Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
forza_anime2
  • ieri

Categoria

📺
TV
Trascrizione
00:00Per quanto velenoso possa essere il serpente, se gli stritoli la testa morirà di sicuro.
00:19Piuttosto che impegnarci in scontri inutili, penso sia meglio concentrarsi sul quartier
00:23generale nemico.
00:24Il loro quartier generale?
00:26Io sono d'accordo, ha perfettamente ragione.
00:28Inoltre, se ci divideremo, saremo più efficienti.
00:31Prima di tutto, Rio, costituirai la prima squadra.
00:34La cosa che i nostri avversari stanno assiduamente cercando, che tuttavia temono più di ogni
00:38altra, è proprio il two arms, Jabberwock.
00:41Sono sicura che dovrai fronteggiare un gran numero di avversari e quindi...
00:45Kay, Hugo, andreste con lui?
00:49Rio avrà bisogno di tutto il sostegno possibile per riuscire ad usare al meglio la propria forza.
00:53Ragazze, lo affido a voi.
00:55Sì, signora Missa, non si preoccupi.
00:57Accidenti, che razza di seccatura.
00:59La seconda squadra sarà composta da Ayato e da signor Giuzzo.
01:03Per me non c'è problema.
01:05Con i piccoli Al e Carol.
01:06Cosa?
01:07Intende dire che dobbiamo tirarci dietro anche questi due marbocchi?
01:11Sei proprio uno di quelli che, essendo infantili, tendono a trattare gli altri come fossero dei
01:15bambini.
01:17Sai benissimo che loro non sono dei bambini comuni.
01:20Ayato li affida a te, so che non mi deluderai.
01:22Certo.
01:25La terza squadra saremo io e Takeshi.
01:28Devo verificare una cosa.
01:29Avremo una missione particolare.
01:32Conto su di te, Takeshi.
01:34Mi serve il tuo potere per portare a termine un certo piano.
01:38Siete tutti pronti?
01:40Innanzitutto dovremo cercare il quartier generale nemico.
01:43Hugo, usa i tuoi poteri telepatici per tenerci tutti costantemente in contatto.
01:47Va bene.
01:48Perfetto, se è tutto chiaro dobbiamo muoverci subito, prima che ci trovino.
01:53Dividiamoci.
01:54Dividiamoci.
02:24Dividiamoci.
02:26Dividiamoci.
02:27Dividiamoci.
02:28Dividiamoci.
02:29Dividiamoci.
02:30Dividiamoci.
02:31Dividiamoci.
02:32Dividiamoci.
02:33Dividiamoci.
02:34Dividiamoci.
02:35Dividiamoci.
02:36Dividiamoci.
02:37Dividiamoci.
02:38Dividiamoci.
02:39Dividiamoci.
02:40Dividiamoci.
02:41Dividiamoci.
02:42Dividiamoci.
02:43Dividiamoci.
02:44Dividiamoci.
02:45Dividiamoci.
02:46Dividiamoci.
02:47Dividiamoci.
02:48Dividiamoci.
02:49Dividiamoci.
02:50Dividiamoci.
02:51Dividiamoci.
02:52Dividiamoci.
02:53Dividiamoci.
02:54Dividiamoci.
02:55Dividiamoci.
02:56Dividiamoci.
02:57Dividiamoci.
03:27Dividiamoci.
03:28Dividiamoci.
03:30Oh, quello è il tuo regalo di compleanno.
03:35Dividiamoci.
03:36Sei contenta, vero?
03:37Certo, oggi ho compiuto 7 anni e a casa faremo una grande festa di compleanno.
03:42La mamma ha promesso a Diya che avrebbe cucinato un sacco di cose buone.
03:46Signorina hai già compiuto 7 anni ? Davvero.
03:49Allora tantissimi auguri.
03:51Grazie signor tassista.
03:52Mi chiedo se riusciremo ad arrivare in tempo.
03:54in tempo. La festa comincerà alle 19. In effetti, i semafori hanno qualcosa che non
04:00fa. Spero che non siano rotti. Ormai sono tutti rossi già da un bel po' di tempo. Per
04:06giunta, anche la radio non funziona più e non riesco a mettermi in contatto con la mia
04:10azienda. Senti papà, dobbiamo fare in fretta perché la mamma ci sta aspettando.
04:24È vicino alla strada principale.
04:43È terribile. Signora Missa, l'ha sentita? Sì, da qui si riesce anche a vedere.
04:54È cominciata. Questa non è altro che un'operazione Snark Hunt.
05:00Che orrore. Fanno andare in tilt i semafori per riuscire a tenere la gente ammassata in
05:06un posto e poi la fanno...
05:09Missa, in che cosa consiste precisamente l'operazione Snark Hunt di cui ci ha parlato? Se non sbaglio
05:17risale alla fine degli anni Ottanta.
05:19Esatto. Il progetto fu portato avanti per la prima volta nel 1987 in un piccolo stato
05:24medio orientale chiamato Kadas. Venne usato dal tirannico governo militare per riprendersi
05:29la capitale che era in mano ai rivoluzionari. Usarono una disumana strategia di terrore per
05:35piegare la dignità delle persone. Una diabolica strategia psicologica.
05:40Il governo rivoluzionario che avrebbe dovuto essere accolto con gioia dai cittadini venne
05:47totalmente distrutto proprio da questi ultimi. All'epoca l'ideatore del progetto Snark Hunt
05:52era un consigliere militare, il colonnello Gauss Kohn, uno specialista di guerra psicologica
05:58nelle città. Tuttavia quell'uomo era già sull'ottantina e dovrebbe essersi ritirato
06:02molto tempo fa. È il tuo momento.
06:23Questa è una dichiarazione di guerra. La vuole smettere di balbettare? Mandi immediatamente
06:28sul posto l'intero corpo di polizia. Assistente Ispettore Cabuto, non credo affatto alle
06:33sciocchezze che mi stai raccontando. La priorità è ripristinare il sistema di comunicazioni.
06:38Senza informazioni la polizia non si muove. Servono informazioni, allora perché non andate
06:43a raccoglierle con i vostri occhi e le vostre orecchie? Tu, dannato stupido, come ti permetti?
06:48Ho capito perfettamente che i suoi occhi e le sue orecchie sono al servizio dell'Egrigori.
06:52Già va parecchio tempo. Non mi sto sbagliando. Scommetto che i loro comandanti le avranno già
06:56in partito l'ordine di insabbiare ogni cosa. Ve li rispetto a Recavo.
06:59No, non riesco a capire di cosa mi stai parlando. Può continuare a fare finta di niente se preferisce,
07:04ma lasci che le dica che il problema va molto oltre le sue preoccupazioni meschine riguardo
07:08la promozione e la carriera. Non vuole capire.
07:11Cabuto, la televisione funziona di nuovo. Le reti hanno ripreso regolarmente?
07:15No, solo quelle via Cabo. Il sindaco in onda sul circuito locale della città. Ma c'è qualcosa
07:20di strano. A tutti gli abitanti della città di Aisora, l'intera città in questo momento
07:27è completamente isolata dal resto del Giappone e del mondo. Attualmente un gruppo militare
07:32sconosciuto ha preso il controllo totale di questa città. La sicurezza di ognuno di voi
07:38purtroppo non potrà più essere garantita e vi darò prova di questo immediatamente.
07:44Così vi andava bene.
07:49Abitanti della città di Aisora, avete appena avuto la dimostrazione che da questo momento
07:54la vostra vita e la vostra morte, così come il vostro destino, sono interamente nelle nostre
07:58mani. Il mio nome è Gauss.
08:02Coronnello Gauss-Gol, tenetelo a me.
08:04Sì, sentiamo.
08:06Gauss.
08:08Venendo al punto, le nostre richieste per voi sono estremamente semplici.
08:12Vi chiediamo di consegnarci queste nove persone entro la mezzanotte.
08:17Se le nostre richieste non verranno soddisfatte entro il termine stabilito, scateneremo la
08:22nostra offensiva sulla città di Aisora, massacrando l'intera popolazione.
08:26Ma quel uomo è veramente un pazzo.
08:29L'intera città diventerà un nostro avversario.
08:33Allora sarebbe questo il vero obiettivo della Snark Hunt.
08:36Lasciate che vi faccia vedere un'altra cosa a dimostrazione della nostra serietà.
08:40No!
08:42Nel luogo dell'esplosione che avete visto poco fa, giustizieremo pubblicamente lo stesso
08:46numero di persone che stiamo cercando.
08:49Papà!
08:50Papà!
08:56L'otore del sangue e il fumo dei proiettili.
09:00L'avrore dei campi di battaglia inceneriti dal fuoco della guerra.
09:03Niente così rinvigorente.
09:05Le mie vecchie stanche cellule hanno incominciato a risvegliarsi una ad una.
09:11Lei, Grigori, è veramente meravigliosa.
09:15Mi ha fatto dono del corpo resistente di un giovane e di tutti i mezzi per portare avanti
09:20quello in cui credo.
09:21Bastardo, non ce la faccio più a stare qui nascosto.
09:26Adesso vado lì a fargli a pezzi, ho deciso.
09:28Stupido, non devi muoverti di qui.
09:30Se ti fai vedere, farai il loro gioco.
09:31Per favore, controllati e cresci il minuto.
09:33Lasciami.
09:34Ricordati che non sei più un bambino.
09:37Insomma, lasciami, basta.
09:38Levati.
09:41Agliate.
09:42Quei due bambini hanno ragione.
09:44Se vedono che questa strategia sortisce qualche effetto su di noi,
09:47allora ci andranno di mezzo ancora più persone.
09:50Lo capisci, vero?
09:51Ti devi controllare, devi imparare a controllare le tue emozioni.
09:57Lo capisci?
10:01Vecchio.
10:09Fermatevi.
10:10Papà.
10:11Verrò io.
10:12Lasciatemi prendere il suo posto, vi prego.
10:14Lasciate libera mia figlia Aya.
10:18No.
10:19No.
10:21Eh, no, tu non ti muoverai di qui.
10:35A meno che tu non abbia voglia di raggiungere subito tuo papà,
10:38ma questo è un altro discorso.
10:48Maledetti.
10:48Non vi era sufficiente.
10:51Quello che avete fatto fino ad ora
10:53non lo posso più tollerare.
10:56Se avete tanta voglia di uccidere qualcuno,
10:58allora venite a uccidere me.
10:59Io, Aya Tushingu, prometto che vi spedirò in fondo all'inferno
11:03che meritate!
11:04No.
11:05Resisti, piccolina.
11:31Adesso penserò io a vendicarti.
11:32non lo posso più tollerare.
11:33Ehi, no, no.
11:36Ehi, no, no, no.
11:39Che succede?
11:42Ehi, che cosa ha il suo braccio?
11:44Non sai broken cosa finta.
11:46Vuol dire che non è umano.
11:49Ma cosa dite?
11:51No, aspettate!
11:51Abitanti della città di Aizora
11:55Questa è una delle nove persone che stiamo cercando
11:58Hayato Shingu
12:00Come potete vedere non si tratta di un comune essere umano
12:03Nel suo corpo è nascosta un'arma pericolosa
12:05Con la manipolazione genetica è stato trasformato in un'arma umana
12:09Lui è uno di quegli esseri molto pericolosi
12:14Che rispondono al nome di Arms
12:16Per questa ragione stiamo cercando di catturarli
12:20Coraggio cittadini
12:21Consegnateci immediatamente tutti i nemici della vostra città
12:25Hayato, scappa, vattene da lì
12:28Maledetto bastardo, guarda cosa siamo costretti a sopportare per colpa tua
12:33Sparisci
12:33Sì è vero
12:34Vattene da nostra città
12:37No, c'è un errore, vi prego ascoltatemi, io voglio soltanto
12:40Soldato, poco fa avete detto che se me lo consegniamo a noi non farete niente
12:44Esatto, l'ordine che ci è stato dato è proprio quello
12:47D'accordo, allora dobbiamo prenderlo subito
12:50Coraggio, catturiamolo
12:53Coraggio, catturiamolo
12:54Sì
12:54Avanti, prendiamolo
12:58Fermatevi
13:01Fermatevi
13:02Quanti dei nostri hai fatto nascondere tra la folla?
13:09Eh, comandante Gauss?
13:10Non così tanti come sembra
13:12Un solo uomo ne può convincere facilmente altri tre
13:15E questi tre successivamente ne convinceranno una dozzina
13:18Tutto quello che bisogna fare è manipolare unicamente due emozioni
13:21La paura e la rabbia
13:22La gente perde facilmente la capacità di giudizio
13:26Non sono che plebaglia
13:27Sono proprio come un branco di topi
13:30Allora in questo caso i Red Caps sono dei gatti che con astuzia crudele manipolano i topi
13:35Istigandoli a dare la caccia agli arms, è così?
13:49Fermatevi, vi soffrico, smettetela
13:51Non ho alcuna intenzione a ricombattere contro di voi
13:54Fermatevi di mezzo, pensiamo noi a prenderlo
13:56Basta!
14:01Contorcivi!
14:07Sali in macchina, fai fretta!
14:11Tenetevi forte, adesso accelera un po'
14:14Ehi, rallenta subito, sei davvero sicuro di sapere guidare?
14:18Ma certo che so guidare
14:19Comprendere un principio così semplice è un gioco da ragazzi
14:22Fortuna che era un gioco da ragazzi
14:34Scommetto che non riuscivi neanche ad arrivare ai pedali
14:36A quanto pare almeno ci siamo liberati dai nostri inseguitori
14:40Comunque sia, d'ora in poi per noi sarà tutto più difficoltoso
14:45Accidenti a te, Ayato
14:46Ho sempre pensato che tu fossi stupido, ma non sapevo che lo fossi a questi livelli
14:50Adesso sì che le cose per noi si sono messe veramente male
14:54Non c'è da stupirsi se quella bambina sia spaventata
15:01È così
15:04Io combattevo contro lei, Grigori
15:08Prima ancora di incontrare Ryo e Takeshi
15:10Ho sconfitto ogni loro membro che ho incontrato sulla mia strada
15:14Per vendicare la morte di mio padre e mia madre
15:18Per questo ho sempre desiderato essere forte
15:22Jabberwock
15:25Io invidiavo Takatsuki
15:32Desideravo quei poteri che mi avrebbero permesso di vendicare i miei genitori
15:38Lo sentivo da qualche parte nel mio cuore
15:41Nonostante
15:43Avesse sotto gli occhi le sofferenze di Takatsuki per il proprio stato
15:48Ma lo sguardo di quella bimba
15:53Quando mi ha visto combattere utilizzando il mio arms
15:56Lei probabilmente ha visto quello che si nasconde dentro di me
16:07Dentro il mio cuore in preda alle tenebre
16:09Nel profondo del mio animo
16:12Io
16:13Ascoltami Ayato
16:18Riesco a comprendere molto bene la sofferenza che stai provando in questo momento
16:22Ma se tu avessi veramente un cuore in preda alle tenebre
16:26Non piangeresti mai come stai facendo adesso
16:29Devo proprio ammettere che sei davvero cambiato, lo sai?
16:32Fino a non molto tempo fa non riuscivi a pensare ad altro che alla tua vendetta
16:36Invece ultimamente intervieni di tua spontanea iniziativa
16:40Per aiutare chi è in difficoltà
16:41Per il momento mi sembra un progresso più che sufficiente
16:46Ayato
16:47Sì, è vero, hai ragione
16:52Questo non è il momento adatto per buttarsi giù di morale
16:55Ehi, Takatsuki, se mi senti rispondemi
16:59Ayato, adesso dove ti trovi?
17:02Takatsuki, ho intenzione di fare da esca per distrarre il nemico
17:06Così voi potrete cercare indisturbati il loro quartier generale
17:09Sei sicuro?
17:11Facendo una cosa simile rischierai di...
17:13E che importanza avrebbe?
17:15Se continuiamo a nasconderci quei bastardi
17:17Non voglio mai più vedere quello che ho appena visto
17:20Mai più
17:21Stai parlando di un compito molto difficile, Ayato
17:25Non sono consapevole
17:27Ma sono responsabile di quello che è successo
17:30Lasciate che mi occupi io di questa faccenda
17:32A quanto pare stanno arrivando
17:37Credo non ci sia altro da dire
17:39Nonno, ti affido i bambini, mi raccomando, state attenti
17:41Vedo che ci risiamo
17:43La vuoi smettere una buona volta di essere così precipitoso?
17:46Eh?
17:47Tu sei ancora un principiante
17:48Ma resti comunque il mio solo ed unico discepolo
17:51A succedermi nella gestione del dojo
17:53Dovrei dirti, certo, vai pure
17:54E lasciarti andare via così?
17:56Accidentaccio!
17:57Vorrei capire cos'è nella zucca
17:59Più saremo a fare da esca, meglio sarà per il nostro scopo
18:01Anche la telecinesi di Carol vi tornerà utile, vedrete
18:04Voi avete intenzione di...
18:07Inoltre con il cervello baccato che ti ritrovi
18:10Ti prenderebbero subito, per cui...
18:11Mi piacerebbe proprio sapere chi è lo stupido adesso
18:15Quattro persone che fanno gara per diventare
18:18Le più odiate di tutta la città
18:19Andiamo allora
18:22Lasciamo che abbia inizio la più grande battuta di caccia
18:26Di tutto il Giappone
18:27Andate, cercatelo
18:34Deve essere nelle vicinanze, chiaro?
18:42Da questa parte
18:44Chi ha intenzione di morire
18:45Si faccia avanti, coraggio
18:47A lui, non indietreggiate
18:49Guardate da solo
18:50Attacchiamolo tutti insieme
18:51Contorciti
18:54Sai un maledetto nostro
19:07Che gente stupida vi state facendo manipolare come delle marionette
19:14Vi aprirò io gli occhi grazie all'antico stile di arti marziali
19:18Scinto!
19:24Spostatevi!
19:25Via!
19:26Questi bastardi stanno usando la nostra stessa strategia
19:29Anche un animale debole alle strette diventa pericoloso
19:35Accidenti
19:41Ce la stanno mettendo davvero tutta
19:43Affrettiamoci anche noi, Takeshi
19:45Senta
19:48Che cosa c'è?
19:49Perché mi ha scelto come suo compagno?
19:52Tutto quello che il mio ARMS è in grado di fare è volare
19:55Ma solo per brevi tratti
19:56Le sarò soltanto d'intralcio
19:58No
19:58Non mi sarai d'intralcio
20:00Presunte capacità di combattimento
20:03Analisi del campo di battaglia
20:05E adattabilità ai cambiamenti della situazione
20:07Considerati questi fattori
20:09Ho deciso che tu saresti stato la scelta migliore
20:12Per dirla in parole povere
20:14Sto facendo affidamento su di te
20:15Inoltre il nostro compito è quello di riuscire a trovare una certa cosa
20:19E senza di te non potrai riuscirci
20:22Una certa cosa?
20:23È probabile che l'abbiano nascosta lassù
20:25Guarda
20:26L'Aisora Reddish Tower
20:32Un grattacielo posizionato nel cuore della città di Aisora
20:36Al suo interno ci sono un hotel e un centro commerciale
20:39Sono certa che hanno collocato lassù una bomba particolare
20:42È quello l'oggetto che stiamo cercando
20:45Una bomba particolare
20:46Oh no
20:47Credo di non sbagliarmi
20:48Quello è senza dubbio il luogo più indicato
20:51Perché possano raggiungere il loro vero obiettivo
20:53Il loro vero obiettivo?
20:55Nell'anno 1987
20:56La Snarkant che il tenente colonnello Gauss-Gol attuò nel Kadas
21:00Ebbe una triste conclusione purtroppo
21:03Sì
21:05Perché il fuoco della rivoluzione non divampasse una seconda volta
21:09Progettarono il massacro di tutti i cittadini
21:12Senza distruggere gli edifici o le infrastrutture
21:14Solo gli esseri viventi vennero inceneriti
21:16Era un'arma definitiva
21:18Usandola poterono ricreare la città da zero
21:22Quasi certamente
21:25La utilizzeranno anche qui per cancellare la verità su quanto è successo
21:29Allora vogliono?
21:31Le bombe di questo tipo più in alto vengono posizionate e fatte esplodere
21:34Più risulteranno efficaci
21:35Non posso
21:37Non ce la faccio
21:40Ho troppa paura per riuscire a farcela
21:43Per me, per me tutto questo è impossibile
21:46Io non sono come Takatsuki
21:49Non sono come Hayato
21:51Mi guardi
21:52Non ho il loro coraggio
21:53È vero
21:54Non ci sono dubbi sul fatto che tu sia differente da loro
21:57Nel modo in cui combatti
21:58Nel motivo per cui tu combatti
22:00Ed è proprio per questo che ti ho portato con me
22:02Il coraggio
22:05Sfortunatamente di forza d'animo non ne possiedo molta nemmeno io
22:09Eppure come puoi vedere
22:10Non posso stare in disparte a guardare mio figlio e gli altri
22:13Mentre rischiano la vita
22:14Senza provare a dare il meglio di me
22:17E questo
22:19Perché io
22:21Amo mio figlio e anche tutte le altre persone
22:24Ho sempre combattuto in questo modo
22:26Capisci?
22:28Ecco, io
22:30Sì, io
22:32Nasconditi
22:37Su, fatti coraggio
22:40Ora, Takeshi, dobbiamo muoverci
22:42Farò emergere
22:44La tua vera forza
22:58Non ci sono
23:00No ci sono
23:00No ci sono
23:02Ecco, io
23:03Sì, io
23:04L'annya
23:04Cioè, dai
23:06Sì
23:06Cioè, io
23:07L'animo non s'è
23:08Non ti voglio fare, ma non mi chiedono sempre
23:13Un'altra parte di un'altra parte di un'altra parte
23:19Un'altra parte si è più caldo, non è così
23:25Ma non è una parte di un'altra parte
23:29Grazie a tutti.
23:59Grazie a tutti.