- 5 months ago
- #gmanetwork
- #cruzvscruz
Aired (July 29, 2025): Felma (Vina Morales) is still struggling to come to terms with the fact that Manuel (Neil Ryan Sese) married another woman. Meanwhile, Hazel (Gladys Reyes) will make sure to let the former know that she is now the legal wife of Manuel. #GMANetwork #CruzVsCruz
For more Cruz vs. Cruz Full Episodes, click the link below:
Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias,Gilleth Sandico,
For more Cruz vs. Cruz Full Episodes, click the link below:
Catch the latest episodes of 'Cruz vs. Cruz’ weekdays at 3:20 PM on GMA Afternoon Prime, starring Vina Morales, Neil Ryan Sese, Gladys Reyes, Pancho Magno, Lexi Gonzales, Kristoffer Martin, Elijah Alejo, Caprice Cayetano, Cassy Lavarias,Gilleth Sandico,
Category
😹
FunTranscript
00:00Itong mapabalik ba ang natara ay hindi na
00:08Iibig ng tulad ng tinigay sa iyo, sinta
00:14Di lang naman ako ang iyong iniwan
00:21Bakit umasa kami iyong babalikan
00:29Mga pangyarap ay ating bino
00:37Manuel, gabuntis po ako ha
00:40Sinimposible ha?
00:42Diti sa akin yung batang yan
00:43Manuel, toto ba yung sinasabi ng babaeng yan?
00:49Pero masandagin lang magpapaliwanag ako
00:50Ginustin ang pakasalan ako kasi buntis ako
00:53Paano pala sabihin ito sa mga bata?
00:55Hindi dapat malaman ng mga bata
00:57Ayun mo
00:57Ayun mo, lapit nung si Diopet eh
01:00May bago sapatos
01:01Magpapabili rin ako ng ganyan sa tatay ko
01:02Paano siya uwi?
01:04May ibang na siyang anak sa Saudi
01:05Ah, ganun
01:06Nay, totoo po ba?
01:08Si tatay po may ibang alak na?
01:10Para kailangan ko makausap si Felma
01:11Baka di ka sagutin nun
01:12Ano kayo papaliwalag doon sa mga bata?
01:15Alam na nila
01:16Paano?
01:17Pinupatay mo?
01:18Ayun mo ba?
01:18Ayun mo ba?
01:19Ayun mo ba?
01:19Ayun mo ba?
01:20Ayun mo ba?
01:20Sorry
01:21Kung ganun po, totoo?
01:23Eh, sila alam na ng mga bata
01:25Tanggapin na lang nila
01:26Natapos na kayo
01:27Hindi ibang tao si Andrea
01:29Mga anak ko sila
01:30Mga anak sa labas
01:31Asalintan ko na eh!
01:35Ayun mo ba?
01:37Anumim mo yan?
01:38Try mo lang
01:38Come out
01:40Para mailbas mo lahat ang sama na lo
01:42Help me!
01:46Remember?
01:47Doc, si Pail on the floor
01:49No!
01:50He pushed me!
01:52No, no, no!
01:52No!
01:53Ayun mo naman hindi ko sinasadya yan eh
01:54Doc
01:55I'm so sorry
01:56Where does it hurt?
02:08Buntis ka?
02:11Yes!
02:12Ayun ka ba?
02:13Nakakayun ka na tayo!
02:14Nakakayun ka, maingay!
02:16Huwag po!
02:18Ito na yung tamang panong
02:19para magpakasal tayo
02:21Pero naman
02:22magiging isang pamilya na tayo
02:24Isang pamilya naman tayo
02:26kahit hindi tayo magpakasal
02:27Oo nga
02:28Pero gusto kong pakasalan ka
02:30Pangarap ko para sa'yo yun eh
02:31Makakasalan ka sa simbahan
02:33Ako gastos lang yun
02:35Di naman kailangan ng Grandi
02:38Kahit simple lang
02:38Basta ang mahalagang
02:40Makasal tayo
02:41Mahal
02:43Makinig ka
02:44Okay na ako
02:46Ngayon magkakaanak na tayo
02:48Patutupad na ang pangarap ko na
02:51Paging isang pamilya tayo
02:53Sapat na sa'kin yun
02:55Masaya na ako
02:57Ito na, yung paborito mo
03:10Mahal
03:11Alam ko na ipapangalan sa anak natin
03:14Ano?
03:16Felmo
03:16Felmo
03:18Eh parang hindi yata maganda yun
03:20Felmo
03:21Hmm
03:22Siyempre gusto kong magmana sa'yo
03:24Sipag
03:25Mapahit
03:26Tsaka mahalaga
03:27Hmm
03:28Ikaw talaga nung bubola ka pa ha
03:30Oo
03:30Swerte-swerte ko nga sa'yo
03:31Kaya mahal na mahal kita eh
03:34Siyempre mahal din kita
03:36Hey baby
03:47Eh
03:49Hal
03:51Hmm
03:52We'll have to marry our children.
03:59They're three.
04:01They're a lot of needs.
04:05We've got to marry our children.
04:09We'll have to marry our children.
04:12I'm going to marry our children.
04:16I'm going to marry our family.
04:21Eh, you can see what happened to my parents, right?
04:26You're married.
04:28There's a lot of God.
04:29But what happened?
04:31You're going to die from the Hibolayan.
04:34Dear.
04:36You're going to marry our children.
04:39You know why?
04:41Because we're happy.
04:44And we're happy with our children.
04:46That's the most important thing, right?
04:49You're kidding.
04:52Nathoe,
04:54sali ka po sa'min tagot-tago.
04:55I'm going to die.
04:56I'm going to die.
04:57You're going to die and do that?
04:58Opo!
05:00Daya.
05:01Sige na po!
05:02Depend mo ako kayo!
05:03Sige! Sige!
05:04Sige!
05:05Sige!
05:06Dago!
05:07Tago sa tawang!
05:08Pag-pira ka sa poona!
05:10Did you go to a baby?
05:13Sige, I'm coming, Daya!
05:14Tago na kayo!
05:15Tago na!
05:17Nako, andyan na si Tagay!
05:27Mali nga ba talaga ako na...
05:31na hindi ako nagpakasal kay Manuel?
05:35Marsh,
05:37kung nagpakasal kayo noon pa,
05:39ay do'y sana hindi siya naharbat
05:41nung haliparot na yun, di ba?
05:43Mas, Marsh,
05:45hindi rin kita masisi
05:46na hindi ka naniniwala sa kasal.
05:51Marsh,
05:52hayaan mo na, hayaan mo na!
05:54Huwag ko nang pagsisiyan, tapos tayo!
05:56Di ba?
06:00Nangihinayang kasi ako, eh.
06:03Sa mga magagandang alala namin ni Manuel,
06:06parang...
06:08parang panaginip lang, eh.
06:13Parang panaginip lang.
06:17Parang isang pangungot.
06:19Gusto ko nang magising.
06:21Gusto ko nang magising.
06:22Gusto ko nang...
06:23Gusto ko nang yung katulad nung dati.
06:26Yung...
06:26yung bago ka mag-saudi si Manuel,
06:28yung masaya lang kami.
06:30Ano mo yun?
06:31Oo.
06:38Mars,
06:38hindi na natin maibabalik, eh.
06:42Hindi na, Mars, eh.
06:44Abante, Mars!
06:46Power wise!
06:47Ganun!
06:47O.
06:48Mare?
06:48Oo.
06:49Tapos na ba talaga kami?
06:51Parang hindi ako makapaniwala, eh.
06:55Parang nagtatapos lang dito.
06:58Dahil nasa ganito, tapos na kami.
07:00Hindi, hindi, Mars.
07:01Ganito yun.
07:02Hindi kayo magtatapos, Mars.
07:04Kasi...
07:04Hindi pa natatapos yung paliging tatay niya sa mga anak niyo.
07:09Yun yung, Mars, eh.
07:11Isip naman.
07:13Eh, mga anak pa kayo.
07:14So, kailangan ipaglaban mo yung karapatan ng mga bata doon sa tatay niya.
07:19Aba!
07:20Kailangan na supportan ng mga inaanak ko doon sa tatay niya.
07:23Yun!
07:24Yun ang gamitin mo.
07:25Yun ang ilagay mo sa kukote mo.
07:26Kailangan mong ipaglaban ang karapatan ng mga bata.
07:29Ganun.
07:30Hindi nagtatapos.
07:31Hindi.
07:32Hindi.
07:32May anak pa kayo, eh.
07:34May anak pa kayo, eh.
07:51Tell me, Hazel.
07:53Did your husband really push you?
07:57If he has hurt you in any other way,
08:00you can tell me.
08:02I can help you report it to the authorities.
08:07No, Doc.
08:09There's no need to do that.
08:13The truth is,
08:14we just had an argument.
08:18You didn't really mean to push me.
08:24Doc,
08:24How is the baby?
08:26The baby's fine, Mr. Cruz.
08:29It was a threatened miscarriage.
08:33What?
08:33Muntik na raw akong makunan.
08:36Your wife had premature contractions.
08:40But we've given her medication for it.
08:43And we've also stopped the bleeding.
08:46Right now,
08:47bed rest is what's best for her.
08:50And please,
08:52try not to stress the patient.
08:54I did not mean to stress her.
08:55That's her.
09:00That's your baby girl.
09:01Please excuse me.
09:09Thank you, Doc.
09:14Pakita mo na.
09:18Kung natuluyan ako,
09:21pareho na natin hindi nakita yung baby girl natin.
09:23Manuel,
09:26hindi ko na sinabi sa kanila na tinulak mo ko.
09:31Pero hindi na dapat maulit to.
09:35Please lang.
09:38Please lang na tayong munaway.
09:42Malangalang siya baby natin.
10:13Salam a laykoum.
10:15Wa a laykoum all salam.
10:16Payment for patient Heysel Cruz?
10:20Just pray.
10:23What's your mind?
10:25Are you sure you were thinking of
10:29that, for example,
10:30you're going to have to fight for him?
10:33Is that what you're doing?
10:35Why do you think he's dead?
10:37You're trying to tell him that he's not a kid.
10:41It's not that way.
10:43I don't want to think that
10:45he's not a kid.
10:47I see him living in a life.
10:49I'm not afraid of myself if there's something to happen to a child.
10:55But I'm not afraid of a child.
10:58But I don't know what to say.
11:00He's a child.
11:02He's alive.
11:04And I want him to be alive.
11:19Alam mo, Alice, kitang-kita ko sa mata ni Manuel.
11:23Namahal niya ang baby ko.
11:28Kung di ka pa pala muntik na makunan, hindi mo malalaman niyan.
11:32Blessing in disguise na siguro yun ang nangyari.
11:36Nag-aaway kami na Manuel at naitulak niya ako.
11:39Pero ayoko na mangyari yun.
11:42Ayoko na awayin si Manuel.
11:45Ayoko na irisik ang baby namin.
11:49Woah!
11:51Is the mother in you talking?
11:56Ang baby na ito nagpapalambot kay Manuel.
11:59Naisip ko kung makikipag-cooperate ako at hindi ko na siya awayin.
12:04Baka mas madali kumakuha ang gusto ko.
12:07Tuloyan ang kakalimutan ng Felman ayat ang mga anak niya.
12:13Ako at ang baby ko na lang magiging pamilya niya.
12:19Ay naku, tara na ha.
12:23Ako talaga kalukukan.
12:33Uy, mukhang masarap yan ha.
12:34Pinagluto kita.
12:36Sarap yan, tikma mo.
12:38Wow, chicken liver.
12:40It's an iron.
12:41Oo.
12:42Mabuti yan para kay baby.
12:44Tsaka yan yung lagi ko niluluto nung bunti siya.
12:52Pasensya na.
12:57Ano ka ba? Umupo ka na dyan.
12:59Sabayin muna ako.
13:00Sige na.
13:01Sabayin na tayo kumain.
13:05Ako na.
13:06Sabayin na tayo kumain.
13:14Ako na.
13:25Ito, alam kong paborito mo ito eh.
13:27Salamat.
13:30Ayan.
13:35Sige na.
13:36Kumain ka na.
13:37Mamayin mo ito.
13:38Siyempre, titigman ko talaga ito.
13:39Siyempre, titigman ko talaga ito.
14:02Manuel?
14:04Hindi ka pa ba matutulog?
14:06Sige na mauna ka na.
14:07Alam mong bawal ang napupuyat sa buntis.
14:10Ika na.
14:12Busing ko lang ito. Sunod na ako.
14:14Promise.
14:17Sunod ka na.
14:19Goodnight.
14:37Hello?
14:38Kumusta naman yung dati kong mahal?
14:42Na may mahal ng iba.
14:46Phelma?
14:47Phelma?
14:48Phelma?
14:49Lasing ka ba?
14:51Phelma?
14:52Phelma?
14:53Phelma?
14:54Phelma?
14:55Phelma?
14:56Lasing ka ba?
14:57Phelma?
14:58Phelma?
14:59Phelma?
15:00Phelma?
15:01Phelma?
15:02Phelma?
15:03Phelma?
15:04Phelma?
15:05Phelma?
15:06Do you want me to go?
15:11But now...
15:13I want to go.
15:18Well, I don't want you to drink.
15:25It's been a long time, right?
15:27It's been a long time.
15:31You're a long time, right?
15:34You're your love.
15:35I love you, Hazel.
15:37You're my love.
15:38You know what I'm doing?
15:39I'm just a long time.
15:41But I'm not a long time.
15:45You're not a woman anymore.
15:50You're not a woman.
15:53You're a woman.
15:55You want me to leave you again?
15:58I'm really tired of leaving you
16:00so you don't understand why I'm a woman.
16:03No!
16:05I don't want you to listen to me.
16:06I don't want to listen to your friends.
16:10I just left my children.
16:13Why?
16:14Is there a problem?
16:17What happened to them now?
16:20What happened to them?
16:22What happened to them?
16:25Huh, Manuel?
16:26I didn't want to pay you.
16:29I still support you.
16:31But what happened to your husband?
16:33Payag siya?
16:35Huh?
16:36Nakausap mo na ba siya?
16:38Napag-usapan niyo na ba ito?
16:42Manuel?
16:45Manuel?
16:47Manuel?
16:48Para akong kabit na namamalim mo sa'yo.
16:54Ikaminawin yung nauna.
17:03Parang ma naman.
17:06Nandito na to eh.
17:09Kala na tayong magagawa.
17:13Basta susuportahan ko kayo tuloy pa rin yung sustento.
17:16Pero hindi naman yung kailangan namin eh.
17:21Ibig kong sabihin ng mga bata,
17:24kailangan mo maging mama sa kanila.
17:26Oo nga.
17:27Wala lang mong magbabago.
17:30Basta tatawag pa rin ako sa inyo.
17:32Tapos papadala ko pa rin ang sulit yung mga bata.
17:36Alam mo,
17:37kaya mamararamdaman pa rin nila na may tatay sila.
17:41Nagawin ko lahat ng kaya kong gawin.
17:43Ngayon, pagbayad na yung utang ko.
17:45Susubukan ko makauwi ng Pilipinas para madala ko kayo.
17:49Hindi ko alam kung paano ko sasabihin sa mga anak mo.
17:52Hindi ko alam kung sasabihin ko ba sa kanila.
17:56Baka umasa lang sila sa wala.
17:58Phelma naman.
18:01Phelma nangangako ako.
18:03Huwag ka nang mangako.
18:05Gawin mo na lang.
18:09Hello Phelma?
18:13Phelma?
18:22...Ing ibig ng tulad.
18:25Yeah
18:26Nandhinig ko ba-ay sa'yo.
18:29Leta mong pag-ula.
18:31Hey..
18:32Guru ma' refill
18:36Hindi na ba?
18:43Di lang naman ako
18:47Anyong iniwan
18:50Bakit umaasan
18:55Kaming iyong babalikan?
19:06Oh!
19:13Nanay?
19:18Oh!
19:23Nanay?
19:26Nanay?
19:27Gising na po
19:31Nanay,
19:32Asensya na po kung ginising ka po namin, na?
19:35Ah, no, it's time now.
19:37Ah, it's cold.
19:39Ah, it's cold.
19:41Ah.
19:43Ah.
19:45Ah.
19:47Ah.
19:49You're late.
19:51I don't want to eat your food.
19:53Nay, it's okay.
19:55We'll pay for the money to buy food.
19:59Oh, it's okay.
20:01Ah.
20:03Nay, okay lang po ba kayo?
20:05Ah.
20:07Okay lang ako, anak.
20:09Okay lang ako.
20:11Pasensya na, ha?
20:13Ah, ito yung baon niyo.
20:15Oh.
20:17Sana ba yan?
20:19Oh.
20:21Oh, baka malate kayo, ha?
20:23Salamat po, nay.
20:25Ah, nanay.
20:27Natutulog pa po si Colina.
20:29Ha? Ah.
20:31Ako ng bahala.
20:32Ako ng bahala.
20:33Ingat kayo, ha?
20:34Ah, sila po kami.
20:36Ay, sige na.
20:38Let's go.
20:39Ah.
20:40Ah.
20:41Oh.
20:42Ah.
21:03Oh...
21:25Why? What's that?
21:27You're a husband?
21:31Hazel?
21:33Hindi ba sinabi ko na sa'yo?
21:35Huwag mo nang tatawagan si Manuel.
21:37Ah...
21:39Pinag-usapan lang naman namin yung tungkol sa mga bata.
21:42Tungkol sa mga bata?
21:43O tungkol sa'yo?
21:45Huwag mo akong pinaglaloko, Felma.
21:48Hazel,
21:49may pangangailangan ng mga anak namin.
21:52Yan ang mismo ang dahilan kung bakit nasa abroad si Manuel
21:56para tustusan ang mga bata.
21:58Pero ano ginawa mo?
22:01Inakit mo siya!
22:03Inagaw mo!
22:04Hindi ko siya inagaw.
22:06Kusang desisyon niya, napakasalan ako.
22:08Kaya ako na ang legal na Mrs. Cruz.
22:10At ikaw?
22:11Wala ka na.
22:13Pero kung ipipilit mo ang sarili mo,
22:16ano itatawag ko sa'yo?
22:18Kabit?
22:20Hindi ako kabit!
22:22Ako ang naunang Mrs. Cruz.
22:26Kami ng mga anak ko ang naunang kay Manuel.
22:30Pwes, ako ang pinakasalan.
22:32Kaya kami ng baby ko ang legal niyang pamilya.
22:36Anak niya pa rin ang mga anak namin.
22:38Kailangan nila ng ama.
22:40At Hazel, nag-usap na kami ni Manuel.
22:43Nangako siya sa akin na hindi niya pababayaan ang mga bata.
22:47Nag-usap na rin kami ni Manuel.
22:52At hindi na ako pumapayag na sustentuhan kayo.
22:55Dahil ako na may karapatan sa pera ng asawa ko.
22:57Pero magkana lang naman ang papadala ni Manuel?
23:00Huwag mo naman ipagdamot sa mga bata ang nararapat para sa kanila.
23:04Pwede pa. Huwag mo kong gawing tanga.
23:06Huwag mo ginagamit yung mga bata para naagawin sa akin ang asawa ko.
23:09Paraning ka!
23:11Nilulugar lang kita.
23:13Wala na kayong karapatan kay Manuel.
23:15Kami na lang baby ko ang bago niyang pamilya.
23:17Kami na ang may karapatan sa kanya.
23:19Kaya kayo, huwag na kayo umasa kahit na anong sustento o ano pa.
23:22Huwag na huwag na rin kayong tatawag.
23:24Pasensyahan na lang tayo, Felma.
23:26Pero hanggan dyan na lang kayo.
23:28At kayo ni Manuel, tapos na kayo.
23:31Di ba't sabi mo noon ay tayo?
23:38Ano pang nagkawa ko sa iyo?
23:44Para saktan mo na walang kalaban-laban.
23:57Nagdurago ang puso.
24:03Saan ang pangako sa iyo?
24:04Saan ang pangako?
24:06Saan ang pangako?
24:08Saan ang pangako?
24:10Saan ang pangako?
24:12Ano ba'y ito tatang gabi?
24:15I feel.
24:17I feel.
24:18I feel.
24:19I feel.
24:20I feel.
24:22I feel.
24:23I feel.
24:25I feel.
24:26I feel.
24:27I feel.
24:28I feel.
24:30Pa'y ito ba kasi kayo nagiinom?
24:31Nakakatulong kasi, anak.
24:33Kahit sandali.
24:35Nakakalimutan ko yung
24:36yung ginawa sa ate ng tatay niyo.
24:38Ako na lang ang hawak ng sweldo mo.
24:40Ako na magbabadget.
24:41Magaling ako.
24:42Magpapadala sana ako ng pera sa Pinas eh.
24:44Pwede nang huwag mo na kunin yung pera.
24:46May sweldo ka naman.
24:48And yours is bigger money.
24:50It's not about the money.
24:52Habang sinusustentohan niya yung mga yun,
24:54mag-uusap at mag-uusap sila ni Felma.
24:56Before I know it,
24:58naagaw na siya ng babaeng yun.
25:00Siguro ko paano magsimula eh.
25:02Andito naman po ako eh.
25:04Natulungan po kita.
25:06Tatayo mo.
25:08Ano po kayo?
25:10Sino kausap mo? Kausap mo yung tatay mo?
25:12Huwag mo na kausapin yung tatay mo!
25:14Hello?
25:16Hello, Andeng?
25:18Andeng!
25:20Pinapagana na nga tayo, hindi ba?
25:22Tinawagan mo ba si Felma?
25:24Nakalimutan mo ba yung siya kami ng doktor?
25:26Hindi ako pwede ma-stress.
25:28Kaya aalis na lang ako. Parang hindi ka na ma-stress.
25:30Hindi ko pwede umalis.
25:32Mag-isa lang ako dito.
25:34O paano ako puntis ako, Manuel? Hindi pwede.
25:36Kaya, Manuel!
25:42Kaya, Aiko.
25:44Ya, Iyuda!
25:46Kaya, Aiko.
25:48Krema, Aiko.
25:50Mg2, 3, 2, 1.
25:52Mg2.
25:54Kaya, Aiko, Aiko.
25:56Teo, 2, 1.
25:58Kaya, Aiko.
26:00Kaya, Aiko.
26:02Kaya, Aiko.
26:04Kaya, Aiko.
Be the first to comment