- 11 mesi fa
Due anime gemelle si rincontrano dopo nove anni ad una festa di matrimonio a Tropea. Nonostante siano entrambi impegnati in una relazione si lanciano con cinica spensieratezza in una scappatella segreta che diventa presto un disperato tentativo di recuperare il tempo perduto.
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00Grazie a tutti.
00:00:30Grazie a tutti.
00:01:00Grazie a tutti.
00:01:30Grazie a tutti.
00:02:00Non può esserci sposato.
00:02:02Allora sarà troppo tardi.
00:02:06Grazie, ma non bevi.
00:02:09Fumi, ma non bevi.
00:02:12Non dovrei niente fumare, sto provando a smettere.
00:02:14Non vizio alla volta.
00:02:16Pensavo che la damigella non fosse permesso a fumare.
00:02:21Allora credo di non essere una brava damigella.
00:02:25Non essere così severa con te stessa, no?
00:02:28Comunque sono una riserva, l'ultima spiaggia.
00:02:35Sono stata invitata una settimana fa.
00:02:37La sposa mi ha chiamato in preda al panico perché la settima damigella originale ha avuto uno stupido incidente e si è rotto una gamba.
00:02:44Continuava a giurarmi che avrebbe voluto invitarmi prima, ma sai come vanno queste cose?
00:02:48No, non lo so.
00:02:49Si preoccupava che non mi sarei divertita.
00:02:51Si preoccupava.
00:02:53Diciamo che ho avuto una storia con uno degli ospiti.
00:02:58Una storia?
00:03:07Interessante.
00:03:09No, no, no, no, per niente interessante, noiosissima.
00:03:13Errori ripetuti all'infinito, lezioni di vita mai imparate, quel tipo di storia lì.
00:03:17Ed è così qua.
00:03:19L'ottava migliore amica della sposa, all'ottava migliore amica della sposa.
00:03:27Non necessariamente.
00:03:30Cosa?
00:03:31Non necessariamente sono l'ottava migliore amica della sposa, io ci ho pensato.
00:03:35E per come la vedo io, l'unica cosa oggettiva è che non sto tra le sette migliore amiche della sposa.
00:03:41È accaduto un imprevisto, voglio dire, avrà chiamato molte persone prima di me, per cui io sarò, non lo so, l'ottava, la nona, la decima, magari anche la centesima.
00:03:48Eppure, tu sei una delle sette migliori amiche della sposa, ma la storia a cui ti riferivi prima le ha impedito di invitarti tranquillamente.
00:03:56È soltanto quando la settima damigella originale è stata messa fuori gioco da l'incidente, la sposa ha trovato il coraggio per riallacciare il prezioso rapporto con te.
00:04:07No, non credo, non siamo mai state così tanto amiche, nemmeno quando ci frequentavamo più spesso.
00:04:14Diciamo che ci sono state due settimane in cui siamo state intime, ma è stata una vita fa, non parlo con lei e con molte di queste persone da quasi dieci anni.
00:04:23Io mi annoio terribilmente a dovermi riaggiornare con tutti, sai, sorridere e dire ho fatto questo, ho fatto quell'altro, sto con questo, ho visto questo.
00:04:36Capito.
00:04:38Questi erano gli amici del mio ex marito, non i miei.
00:04:40Ma allora perché sei venuta?
00:04:46La curiosità.
00:04:48E perché forse sapevo che non sarei dovuta venire.
00:04:53Porti guai, vero?
00:04:56È anche un mucchio di tempo che non viaggiavo da sola.
00:04:59Attenzione, attenzione a tutte le donne single!
00:05:03Susy sta per lanciare il bouquet!
00:05:06Non vai?
00:05:07Non sono single.
00:05:08Hai detto ex marito?
00:05:11L'ho detto, sì.
00:05:15Ti sei risposata?
00:05:16Due anni fa.
00:05:21Senza anello?
00:05:23Oh, sì, senza anello.
00:05:24Senza anello non vale.
00:05:26Vale anche senza anello.
00:05:30Ma poi scusami, le damigelle non possono essere sposate.
00:05:33Perché no?
00:05:34Perché le damigelle sono in tirocinio per diventare...
00:05:37No, è così.
00:05:39Questo è quello che so io.
00:05:40Sono in training per diventare spose.
00:05:42Questo succede quando chiamano le riserte, direi.
00:05:45Tu lo devi aspettare?
00:05:46No?
00:05:50Salve.
00:05:51Sì, signora.
00:05:51Posso avere per favore un mojito analcolico?
00:05:54Sì, certo.
00:05:54Lo preparo subito.
00:05:55Un champagne.
00:05:56Sì, arriva.
00:05:57Tuo marito è venuto con te?
00:06:01No, no, non avrebbe mai potuto con così poco preavvisto.
00:06:07Cosa fa?
00:06:08Fa?
00:06:09Per vivere.
00:06:10Ah, è un cardiologo.
00:06:12Viviamo a New York.
00:06:17Tu sei sposato?
00:06:18Non più.
00:06:21Prego.
00:06:24Ma una ragazza fissa.
00:06:27Una cosa seria?
00:06:28No, per niente.
00:06:30E questo mi piace.
00:06:31Le cose che diventano serie per me sono già finite.
00:06:37Cosa?
00:06:38Li conosco gli uomini come te, li conosco molto bene.
00:06:41Non so se mi piace questa cosa.
00:06:46E la tua ragazza dov'è?
00:06:48Qua?
00:06:50No, lavoro il sabato sera.
00:06:51È una ballerina professionista.
00:06:54Scusa.
00:06:56Ho cambiato l'idea.
00:06:57Posso averlo alcolico?
00:06:58Grazie mille.
00:06:59Non è quel genere di ballerina.
00:07:01È in uno spettacolo a teatro.
00:07:03Puoi lasciarla alcolico se vuoi.
00:07:06Certo, deve avere un corpo bellissimo.
00:07:10Ce l'ha.
00:07:11Sì.
00:07:12Però lavora a sodo per avere.
00:07:14Quindi?
00:07:16No, che a volte non vorrei essere informato così intimamente
00:07:19della cura e della manutenzione del corpo di Sara.
00:07:22Che guasta un po' l'aspetto romantico delle cose.
00:07:24Certo.
00:07:27Ti dico un segreto, sai?
00:07:29Per tutte le donne è la stessa cosa.
00:07:31Quelle che dicono che non devono fare nulla,
00:07:32possono mangiare qualsiasi cosa.
00:07:34Non è vero.
00:07:35L'illusione della naturalezza richiede un grandissimo sforzo in realtà.
00:07:41Sara, con l'H?
00:07:49Ha il suo nome.
00:07:52È un bellissimo nome.
00:07:53Questa è una poesia in due sillabe.
00:07:55Sara.
00:07:56Sara la ballerina.
00:07:58Posso immaginarla?
00:07:59Il tuo cardiologo c'ha un nome?
00:08:02Jeffrey.
00:08:03Jeff.
00:08:03Oh, Jeffrey, Jeff.
00:08:05Quanti anni ha Sara la ballerina?
00:08:09È laureata.
00:08:10Ok.
00:08:11Quindi quanti anni ha?
00:08:13È laureata recentemente.
00:08:1421?
00:08:1522.
00:08:1523 li fai il 12 di agosto.
00:08:27Ciao.
00:08:28È una vita bellissima.
00:08:53Perchè lo volevi sapere?
00:08:56Lo sai perché lo volevo sapere?
00:08:59Sì, ma...
00:09:01Mi anima lo stesso.
00:09:04Lo volevo sapere perché volevo sapere...
00:09:07Volevo sapere se ci stai provando con me.
00:09:11Cosa c'entra l'edale di Sara con questa?
00:09:18Non farlo.
00:09:20Cosa ne pensa Jeffrey, il cardiologo?
00:09:23L'odio ovviamente, ma è negli Stati Uniti.
00:09:29E io amo fumare, quindi ho sfruttato tutte le occasioni per farlo quando non c'è.
00:09:33Non farti scoprire da paparino.
00:09:36Cosa ti fa pensare che sei più grande?
00:09:41Lo è?
00:09:43Pochissimo, 47 anni.
00:09:48E com'è essere la moglie di...
00:09:51Un dottore.
00:09:54Un pochino meglio che essere la moglie di un avvocato.
00:09:57Sai, il mio primo marito era un avvocato, si chiede ho provato entrambi.
00:10:01E qual è la differenza?
00:10:02Ma gli avvocati si vestono meglio.
00:10:15Devo confessarti...
00:10:16Io mi ricordo di te.
00:10:21Oh no.
00:10:23Mi ricordo la prima volta che tu ho visto.
00:10:24Avevo...
00:10:26Avevo 19 anni e tu anche.
00:10:32Eravamo una festa tropea.
00:10:36Tutti stavano facendo una lunga fila per il buffet.
00:10:39Tu invece stavi sotto un albero.
00:10:43Ed eri intento a scrivere mentre ascoltavi una canzone che veniva dal bar sulla spiaggia.
00:10:46E quale canzone era?
00:10:54La canzone non me la ricordo.
00:10:56Questa era forse Patti Bravo, un'estate al mare.
00:10:59Un'estate al mare non è di Patti Bravo.
00:11:02No?
00:11:02Si stai inventando tutto.
00:11:03Perché dici così?
00:11:06Non si stai inventando tutto.
00:11:07Ma lo capisco dal tono della voce.
00:11:08Poi perché si fa?
00:11:09Si aggiungono verità, mezze verità per raccontare storie.
00:11:12Lo stai facendo?
00:11:13Questo me lo ricordo benissimo.
00:11:14Questa è pura memoria.
00:11:15Tu c'avevi una maglietta nera tagliata tipo top?
00:11:20Mai.
00:11:21Mai nella vita.
00:11:22I top io.
00:11:23Sarebbe orribile su di me.
00:11:24No.
00:11:25No tesoro.
00:11:25Su di te l'effetto era...
00:11:27affascinante.
00:11:29Molto affascinante.
00:11:34Ti ricordi il top ma non la canzone.
00:11:36Ho una memoria eccellente per le cose che voglio ricordare quindi non insinuare.
00:11:43Comunque mi ricordo che...
00:11:45Io...
00:11:47Sono venuto da te.
00:11:50Tu sembravi molto seccata che ti stessi interrompendo.
00:11:54Qualunque canzone fosse ne eri completamente presa.
00:11:56E ti ho detto...
00:12:02Non so se hai sentito ma...
00:12:06È pronto da mangiare?
00:12:08E tu hai risposto?
00:12:10Il cibo può aspettare.
00:12:13Hai fatto un gesto di congetto come se fossi il tuo servo.
00:12:18Ti ha dato fastidio eh?
00:12:19Molto.
00:12:20Molto.
00:12:21Essere trattato come un servo poi da una zuticona toscana come me.
00:12:24Non ti ho mai considerata così.
00:12:25E non ho mai parlato in quel modo.
00:12:27Ma sì?
00:12:27Ma non ti ricordi?
00:12:28Mi hai fatto sto gesto di congetto senza degnarmi di uno sguardo.
00:12:31Ho detto il cibo può aspettare.
00:12:32Com'è che la sento per la prima volta questa storia?
00:12:35Perché non te l'ho mai raccontata prima.
00:12:37È in dettaglio.
00:12:38No, è basata su fatti realmente accaduti, giuro.
00:12:41Anche le fake news sono basate su fatti realmente accaduti.
00:12:44Spera, spera, spera.
00:12:45Mi sta tornando in mente la canzone.
00:12:46Ti ricordi?
00:12:53Ti faccio un sacco.
00:12:54Ragamente, ricordo la sensazione.
00:12:57Questa è di due anni fa.
00:12:58Non è di due anni fa, questa era.
00:13:00Ma?
00:13:02Eh?
00:13:04Non è di due anni fa.
00:13:05Al massimo.
00:13:06Salve, scusate.
00:13:10Salve.
00:13:11Sapevo che vi avrei trovati.
00:13:13Siete gli ultimi due che non hanno registrato le testimonianze per le novelle spose.
00:13:17Le testimonianze?
00:13:19Testimonianze registrate per le novelle spose con cui congratularsi per l'unione feconda e propizia,
00:13:25curando loro prosperità e salute, eccetera.
00:13:27Non possiamo parlare di persona che magari è un po' più sentito?
00:13:31Signore, è per il video del matrimonio.
00:13:34Per i posteri.
00:13:35Ah, beh.
00:13:37Se è per i posti.
00:13:41Come sta?
00:13:43Bene.
00:13:45Ma guarda, è bellissima.
00:13:48Sì, glielo ripeto.
00:13:49Non fare caso a lui, sta provando a portarmi a letto e basta, tranquillo.
00:13:52Ci siamo?
00:13:53Vado?
00:13:54Un attimo.
00:13:55Hai pigiato?
00:13:56Andato.
00:13:57Bene.
00:13:58Allora, Susi, sono molto felice di essere qui oggi per condividere questo bellissimo giorno con te e
00:14:04con Dadi.
00:14:06Dani.
00:14:07Dani.
00:14:07Eh?
00:14:08Dani.
00:14:08Dani.
00:14:11Anche se non ho avuto molto tempo per parlare, per conoscere Dani, era bellissima con l'abito da sposa.
00:14:19Stava veramente molto bene.
00:14:21Quindi non sono arrabbiata con te perché mi hai invitato soltanto all'ultimo minuto.
00:14:25Anzi, probabilmente se ci avessi pensato non sarei venuta.
00:14:28Sì, che è meglio così.
00:14:29Sostanzialmente voglio dire che sono felice di condividere questo bellissimo giorno con
00:14:33te, Susi e Dadi.
00:14:35Beh, Dani.
00:14:36Lo sapevo, lo so.
00:14:38Sono felice di essere qua e condividere questo vostro giorno speciale, Susi e Dani, anche
00:14:42perché ci si sposa una volta sola nella vita.
00:14:45O due, come è successo a me, ma sicuramente non succederà a voi.
00:14:49Ok, diamo, ciao.
00:14:50Ok.
00:14:50Wow!
00:14:51Bellissima.
00:14:52Estimonianza eccellente, molto sentita.
00:14:54Pronto signore?
00:14:55Sì.
00:14:56Ma non voglio sentire, però.
00:14:59Congratulazioni, sorellina.
00:15:01Tutta qui?
00:15:02Beh, mi pare che sei rubata tutto il tempo a disposizione, quindi.
00:15:12Lei è un genio.
00:15:14Lei è un genio, è mio uomo.
00:15:17Non ti piace Dani, vero?
00:15:19Dani.
00:15:19Dai, Dani.
00:15:20Perché me lo chiedi?
00:15:21Perché nel video hai fatto le congratulazioni solo a Susi.
00:15:25No, no, mi piace.
00:15:26Ah?
00:15:26Sì, e poi se Susi è contenta, possiamo evitare di parlare di Susi?
00:15:30Vabbè?
00:15:31Già.
00:15:33Che fa Dani nella vita?
00:15:35È un avvocato.
00:15:37Wow, nessuna obiezione, quindi?
00:15:39Obiezione su cosa?
00:15:40Sulla sua professione, no?
00:15:42Forse sono un avvocato che si odia.
00:15:45Ah, come on.
00:15:47È l'unico tipo che conosco.
00:15:49Grazie.
00:15:50Posso avere un guido?
00:15:51Grazie.
00:15:52Ti ho conosciuto che eri un musicista che si chiamava, pensa.
00:15:57Era troppo in salita quella strada con me.
00:15:59Beh, in salita non significa sbagliato comunque.
00:16:01Sì, ma è presente che mi sarei proprio schiantato come un muro di fronte?
00:16:04Ho capito, ma la pianura è noiosa.
00:16:06Anche più comoda.
00:16:07Comoda?
00:16:08Davvero?
00:16:09Sì.
00:16:09Cioè, avvocato che si odia in poltrona.
00:16:15Attenzione, attenzione, cari invitati.
00:16:17Sta per iniziare il valsero della sposa.
00:16:21Avvicinatevi, avvicinatevi della pista da ballo.
00:16:24Ho fatto conoscere io, sai.
00:16:33Davvero?
00:16:34Sì.
00:16:35Festa aziendale di Natale.
00:16:37Non ci credo.
00:16:38Certo.
00:16:38Alla festa aziendale con la sorellina.
00:16:41Alle feste aziendali porto sempre donne su cui so che posso contare.
00:16:45Che non ti fanno scenate, immagino.
00:16:48Esatto.
00:16:48Poi sai, in quel periodo non frequentavo nessuna seriamente ero.
00:16:53Mi ero divorziato da poco.
00:16:56E 23 anni il 12 agosto?
00:16:58Era ancora all'università.
00:17:01Quali superiori?
00:17:02Possiamo dare di parlare anche di sale.
00:17:05Ad ora si uniscano al ballo le damigelle, i familiari e i testimoni.
00:17:13Congratulazioni su Schilderli!
00:17:17Vabbè?
00:17:17No.
00:17:18Ci erano 20 anni.
00:17:22Ciao.
00:17:24Ok, forse devo essere più chiaro.
00:17:28Vuoi ballare con me?
00:17:31L'avevo capito, ma non so che cosa rispondere, quindi prendo tempo.
00:17:36Quindi?
00:17:36Quindi?
00:17:39In memoria dei vecchi tempi.
00:17:41Se i vecchi tempi fossero belli, la gente non li lascierebbe invecchiare.
00:17:45Non provi.
00:17:46Tu te ne pentirai.
00:17:50Ci penserai.
00:17:52Ti conosco troppo bene.
00:17:53Ci penserei pure tra 10 anni, quando meno te l'aspetti.
00:17:55Jeffrey Jeff, il cardiologo di New York, ti dirà cosa c'è che non va.
00:18:01Non sarai in grado di rispondergli.
00:18:03E lui lo interpreterà giustamente o no come se ci fosse una parete invisibile tra gli uomini.
00:18:10Il gelo si trasformerà in separazione, prima che tu te ne renda conto il matrimonio.
00:18:22Finito.
00:18:23E tutto questo perché non hai voluto ballare con me al matrimonio?
00:18:28Portami da qualche parte non solo pista da ballo che da oggi.
00:18:31balli?
00:18:53Non so come si fa.
00:18:56Tu devi solo seguirmi.
00:18:58Tu devi solo seguirmi.
00:19:08Perfetto.
00:19:09Buonissimo
00:19:14Sembra che già l'hai studiato tanto
00:19:19Ma non l'hai detto
00:19:20Però questo dito
00:19:23Ecco, deve essere buonissimo
00:19:24Io lo so quanti anni hai
00:19:28Lo so che lo sai
00:19:29E allora perché ti mette a disagio dirlo
00:19:32Non è vero
00:19:33Perché è un numero sorprendentemente grande
00:19:37E non mi piace per niente come suona
00:19:39Però attiri molto di più l'attenzione
00:19:43Se non lo dici aggertamente
00:19:44Buon suggerimento, lo ricorderò
00:19:47Ups
00:19:49Sì, hai fatto male?
00:19:51No
00:19:51Vabbè è un classico
00:19:54Senti, come hai conosciuto
00:20:05Il tuo marito
00:20:08Dopo il divorzio mi sono trasferita da Roma a New York
00:20:13Sicuramente poteva andarti
00:20:15Avevo il cuore a pezzi
00:20:17Nessuno che potesse farci nulla a Roma
00:20:19E quindi hai sposato un cardiologo?
00:20:23Arguto
00:20:24Ti piacciono le battute
00:20:26Guarda, io credo che nella storia del mondo
00:20:28Qualsiasi moglie di cardiologo
00:20:30L'abbia subita questa battuta
00:20:32Davvero, eh?
00:20:33Io devo dire che sono scontato
00:20:34A little bit
00:20:36Allora adesso accelero e ti prego
00:20:40Vabbè, quindi
00:20:45Hai divorziato e sei andato a New York
00:20:48Non raffiniamo tutto
00:20:54Mi sto andando bene
00:20:56Se parlo di New York parlo di Jeffrey
00:21:00Se parlo di Jeffrey mi sentirò ancora un po' per quello che sto per fare
00:21:05E quindi non farò
00:21:06Ma davvero?
00:21:07Uh-huh
00:21:08E cosa stai per fare?
00:21:12Non mi piace quando fai il furvetto, principino
00:21:16Eh no?
00:21:16No
00:21:17Oddio, mi sa che ce l'hanno ormai
00:21:27No, no, al trenino no
00:21:29No, no
00:21:36No, no, al trenino no
00:22:06Attenzione, salvi
00:22:13Salvi?
00:22:15Sì
00:22:15Ma wow, che cos'è?
00:22:19Tipo, stanza dei dolci
00:22:20Saradam
00:22:21Oh, ma questa non è la nostra canzone?
00:22:28È quella
00:22:29La nostra?
00:22:30Eh
00:22:30Dai, guarda che c'è
00:22:32No, assolutamente
00:22:36Ovviamente no
00:22:37Occhi che ci vedono
00:22:38I tempi, principino
00:22:46I tempi
00:22:47I tempi
00:22:47Per un sacco di tempo ho pensato che ti avevo incontrato di strada
00:22:59Fino all'anno scorso
00:23:02New York
00:23:05E quanto tempo stai là?
00:23:09Quasi nove anni
00:23:10Nove anni?
00:23:12Yep
00:23:12Nove anni di donne alte come te
00:23:17Con quell'aria come te, con i tuoi gesti, i tuoi capelli
00:23:22Incontrati così per caso senza
00:23:26Comunque è pazzesco
00:23:31Come tu puoi pensare di conoscere una persona e questa
00:23:34Sparisce?
00:23:36Vero
00:23:37Ma tu non mi conosci così bene
00:23:40Forse hai ragionato
00:23:45Buona mazzata, eh
00:23:47Però è vero
00:23:49Non do il principino
00:23:50No, cos'è questa cosa? Dai
00:23:53Perché mi fai...
00:23:54Pulisci?
00:23:55No, adesso non rinvio
00:23:56Mi pulisci?
00:23:58Buonasera signora
00:23:58Ma che sorpresa felicissima ritrovarono
00:24:01Buonasera, sal
00:24:02Cosa fate qui? Non vi state divertendo?
00:24:05Sì, sì, sì, no, no
00:24:05Stavamo guardando quanto è bella la torta nuziale
00:24:09Ah, tu come al solito non ti sei accorto di nulla
00:24:12Cosa?
00:24:13Su
00:24:13Vai
00:24:14Vieni ad aiutarci a salutare gli ospiti
00:24:17Ti dispiace? Te lo rubo un attimo, cara
00:24:19Se figuri, io stavo salendo in camera a vedere un po' di tv
00:24:22Ma che idea originale
00:24:25Stai scherzando?
00:24:27No, non manca la tv italiana
00:24:28Ma la puoi vedere a New York?
00:24:33Non tutto
00:24:34Per esempio, io amo i programmi di storia
00:24:36Eccola! La diva!
00:24:37Oh, Aldo
00:24:39Eh no, cara
00:24:41L'ho già detto a tua figlia
00:24:43Se non ci suoni neanche una rietta
00:24:45Noi non ce ne andiamo
00:24:46Beh
00:24:46Sei troppo gentile, Aldo
00:24:50Esistere così
00:24:50Ma scherzo
00:24:51Quanto rimane?
00:24:56Ho l'aereo alle nove
00:24:58Sì che parto alle sei
00:24:59Per l'aeroporto
00:25:00Non potevo stare più di una notte
00:25:03Con così poco preavviso
00:25:04Eh certo
00:25:05La maledizione della settimana da Migella
00:25:08Quindi devi andare a letto presto?
00:25:10Devo, sì
00:25:11Secondo me tu devi andare a casa
00:25:13Di stare alla ballerina invece
00:25:15Ci vediamo al tavolo fra cinque minuti
00:25:17Ma che fai?
00:25:20Ti stiamo aspettando
00:25:21Dai, forza, forza
00:25:22Ma che fai?
00:25:52Ciao
00:25:55Ciao
00:25:59Ciao
00:26:03Ciao
00:26:05Ciao, scusa, scusa, ciao, sono Roberto, ti ricordi?
00:26:33Mi scusi?
00:26:35Mi dà di lei, sono Roberto Modani, circolo Ubic, la Sapienza, vai, abbiamo anche preparato
00:26:44le tene antiche assieme, ti ricordi, sì, le nostre nottate su Anacreon, tesa, immortaliamo
00:26:51questo momento allora, dai, dobbiamo?
00:26:54Vieni, assolutamente, dai, guarda, guarda dove siamo, avanti, non aver paura, vieni qua,
00:26:59guarda, eccoci, benissimo, benissimo, e se faccio?
00:27:04Principino, scusate, non volevo essere, solo che è tanto tempo che...
00:27:13Vuoi farci una foto?
00:27:15Sì, certo, certo, foto, allora, dai, avanti, bene, ecco qui, bella?
00:27:29Sì, sembrate anche più giovani in queste foto, c'è pure il perfetto, va bene, d'accordo,
00:27:35grazie mille, ciao, ciao, ciao, ciao, ciao, va bene, allora io vado a nanna, vieni a vedere
00:27:48la tv con me?
00:27:53Pensi che dovrei?
00:27:55Penso che lo farei lo stesso, sì, che...
00:27:59Ora chi è che sto facendo la fuma?
00:28:02Io.
00:28:06Forza, tu!
00:28:18Cosa stiamo aspettando?
00:28:35Direi che se saliamo significa che accettiamo la serie di azioni che ne conseguirà.
00:28:42Saù?
00:28:43Beh, stiamo solo accettando di salire a due rampe di scala, non so?
00:28:48Sì.
00:29:06Sigaretta?
00:29:08Non fumo, lo sai?
00:29:10Secondo me il treno non è pericoloso.
00:29:13Sì, pure la scala un po' però, no?
00:29:16Aspettiamo.
00:29:24Ciao.
00:29:25Ciao.
00:29:26Ciao.
00:29:27Che fate qui?
00:29:29Io stavo salendo in camera ma è assurdo, lo so, sono stanca per fare le scale e un attimo
00:29:34di riposso.
00:29:36Povera.
00:29:38Susy me l'ha detto che sei arrivata da New York.
00:29:41Sì, comunque se ti puoi consolare anche io bisogna un'infrescata per non ballare.
00:29:45È un capo di scarpe.
00:29:46Ti capisco.
00:29:48E tu invece?
00:29:50Io stavo salendo che dovevo prendere una sorpresa a Susy e...
00:29:54Anzi, c'ho pure poco tempo perché era proprio una sorpresa scoppiettante.
00:29:58Poi possiamo pure salire tutti insieme.
00:30:00Certo.
00:30:01Sì.
00:30:04Prima le donne.
00:30:07Che piano stai tu?
00:30:09Beh, non mi ricordo perché...
00:30:13Forse di qua?
00:30:15Sono tre piani, perché non è difficile, no?
00:30:17E voi lo sai che tre piani a volte ti...
00:30:19E tu invece?
00:30:20Io secondo, tu?
00:30:22Anch'io.
00:30:23Fantastico.
00:30:24Bello.
00:30:25Allora, smemorato?
00:30:27È di là.
00:30:29Credo sia proprio quello.
00:30:31Sicuro, sicuro?
00:30:32Sicuro, sicuro.
00:30:33Non mi perdo.
00:30:34Sicuro.
00:30:35Sicuro.
00:30:37Va bene.
00:30:39Allora ci vediamo dopo?
00:30:42Scusate ma...
00:30:44Mi conoscete già voi due?
00:30:46Sì.
00:30:47No.
00:30:47Sì o no?
00:30:49Vabbè, sì, ci conosciamo da...
00:30:51In un'altra vita, ci conoscevamo molto, molto, molto tempo fa, troppo.
00:30:56Come stai Sara?
00:30:59Bene, bene.
00:31:00Peccato che non sia potuta venire.
00:31:02Eh sì.
00:31:03È un peccato.
00:31:04Peccato.
00:31:04Doveva lavorare, allora...
00:31:06Veramente?
00:31:07Non si doveva fare in vita.
00:31:08Va bene, io...
00:31:09Ci vediamo dopo, che scappo.
00:31:11Ciao.
00:31:12Salutamela tanto, eh.
00:31:13Sì, sì, certo, le dico che ci siamo visti, sicuramente le farò più.
00:31:15Saluti.
00:31:16Sì, ciao.
00:31:16Ciao, ciao, ciao, ciao.
00:31:18Ciao, ciao, ciao.
00:31:18Ciao, ciao.
00:31:18Grazie a tutti.
00:31:48Grazie a tutti.
00:32:18Grazie a tutti.
00:32:48Grazie a tutti.
00:33:18Grazie a tutti.
00:33:48Grazie a tutti.
00:34:18Grazie a tutti.
00:34:48Grazie a tutti.
00:35:18Grazie a tutti.
00:35:20Forse dovrei metterti a letto di fiato.
00:35:22Grazie a tutti.
00:35:54Sono diventata un tipo di persona che non avrei mai immaginato di poter essere.
00:35:58Quindi?
00:36:00Quindi?
00:36:02Quindi?
00:36:10Quindi?
00:36:12Bene.
00:36:14Bene.
00:36:19Sono qua.
00:36:20Sono qua.
00:36:21Sei qua.
00:36:22Mi chiedo...
00:36:26Mi chiedo...
00:36:30Mi chiedo che cosa possono fare due persone solo in una stanza d'albergo quando nessuno le può vedere?
00:36:38Cosa ti fa pensare che io sia solo?
00:36:48Io sia solo?
00:36:5023 il 12 posto?
00:36:52Anche tu sei solo?
00:36:54Anche tu sei solo.
00:36:56Anche tu sei solo?
00:36:58Anche tu sei solo?
00:37:00Anche tu sei solo?
00:37:02Non dovevi andarti.
00:37:04Non dovevi andarti, per forza.
00:37:05Volevo essere una stranea?
00:37:08Volevo vivere in un posto che non fosse pieno di ricordi.
00:37:10Perché sei venuta?
00:37:12Perché sei venuta?
00:37:14Per fare l'Anna Mingela al matrimonio di Susy?
00:37:18Certo.
00:37:20Chissà che cosa mi chiedeva?
00:37:22Cosa mi chiedeva?
00:37:24Cosa mi chiedeva?
00:37:26Perché sei venuta?
00:37:28Per fare l'Anna Mingela al matrimonio di Susy?
00:37:32Certo.
00:37:34Chissà che cosa mi chiedeva?
00:37:36Certo.
00:37:38Chissà che cosa penserà Susy.
00:37:42Susy è una cara ragazza.
00:37:44Non pensa nient'altro se non assistisse.
00:37:52Tanto vale che ti sbagli tutto.
00:37:54Scusa?
00:37:56Voglio vederti nudo, voglio sapere a che cosa vado incontro.
00:38:00Un grassotello, eh?
00:38:02Non sono grasso.
00:38:04Sì, invece sei un po' grassoccio.
00:38:06Sei diverso da prima.
00:38:08No.
00:38:10Niente, basta, ok.
00:38:12Mi rimetto tutto a posto.
00:38:14Sei molto più credere di te.
00:38:16Ah no, continua, continua.
00:38:18Vengo.
00:38:20Non ci fai.
00:38:22Ok, non ci fai.
00:38:24Non ci fai.
00:38:26Non ci fai.
00:38:28Non ci fai.
00:38:30Ma, non ci fai.
00:38:32Ma, non ci fai.
00:38:34Non ci fai.
00:38:36Non ci fai.
00:38:38Non ci fai.
00:38:40Non ci fai.
00:38:42Non ci fai.
00:38:43Lo stiamo facendo?
00:39:01Io voglio...
00:39:03Ma tu sei tu!
00:39:13Ti ricorda che di me?
00:39:20Stavo pensando a quella donna, sotto l'albero.
00:39:27Lei già...
00:39:30Sì, sì, sta leggendo il libro proprio!
00:39:33L'ha detto!
00:39:35Non pensare, lei non posso competere con lei!
00:39:39No!
00:39:40Lei non è...
00:39:42E ragazzi sono da l'albero!
00:39:44Ciao!
00:40:10Ciao!
00:40:12Ciao!
00:40:13Ciao!
00:40:14Ciao!
00:40:15Ciao!
00:40:16Ciao!
00:40:17Ciao!
00:40:18Ciao!
00:40:19Ciao!
00:40:20Ciao!
00:40:21Ciao!
00:40:22Ciao!
00:40:23Ciao!
00:40:24Ciao!
00:40:25Ciao!
00:40:26Ciao!
00:40:27Ciao!
00:40:28Ciao!
00:40:29Ciao!
00:40:30Ciao!
00:40:31Ciao!
00:40:32Ciao!
00:40:33Ciao!
00:40:34Ciao!
00:40:35Ciao!
00:40:36Ciao!
00:40:37Ciao!
00:40:38Ciao!
00:40:39Ciao!
00:40:40Ciao!
00:40:41Ciao!
00:40:42Ciao!
00:40:43Ciao!
00:40:44Grazie a tutti.
00:41:14Ciao.
00:41:30Ciao.
00:41:40Ciao.
00:41:41hai visto?
00:41:43si
00:41:50questa terra
00:41:52un tempo era mia
00:41:58e ora appartiene a qualcun altro
00:42:04tutto questo pezzo
00:42:07tutta questa parte
00:42:11ma cos'è questo?
00:42:19oddio
00:42:20è una cicatrice
00:42:22ma è nuova
00:42:24no, non così nuova
00:42:26è nuova per me
00:42:27vabbè, me la sono fatta in bicicletta
00:42:29in bicicletta?
00:42:31avevano appena messo il back sharing a New York
00:42:33l'ho presa
00:42:35eri grave?
00:42:37sei mesi d'ospedale
00:42:41cazzo nuova, sei mesi?
00:42:43no, no
00:42:44trauma cranico con motivo
00:42:47ma perchè non mi hai chiamato?
00:42:50perchè volevo stare da sola
00:42:51perchè non volevo preoccupare nessuno
00:42:58ti lasci 5 minuti da sola e mi torni tutta danneggiata
00:43:01tranquillo
00:43:03tranquillo
00:43:04non corro più questo rischio
00:43:05ormai vivo le mie giornate in casa
00:43:07perchè?
00:43:09perchè si
00:43:11se ti dicessi che ti amo ancora
00:43:17che ti ho sempre amato che tu mi dà la follia
00:43:22lo lasceresti?
00:43:24no
00:43:25no
00:43:26no
00:43:28se ti dicessi che ti amo ancora
00:43:30che ti ho sempre amato che tu mi dà la follia
00:43:32lo lasceresti?
00:43:36no
00:43:40lo lasceresti
00:43:41non
00:44:07si
00:44:11E comunque
00:44:32La tua pelle è diversa da come me la ricordavo
00:44:37Cioè?
00:44:41E' un po' più...
00:44:44Cosa?
00:44:45No, no, niente preoccupante
00:44:47Un po' più rugosa
00:44:48Rugosa?
00:44:50Sì, rugosa
00:44:51Tu studi di più?
00:44:54Lo so
00:44:54E puzzi
00:44:55Grazie
00:44:56E sei grasso
00:44:57Grazie tante
00:44:59Tu perché hai tagliato i capelli in questo modo?
00:45:07Non li ho tagliati, sono lunghissimi
00:45:09Sì, però hanno un taglio diverso
00:45:11Prima li portavi corti?
00:45:14E ora lunghi, sono belli, sono classica
00:45:16Classica?
00:45:17Certo
00:45:19A me piacevano più corti
00:45:20Scommetto che stare alla ballerina ce l'ho a corti
00:45:23No
00:45:26Che bugiardo
00:45:29Ho voglia di vedere una foto?
00:45:31Non ce l'ho
00:45:31Ma come no?
00:45:33Allora vuol dire che non la ami?
00:45:35Non mi hai detto di amarla
00:45:36Ai ai ai ai ai ai
00:45:39Dov'hai?
00:45:43In bagno, posso?
00:45:45Vengo anch'io?
00:45:46No, tu no
00:45:46No, tu no
00:46:16Aspetta, aspetta, aspetta.
00:46:29Mi ha mancato il tuo d'ora.
00:46:46Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
00:47:16Grazie a tutti.
00:47:46Grazie a tutti.
00:48:16Grazie a tutti.
00:48:46Non ti sei offeso per...
00:48:50No, forse però, dico...
00:48:52Va bene.
00:48:52Vieni giù, dobbiamo andare in regalazzosi.
00:48:59La sorpresa, i carri.
00:49:02Ok.
00:49:03Che facciamo?
00:49:12Non vorrei andare.
00:49:15Certo, ti accompagno, che faccio?
00:49:17Io è tardi, per cui è meglio se sistemo la roba e preparo le cose.
00:49:22L'hai promesso a Susi.
00:49:23Cosa?
00:49:24Di essere una brava damicella.
00:49:26Non mi fai di parlare.
00:49:28Vabbè, fai finta.
00:49:29Tanto sei bravo.
00:49:33Vorrei mica rimanere chiusa in camera tutta la notte.
00:49:35Perché?
00:49:36Sì.
00:49:36Sì.
00:49:37Sì.
00:49:37Sì.
00:49:38Sì.
00:49:38Cosa?
00:50:02Si è rotta la cerneva del vestito, è andato.
00:50:08Non si può ricucire?
00:50:12Certo, ma non adesso e sicuramente non va niente.
00:50:19Mi spiace.
00:50:26Dante?
00:50:33Il fai è un principino, il fai.
00:50:39Ovviamente sta per riacciuffare l'amore della sua vita, perde tutto coraggio.
00:50:45Ma in realtà secondo me, poverina lei, perché è stata tirata avanti e indietro da un cantastorico Dardo.
00:50:51Non ha avuto nemmeno il coraggio di seguirla agli infili.
00:50:54Ah, non l'avevo mai considerata da un suo punto di vista.
00:51:03Perché non sono sorpreso?
00:51:07Cosa?
00:51:09Chissà come mai non sono per nulla sorpresa.
00:51:14Hai un messaggio?
00:51:24Io ho.
00:51:29Ah, si.
00:51:30E' lui?
00:51:32Certo che lui è mio marito.
00:51:34Ha detto che chiamava e l'ha fatto.
00:51:36Io ho risposto e lui sta rispondendo a sua volta.
00:51:39È affidabile.
00:51:43E invece com'era il tuo ex marito?
00:51:45Lo sai com'era?
00:51:47Beh, rinfrescami la memoria.
00:51:49No.
00:51:50Onestamente non me lo ricordo, dai.
00:51:52Intorno ai 40 aveva la memoria che cominciava a ciclare.
00:51:54Ricordami.
00:51:58Era...
00:52:02Giallo, verde, rosa e blu.
00:52:06Tutto insieme.
00:52:09E che vuol dire?
00:52:13Quando chiudo gli occhi è quello che vedi.
00:52:20è una risposta del cazzo.
00:52:26L'ho amato tanto.
00:52:29E adesso?
00:52:31E adesso sto bene.
00:52:34Sto bene ma ogni tanto io ho bisogno di un po' di tristezza
00:52:36perché per me la tristezza in fondo è anche romantica.
00:52:41E il mio ex marito mi ha reso immensamente triste.
00:52:50Lo vuoi sapere invece com'era...
00:52:53mia moglie?
00:52:55Mh?
00:52:56Onestamente no.
00:52:58La tua ex, comunque.
00:52:59Sì vabbè, la mia ex moglie.
00:53:00Lo vuoi sapere?
00:53:01No, a me non interessano le altre donne.
00:53:12Cosa vuole?
00:53:16Vuole sapere come sto?
00:53:17Se mi sto divertendo al matrimonio, se mi sono ricordato di impostare la sveglia per l'aeroporto.
00:53:21Raccontarmi inutili dettagli della sua vita e sapere inutili dettagli della mia.
00:53:25Sembra già di odiarlo, guarda.
00:53:26Ti piacerebbe tantissimo, invece ne sono sicura.
00:53:28No, invece ti dico che lo direi.
00:53:31Sei una ragazzina insulente.
00:53:33No, non sono una ragazzina.
00:53:35Ahimè.
00:53:36Dai, ti prego, ma è così ordinario.
00:53:37C'è la persona che sposi, dovrebbe essere qualcuno di straordinario.
00:53:41E ne ho abbastanza dello straordinario.
00:53:44Sono vecchia per lo straordinario.
00:53:47Non sei vecchia, sei stupenda.
00:53:50Sono vecchia, sono stanca per lo straordinario.
00:53:53E lo sono veramente da tanto tempo.
00:53:57Colpa mia, immagino.
00:53:59Ti piace, eh?
00:54:00Ti piace pensare di avermi rovinata per tutti gli altri uomini?
00:54:04Che me la fresti una cortesia.
00:54:06Dimmi.
00:54:07Io so che può essere spiacevole per te da ascoltare, però ci sono delle cose che io te le devo dire.
00:54:13C'ho proprio il bisogno di dirti.
00:54:15Non far differenza.
00:54:17È solo una storia triste che tutti hanno dimenticato.
00:54:19Persino io l'ho quasi dimenticata tutta.
00:54:21Ma perché devi dire così?
00:54:22Ma perché è vero, altrimenti non sarai qui.
00:54:24Eh, voglio dire, alla fine si tratta solo di storie di ragazze che hai conosciuto e che indossavano in probabilità per righe.
00:54:34Ancora con sta storia? Basta!
00:54:40È come se tu non ci avessi nessun segreto.
00:54:42No, nulla di significativo.
00:54:46Lui sa che esistono?
00:54:47Certo che lo sa. Come potrebbero non saperlo, scusa?
00:54:50E quindi gli dirai che stasera abbiamo fatto l'amore?
00:54:53Forse.
00:54:54Buongiorno. Why not?
00:54:57Chissà perché ne dubito fortemente, guarda.
00:55:00Questa cosa non rovinerebbe le cose tra voi?
00:55:03Probabile.
00:55:05Le rovinerebbe a tal punto da non tornare a New York?
00:55:07Beh, no. Io ho un lavoro, un cane, una casa là.
00:55:12È un marito?
00:55:13Un marito e...
00:55:16E?
00:55:17È una famiglia.
00:55:26È un figlio?
00:55:29Tre figli.
00:55:33Tre figli.
00:55:34Sì.
00:55:36Sì, sono di un'altra donna.
00:55:40Cioè, non sono tuoi, sono di un altro matrimonio.
00:55:43La prima moglie, sì.
00:56:04Sì.
00:56:07Questa è Macchi.
00:56:09È a quattro anni.
00:56:12Carina.
00:56:15Questi altri gli sono?
00:56:17I due boys.
00:56:18Martin, nove.
00:56:20E...
00:56:21Francis, dodici.
00:56:27Sì, ma ho proprio dei monelli.
00:56:30Non sono poi così male.
00:56:31Questo è quello che mi sta più simpatico.
00:56:40Quasi mi somiglia.
00:56:42No?
00:56:43Più o meno.
00:56:45Voglio dire più o meno che più.
00:56:48No?
00:56:50Ok.
00:56:51Sono tuoi, vero?
00:56:54Figurati, eh.
00:56:55No, scusami.
00:56:56Cioè, intendo dire...
00:56:57Non sono tuoi.
00:56:58Certo.
00:57:01Neanche uno?
00:57:03Senti...
00:57:04Neanche quello nato nove anni fa?
00:57:07Pensi che verrai adesso dopo dieci anni a dirti che è un figlio?
00:57:09Questo?
00:57:10Nove anni, nove anni.
00:57:11Nove anni, ok.
00:57:13Cosa?
00:57:14Cosa?
00:57:15Non lo so, dimmelo tu.
00:57:17Avrebbe potuto essere il nostro, ma...
00:57:21Noi...
00:57:23ci siamo incartati perché...
00:57:26Oh, fuck!
00:57:33Scusami.
00:57:34Scusami.
00:57:37Eccoci.
00:57:39Come state, cari?
00:57:41Abbastanza.
00:57:43Ti piace questa versione del club?
00:57:47Moltissimo.
00:57:49La sorella è veramente un genio.
00:57:51Dietro una grande sorella c'è sempre un grande fratello.
00:57:57Eccole.
00:57:58Noi dobbiamo proprio andare.
00:58:00Anche io?
00:58:01Sì.
00:58:02Sì.
00:58:03Ah...
00:58:11Perché questo cambio?
00:58:13Tre di scopo.
00:58:14No...
00:58:15Si è proprio retta la cecchiera.
00:58:17Oddio, speriamo che Susy non pensi le porti male.
00:58:19Beh, oddio, non penso proprio, non è il tipo.
00:58:22Comunque...
00:58:23Le modifiche sono state fatte in fretta e furia, sì che...
00:58:26Che modifiche!
00:58:29Come?
00:58:30Gradisci?
00:58:31No, grazie.
00:58:32Dicevi?
00:58:37Ah...
00:58:38Sì.
00:58:39Scusami.
00:58:40Che...
00:58:41Non molte di noi...
00:58:42Avrebbero potuto indossare questo vestito.
00:58:45Nemmeno con tutte le modifiche di questo mondo.
00:58:48No, non penso proprio.
00:58:49Era un po' strettino all'inizio quello, insomma, dai, nulla di enorme.
00:58:54Strettino?
00:58:59Se vedessi Sara dal vivo quanto è magra, ti renderesti conto del miracolo che già hai fatto ad indossarlo tutto il giorno.
00:59:05No, voglio dire, anche tu sei in forma smagliante, cara, eh?
00:59:10Oltre la devi prendere...
00:59:12Cosa può poi per chi?
00:59:14Basta veramente poco...
00:59:16Per...
00:59:18Insomma, un bricino di zucchero in più.
00:59:19Io credo.
00:59:20Scusami, stai dicendo che l'abito che ho indossato era di Sara.
00:59:25Shhh...
00:59:26Arriva Susi e Dani, vieni.
00:59:28Vieni.
00:59:30Vieni.
00:59:31Vieni.
00:59:33Vieni.
00:59:34Vieni.
00:59:35Vieni.
00:59:37C'è un spazio.
00:59:54Grazie a tutti.
01:00:24Grazie a tutti.
01:00:54Grazie a tutti.
01:01:24Me ne vado.
01:01:26Perché?
01:01:28Potevi anche dirmelo.
01:01:30Ma disti cosa?
01:01:32Di chi è l'abito che ho indossato?
01:01:34Quello della damigella, di chi è?
01:01:35Dell'altra damigella, lo sai?
01:01:37Dell'altra damigella?
01:01:38O di Sara la ballerina la damigella?
01:01:45Ma che t'hanno detto? Scusami.
01:01:47Ti prego non cominciare questo tono.
01:01:48Ti dà fastidio?
01:01:50Mi dà molto fastidio.
01:01:51E in generale mi dà fastidio quando mi prendono per il culo.
01:01:54Mi dà fastidio la mancanza di rispetto.
01:01:56Mi dà fastidio la mancanza di sensibilità.
01:01:58Vuoi sapere quale è la verità?
01:02:06Vuoi sapere?
01:02:07Sono dieci giorni che mi invento litigate senza senza russara.
01:02:13Solo per farti venire come damigella.
01:02:16L'ho chiesto io a Susi.
01:02:17Non ti volevo offendere.
01:02:26Oh.
01:02:27Volevo solo vederti, scusami.
01:02:31Fai il sensibile, fai il romantico.
01:02:35Sempre così.
01:02:37Ma sempre così cosa?
01:02:44No.
01:02:47Perché?
01:02:59Perché?
01:03:02Perché non riusciamo a essere come tutti io e te?
01:03:10Noi siamo...
01:03:13Non lo so.
01:03:14Ci infiliamo come delle comete impazzite l'uno nell'orbita dell'altra.
01:03:22Creando un effetto disastroso, una calamità cosmica.
01:03:25Perché?
01:03:26Perché?
01:03:27È una cosa bellissima.
01:03:31È una cosa dolorosissima.
01:03:33No.
01:03:33Perché?
01:03:47Perché?
01:03:49C'è paura.
01:03:50C'è paura dei tuoi sentimenti?
01:04:01No, io diffido dei miei sentimenti.
01:04:07Incredibile, ma tu hai paura di noi.
01:04:09Ho il tempo di farmi una doccia, secondo te?
01:04:18Io devo prendere questo, magari.
01:04:20Ah, io faccio una doccia al doro.
01:04:34Tu che fai?
01:04:35Ti aiuto a raccogliere cose?
01:04:37Ok.
01:04:38Grazie.
01:04:38Sono contento di averti visto.
01:04:49Sono contento che ci siamo rivisti dopo tutto questo tempo.
01:04:54L'ho immaginato un sacco di volte, sai?
01:04:56domani.
01:05:02Mi chiederò se l'ho immaginato.
01:05:06O se è successo davvero.
01:05:16Sono contento di averti visto, ma...
01:05:20mi sento ancora più solo di prima.
01:05:26A volte ho pensato che potevo chiamarti.
01:05:32Potevamo pranzare insieme, potevamo...
01:05:38Potevamo anche risposarci.
01:05:41Il tempo sarebbe tornato indietro come...
01:05:44quei filmini di fisica al liceo, ti ricordi?
01:05:48Il latte, una volta versato, torna alle brocche.
01:05:52Le tazze di te rotte si ricompongono.
01:05:53Il tempo può davvero viaggiare in due direzioni.
01:05:57Tanto all'universo non gli importa niente.
01:06:01Che significa...
01:06:02pensavo che le cose sarebbero andate per il verso giusto.
01:06:10Adesso invece tutto è...
01:06:13definito.
01:06:17Come sul finale.
01:06:20Il latte versato non può tornare indietro.
01:06:22Le tazze di te rotte sono tazze di te rotte.
01:06:30Tutti pensano che in mia presenza non ti debbano nominare.
01:06:32Questa cosa, questa omissione, non fatto che peggiorare le cose.
01:06:36Perché lascia tutto in sospeso.
01:06:39Ti illude che tutto sia ancora...
01:06:42possibile.
01:06:43Mi piacerebbe avere la tua notizia in Italia.
01:06:53Mi piacerebbe avere la tua notizia in Italia.
01:06:53ti amo.
01:06:54Ti amo.
01:06:54Ti amo.
01:07:14Puoi portare questo messaggio nei tuoi viaggi.
01:07:16Stai dicendo qualcosa perché con l'acqua non ho sentito.
01:07:34No, niente di importante.
01:07:36Ah, hai trovato tutto?
01:07:40Esatto.
01:07:41Sì, i cassetti sono tutti vuoti.
01:07:43Qua c'è la valigia.
01:07:45Sì, pronto?
01:07:50Sì.
01:07:54Sì, te lo passo subito.
01:07:56E' per te.
01:08:01Per me.
01:08:07Pronto?
01:08:10Sara.
01:08:14La damigella?
01:08:16No, è un'amica che ci ha incontrato qua al matrimonio.
01:08:19Sì, mi sembra, lo sai.
01:08:22Cosa?
01:08:22Aspetta, aspetta, aspetta.
01:08:24Aspetta, aspetta.
01:08:26Vuole parlare con te.
01:08:30Devo prendere un aereo.
01:08:35Sara, non ce la fa adesso perché devi prendere l'aereo che deve partire, sì, tra poco.
01:08:41Io cosa?
01:08:43Ma te l'ho detto.
01:08:44E' un'amica che ho incontrato qua.
01:08:47No, no, ci conosciamo praticamente da dieci anni, sì.
01:08:53Sì.
01:08:53Sì, ci siamo incontrati qua al matrimonio e...
01:08:59Sai le cose che si fanno, insomma, ci si racconta, si dicono un po' di stronzate, sì.
01:09:08Posso parlarti?
01:09:09Non è niente di importante, non è nessuno, non è niente che abbia senso.
01:09:12Sì, ci stiamo...
01:09:15Lei è di New York.
01:09:18È di New...
01:09:18Di New York.
01:09:20Sì.
01:09:21E siccome c'era il volo adesso stamattina, gli abbiamo fatto compagnia prima di partire, sì.
01:09:27Ti posso... ti posso richiamare dal cellulato a 5 minuti?
01:09:305 minuti, 5 minuti.
01:09:32Ehi, eh, spazzami.
01:09:35Spazzami.
01:09:38Ma che fai, te ne vai?
01:09:39Devo andare, lo sai?
01:09:44Chissà che...
01:09:46Chi gli ha detto che eravamo qua?
01:09:48Chissà.
01:09:49Ci hanno visto tutti, chissà.
01:09:52Non voglio vederti mai più.
01:09:57Ce l'hai fino a mezzogiorno.
01:09:58Non voglio vederti mai.
01:10:28Non voglio vederti mai.
01:10:58Pronto?
01:11:16Te l'ho già spiegato.
01:11:18Sara, Sara, no.
01:11:21No, figurati.
01:11:22Figurati che ci ha chiesto di andare a trovarla a New York appena ci abbiamo la TIA.
01:11:26Sara, ti prego, non è, non è, non è il momento, non è il momento, però ti ho il cazzo di fare sempre queste scenate qua.
01:11:36No, non è una cosa importante.
01:11:38Fuck.
01:11:38No, tu dici.
01:11:40Perché ripetiamo sempre le stesse cose, perché ci incartiamo sempre su ste cazzo di stronzate.
01:11:44Guarda, io penso che dobbiamo un attimo aspettare lì.
01:11:53Sì.
01:11:54Sì.
01:11:55Sì.
01:11:56Sì.
01:11:57Sì.
01:11:58Sì.
01:11:59Sì.
01:12:00Sì.
01:12:01Sì.
01:12:02Sì.
01:12:03Sì.
01:12:04Sì.
01:12:05Sì.
01:12:06Sì.
01:12:07Sì.
01:12:08Sì.
01:12:09Sì.
01:12:10Sì.
01:12:11Sì.
01:12:12Sì.
01:12:13Sì.
01:12:14Sì.
01:12:15Sì.
01:12:16Sì.
01:12:17Sì.
01:12:18Sì.
01:12:19Sì.
01:12:20Sì.
01:12:21Sì.
01:12:26Sì.
01:12:28Ho trovato questo a te.
01:12:30Io.
01:12:33E non è quello che ti ho dato io.
01:12:35No.
01:12:36Sì.
01:12:37Sì.
01:12:38Sì.
01:12:39Sì.
01:12:40È un anello tondo e d'oro.
01:12:43Grazie.
01:12:45Mi è tornato in mente poi.
01:12:47Cosa?
01:12:50Avevi un vestito reghe bianche e blu.
01:12:54Non avevi un top nero.
01:12:58Ah sì, mi ricordo.
01:12:59Tu stavi scrivendo ed eri molto presa da questa canzone che veniva dal bar sulla spiaggia.
01:13:05Tutti stavano facendo una lunga fila per il buffet per mangiare.
01:13:11Eravamo a una festa atropea.
01:13:13Era umido, era fuso.
01:13:20Era un giorno di fine estate.
01:13:22E sono un zoteio.
01:13:26Tu sembrai molto seccata di essere stata interrotta.
01:13:33Non so se lo sai, mi è pronto da mangiare.
01:13:39Il cibo può aspettare.
01:13:40Esatto, hai fatto questo gesto di se fossi il tuo secolo.
01:13:52Ma questo non mi ha fermato.
01:14:01Ti ho preso la mano.
01:14:02Ti ho detto no.
01:14:08Il cibo non lo aspetterà.
01:14:12Tu guardai ne colpe la terra.
01:14:13Mi hai colto di sorpresa.
01:14:16Mi avevi colto di sorpresa.
01:14:21Ti ho baciato senza nemmeno pensarci.
01:14:23Ma non è così?
01:14:32Come faceva?
01:14:32E' quella?
01:14:51E' quella?
01:14:52Tu guardi la terra.
01:15:00Ti ho preso.
01:15:00Nemmeno tu?
01:15:12Nemmeno tu?
01:15:14Ti ho detto no
01:15:30Il cibo non lo aspetterà
01:15:33Cucinai per due
01:15:35Portai a spasso il cane
01:15:38Hai comprato le tende a scacchi rossi e bianchi
01:15:44A quanto tempo eravamo sposati?
01:15:47A sei mesi, non tanto
01:15:49Scemo insieme?
01:15:58No
01:15:59E quindi te ne sei andata il più lontano possibile
01:16:10Sei andata fino a New York
01:16:12Hai incontrato un cardiologo e te lo sei sposato
01:16:15Eri giovane
01:16:18Distratto
01:16:19Assente
01:16:20Bugiardo
01:16:21Facciamo l'amore una volta la mattina, una volta la sera
01:16:24Come sta adesso
01:16:26Il mio marito e il mio primo marito?
01:16:30Io non riesco a stare senza di te
01:16:31Poi un giorno sei a un matrimonio
01:16:51Un uomo ti porta un bicchiere di champagne
01:16:56E tu
01:16:57Tu dici no, no, no, grazie
01:17:00Non vero più
01:17:01E lei comincia a dire delle cose
01:17:03Stupide, divertenti
01:17:06Comincia a parlare veloce
01:17:07Perché pensa che se parla veloce
01:17:08Magari lei potrebbe non accorgersene
01:17:10Accorgersene di cosa?
01:17:13Che è lo stesso uomo
01:17:14E il marito
01:17:17Il suo marito
01:17:20Sarebbe come incontrarlo per la prima volta
01:17:24Ha funzionato?
01:17:47Per un po' sì
01:17:48Poi lei lo porta
01:17:53In camera d'albergo
01:17:55E
01:17:57E quando si spengono le luci
01:18:00Lei lo riconosce
01:18:01Perché lei è una di quelle che vede meglio
01:18:02E poi?
01:18:23E poi
01:18:30E poi è tutto finito
01:18:34Buongiorno
01:18:53Salve
01:18:54Grazie
01:18:55Aspetta
01:19:02Aspetta
01:19:03Aspetta
01:19:03Mi dici perché sei venuta
01:19:10Vuoi che ti dica che avevo voglia di vederti?
01:19:18No
01:19:19Voglio che mi dici quello che senti
01:19:20Sei romantico
01:19:23Romantico sia fuori moda
01:19:27Romantico sia romantico
01:19:30Non mi hai risposto
01:19:36Perché sei venuta
01:19:38Anche a me
01:19:54Mi piacerebbe avere tue notizie ogni tanto
01:19:56Geni
01:20:05Geni, butta, non fuma
01:20:15Perché?
01:20:18Perché mio marito non lo sa che fumo
01:20:19Ok
01:20:45Buon viaggio Zotigona
01:21:04Torna presto dal tuo servo
01:21:15Torna presto dal tuo servo
01:21:45Torna presto dal tuo servo
01:22:15Torna presto dal tuo servo
01:22:45Torna presto dal tuo servo
01:23:15Grazie a tutti.
01:23:45Grazie a tutti.
01:24:15Grazie a tutti.
01:24:45Grazie a tutti.
01:25:15Grazie a tutti.