesh to these guys regardless of their names because the story is worth the tagging.
01:25It's a representation of the many police and law enforcement who sacrifice their lives in the front line.
01:35Sa media conference ng nasabing pelikula, inamin ni Maranta na hindi niya inakala na ang unang short documentary ay magiging isang full-length film.
01:49Ganun pa man, tiwala siya sa producer, director, and writer na si Edita Caduaya.
01:54Nakita ko naman yung sincerity of Ms. Edita, ito yung trust one story.
02:01Kasi ito yung very basic na mag-trust one story, that's your life.
02:05Ito yung person that's passionate enough, aggressive enough to bring out the best in you, the truth in you.
02:12That's why it's TBR. TBR mails, truth, betrayal, and redemption is written.
02:18It's yung conjugato sa words intended for documentary only.
02:25Never did I do it. Papunta na pala sa documentary of the movie.
02:31Buo naman ang suporta ni Philippine National Police PNP Chief General Nicolás Tore na nagpatid ng mensahe.
02:37Ang dokumentaryong ito ay isina pelikula ng isang Davao-based media and production outfit.
02:44Samantala, si Lieutenant Colonel Stefano Andrenicos Rabino ang gumanap bilang batang marantan.
02:50Kasama rin sa produksyon ang mga unit director na sina Colonel Jonathan Calixto at Colonel Mario Mayamis.
02:58Umaasa si Maranta na sa pamamagitan ng pelikulang ito ay mabibigyan ng linaw at hustisya ang kanyang kwento at sakripisyo.
03:05Gayun din nang makita ng lahat ang realidad sa likod ng kanilang tsapa.
