- il y a 6 mois
- #filmcomplet
- #boxofficenouveautes
- #filmsmulti
Lorsqu'Angela tombe enceinte de manière inattendue, sa vie avec son mari Curtis est bouleversée.
🔥 Les nouveautés ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpylctLnP9NVC0Lv8HD34xaG1GnDQBTZq
#FilmComplet #BoxofficeNouveautés #FilmsMULTI
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
Catégorie : Film en Français Complet en VF, VOSTFR
© 2025 - Tous Droits Réservés
🔥 Les nouveautés ici ➤ https://www.youtube.com/playlist?list=PLpylctLnP9NVC0Lv8HD34xaG1GnDQBTZq
#FilmComplet #BoxofficeNouveautés #FilmsMULTI
💛 Snapchat ➤ https://www.snapchat.com/p/1684933092515270
Catégorie : Film en Français Complet en VF, VOSTFR
© 2025 - Tous Droits Réservés
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:02:30Arrête un peu de bouger, je voudrais attacher ton blouson
00:02:32Et arrête de te battre avec ton frère
00:02:34Ça suffit, Mégane, arrête
00:02:36Tu m'écoutes, oui, arrête
00:02:38Et donne le pistolet à ton frère
00:02:39Depuis quand un enfant de 3 ans joue avec un pistolet à fléchettes ?
00:02:42C'est la seule idée qu'on a trouvée pour l'empêcher de hurler
00:02:44Je suis désolée, Angela
00:02:46Dany devait passer récupérer la voiture au garage et il l'a oubliée
00:02:48Mégane !
00:02:49Maman !
00:02:49Donne-le tout de suite à ton frère
00:02:51Tu as envie que maman te donne des médicaments ?
00:02:53Tu veux ressembler à ta copine Jenny, celle qui dort tout le temps ?
00:02:55Non !
00:02:56Est-ce que tu pourras arrêter ?
00:03:11Tu devrais regarder
00:03:12Non !
00:03:13Vas-y
00:03:14Non !
00:03:15Tu devrais regarder, calmer les nerfs et on s'en va
00:03:18Salut l'avocat
00:03:20Oh, Candy !
00:03:22Ton copain est trop craquant
00:03:23Tu es trop craquant ?
00:03:25Tu devrais voir sa femme
00:03:26Est-ce que sa femme est aussi tolérante qu'à la tienne ?
00:03:29Elle est très tolérante en général, sauf pour ce genre de choses, non ?
00:03:32Tu es avocat aussi ?
00:03:33Oui, Dany et moi, on est associés
00:03:35Je vois, monsieur l'avocat
00:03:37Je fais de la relaxation et des massages
00:03:42Si jamais tu es aussi tendue que ton ami Dany, tu es capable de me voir
00:03:46Comme ça, tu te souviendras de moi
00:03:52Comment tu veux qu'on t'oublie, chérie ?
00:03:54Qu'est-ce que je suis censé faire pour cette carte ?
00:03:58Tu peux l'encadrer si tu as envie
00:04:00J'en ai sept chez moi
00:04:05C'est peut-être mon jour de chance
00:04:10Et Dany aura une crise cardiaque en faisant sa musculation ou des pompes
00:04:13Tout va bien se passer, tu verras
00:04:15Appelle-moi quand tu rentres
00:04:16D'accord, je t'appelle
00:04:17Et t'envoie à votre tata, Angela
00:04:18Au revoir !
00:04:20Oh non, Ryan, ça suffit, tu vas le payer très cher
00:04:24Non mais ça va pas, ça va se plaire !
00:04:26C'est pas normal que les vieux se baladent tout nus dans les vestiaires
00:04:41Est-ce que tu trompes Sylvia, toi ?
00:04:45Non
00:04:45J'ai payé Candy pour un service
00:04:48Ouais, je vois le genre de service
00:04:49Hé !
00:04:51Quand on s'est marié, Sylvia était un ange
00:04:52Et moi, je ressemblais à toi
00:04:54Les enfants nous ont changé
00:04:55Mais on veut des enfants nous
00:04:56Un de ces jours
00:04:57C'est pas interdit d'aller voir ailleurs quand on en a envie
00:05:00Donc ça te dérangerait pas que Sylvia, elle aussi, aille voir ailleurs quand elle en a envie ?
00:05:03Tu peux me juger autant que tu le veux ?
00:05:05Allô ?
00:05:06Je veux les tableaux dans la salle de conférence dans une heure
00:05:09Ne t'en fais pas, Angela, je ne te laisserai pas tomber
00:05:10Je serai peut-être un peu en retard
00:05:12Ah non
00:05:12Tu m'as raccroché au nez
00:05:14Oh, j'adore ton rouge à lèvres
00:05:15C'est lequel, tu me le prêtes ?
00:05:15Je ne te le prêterai pas
00:05:16Non, attends, attends
00:05:18Quoi ?
00:05:20En fait, je te dis que j'étais amoureux
00:05:22Non, tu plaisantes là
00:05:26Ah si, c'est vrai
00:05:27C'est impossible
00:05:28Angela, mon cœur déborde d'amour
00:05:30C'est un jour très important pour moi
00:05:32Mais, Angela
00:05:33D'accord, qui est l'heureuse élu ?
00:05:36Ah, je ne peux pas te le dire pour l'instant
00:05:37Sauf qu'il a toutes les qualités qu'une femme rêve de trouver chez un homme
00:05:40Et puis il est gay
00:05:42Oui
00:05:42Madame Black, j'attends toujours la réponse à ma question
00:05:53Vous croyez vraiment que vous devriez avoir plus d'argent de la part de mon client ?
00:05:57Je vous signale que c'est ce qui est écrit explicitement sur le contrat qu'il a signé
00:06:00Le contrat ? Si on parlait de celui que vous avez signé en disant « je le veux »
00:06:04Vous avez signé une clause très importante de ce contrat
00:06:06Pour le meilleur et pour le pire, vous vous souvenez ou pas ?
00:06:09Objection
00:06:10Je rappelle un détail, votre honneur
00:06:11Accordé
00:06:13C'est lui qui m'a trompé
00:06:15Oh, ce sont des présomptions
00:06:17Il n'y a pas une seule preuve tangible qui prouverait un éventuel égarement de mon client
00:06:21Vous oubliez ces échanges de messages
00:06:22Les photos
00:06:23Vous oubliez aussi ces ébats sur Internet
00:06:26Ce ne sont que des présomptions
00:06:28Votre honneur
00:06:29Allez-y doucement, jeune homme
00:06:31On ne voit pas le visage de mon client sur ses films
00:06:33Madame Black, j'attends toujours la réponse à ma question
00:06:35Mon client vous a généreusement donné à vous et à vos enfants une maison de famille
00:06:39Dont la valeur estimée d'environ 4 millions de dollars
00:06:42C'est 4 millions et demi
00:06:434 millions et demi de dollars
00:06:46Croyez-vous vraiment que vous méritez plus d'argent que cela ?
00:06:50On a signé un contrat
00:06:55Eh oui, c'est vrai, ils ont signé un contrat
00:06:57Vous entendez ce cri du cœur, Votre honneur ?
00:07:00C'est le cri d'une femme qui ne pense qu'à un contrat
00:07:02Qui veut plus qu'elle ne mérite
00:07:03Quelqu'un...
00:07:03Objection, Votre honneur
00:07:04Mon collègue va-t-il se décider à poser une vraie question à ma cliente ?
00:07:08Pas d'autre question
00:07:09À sa place, je n'aurais pas fait mieux
00:07:11Jolie cravate, John
00:07:34Jolie costume aussi
00:07:35Bonjour, Marie
00:07:46D'accord, alors on y va
00:08:00Pour les femmes sur le point de fonder une famille
00:08:05Nous présentons le très séduisant nouveau parfum
00:08:08Pour la femme enceinte qui veut continuer à séduire le futur papa
00:08:12Un parfum conçu spécialement pour les femmes amoureuses qui aiment être enceintes
00:08:16Et devant vous, voici le prototype du flacon
00:08:22Auriez-vous l'obligeance de me donner le flacon de ce merveilleux parfum
00:08:27Destiné aux femmes enceintes
00:08:28Qui sera bientôt le plus grand succès commercial du siècle ?
00:08:35Désolée, j'ai des petits problèmes d'estomac
00:08:42Désolée, j'ai des petits problèmes d'estomac
00:09:12Vous avez mis quoi dans ce flacon ?
00:09:24Du parfum
00:09:25Pour qui ? Pour les morts vivants ?
00:09:29Je suis désolée, c'est moi
00:09:31J'ai dû manger quelque chose qui m'a rendu malade
00:09:33J'ai rendez-vous aujourd'hui de 16h à 22h avec les responsables d'un de nos plus gros clients
00:09:38Pour votre avenir, j'espère que cette odeur ne restera pas sur moi
00:09:43Quant à vous, je vous suggère d'aérer la salle de réunion
00:09:47Sans vous jeter par la fenêtre pour autant
00:09:49Je suis désolée
00:09:57Alors, qu'est-ce qu'ils ont dit ?
00:10:06Non, mais c'est une infection
00:10:08T'as avalé un chat crevé au petit déjeuner ou quoi ?
00:10:10J'ai tout foutu en l'air
00:10:12Oui, oui, c'est bien un problème d'air, t'as raison
00:10:14J'en suis malade
00:10:15Non, chérie, quand on est malade, on fait pote-pote-titi
00:10:18Et alors que là, ce que tu as est démoniaque
00:10:21Tu devrais m'aider
00:10:22Que le pouvoir du Christ te rend meilleur
00:10:23Que le pouvoir du Christ te rend meilleur
00:10:24Raphine, je dois lui faire approuver ce projet
00:10:26Je sais, chérie, elle l'acceptera, j'en suis sûre
00:10:28Ne t'en fais pas
00:10:29Angela Marks, vous êtes toujours là ?
00:10:32Oui, je suis là
00:10:33Marie vous attend dans son bureau
00:10:35J'arrive tout de suite
00:10:38C'est incroyable comme elle a fait vite
00:10:39Sérieusement, vous avez été géniales
00:10:47J'ai cru qu'on n'en viendrait jamais à vous
00:10:48Chérie, viens dire bonjour à Curtis
00:10:50Je t'avais dit qu'il y arriverait
00:10:51C'est la cousine de mon ex avec elle
00:10:53J'en ai pour mon argent
00:10:54On y va
00:10:55Je vais t'offrir un petit cadeau coquin
00:10:57C'est gentil, oncle Bill
00:10:59Viens, ma chérie, suivez frère et ta soeur
00:11:09On va à la maison
00:11:09Vous êtes époustouflant
00:11:20Je vous demande pardon
00:11:21Excusez-moi, je m'appelle Arlene Jenkins
00:11:23J'entends toujours les mêmes commentaires sur vous
00:11:26Vous êtes le meilleur
00:11:27Je suis venue parce que je voulais le voir de mes yeux
00:11:29J'ai bien failli m'évanouir quand vous avez porté la dernière estocade à cette femme
00:11:33Que puis-je faire pour vous, madame Jenkins ?
00:11:36Des tas de choses très agréables
00:11:38C'est pour mon mari
00:11:40C'est un menteur
00:11:42Désolé pour vous, mais je vois très souvent des cas de ce genre
00:11:44Il m'a dit qu'il allait bientôt mourir
00:11:45C'est la seule raison pour laquelle je l'ai épousé
00:11:47Et aujourd'hui ?
00:11:49Il a 97 ans
00:11:50Ça vous est déjà arrivé d'avoir un homme de cet âge au-dessus de vous ?
00:11:54On a l'impression de coucher avec un sac de patates avariées
00:11:56Je n'ai pas envie d'entendre ces détails
00:11:58On vient de recevoir son bilan médical
00:12:00Il est peut-être sous assistance respiratoire
00:12:01Mais il est 5 en mégardeau
00:12:02Il vivra sûrement plus vieux que moi
00:12:04Je ne comprends pas ce que vous attendez de moi
00:12:05Tenez, mon contrat de mariage
00:12:06Vous devez me trouver une solution
00:12:09Vous êtes sûre de vouloir vous...
00:12:11Je veux lui soutirer le plus d'argent possible
00:12:13Madame Jenkins, je ne devrais pas voir ses papiers
00:12:15Monsieur Marx
00:12:16Curtis
00:12:17Curtis
00:12:19Je veux vous
00:12:21D'accord, je veux bien jeter un coup d'œil rapide à ce dossier
00:12:28Ma secrétaire prendra contact avec vous
00:12:29Merci beaucoup
00:12:31Curtis
00:12:33Asseyez-vous
00:12:51A moins que la position assise n'aggrave votre problème de santé
00:12:56Je suis vraiment désolée pour ce qui s'est passé
00:13:01Je vais mieux maintenant
00:13:02Ah, c'est une photo de votre famille ?
00:13:06Ça alors, votre fille est jolie...
00:13:07La photo était dedans quand j'ai acheté le cadre
00:13:0892,1% des hommes préfèrent négocier avec des femmes qui ont une famille
00:13:12Vous savez combien d'hommes font réellement travailler une femme qui a une famille ?
00:13:17Seulement 8,1% d'entre eux
00:13:19Ce qui nous mène à la conclusion suivante
00:13:21Les hommes sont stupides
00:13:22Revenons à nous
00:13:24Puisque nous parlons de stupidité
00:13:28Un parfum pour les femmes sur le point de fonder une famille
00:13:32J'aurais dû vous virer de la salle de conférence lorsque vous avez proposé un projet aussi puéril
00:13:36Mais malheureusement, j'ai des collaborateurs à qui je dois rendre des comptes et ils ont voté
00:13:40Ils ont approuvé
00:13:43Maintenant, écoutez-moi
00:13:45Ouvrez bien grand vos oreilles
00:13:47Si jamais vous vous plantez, vous irez tout droit vers la sortie
00:13:51Puisque tout est clair, je veux voir le budget ainsi qu'une étude de marché sur mon bureau dans une semaine
00:13:56Disparaissez
00:13:59Sous-titrage Société Radio-Canada
00:14:29Qu'est-ce que tu as ce soir ?
00:14:36Tu m'as manqué aujourd'hui
00:14:37Toi aussi, devine
00:14:38Alors, comment s'est passé ton rendez-vous ?
00:14:40Marie a dit oui
00:14:41Elle t'a dit oui ?
00:14:43Oui, elle a dit oui, je suis super contente
00:14:44Ça alors, j'arrive pas à y croire
00:14:46C'est génial, c'est incroyable
00:14:47Tu vas lancer ta propre ligne de parfum
00:14:49Ouais, tu te rends compte ?
00:14:50Assez parlé, maintenant il faut agir
00:14:51Fini les années de fac, les écoles spécialisées, les mois d'esclavage comme stagiaire
00:14:55Je vais devenir vice-présidente d'une des plus grandes entreprises de cosmétiques du monde entier
00:14:59C'est grandiose, j'ai tout ce que je désirais
00:15:01Tout ce que tu désirais ?
00:15:03Oui, enfin, pas tout à fait encore
00:15:04Dis-moi Angela
00:15:06Puisque tu lances un produit pour les femmes enceintes
00:15:09Je me disais que
00:15:10Peut-être que toi et moi, on devrait envisager d'essayer
00:15:14Essayer quoi ?
00:15:16On devrait essayer de... d'avoir un bébé
00:15:19On pourrait peut-être arrêter les préservatifs
00:15:22Ah
00:15:23Ça va ?
00:15:28Ça y est, on est arrivé
00:15:30Mais pourquoi on ferait un enfant ?
00:15:38Pour la recherche, si tu attends un bébé, tu sauras exactement ce que ressentent les femmes enceintes
00:15:42Je suis désolée
00:15:48Désolée, monsieur
00:15:53Gardez tout
00:15:55Tu as un sacré appétit ce soir
00:16:08Mais ne t'énerve pas, je n'assigne pas que tu deviendras obèse
00:16:12Je suis seulement étonné parce que tu manges plus que d'habitude, c'est tout
00:16:16Je me suis vidé l'estomac tout à l'heure, il faut bien le remplir
00:16:18T'as entendu ce que je viens de te dire ?
00:16:21Plus personne n'a envie de t'écouter, pauvre loque
00:16:23Ah ouais
00:16:25Ce que je veux dire, c'est que les hommes adorent chasser
00:16:29Par exemple, quand un homme se marie, c'est comme si on mettait un loup en cage
00:16:33Quand une poule se pointe, c'est comme si il voyait une côte de bœuf saignant
00:16:38Danny, c'est bon
00:16:39Bon, si on sortait respirer un peu d'air frais
00:16:42Pourquoi ? Je faisais juste une remarque
00:16:44Et à quoi ça sert ?
00:16:45Eh ben, dis-le
00:16:47Moi ?
00:16:48Ouais, vas-y
00:16:49On sait tous ici que dans certains milieux, des hommes riches payent pour du sexe
00:16:55Ah ouais ? Tu en penses quoi, toi ?
00:16:57Non, mais moi, je trouve ça dégoûtant
00:16:58On est d'accord
00:16:59Est-ce que tu couches avec des bœufs ?
00:17:05Non
00:17:06Au fait, Sylvia, je t'ai dit que mon rendez-vous avec Marie...
00:17:12Danny, je t'ai parlé de notre nouveau client
00:17:14Ça va, c'est bon
00:17:15Ce que je veux vous dire, c'est qu'il y a des hommes tout près de chez nous
00:17:18Qui donnent un coup de canif au contrat
00:17:21Et pour ça, ils sont obligés de payer
00:17:22Il n'y a que comme ça qu'ils trouvent quelqu'un
00:17:24Alors que moi, je n'ai pas ce problème
00:17:26Parce que moi, j'ai de l'argent et je suis mignon
00:17:29J'ai tout, mon pote, j'ai tout ce que je peux
00:17:31Qu'est-ce qu'il lui prend ce soir ?
00:17:34On ne recherche pas seulement l'argent et l'apparence chez un homme
00:17:37Tu racontes n'importe quoi
00:17:39Non, c'est pas vrai
00:17:40Si on allait dehors, prendre un peu l'air
00:17:42Tu te crois exceptionnel ?
00:17:45Tu sors quatre soirs par semaine, tu bois
00:17:48Tu vas voir des b*** et toutes mes félicitations
00:17:49Et si on inversait les rôles maintenant ?
00:17:52Pourquoi tu n'allèverais pas les enfants quelques temps
00:17:54Pendant que je cherche tous les prétextes inimaginables
00:17:56Pour éviter de rentrer à la maison ?
00:17:57Et tu passeras tes journées à faire les courses
00:17:59Ranger les poupées et les cubes
00:18:00Nettoyer le vomi, laver, repasser le linge
00:18:02Et dégager la neige pour rentrer chez nous en hiver
00:18:04Essaie de faire toutes ces corvées
00:18:05Et ensuite, tu pourras chercher quelqu'un pour flatter ton écho
00:18:08D'accord
00:18:13Qu'est-ce que tu crois ?
00:18:16Moi aussi, je travaille dur toute la journée pour toi et pour les enfants
00:18:19Moi aussi, j'en bave
00:18:20Je devrais peut-être rendre visite à des masseuses thaïlandaises professionnelles
00:18:23Comme le font tous mes collègues du cabinet
00:18:24Je vais y réfléchir
00:18:26Je devrais faire comme eux
00:18:27Ah oui ?
00:18:29C'est moi qui vais faire comme eux
00:18:30Mais chérie, personne ne voudra de toi
00:18:33Oh ! Ne t'en vas pas ! Attends Sylvia !
00:18:40J'arrive ! J'arrive !
00:18:43Chouette soirée
00:18:45Mon chéri
00:18:51Tu me trouves toujours aussi belle qu'avant
00:18:54Oh oui, je te trouve toujours aussi jolie
00:18:55Tu es trop belle
00:18:57J'ai réussi à tenir trois minutes avec deux préservatifs l'un sur l'autre
00:18:59Il faudrait que tu sois plus grosse ou moins jolie si tu veux
00:19:02Que ça dure plus longtemps
00:19:03Tu crois que j'ai pris du poids ?
00:19:05Non, tu es très belle
00:19:07Tu me trouves grosse ?
00:19:09Je n'ai jamais dit ça
00:19:10Tu vois, j'ai vu Danny et Sylvia se disputer ce soir
00:19:13Et je suis très inquiète
00:19:14Oh, tu es là
00:19:16Je suis là, près de toi
00:19:18Et même si dans un avenir plus ou moins lointain
00:19:21Tu as quelques bourrelets sur le ventre
00:19:23Ou bien de grosses cuisses
00:19:24Des varices
00:19:25La peau des bras flasques
00:19:26Un triple menton
00:19:27J'ai signé pour le meilleur et pour le pire, non ?
00:19:29Et c'est seulement de rester aussi désirable le plus longtemps possible
00:19:33Et si un jour tu ne me trouvais plus à ton goût ?
00:19:35Chérie, je t'en prie, je te trouverai toujours séduisante
00:19:38Bonne nuit
00:19:42Je voulais dire plus que séduisante
00:19:45Je pense que tu seras fantastique
00:19:48Bonne nuit, Curtis
00:19:49Tu seras merveilleuse
00:19:50Tu seras merveilleuse
00:19:51Extraordinaire ?
00:20:00Tu es lamentable
00:20:03Ouais
00:20:04C'est chez moi ici
00:20:06Si j'ai envie de...
00:20:07De m'éclater un peu tout seul
00:20:08C'est mon droit
00:20:09Ah oui ?
00:20:11Ouais ?
00:20:12Ouais, tout à fait
00:20:13Dehors
00:20:14Quoi ?
00:20:17Je veux que tu prennes toutes tes affaires et que tu t'en ailles
00:20:19Avant que je te surprenne en flagrant délit avec une de tes blondasses
00:20:22Je fais pas ça, moi
00:20:24Je suis tellement fatiguée, Danny
00:20:26Je n'en peux plus que tu sortes toutes les nuits
00:20:28Que tu vois d'autres filles
00:20:29Que tu me mentes
00:20:30J'en peux plus du rouge à lèvres sur ton sif
00:20:32Des parfums bon marché
00:20:33Je ne veux plus de toi dans ma vie
00:20:35Très bien
00:20:37T'as que ça à dire ?
00:20:39J'ai que ça à dire
00:20:40Je déménage ?
00:20:42D'accord
00:20:43Vas-y, déménage
00:20:45Dépêche-toi
00:21:02Qui est-ce ?
00:21:21Comment elle s'appelle ?
00:21:22Ça dure depuis quand ?
00:21:23Tu comptes me quitter bientôt ?
00:21:25Arrête, mais qu'est-ce qui prend le ténervaire ?
00:21:27Je suis au courant
00:21:28Mais au courant de quoi ?
00:21:30Je sais tout, j'ai vu la fille brune dans la cuisine
00:21:33D'accord, Angela
00:21:36C'était un cauchemar
00:21:37Tu as rêvé, tu as fait un cauchemar
00:21:40Moi, j'ai rien fait
00:21:41Je suis resté là, dans notre lit
00:21:42Je n'ai pas bougé
00:21:43J'ai essayé de dormir
00:21:44Et pendant ce temps-là, tu ronflais
00:21:45Tu marmonais
00:21:46Et tu avais des gaz, Angela
00:21:48Plein de gaz qui sentaient très mauvais
00:21:50Alors tu ne me trompes pas avec la fille de la cuisine ?
00:21:53Mais quelle fille dans la cuisine ?
00:21:54Elle était comment ?
00:22:00Grande, fine, galbée, sensuelle
00:22:02J'ai ta veste ?
00:22:15Merci
00:22:15Tu as toutes tes affaires ?
00:22:18Oui, je crois
00:22:19Je risque de rentrer tard ce soir
00:22:27Ne m'attends pas pour le dîner, chérie
00:22:28J'aurais trop faim pour t'attendre
00:22:31Et ne te laisse pas faire par Marie
00:22:32Je veux tout savoir à mon retour
00:22:33Je t'aime aussi
00:22:37Bonjour, Angela
00:22:45Salut
00:22:46Ah, je meurs littéralement de faim
00:22:48Angela, non, non
00:22:49Tu as promis de ne plus manger
00:22:50La prochaine fois, je tiendrai ma promesse
00:22:51Oui, mais ça, tu me l'as déjà dit
00:22:52C'est la dernière fois, promis
00:22:53Oui, ça aussi, lâche ça
00:22:54J'ai faim
00:22:54Tiens, je te laisse les frites
00:22:58Merci
00:22:59Angela ?
00:23:01Angela ?
00:23:02Angela, je voudrais...
00:23:03Oh, je croyais qu'on ne gavait que les oies
00:23:07Bref, je venais vous dire que
00:23:10Vos chiffres sont très intéressants
00:23:11Le prototype devrait vous plaire
00:23:15Je vous conseille absolument de donner satisfaction à mon client
00:23:18Vous pouvez me faire confiance, ils seront ravis
00:23:19Je suis sûre que ça se passera bien
00:23:21Je suis même certaine que ce sera plus que parfait
00:23:24Même si les Japonais ont avancé la date en juin
00:23:26J'y arriverai
00:23:27En juin ?
00:23:29On doit être prêt en juin ?
00:23:31Aucun problème
00:23:33Si votre bébé, ne vous plantez pas
00:23:36Allô ?
00:23:46Chérie, rends-lui son jouet tout de suite
00:23:47Bonjour
00:23:48Je suis tellement contente que tu aies pu venir
00:23:50Tu as déjeuné ?
00:23:50J'ai juste grignoté
00:23:51J'ai une idée
00:23:52Vous allez dans le coin et vous tirez l'un sur l'autre
00:23:53Allez-y, c'est beau
00:23:54Vous avez ma permission
00:23:55Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:23:57Rien de spécial
00:23:58J'avais envie de te voir, c'est tout
00:23:59J'en peux plus
00:24:00C'est l'enfant
00:24:05Pauvre débile
00:24:06Attardé
00:24:07Tu es un peu énervée
00:24:10J'ai foutu Danny dehors hier
00:24:14C'est pas vrai, Sylvia
00:24:16Qu'est-ce qui s'est passé ?
00:24:17Je crois que j'aurais pu supporter ce qu'il a fait
00:24:19Le fait qu'il me trompe
00:24:21S'il avait eu la délicatesse
00:24:23D'essayer de cacher son infidélité
00:24:25Tu crois que ça ne t'aurait pas dérangé ?
00:24:27Je suis loin d'être stupide
00:24:29Danny a toujours été un vrai obsédé
00:24:31Je le sais parce que c'est ce qui m'a attirée vers lui
00:24:33La première fois que je l'ai vue
00:24:34Et regarde comment je suis maintenant
00:24:37Je m'en rends compte
00:24:38Avant j'étais vraiment excitante
00:24:41Et aujourd'hui je sais que je...
00:24:43Tu es excitante
00:24:44Ne dis pas de bêtises
00:24:45Je serai plus jamais élancée, fille
00:24:47Tu es encore élancée, je t'assure
00:24:50Quand je me suis tournée l'autre jour
00:24:51Mon sein gauche est resté coincée dans le grille-pain
00:24:54Tu as une belle poitrine, tes seins sont magnifiques
00:24:56Non, c'est des gants de toilette
00:24:57Non, pas du tout
00:24:58Et depuis que j'ai eu Ryan
00:25:00C'est la catastrophe
00:25:01J'ai jamais eu un corps aussi difforme de toute mon existence
00:25:05Je suis atroce
00:25:06Ton corps est fantastique
00:25:08N'importe quel homme aimerait faire l'amour avec toi
00:25:10Quand il pose des yeux sur moi
00:25:11J'ai la sensation de l'empêcher d'être lui-même
00:25:15Je ne supporte pas qu'il me trompe
00:25:17Mais si c'est la seule façon de ne pas le perdre
00:25:19Mais le problème c'est qu'il n'en a plus rien à faire
00:25:24Il n'a plus de sentiments pour moi
00:25:26Je veux bien faire des efforts
00:25:28Mais contre ça, il n'y a rien à faire
00:25:29Si seulement je te laisse bien
00:25:33Je ravise tout de suite, d'accord ?
00:25:38Dis donc, je ne suis pas médecin
00:25:48Mais t'as attrapé un sacré virus pour être malade comme ça
00:25:51Alors, comment ça va aujourd'hui ?
00:26:03C'est pas la forme
00:26:04Ah oui, moi je vous trouve magnifique
00:26:06Et donc, qu'est-ce que vous avez comme symptôme ?
00:26:09J'ai du mal à garder ce que je mange
00:26:11Ah oui ?
00:26:13Vous avez eu des nausées matinales ces jours-ci ?
00:26:15Vous voulez rire ? C'est impossible
00:26:16J'ai vomis ce matin, mais je n'ai pas de nausées matinales
00:26:19Dégase ?
00:26:21Vous avez une idée de ce qui ne va pas ?
00:26:24Ah, regardez l'écran
00:26:38Vous voyez ?
00:26:42Vous êtes enceinte
00:26:43Ah non, vous vous trompez
00:26:46Curtis met des préservatifs
00:26:48Eh bien apparemment, un petit bonhomme a pourtant trouvé le chemin
00:26:51Et un seul suffit
00:26:52C'est impossible
00:26:53Il m'a pas fait ça
00:26:56Angela
00:26:56Vous ne savez pas combien de femmes qui ne peuvent pas avoir d'enfants aimeraient être à votre place aujourd'hui ?
00:27:01Je leur donne ma place si elles veulent
00:27:02J'ai encore tellement de projets à réaliser
00:27:05Je vous dis que c'est pas le bon moment
00:27:07Angela, on se connaît assez pour que je vous dise la vérité
00:27:09C'est toujours le mauvais moment
00:27:11Et je vois des femmes toute la journée dans ce cabinet
00:27:13Et même si elles pensent qu'elles n'y arriveront pas, elles peuvent y arriver
00:27:15Calmez-vous
00:27:17Vous pensez peut-être ne pas être prête
00:27:20Mais votre organisme vous fait comprendre que vous l'êtes
00:27:22Ça va mieux ?
00:27:25Non !
00:27:27Merci beaucoup
00:27:30Madame Jenkins, j'ai trouvé une idée
00:27:32Je m'en doutais
00:27:34Pouvez-vous dire que votre mari vous traite comme il se doit ?
00:27:38Il me donne tout ce que je veux
00:27:39Très bien, parfait
00:27:39Est-ce suffisant ?
00:27:41Votre contrat, chapitre 14, article 3.8
00:27:45Fait référence au niveau de vie que votre époux, monsieur Jenkins, est obligé de vous assurer
00:27:48S'il n'y parvient pas
00:27:50Le mariage est nul et non avenu
00:27:51Donc je vous pose la question encore une fois, madame Jenkins
00:27:55Y parvient-il ?
00:27:57C'est pas vrai, c'est pas possible
00:28:03Je suis pas enceinte
00:28:05Je suis pas enceinte
00:28:06Dites-moi que je suis pas enceinte
00:28:08Je veux pas être enceinte
00:28:09Je suis pas enceinte
00:28:10Et je ferai plus jamais l'amour de ma vie
00:28:11Il m'a menti
00:28:12Il m'a dit qu'il s'était protégé
00:28:13Et même qu'il en avait mis deux
00:28:15Désolée, je dois aller au boulot
00:28:17Vous avez de la chance de battre une femme
00:28:18D'accord, au revoir
00:28:20Oui, j'en étais sûre
00:28:31Je n'ai jamais eu autant envie de sauter sur quelqu'un de toute ma vie
00:28:36Madame Jenkins
00:28:37Je vous en supplie, arrêtez, madame Jenkins
00:28:53Je vous en prie, arrêtez maintenant, madame Jenkins
00:28:56Monsieur Marx, désolé, mais vous êtes trop
00:28:58Vous êtes tellement, vous êtes tellement compliqués
00:29:00Très, très compliqué
00:29:01Mais j'ai plein d'autres défauts, madame Jenkins
00:29:03Madame Jenkins, rendez-moi mon pouce
00:29:05S'il vous plaît
00:29:05Vous ne pouvez pas sucer mon pouce comme ça
00:29:07Ça alors, j'arrive pas à y croire
00:29:17Si, il l'embrassait devant tous les gens du restaurant
00:29:20Ça alors, j'arrive pas à y croire
00:29:22Sylvia
00:29:24Oui
00:29:25Et en plus, je suis enceinte
00:29:27J'arrive pas à y croire
00:29:31A ton avis, je fais quoi ?
00:29:33Oh chérie, ne bouge pas de chez toi
00:29:34J'arrive, j'arrive tout de suite
00:29:36Bonsoir
00:29:37Je te rappelle, il arrive
00:29:38Tu me rappelles juste après
00:29:39Bonsoir
00:29:42Chérie
00:29:44D'accord
00:29:50Bon, qu'est-ce qui ne va pas ?
00:29:53Tu sais ce qui ne va pas
00:29:54Écoute, je crois que tu vas devoir me le dire
00:29:56Parce que je n'ai pas la moindre idée de ce que tu m'approches
00:29:58Ça a quelque chose à voir avec une certaine personne
00:29:59Une personne ? Quelle personne ?
00:30:00La personne, tu sais bien, arrête de faire l'idiot
00:30:02Désolé, mais je n'y comprends rien du tout
00:30:04Allez, vas-y, dis-moi ce qu'il y a, mon ange
00:30:05Rien
00:30:06Il n'y a rien du tout et il ne se passera rien
00:30:08Je vois
00:30:10Dans ce cas, ça veut dire que cette discussion sans que ni tête est terminée
00:30:13Non
00:30:14Non
00:30:14Arrête maintenant
00:30:15Arrête quoi ?
00:30:15Arrête de répondre par tes questions
00:30:17Attends, je ne comprends rien
00:30:18Je ne sais pas ce que tu as
00:30:19Est-ce qu'il s'est passé quelque chose à ton travail ?
00:30:21Ne change pas de sujet
00:30:22Quoi le problème ?
00:30:24Je suis enceinte
00:30:24Oh, tu es enceinte ?
00:30:31Oh, c'est merveilleux
00:30:34C'est la chose la plus merveilleuse qui soit
00:30:39Mais non, c'est une catastrophe
00:30:39Mais non, chérie, écoute
00:30:41Je sais qu'on ne l'avait pas prévu
00:30:43Mais on va tout faire pour que ça aille, d'accord ?
00:30:47Qu'est-ce que tu as ?
00:30:47Je connais beaucoup de femmes qui seraient tellement heureuses d'apprendre à cette nouvelle
00:30:50Tu connais beaucoup de femmes, et combien tu en connais en tout ?
00:30:55D'accord
00:30:55Angela, on va bientôt être parents
00:30:58Alors on se calme et on est heureux de ce qui nous arrive
00:31:00Et comment veux-tu que je sois heureuse alors que le père de mon enfant n'est pas celui que je pensais ?
00:31:14Allez, allez voir ailleurs
00:31:15Sois pas ridicule
00:31:17Mais t'as dit toi-même qu'elle te cachait quelque chose, tu te rappelles ?
00:31:20Le père de mon enfant n'est pas celui que je croyais
00:31:23C'est quoi ces conneries ?
00:31:24Elles se tapent peut-être en cachette un joueur de baseball bien monté
00:31:26Tu t'es couvert à chaque fois, tu mettais toujours deux chapeaux l'un sur l'autre ?
00:31:30Alors regarde, j'en ai
00:31:32C'est écrit là-dessus, 97% d'efficacité
00:31:34Alors je sais bien, je ne suis pas mathématicien
00:31:37Mais 97 fois 2, ça donne quoi ?
00:31:39Disons une protection à l'infini
00:31:41J'arrive pas à croire qu'elle ait pu me tromper
00:31:43Sois pas naïf, on en voit tous les matins
00:31:46C'est l'infidélité de nos clients qui payent nos maisons
00:31:49D'accord, c'est pas parce que ça t'arrive aujourd'hui
00:31:51Que c'est différent
00:31:52Oh regarde là
00:31:56Elle me donne envie de jouer
00:31:58Je ferai comme Roberto Duran sur son sac de sable
00:32:01Mais moi je le ferai sur ses fesses
00:32:02tata tata tata tata tata...
00:32:32Tu emménages chez ta p****
00:32:41Le bébé est de qui ?
00:32:46Qu'est-ce que tu as dit ?
00:32:49Va te faire p****, espèce d'enfant
00:32:52Excuse-moi ?
00:32:54C'est toi qui es allé voir ailleurs !
00:32:56Pourquoi ce serait ma faute ?
00:32:57Pourquoi tout est toujours ma faute ?
00:33:00Non, non, non, mais arrête de m'accuser et prends tes responsabilités
00:33:02Ne rejette pas la faute sur moi
00:33:04Faut le camp !
00:33:07Très bien
00:33:10Va-t'en
00:33:30Raconte-moi ce qui s'est passé
00:33:33Je suis malheureuse, il vient juste de sortir
00:33:35Dis-moi quelque chose
00:33:36D'après les statistiques, on sait que les femmes vivent cinq années de plus que les hommes
00:33:42T'as pas autre chose ?
00:33:44Les hommes se servent moins de leur cerveau que les femmes ?
00:33:47Ça fonctionne pas, je plans toujours
00:33:50Les soldes, les soldes vont bientôt commencer
00:33:53Il est parti
00:33:56Très bien, je viens chez toi
00:33:58Qu'est-ce que tu fais des enfants ?
00:33:59Ils s'en sortiront
00:34:00Ils sont très sages
00:34:06Non, je viens chez toi, ça me fera du bien de sortir de cette maison
00:34:09Sous-titrage Société Radio-Canada
00:34:39Merci
00:34:44Et maintenant, je fais quoi ?
00:34:47Fais comme moi avec Danny
00:34:48Force-le à avouer ses fautes et ensuite fouler dehors, lui et sa conception du mariage
00:34:53Je ne peux pas le quitter
00:34:54Je l'aime
00:34:56Et j'aime Danny, mais il faut être réaliste, nos maris ne savent que mentir et nous tromper
00:35:01Ils mériteraient qu'on leur coupe leurs bijoux de famille et qu'on les enferme à double tour dans le congèle
00:35:04On mérite mieux que ça et c'est valable aussi pour ton bébé
00:35:07Ma chérie, ça ne concerne pas que Curtis et toi maintenant
00:35:11Maman, j'ai faim
00:35:14Mange ton petit frère
00:35:15Génial !
00:35:18Je dois leur faire quelque chose à manger
00:35:22Ça te dit un peu de brocoli
00:35:24Ou tu veux autre chose ?
00:35:27Mon bébé
00:35:46Bonsoir Ryan, qu'est-ce qui te fait rire ?
00:35:58200 billets pour cette jolie brunette
00:36:01C'est génial
00:36:02Oui, ça veut dire que ça t'a coûté 100 dollars la seconde
00:36:05Je plaisantais, je ne suis pas allé au bout
00:36:07Ah bon, mais je t'ai entendu
00:36:09Je simulais
00:36:10Je ne pouvais pas regarder son visage sans voir Sylvia
00:36:13Écoute Danny, tu crois vraiment qu'un homme est avec Angela en ce moment ?
00:37:19Je ne partirai pas
00:37:35Je compte bien rester ici
00:37:37Dans ma maison
00:37:38Si toi tu veux t'en aller et t'installer dans l'appart de ton amant
00:37:41Vas-y, je t'en prie
00:37:42Je suis certain qu'il sera ravi d'avoir toute sa petite famille sous le même toit
00:37:45Génial
00:38:01Immature
00:38:09Tu es immature, je ne partirai pas
00:38:12Comme tu veux, ma mère se fera un plaisir de discuter avec toi
00:38:15Ta mère vient ici ?
00:38:17Oui, dans une heure
00:38:18Bonjour maman
00:38:23Arrête de dire bonjour maman et viens que je te fasse un gros bisou
00:38:27Maman, ça fait qu'une semaine qu'on ne s'est pas vu
00:38:30Ça ne fait peut-être pas longtemps
00:38:32Mais il y a une semaine, je ne savais pas que tu allais me donner un petit fils
00:38:34Oh, regarde-moi ce petit ventre au bon champ
00:38:36Oui, ça me rappelle quand tu étais dans mon ventre
00:38:38C'est dégoûtant
00:38:39C'est la nature, chérie
00:38:41Oh, on dirait un petit garçon
00:38:42Ah oui, oui, oui, c'est un petit garçon
00:38:43Il est trop tôt, on ne peut pas savoir si c'est un garçon
00:38:45Angela, je le sais
00:38:47Les murs savent toujours tout
00:38:49Alors, oui, Curtis
00:38:50Du thé ?
00:38:55Qu'est-ce qui ne va pas ?
00:38:58Maman, comment est-ce que tu as su quand...
00:39:01Papa...
00:39:02T'as...
00:39:04Quand ton père a fait quoi, chérie ?
00:39:08Quand...
00:39:08Quand il a eu une aventure
00:39:10Espèce de petit salopard
00:39:13Tu attends un bébé maintenant
00:39:15Où il est ?
00:39:15Il n'est pas là, mais il faut que tu te calmes, d'accord ?
00:39:17Parce que j'ai juste besoin de toi
00:39:18Je me demande si je ne commence pas à me faire des idées
00:39:20Alors, comment tu l'as su ?
00:39:22J'ai remarqué certains détails
00:39:23D'un jour à l'autre, il travaillait jusqu'à des heures indues
00:39:27Et son travail le préoccupait à longueur de temps
00:39:29Et puis...
00:39:31Enfin, tu vois, il n'avait plus envie de...
00:39:33De sexe ?
00:39:35J'en étais pas sûre jusqu'au jour où j'ai fouillé dans son bureau
00:39:42Tu te rappelles cette pièce ce jour en bazar ?
00:39:44J'ai vu le facture de téléphone
00:39:45Je doute qu'il ait téléphoné à Suzy Edelstein
00:39:47Quatorze fois en une semaine
00:39:49Parce qu'elle avait énormément de sujets de conversation
00:39:51Je lui en ai tellement voulu de t'avoir fait souffrir
00:39:55Tout ça, c'est du passé
00:39:59Chérie
00:40:02Tu es vraiment sûre que Curtis te trompe ?
00:40:06Oui
00:40:07J'en suis sûre
00:40:10Mais qu'est-ce qui va pas chez moi ?
00:40:15Je sais, c'est vrai, je travaille beaucoup
00:40:17Mais je fais tout ce que je peux pour lui
00:40:18On fait l'amour trois fois par semaine
00:40:19C'est bon, ça suffira
00:40:21Les détails ne sont pas nécessaires
00:40:23Je crois que je vais devoir le quitter
00:40:29C'est une décision importante, chérie
00:40:34Et ce n'est peut-être pas le bon moment
00:40:36Oui, je sais
00:40:36Mais je me suis jurée de ne jamais rester les bras croisés à l'attendre
00:40:39Et c'est ce que je fais
00:40:40Alors j'ai une idée pour toi
00:40:44Ne t'en vas pas
00:40:45Redresse la tête
00:40:46Et fais en sorte qu'il comprenne les conséquences de son acte
00:40:48Et dans quelques mois, quand il sera excédé
00:40:50Il viendra te supplier de lui accorder ton pardon
00:40:52Tu as essayé avec papa ?
00:40:55Non
00:40:56Mais Curtis n'a rien à voir avec ton père
00:40:59Et tu n'es pas comme moi
00:41:01Fais tout ce que tu peux pour ne pas séparer ta famille
00:41:05Résous le problème avant qu'il ne soit trop tard
00:41:07Je veux la fille forte
00:41:09Je dois jouer les tujeux, le gros dur
00:41:12T'auras envie de lui dire oui
00:41:13T'auras envie de lui dire des mots gentils et tendres
00:41:16Retiens-toi
00:41:17Si tu la laisses faire cette fois, tu n'auras plus jamais le dessus
00:41:20Et elle pourra les voir ailleurs aussi souvent qu'elle le voudra
00:41:22Arme-toi de patience
00:41:24Il est possible que ça dure un an
00:41:26Un an ? Je ne lui parlerai plus pendant une année entière
00:41:29Il aura craqué depuis bien longtemps chéri, crois-moi
00:41:31Il n'a jamais été très macho
00:41:33Faut que je devienne macho ?
00:41:34Hé ! T'es pas très viril ?
00:41:36On le savait tous à la fac de droit
00:41:37Mais là t'as la possibilité de prouver que t'es un vrai mal
00:41:40C'est ridicule, je sauverai pas mon couple en écoutant les conseils d'un homme
00:41:43Qui a payé 200 dollars pour simuler avec une strip-teaseuse
00:41:45Tu veux qu'Angela revienne vers toi ou non ?
00:41:47Dans ce cas, tu dois arrêter de lui parler
00:41:50Il est le père de mon enfant
00:41:52Je suis au courant
00:41:53C'est la seule raison pour laquelle je n'ai pas encore tué de mes propres mains
00:41:56La chanel est de la mauvaise
00:41:59Il est beau!
00:42:01La chanel est de la mauvaise
00:42:02Le tête de ma d'une
00:42:05La chanel est de la mauvaise
00:42:07Cet accord ne deviendra applicable que lorsque les deux parties ici présentes
00:42:30auront pris connaissance des dispositions financières les concernant et signé.
00:42:37Monsieur Jenkins, je suis vraiment têté.
00:43:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:43:37Je t'aime aussi.
00:43:38Amusez-vous bien avec votre papa.
00:43:40Hé, venez m'embrasser.
00:43:42Papa !
00:43:43Bonjour les enfants.
00:43:44Très bien.
00:44:07Continuez comme ça mesdames.
00:44:08Respirez profondément et détendez-vous.
00:44:10C'est parfait, continuez.
00:44:14C'est elle, là-bas.
00:44:16Tu la vois ?
00:44:17Ça va bébé ?
00:44:23Et voilà.
00:44:32À quoi s'attendre quand on est enceinte ?
00:44:53Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:02Sous-titrage Société Radio-Canada
00:45:32Maître Marx, ça fait plaisir de vous voir.
00:45:39Monsieur Roy et...
00:45:40Oui, parle pas notre langue.
00:45:42Elle vient de Russie.
00:45:44Je l'ai choisie sur Internet.
00:45:45On peut les faire venir sans difficulté.
00:45:47Elles sont dociles comme si leur vie en dépendait.
00:45:49Parce que c'est le cas.
00:45:50Et vous n'êtes pas obligé...
00:45:54Vous n'êtes pas obligé de l'épouser.
00:45:55Oh non, non, non.
00:45:56Tout ce qu'il faut, c'est que je lui fasse croire que je vais l'épouser.
00:45:59J'ai beaucoup de travail aujourd'hui.
00:46:01Alors que puis-je faire pour vous ?
00:46:02Curtis, vous savez ce qu'en dites-vous ?
00:46:05Que vous êtes le meilleur.
00:46:07Alors c'est vous qu'il me faut.
00:46:08Je veux le meilleur.
00:46:09Oui, et vous voulez quoi ?
00:46:11J'ai réussi à vous éviter la pension alimentaire.
00:46:16Débarrassez-moi du crédit de la maison.
00:46:18J'en peux plus de régler le prêt immobilier tous les mois.
00:46:20Je veux m'acheter une moto.
00:46:21Et il me faut des implants.
00:46:24Faut arrêter ce crédit.
00:46:25Comment fera votre femme ?
00:46:26Mon ex-femme.
00:46:28Comment feront vos enfants ?
00:46:29Ex-enfants.
00:46:31Ce sera très difficile, monsieur Roy.
00:46:33Vous avez demandé conseil à un autre avocat.
00:46:35À plusieurs avocats, je suppose.
00:46:37Je l'admets.
00:46:37J'ai essayé de trouver une personne moins chère que vous.
00:46:39Mais vos collègues m'ont envoyé balader pour des raisons de morale.
00:46:43Vous connaissez ce mot-là, vous ?
00:46:44Morale ?
00:46:44J'ai retenu la leçon.
00:46:46Quand on veut le meilleur, il faut y mettre le prix.
00:46:47Et c'est vous.
00:46:49Alors, qu'est-ce que vous en dites ?
00:46:52Oups.
00:46:53J'ai renversé mon verre.
00:47:06Et ne commence pas la vidéoconférence avant que je sois assise.
00:47:09Tu sais, Marie est une femme, elle aussi.
00:47:13Elle est comme toi.
00:47:15Elle comprendrait peut-être que tu es chopée un parasite.
00:47:20Je ne vais pas perdre mon boulot parce qu'un spermatozoïde de Curtis a réussi à percer la capote.
00:47:24Tu devrais arrêter de considérer Marie comme une sorte de méchante sorcière.
00:47:27Tu disais ?
00:47:31Bonjour, Marie.
00:47:33Bonjour, Marie.
00:47:34Comment ça va avec les Japonais ?
00:47:35Ça va, si on se passait des politesses.
00:47:37Je me trompe peut-être ou alors ça doit être à cause de la caméra,
00:47:40mais on dirait que vous avez pris quelques kilos superflus.
00:47:42Dis-lui que c'est la thyroïde.
00:47:44C'est...
00:47:46C'est glandulaire.
00:47:48Bien, montrez-moi vos croquis.
00:47:52Vous n'avez pas reçu les graphiques que je vous ai envoyés ?
00:47:54Raffi ?
00:48:00Raffi ?
00:48:02Ah !
00:48:07Ces fauteuils à roulettes sont vraiment drôles.
00:48:09Je les adore.
00:48:10Non, Angela, ne comprends pas trop.
00:48:13Ah, je fais mal de dos.
00:48:16T Analytics.
00:48:22Angela ?
00:48:22Oui ?
00:48:23Je crois savoir ce qui vous tourmente.
00:48:26Vous croyez ?
00:48:27Oui. Je suis au courant de ce qui vous arrive et je vous assure que ça ne fait rien.
00:48:31C'est vrai ?
00:48:32Oui, c'est vrai. Vous aurez peut-être du mal à le croire, mais j'ai essayé toutes sortes d'antidépresseurs.
00:48:39Je me souviens, en 1989, j'avais avalé tellement de psychotropes que j'ai failli étrangler une antilope.
00:48:45Mais j'ai réussi à arrêter. J'ai arrêté d'en consommer et vous y arriverez vous aussi.
00:48:50Je ne prends pas d'antidépresseurs.
00:48:51Il n'y a pas de honte à l'avouer. La première étape consiste à se lever et à admettre que vous avez un problème.
00:48:59Marie, je ne peux pas me lever et je ne prends pas d'antidépresseurs. Je suis... je suis enceinte.
00:49:06Ah, ah. Tu veux être vice-présidente ?
00:49:10Pourquoi tu n'annonces pas ta grossesse à ta supérieure ?
00:49:15Parce qu'elle va me licencier.
00:49:16Oui. Et alors ? Curtis la poursuivra pour discrimination ? Il est peut-être d'âge dans la vie, mais c'est un excellent avocat.
00:49:24Comment tu me trouves ?
00:49:26Tu veux une réponse honnête ou une réponse des sœurs ?
00:49:33Euh... la sœur d'abord et ensuite la sincère.
00:49:37Tu es magnifique. On ne voit pas que tu attends un bébé. Bien du tout.
00:49:42Et la version sincère ?
00:49:44On dirait un sucre d'orge à la fraise.
00:49:45Quelle horreur.
00:49:54J'en ai marre.
00:49:56Je ne peux plus rien me mettre.
00:50:00C'est dingue. Ta tête est encore plus grosse qu'avant.
00:50:03Je ne vais pas pouvoir le cacher très longtemps. Elle va s'en rendre compte.
00:50:06Aïe !
00:50:07Accroche-toi au vent.
00:50:08Arrête !
00:50:09Et Curtis, qu'est-ce qu'il en dit ?
00:50:13Il ne me dit plus un mot.
00:50:15Il ne me parlera plus jamais.
00:50:19C'est les hormones, je te le dis.
00:50:21Est-ce que tout va bien ?
00:50:22Oui.
00:50:23Elle est enceinte et son mari a une aventure avec une autre.
00:50:30Tu veux que je te dise ?
00:50:33Je sais ce qu'il te faut.
00:50:35Tu dois passer à la vitesse supérieure.
00:50:45Curtis ?
00:50:46Je peux te poser une question ?
00:50:53Oui, je pense aussi que deux entrecôtes et trois pots de glacement de chocolat, ça fait beaucoup pour un petit déjeuner.
00:50:57Tu as fini avec les blagues sur la nourriture ?
00:50:59Non.
00:51:02Ça y est, maintenant j'ai fini.
00:51:03Tu trouves que je suis grosse dans cette robe ?
00:51:10Je te trouve ravissante, Angela.
00:51:13Encore plus que d'habitude.
00:51:14Tu es très élégante ce soir, on dirait que tu as un rendez-vous ?
00:51:25Je dois descendre.
00:51:28Oui, mais tu sais, il n'y a pas que toi qui connaît des gens.
00:51:32Moi aussi, j'ai des amis très sympathiques.
00:51:42Docteur Taylor.
00:51:44Ce n'est pas possible.
00:51:48C'est comme ça.
00:51:51Parfait.
00:51:51Ça ne vous dérange pas que je prenne un apéritif ?
00:51:58Non, ça m'est égal.
00:52:00Vous serez surprise d'apprendre que c'est un grand sujet de discord chez les futurs parents.
00:52:03Je ne vois pas pourquoi.
00:52:06Les hommes continuent à en boire et les femmes se disent que leurs maris ne changeront pas leurs habitudes à la naissance des enfants.
00:52:11Et puis c'est la guerre entre eux.
00:52:13Moi, je trouve ça stupide.
00:52:15Oui.
00:52:17Je dois dire que je ne vous vois pas engager une guerre aussi stupide pendant votre grossesse.
00:52:21Angela, je serai toujours là pour vous.
00:52:26Mais cette histoire va beaucoup trop loin.
00:52:28Vous vous aimez tous les deux.
00:52:30Alors, votre petit jeu doit prendre fin.
00:52:35Vous avez raison, ça suffit.
00:52:37Je ne sais pas comment on en est arrivés là.
00:52:39C'est vrai, j'irai le voir demain et je lui parlerai comme le font de vrais adultes.
00:52:45Qu'est-ce qu'il y a ?
00:52:46Oh non, c'est pas vrai.
00:52:47Oh, le fumier !
00:52:54Vous connaissez ces personnes ?
00:52:55Oui, il s'agit de ma femme et de son amant.
00:52:57Il essaie de me rendre jalouse.
00:53:00Elle est grasse.
00:53:01Elle est enceinte.
00:53:03Ce n'est pas ce qu'on devait faire, nous aussi.
00:53:06Maintenant, oui.
00:53:06Est-ce que c'est drôle ?
00:53:14Un, trois, vous riez.
00:53:15Un, deux, trois.
00:53:19Coquin.
00:53:21A bouger.
00:53:21Vous en avez mis du temps à vous décider.
00:53:31J'ai un secret à vous confier.
00:53:32J'étais sûre qu'on conclurait ce soir.
00:53:34Je l'ai rasé en forme de C pour vous faire plaisir.
00:53:38C'est comme Curtis.
00:53:40Très original.
00:53:41Si on arrêtait de parler maintenant...
00:53:43Ça vous dérange, docteur ?
00:53:50Allez-vous-en avec ma femme.
00:53:51Maurice ?
00:53:52Maurice ?
00:53:53Mon époux !
00:53:55Cette beauté est ma femme, pas la vôtre !
00:53:58C'est sérieux, là ?
00:53:59Je vais vous montrer si je suis sérieux !
00:54:02Non ! Curtis !
00:54:04Oh !
00:54:05Maurice !
00:54:08Oh, mon chéri en sucre !
00:54:10Comment la vie nous préférerait ?
00:54:11Ça te fera encore plus mal, demain.
00:54:21Ravi de la prendre.
00:54:24Tu n'as qu'à garder le lit cette nuit, j'irai...
00:54:26Dr Taylor ?
00:54:28Vas-y, ne te gêne pas.
00:54:31Curtis ?
00:54:33Ça fait combien de temps que tu es avec elle ?
00:54:37Encore ?
00:54:38On en revient toujours à mes fautes à moi.
00:54:40Je viens de me faire assommer.
00:54:42Mais pourquoi tu ne vas pas voir ton chéri, le docteur ?
00:54:45Allez, laisse-moi tranquille.
00:54:51D'accord.
00:54:53Tu as gagné.
00:54:54Ça suffit, là, j'en peux plus.
00:54:56Alors, tu l'as mis à bout ?
00:55:11Est-ce qu'il reconnaît enfin ses fautes ?
00:55:13Je suis vraiment désolée.
00:55:20Entre à la maison.
00:55:21Je suis là.
00:55:22Raffi ? Où allez-vous ? Attendez, vous savez où elle est ?
00:55:45Qui ? Angela ?
00:55:46Je ne sais pas, elle est déjà arrivée.
00:55:48Elle devrait être dans son bureau, elle n'y est pas.
00:55:50Elle doit être ailleurs, je ne sais pas où elle est, Marie.
00:55:54Je l'ai trouvée.
00:55:55Angela, je suis ravie de vous avoir trouvée.
00:55:56Il faut que je vous parle.
00:55:57Les Japonais nous adorent.
00:55:59Le directeur de Nakashima Distribution arrive dans quelques heures.
00:56:02Vous allez présenter le projet au directeur et à son équipe.
00:56:05Vous ne l'aviez pas déjà fait ?
00:56:07Angela, vous devriez peut-être passer un peu moins de temps la tête dans le réfrigérateur
00:56:10et vous concentrez davantage sur votre travail.
00:56:13Où est mon café ?
00:56:15Je n'ai vu que ses collaborateurs.
00:56:17Monsieur Nakashima n'assiste jamais au premier rendez-vous du lancement d'un projet.
00:56:20Ah non, il laisse ses subalternes s'occuper des sales besognes.
00:56:25Il va bientôt se rendre à Hawaï pour une reconstitution de Pearl Harbor.
00:56:29Et il nous fait l'immense honneur de nous accorder quelques heures de son temps précieux.
00:56:33Rassurez-moi, vous avez soigné votre problème glandulaire, j'espère ?
00:56:36Parce que je vais vous dire une chose, les Japonais ne sont pas très tolérants envers les femmes obèses.
00:56:41Ah, aucun souci, j'aurai dix kilos en moins quand ils arriveront.
00:56:45À quatre heures cet après-midi.
00:56:47Je vous aurai prévenu.
00:56:50Eh ben, tu leur fais quelques ronds de jambes avec ton gros ventre et tout ira.
00:56:55Quoi ?
00:56:55Salut, enfoiré.
00:57:05Est-ce que l'enfoiré numéro deux est là ?
00:57:07Il est dans sa chambre.
00:57:09C'est toi qui garde sa porte en échange de services ?
00:57:12Comment va Angela ?
00:57:15Elle s'en sort bien.
00:57:16Tant mieux.
00:57:18T'as une sale tête.
00:57:20Je sais plus où j'en suis.
00:57:22Eh ben, c'est déjà ça.
00:57:23Curtis, pourquoi il a fallu que tu foutes en l'air le bonheur de ta vie ?
00:57:29Je ne savais pas que j'allais tout foutre en l'air.
00:57:34Je crois que je faisais rien d'assez bien pour elle.
00:57:37Oh si, tu as réussi ton coup, ça a très bien marché et elle est partie.
00:57:40C'est quand même dingue, vous êtes incapables d'assumer vos responsabilités tous les deux.
00:57:43Vous êtes des petits garçons.
00:57:45Des petits garçons qui ne grandiront jamais.
00:57:46On fait pareil que nos femmes.
00:57:50Quoi ? Mais de quoi tu parles ?
00:57:52Tsss.
00:57:53Tsss.
00:57:54C'est quoi cette chose là ?
00:57:55C'est quoi cette chose là ?
00:58:22C'est quoi, cette chose-là ?
00:58:25C'est rien, rien du tout. Tu m'as fait peur.
00:58:28Oh, on passe aux choses sérieuses.
00:58:30Ça fait des mois que j'attends. Alors, soit on le fait, soit on laisse tout tomber.
00:58:42T'as l'air bien.
00:58:44Arrête de te moquer de moi.
00:58:46Je me fiche pas de toi. T'as l'air bien.
00:58:49J'ai pas perdu un seul gramme.
00:58:50Oui, mais t'as l'air... bien.
00:58:59Où est Curtis ?
00:59:00Il vient de sortir. Il a dit une phrase du genre, on fait comme les femmes.
00:59:06C'est ce qu'il a dit ?
00:59:07Oui, j'ai pas bien compris.
00:59:10Ça va pas ?
00:59:12Attends. Allô ? C'est son répondeur.
00:59:15Xavier.
00:59:15Où est-ce que tu veux m'emmener ?
00:59:16Viens avec moi.
00:59:17Où ?
00:59:17Tu verras.
00:59:18Où tu m'emmènes comme ça ?
00:59:19Viens et ne dis rien.
00:59:20Je veux une réponse.
00:59:21On va voir des copines.
00:59:29Commençons.
00:59:30Je suis ravie de vous accueillir.
00:59:32Monsieur Nakashima et vous, messieurs, au nom de mon équipe et au nom de mes collègues,
00:59:38j'ai l'immense honneur et le privilège de vous accueillir à Château Cosmétique.
00:59:41Cosmétique.
00:59:49Est-ce que ça va ?
00:59:51Est-ce que c'est le...
00:59:53Oh, c'est pas vrai. Qu'est-ce que je fais ? Il faut aller à l'hôpital.
00:59:56D'ailleurs, monsieur Nakashima, vos collaborateurs vous ont sûrement dit que nous travaillons sur un produit très, très particulier.
01:00:02Raffi, au cours des derniers mois, j'ai perdu mon mari, ma dignité et ma vie.
01:00:12Je ne veux pas perdre aussi ce projet.
01:00:15Un projet sans précédent qui va ouvrir à votre entreprise de nouveaux horizons.
01:00:19Angela, il faut y aller.
01:00:21Je vais y arriver.
01:00:23J'ai eu le plaisir de vous présenter un responsable de ce projet, Angela Marx.
01:00:39À vous de jouer et n'oubliez pas, c'est votre bébé.
01:00:45Permettez-moi d'abord de vous souhaiter la bienvenue dans notre pays.
01:00:48Je tiens à remercier aujourd'hui ma supérieure, Marie Radcliffe, ainsi que mon collègue, Raffi,
01:00:54qui ont permis de mener ce projet à son terme.
01:01:09Excusez-moi.
01:01:10Je vous présente aujourd'hui un concept nouveau et révolutionnaire en matière de parfum féminin.
01:01:16Le parfum pour femmes enceintes.
01:01:18Génial.
01:01:34Tu oses m'emmener dans un vrai lieu de débauche, ça alors ?
01:01:37Je dois dire que tu sais comment parler aux femmes, toi.
01:01:40Oh, monsieur Danny, ça fait plaisir de vous revoir chez moi.
01:01:43Mais ça fait des mois que je ne vous ai pas dit.
01:01:44Vous ne devriez pas attendre aussi longtemps.
01:01:46Oh, vous aviez des petits ennemis avec lui ?
01:01:48Je vous donne ce qu'il faut si vous voulez.
01:01:50Monsieur Danny, vous n'avez pas le droit d'entrer.
01:01:52Vous connaissez nos règles.
01:01:54C'est formellement interdit.
01:01:55Oh, qu'est-ce que je vais dire aux autres clients ?
01:01:57Je sais exactement ce que vous ressentez.
01:02:15Salut, Maureen.
01:02:16Vous m'avez ouvert les yeux, monsieur la connu.
01:02:19Vous m'avez ouvert les yeux, monsieur la connu.
01:02:49Téléphone-moi.
01:02:50D'accord.
01:02:51Merci.
01:02:52De rien.
01:02:53Au revoir, les amis.
01:02:54Ce que vous avez dit est vraiment beau.
01:02:58Bravo.
01:02:58Merci.
01:02:59Magnifique.
01:03:00C'est tellement vrai.
01:03:01Merci.
01:03:01Tu pensais ce que t'as dit ?
01:03:16Oui, mais...
01:03:17Mais quoi ?
01:03:17Ça n'aidera pas, Curtis.
01:03:19Danny ?
01:03:21Curtis ?
01:03:22Je suis là.
01:03:23Très émouvant, ton discours.
01:03:27Je suis arrivé trop tard.
01:03:28Non, non, j'étais mal à l'aise, alors je me suis caché pendant trois quarts d'heure dans les toilettes.
01:03:32Je savais bien que t'étais un dégonflé.
01:03:35Non, je suis un idiot.
01:03:36Oui, c'est vrai.
01:03:38J'ai tout foutu en l'air.
01:03:40Moi aussi.
01:03:43Je vais tout arranger.
01:03:44Dépêche-toi de faire les nécessaires.
01:03:46Tout va s'arranger entre nous.
01:03:51Je suis désolé.
01:03:52La presse, la presse.
01:03:53La presse.
01:03:55Excusez-moi, vous voulez bien m'emmener ?
01:03:58Comme vous le constatez, les chiffres prévisionnels de la quatrième tranche sont 14% plus élevés que ceux de certains de nos concurrents.
01:04:05En ce qui concerne la publicité dans la presse et à la télé...
01:04:08En ce qui concerne la publicité
01:04:36Et dans la presse et à la télé...
01:04:42Ok, bonheur !
01:04:44Antella !
01:04:46Curtis, elle m'a enfermée à l'extérieur de chez moi.
01:04:48Je veux mes journaux, je veux mon espadon grillé et je veux que tu sortes immédiatement de la maison.
01:04:53De mieux en mieux.
01:04:54Elle appelle son avocat maintenant.
01:04:56Je vous en supplie, parlez-lui et dites-lui dans votre jargon d'avocat que j'ai payé assez cher et qu'elle doit s'en aller.
01:05:01Très bien.
01:05:02Passez-la moi sur votre téléphone.
01:05:03Tiens, mon avocat voudrait te dire ce qu'il en pense.
01:05:07D'accord, j'avoue que je serais ravie de dire ces quatre vérités à ce monstre.
01:05:11Je t'en prie.
01:05:14La maison, il vaut la maison maintenant.
01:05:16Mais comment vous faites pour dormir la nuit ?
01:05:17Madame Black, s'il vous plaît.
01:05:18C'est une véritable ordure.
01:05:23La loi protège les voyous de cette espèce.
01:05:25Vous voulez punir, monsieur Nouveau ?
01:05:26Madame Black, vous avez raison.
01:05:28Comment ?
01:05:29Dites à votre avocat que s'il veut des renseignements sur ses dépenses,
01:05:31il doit chercher sur le compte de votre ex-mari et transférer des fonds sur des comptes en banque en Russie.
01:05:36En aucun cas, il n'a le droit de toucher à votre maison.
01:05:41Pourquoi vous me donnez ces conseils ?
01:05:42Disons que c'est votre jour de chance.
01:05:51Très bien, le grand juriste, vous avez fait vite.
01:05:54Bonjour l'ami, qu'est-ce qui se passe ?
01:05:57Qu'est-ce qu'il y a ?
01:05:57C'est pour vous.
01:06:04Où il va ?
01:06:06Attendez, je ne comprends pas.
01:06:08Oh, Curtis !
01:06:09Vous m'avez piégé.
01:06:12Je vais vous attaquer en justice pour ce que vous venez de me faire.
01:06:14Vas-y, essayez.
01:06:15Collez-moi un procès et vous passerez le reste de votre vie à pourrir dans une salle d'audience
01:06:18où vous devrez répondre à des interrogatoires sur la moralité de vos actes.
01:06:21Je ferai témoigner toutes les personnes que vous avez pu côtoyer depuis le début de votre vie lamentable.
01:06:27Waouh ! Ton avocat est extraordinaire.
01:06:36C'est le meilleur.
01:06:44Laissez passer.
01:06:45Lui au champ, ce médical.
01:06:48On y va.
01:06:49Et...
01:06:55Et au sujet...
01:06:57Vous allez vous concentrer, oui ?
01:06:59Laissez-moi vous poser deux questions d'une grande importance.
01:07:04Angela ! Angela !
01:07:06Curtis ?
01:07:11Angela, laisse-moi revenir.
01:07:13Oh non, je rêve.
01:07:14Curtis !
01:07:15Ne m'en veux pas.
01:07:16J'ai été le dernier des imbéciles, mais j'ai réfléchi.
01:07:19Ça ne fait rien si ce bébé n'est pas de moi.
01:07:20Et ça m'est égal si tu as une aventure avec ton gynéco.
01:07:23Tout ça m'est égal.
01:07:24Ce que je veux, c'est rester avec toi.
01:07:28C'est bon signe ou mauvais signe quand tu cries comme ça ?
01:07:30Qu'est-ce que tu essaies de me dire exactement ?
01:07:32Je vais avoir mon bébé !
01:07:34Vous êtes enceinte ?
01:07:36Evidemment, elle est enceinte.
01:07:37Vous êtes vraiment enceinte ?
01:07:39Tout va bien se passer, chérie.
01:07:43Elle m'avait dit que c'était dû à un léger dérèglement des glandes.
01:07:47Angela !
01:07:47Encore vous !
01:07:48Elle est à moi !
01:07:49Et vous devrez me passer sur le corps pour me la prendre.
01:07:51On se croirait dans une série à l'eau de rose de...
01:07:53Cette histoire est allée beaucoup trop loin, Curtis.
01:07:55Non, je n'aurais jamais dû la laisser s'en aller.
01:07:57Vous ne l'aurez pas.
01:07:57Je ne veux pas d'elle.
01:07:58Quoi ?
01:07:59Elle ne vous a jamais trahi.
01:08:01Alors, qu'est-ce que vous faites là ?
01:08:02Doucement !
01:08:03C'est moi qui l'ai appelée.
01:08:04Je suis désolée.
01:08:04Ça va, mon bébé.
01:08:06Pour l'enfant, je suis hors-circuit, moi aussi.
01:08:11Tous les deux, vous êtes un couple, d'accord ?
01:08:12Ça ne vous dérange pas.
01:08:13Allons-y, maintenant, vite.
01:08:14Tu as raison, mon chéri.
01:08:15On a un accouchement en hôtel.
01:08:16Allez, c'est parti.
01:08:16Je vais lui régler son compte, moi, ce médecin.
01:08:19Bon, alors vous, et vous, on verra ça après.
01:08:21C'est le moment.
01:08:22Attendez, je veux rester, je n'ai pas fini.
01:08:24Il faut y aller, vous allez accoucher.
01:08:26Écoute ce que dit le médecin.
01:08:28Angela !
01:08:29Allez, allez !
01:08:30Et voilà pourquoi il ne faut pas parler affaire avec une femme.
01:08:33Retirez ça immédiatement.
01:08:38Excusez-moi.
01:08:40Vous avez bien entendu, je vous demande de vous excuser immédiatement.
01:08:43Cette femme vient de s'exprimer devant vous pendant plus de 30 minutes,
01:08:47malgré les douleurs qu'elle éprouvait.
01:08:49Ça vous amuse de jouer le gros dur ?
01:08:50Les douleurs d'un accouchement vous seraient intolérables,
01:08:52alors gardez votre précieux contrat.
01:08:54Votre sabre ne me fait pas peur,
01:08:56et je ne veux plus vous entendre.
01:09:00Domo arigato.
01:09:09Allez, respirez.
01:09:11Allez, presque.
01:09:11Oui, bien.
01:09:13Ta veste !
01:09:14Quoi ?
01:09:15Quoi ?
01:09:15La fille au rouge à lèvres dans ta veste.
01:09:22Tenez-la.
01:09:24C'est quoi cette histoire ?
01:09:28La petite carte de visite.
01:09:31Elle, elle !
01:09:33Non, non, non, ce n'est pas ce que tu crois.
01:09:34C'est une kiné qui fait un peu de relaxation.
01:09:36C'est vrai.
01:09:37Tu as couché avec elle.
01:09:40Non, non, non, non, je ne suis pas accouché avec elle.
01:09:42C'est lui qui a accouché avec elle.
01:09:43Espèce d'ordure !
01:09:45Non, non, non, non, non.
01:09:46Je n'ai pas accouché avec elle, moi non plus.
01:09:48Et souviens-toi, tu m'avais foutu dehors.
01:09:51Je t'aime, bébé.
01:09:54Oh, Curtis !
01:09:56Allez, d'accord.
01:09:56Je te déteste ! C'est à cause de toi que j'ai mal.
01:10:20Je vais chercher un fauteuil roulant.
01:10:21Allez-y.
01:10:23Faites vite, docteur.
01:10:24Faites vite.
01:10:25Faites des respirations longues, c'est ça.
01:10:27Qui c'est la bonne femme du restaurant ?
01:10:29Quelle bonne femme du restaurant ?
01:10:31J'ai raté quelque chose ?
01:10:35La blondasse que tu embrassais au restaurant, c'était qui ?
01:10:39Il faut y aller, c'est le moment.
01:10:40C'est une cliente, madame Jenkins.
01:10:42Elle est mariée.
01:10:45Arrête de me dire les cheveux, arrête.
01:10:46C'est juste une scène de ménage.
01:10:49Elle, elle, elle a demandé le divorce.
01:10:51Elle m'a embrassé quand je lui ai parlé d'un moyen d'annuler son contrat de mariage
01:10:54et d'extorquer des millions à son mari.
01:10:55Bon, on va être obligé de se séparer maintenant.
01:10:57Mais non, non, non.
01:10:59Je veux venir avec elle.
01:11:00Une infirmière viendra vous chercher dans quelques minutes.
01:11:02Laissez-moi le temps de l'installer dans la salle.
01:11:04Alors, elle n'avait aucune importance ?
01:11:05Elle n'avait aucune importance, aucune.
01:11:07Autant que le baiser que tu as donné au docteur Taylor qui préfère les garçons.
01:11:10C'est ça, dites-le à tout le monde.
01:11:11Tu dis la vérité ?
01:11:13Ah oui.
01:11:14Tant mieux.
01:11:17Je peux avoir ce bébé maintenant.
01:11:21J'arrive tout de suite.
01:11:44Vous savez, j'étais sûre que vous ne feriez pas de mal à ma fille.
01:11:50Merci, belle maman.
01:11:52Pour votre information, si vous l'aviez fait,
01:11:56personne n'aurait été assez fort pour protéger vos parties génitales de mon châtiment.
01:11:59Et maintenant, les nouvelles du pays.
01:12:02La société Viking, le premier fabricant de préservatifs de notre pays,
01:12:06a annoncé aujourd'hui le rappel des stocks de leurs produits intitulés
01:12:09le préservatif Super Viking après avoir découvert une mauvaise étanchéité de ce produit.
01:12:14L'entreprise a annoncé par ailleurs que tous les clients l'ayant utilisé
01:12:17et dont la partenaire serait tombée enceinte
01:12:19pourraient retourner les articles emballés et recevraient en échange des exemples gratuits.
01:12:22Qu'ils s'attendent à un recours collectif.
01:12:25C'est...
01:12:25C'était un Super Viking ?
01:12:28Oui !
01:12:29Monsieur Marx ?
01:12:46Bravo à la maman.
01:12:49Tu reviens à mon âge.
01:12:51Je suis là-bas.
01:13:01Bonjour bébé.
01:13:03C'est papa.
01:13:12Oh mon bébé.
01:13:14Bonjour.
01:13:16Je suis tellement heureuse.
01:13:18Tu es magnifique.
01:13:21Salut !
01:13:24J'arrive pas trop tôt ?
01:13:26Qu'est-ce que c'est ?
01:13:28C'est un petit garçon.
01:13:30Salut petit monsieur Marx.
01:13:33Quand tu connaîtras mieux tes parents, tu les trouveras géniaux.
01:13:38Joli pouleau mon chéri.
01:13:39Merci.
01:13:41Où est mon petit fils ?
01:13:43Je veux le voir.
01:13:44Je veux le voir.
01:13:44Je veux le voir.
01:13:44Ça va chéri ?
01:13:47Oh, bonjour.
01:13:49Oh, il est tellement beau.
01:13:52Tu es très mignon, tu sais.
01:13:55Toutes mes félicitations.
01:13:57C'est pas vrai.
01:13:58C'est pas vrai.
01:14:00C'est pas vrai.
01:14:01Il est mignon.
01:14:03Sois le bienvenu, joli bébé.
01:14:07Oh, j'avais oublié qu'ils étaient aussi craquants quand ils venaient au monde.
01:14:11Curtis, il a tes oreilles.
01:14:15Oui.
01:14:20Marie, je vous remercie, les fleurs sont superbes.
01:14:22Je vous en prie, je les ai mis sur le compte de monsieur Nakashima.
01:14:28Bien, je dois y aller maintenant.
01:14:31Les hôpitaux ne sont pas faits pour moi.
01:14:33Mais je voulais vous dire, restez à la maison tout le temps que vous voulez.
01:14:36Votre poste vous attendra à votre retour de congé.
01:14:38Vous êtes sûre ?
01:14:40Ne demandez jamais à un président s'il est sûr de son vice-président.
01:14:44Non, c'est pas vrai.
01:14:47Merci beaucoup, Marie.
01:14:55Wow.
01:14:58Suivez-moi maintenant.
01:14:59Si on laissait les parents seuls quelques instants.
01:15:01Oui.
01:15:03Il sait déjà sourire.
01:15:05À plus tard.
01:15:06Oui.
01:15:10Bravo, Curtis.
01:15:11Toutes mes félicitations.
01:15:12Merci.
01:15:16Faites-la sortir.
01:15:18Je voulais dire la famille la plus proche du bébé.
01:15:21Je suis de la famille, je suis la grand-mère.
01:15:23Il a beaucoup de chance de vous avoir.
01:15:26Madame, vous reviendrez tout à l'heure.
01:15:28Hein ?
01:15:29Au revoir.
01:15:36Ta-da !
01:15:38Des millions de femmes enceintes dans le monde entier vont bientôt porter ton parfum.
01:15:45Merci pour ce que tu as fait.
01:15:46Je vous laisse.
01:16:01Il est tellement beau.
01:16:03C'est le meilleur.
01:16:04Il est fatigué.
01:16:20C'était bien long, neuf mois.
01:16:22J'ai eu cette sensation aussi.
01:16:26Je t'aime.
01:16:28Je t'aime aussi.
01:16:29Je t'aime aussi.
01:16:29C'était toi ?
01:16:40Je croyais que c'était toi.
01:16:43Mais qu'est-ce que tu as bien pu manger, mon bébé ?
01:16:46Oui, c'est bien ton fils.
01:16:50On ne peut pas le lier.
01:16:51Je t'aime aussi.
01:17:21Oh mon Dieu !
01:17:25Yeah !
01:17:25All right, cut !
01:17:26Yeah !
01:17:27Don't move, don't move.
01:17:37Look at that.
01:17:39Look at that.
01:17:40Oh, look at that.
01:17:41Oh, look at that.
01:17:45Get that butt up in the air.
01:17:47Get those ass cheeks flapping.
01:17:48Les balles vont être ricocheting
01:17:50back and forth
01:17:51like Hector Macho Camacho
01:17:52fucking hit the speed, right?
01:17:56I really need you to listen to me.
01:17:59Now, the Japanese love us.
01:18:01The head of...
01:18:02Whatever the fuck it is.
01:18:04What is it?
01:18:05The head of Nakashma Distribution.
01:18:09Go f*** yourself.
01:18:11Are you taking care
01:18:12of your glandular problem?
01:18:13I can't say that word.
01:18:15Your glandular...
01:18:15Your glandular problem.
01:18:18Are you taking care
01:18:20of that little glandular problem?
01:18:25How's that glandular problem going?
01:18:27You taking care of that?
01:18:29Because I got to tell you
01:18:30this s*** went real wild by Batman.
01:18:40Dive in.
01:18:44Alright, you're going to be here one day.
01:18:48You don't have to lick my s***.
01:19:05Just give me more per deal.
01:19:06It's better when they don't talk.
01:19:16This is Curtis, girls.
01:19:18I'm paying you per hip for us to shake your legs.
01:19:19You know what?
01:19:20I'm so sorry.
01:19:20I dropped my money.
01:19:21Oh, you're good.
01:19:21You have a great s***.
01:19:23I think any man would be lucky
01:19:24to be in your s***.
01:19:26And my boobs, they're just...
01:19:29Do you mean what?
01:19:35Do you mean wild by June?
01:19:37No.
01:19:40No?
01:19:43Oh, look at that s***.
01:19:44Hey, cut.
01:19:47Come on.
01:19:48That was terrific.
01:19:50Don't be a putz.
01:19:51Alright, we...
01:19:52Cut.
01:19:57Look at that.
01:19:58First of all, I'd like to welcome you to Japan.
01:20:01I mean, to America.
01:20:02I'm sorry.
01:20:04On behalf of my staff and colleagues,
01:20:06I would more...
01:20:08See, now...
01:20:09She put the jinx on it.
01:20:10Hold on.
01:20:11I need to fix everything.
01:20:11I'm sorry.
01:20:18Guys, can I get a ride?
01:20:20No.
01:20:23Wow.
01:20:23You broke the first rule of here.
01:20:25Yeah.
01:20:26You really think it's possible
01:20:27that Angela has somebody over there right now?
01:20:29Yeah, I would if I was her.
01:20:31After I spent an hour twisting my tits.
01:20:41Cut.
01:20:42Get glasses on the...
01:20:44What are you doing, Mrs. Jenkins?
01:20:45No, I...
01:20:47No.
01:20:47Mrs. Jenkins, come in.
01:20:48What are you...
01:20:49Stop it, Mrs. Jenkins.
01:20:50Please.
01:20:51I got you.
01:20:51I got you.
01:20:52Got it.
01:20:52I got it.
01:20:53Got it.
01:20:53Got it.
01:20:54Got it.
01:20:54All right.
01:20:54All right.
01:20:54All right.
01:20:55All right.
01:20:56Bye.
Écris le tout premier commentaire