00:00Vincent, maître chien depuis 30 ans, prépare son binôme pour une opération particulière.
00:05Son coéquipier, Cana, un malinois spécialisé dans la détection de billets et de stupéfiants.
00:10Le chien permet au niveau légal, si jamais il marque derrière une porte,
00:13le code pénal nous permet d'ouvrir la porte en fait, en flagrant délit, et de rentrer dans les lieux.
00:18Alors sans chien, si vous vous sentez, le chien, oui, ça a une valeur pénale.
00:22Après le briefing avec l'ensemble des forces engagées, direction une cité de la rive gauche à Rouen.
00:26L'opération est coordonnée avec la BAC et des effectifs du commissariat central.
00:30Quand les gars, en fait, sur un point de d'île, ils planquent sur les extérieurs, dans les broussailles, etc.
00:35Là, le chien, il n'y a pas photo entre un humain et un chien.
00:38L'odeur est tellement plus éveloppé que l'humain, il trouve direct en fait.
00:41On n'a pas besoin, c'est pas à la vue, c'est connaît, ça va très vite.
00:44Cana inspecte méthodiquement les caves et les recoins des bâtiments.
00:47On a trouvé un peu de cannabis derrière les petites balustrales.
00:52Depuis 10 ans, une vraie complicité s'est créée entre Vincent et son chien.
00:55Un lien essentiel à l'efficacité de leur duo sur le terrain.
00:58Je passe mes journées, mes soirées avec, c'est les chiens qui sont à la maison, qui sont en domicile.
01:02Et on ne se doute pas, et en fait, à sa retraite, elle va rester avec moi, je vais la garder.
01:06Mission accomplie pour Vincent et Cana.
01:08Une opération parmi d'autres pour cette unité spécialisée,
01:10dont le Flair reste l'un des meilleurs atouts dans la lutte quotidienne contre les trafics de stupéfiants.
01:15Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires