1
- 1 year ago
Zarb e Mehmet Episode 50 [Urdu Dubbed]19th July 25
Category
📺
TVTranscript
00:00कौन हो तुम?
00:12बोलो वरना तुम्हारा सर भोड़ दूगी
00:16देखो गोली मत चला मैं, चोर नहीं हूँ मैं
00:19तो फिर नाम बताओ कौन हो तुम?
00:30कौन हो दूआ तुम
00:49के दो
00:54के दूआ तुम
00:57दर्वाजा खोलो
00:59हम उस्मानी सिपाही हैं, तलाश ही लेनी है.
01:03सिपाही तुम्हारे पीछे है?
01:05क्या तुम बरतानी हो, बताओ मुझे.
01:07मैं सब कुछ बताओंगा तुम्हें,
01:09लेकिन मुझे इनसे बचाना होगा.
01:14मैं भरोसा क्यों करूँ तुम पे?
01:17लगता है तुम्हें चानता हूँ, मैं.
01:19क्या?
01:21ये खिलोने,
01:24ये काफी अर्से से यहां आएं.
01:26उनकी धूल देख के अंदाजा हो रहा है
01:28के तुम भी कुछ वक्त पहले ही आयो यहां.
01:37साफ जाहिर है के तुम हिवाज़त कर रही है अपनी माजी की.
01:40और मैं,
01:41मुस्तक्बिल का महाफिज.
01:47दर्वाज़ा खोलो, वरना हम तोड़ देंगे.
02:07तयार हो जाओ.
02:08अरे, रुप चाओ, क्या कर रहे हो तुम लोग?
02:17हम किसी को डून रहे हैं.
02:18मगर किसे?
02:20कोई बगएर इजासत गर में गुसा है क्या?
02:22क्या किया है उसने?
02:23यह खुफिया मालूमात है,
02:25लेकिन वो शक्स बहुत खतरनाक है.
02:29क्या कोई अंदर आया है?
02:38देखिया मौतरमा,
02:53अगर अंदर कोई आया है,
02:55तो बताईए हमें.
02:56नहीं, कोई नहीं आया.
02:59क्या आपको यकीन है?
03:00हाँ, यकीन है मुझे.
03:02और अगर आया होता,
03:03तो हर किसना चुपाती उसे.
03:08सैनलो मुझे.
03:18झालो कर चुझे.
03:19अजब कर दो कर दो नगने।
03:34घुट
03:49कर दोुपपोद कर दोड़ियों खिर एंप है इप हम जो पाराज़ जो का थिसी से कि अज़ियों
04:01कि और्र एंप हम अज़ खशें आटल बाराजे हम अज़ ऑुपपपरी न्यों कि अज़ियों
04:16तुम मुसल्मान हो क्या?
04:25अलहुम्दलिल्ला मुसल्मान हूँ
04:26मैं भी मुसल्मान होना चाहता था जानते हो
04:34बहुत खुन देखा मैंने
04:39बहुत सी जाने लिए है
04:41अगर मैं मुसल्मान होकर मारा जाऊ
04:45तो क्या माफी मिल जाएगी मुझे
04:48अल्ला बहुत रहीम है
04:51शुक्रिये तुम्हरा
04:54इसलिए मुसल्मान होकर मरना चाहता हूँ मैं
05:02तुम मदद करोगे मेरी
05:04ये किनन मिस्टर कोक्स
05:15बहुत खुशी होगी हमें
05:18तो फिर अंदर आके
05:21मुझे बताओ कि करना क्या होगा
05:24ये मुम्किन नहीं हो सकता
05:27मैं यहीं सही तुम्हारी मदद कर सकता हूँ
05:29मुझे लगता है कि हम मेरी कोई मदद लहीं कर पाएगा
05:43तुम्हारे दीन में
05:51खुदकुशी करने वाले की सजा क्या बताई गई है
05:55हमारे दीन में खुदकुशी की सजा बहुत सकत बताई गई है
05:59तो फिर ठीक है
06:01तुम क्यों पूछ रहा हूँ
06:13वैशे भी जन्नत तो मुझे कभी कुबोल नहीं करेगे
06:18जहन्नम की आग में चलना मेरा मुकदर है और यही मेरा इक्तिता
06:26रुको मिस्टर कॉक्स
06:27रुक जा मिस्टर कॉक्स ये क्या कर रहे हो तुम
06:29सिपाईयों जनरल बैरिट से कहना के मुझे माफ कर देए
06:32रुक जा कॉक्स रुक जाओ मुझे बचाने के कोशिश मत करना
06:35क्या करें हमें इसे बचा नहीं होगा वरा जन्ना हमें मार दिंगे
06:39दर्वाजा खोलो जल्दी
06:40खुद हाफिज
07:02मसल्मानों तुम्हारी सबसे बड़ी कमजोरी तुम्हारा जमीर है
07:25तब खुद कशिख कर रहते पागल आदमी
07:33कोई अपनी जान लेने के इमद इस तरह नहीं करता
07:36यह ठीक रहेगा
07:45कमांडर
07:49बहुत वक्त गुजर चुका
07:52अब आप इजादत दीजी हमें
07:54आजाओ
07:56मेरी ये गुजरिश है अपसे कमांडर
08:06क्या हुआ शामिल
08:07मेरी बंदुग मेरा साथ नहीं दे रही है कमांडर
08:11मैंने फायर किया निशाना भी लगाया
08:14लेकिन दुबारा फायर नहीं हो सका
08:16बराय का रमी से बदल दिया जाए
08:18क्या तुमने निशाने का ठीक से तायून किया था
08:20जी हाँ कमांडर
08:22चोग गिया निशाना
08:24हदफ जगा तब्दील कर रहा था
08:26बिल्कुल ऐसे ही कमांडर
08:28वो मुस्तकिल जगा बदल रहे थे
08:30ठीक आदिल के पास जाओ
08:32सुरतिहाल बदा उसे वो तुम्हें दूसरी रैफल देदेगा
08:34बहुंच शुक्रिया कमांडर
08:36ऐसे मौमले में क्या आला अफसरान को तंग किया जाता है
08:46खुद ही देख लीजे हुसवसाब
08:48इन सबसे निबटना पड़ता है
08:50खेल अब आप लोग जा सकते हैं
08:54आप लोग जा सकते हैं
08:56सब अपनी ड्यूटी पर वापस जाएं
08:58शुक्रिया कमांडर
09:02खुदाहाफिज
09:04अली अली इन सख्मों के साथ आखिर तुम कहां तक भाग कर जाओगे
09:26अली अली आखिर आखिर आखिर आखिर आखिर
09:40एई कहां जा रहे हो तुम
09:42मस्जिद
09:44नमाज की इजासत किसने दी तुम्हें
09:46अल्लह ने
09:50यह हिंदुस्तानी बहुत सरकश हो गए हैं
09:53कहां से मिलता है इनको इतना होस्ला
09:55इससे खून का बहना तो कम हो जाएगा
10:24लेकिन यह रुकेगा नहीं
10:26गोली ना निकाली तो जहर फैल जाएगा
10:31तुम्हारा चेहरा भी जर्थ हो गया है और बहुत खून भी बहच चुका है
10:43खून से बढ़कर कुछ खो चुका हूं मैं शुक्रिया
10:49शुक्रिया
10:57शुक्र करो के तुम्हारी जान बच गई
11:01यकिनन गोली चिनाने वाला तुम्हारी जान नहीं लेना चाहता था
11:05माहिर निशान बास था कोई
11:09ऐसे ही है
11:14उन्हें जानते हो तुम है न
11:18किसी को नहीं जानता मैं
11:24कौन हो तुम्हा
11:26मैं वो मजबूर हूँ जिसकी मदद करके तुमने चान बचाई है
11:32मेरा नाम महमद है
11:36मश्कूक लगते हो मुझे
11:39और जहीन भी
11:43लेकिन जूट अच्छा नहीं बोल सकते
11:46तुम बहुत बहादुर हो
11:50तुम यहां से नहीं साफ जाहर है
11:52तुम्हें कैसे अंदाजा हुआ कि मेरा तालुक यहां से नहीं
11:57एक खैर मुल्की के आगे बहुत जुरत दिखाई तुमने
12:01मैंने जान बचाई है तुम्हारी और तुम यह इनाम दे रहे हो मुझे
12:04मजाक उड़ा रहे हो मेरा
12:05नहीं अस्तगफर अल्ला मेरा यह मतलब नहीं
12:08लेकिन मेरे पास तुम्हें देने के लिए कुछ नहीं
12:12बिलकुल है
12:15जवाबात
12:19सिपाहियों के मताबिक तुम एक बहुत खतरनाक शक्स हो
12:22यकीन तुमने कोई बड़ा जर्म किया है
12:24अगर ऐसा होता तो फिर गोली बाजू में नहीं सर में होती
12:30यह सवालात क्यों और किसलिए
12:36फिर हम एक मौहिदा करते हैं
12:39तुमसे सवालात पूछूंगी मैं
12:41और तुम उनके जवाब दोगे
12:43बदली में सिहतियाब होने तक
12:46मैं तुमें इस घर में रहने की चाहसत दूंगी
12:48सौधा मंजूर
13:08अगर भरोसा नहीं है तो मुझे भी अतमाद नहीं करना
13:10कहां जा रही हों
13:12सिपाहियों को बुलाने और कहां
13:14तुम ऐसा नहीं करोगी
13:15चंद खिलोने देखकर तुम मुझे नहीं समझ सकते
13:17अब तुम देखोगे के मैं क्या करती हूँ
13:20अच्छा ठीक है मैं एक ताजिर हूँ
13:22उस्मानी मुस्तकिल हमारे काफलों पर हमला कर रहे हैं
13:29वो हमें कुछ नहीं करने देते
13:31बरतानवी मान नहीं बेचने देते
13:34मैं बरतानवियों के साथ काम कर रहा हूँ
13:36इसलिए वो मेरे पीछे हैं
13:38पहले भी कहा था मैंने
13:48जूट अच्छा नहीं बोल सकते
13:50सच कह रहा हूँ मैं
13:53कहीं गाइब मत हो जाना
14:02राथ हकीम को लेकर आऊँगी मैं
14:05वरना सुभा तक बचोगे नहीं
14:07कमसकम नाम तो बता दो अपना
14:14समझ गया
14:18यकीन रास पोशीदा है तुमारे
14:24शामिल
14:26लॉला तो शामिल
14:29कमांडर शफीक के शारों से जाहिर है कि कुई तो बात जरूर है
14:39तोनों ने घर पर सिपाही भेजे बिलकुल भेजे जब मैं बैग रखने आया तो हर तरफ सिपाही थे
14:46मुझे समझ नहीं आया घर जाओं या नहीं इसलिए बेकरी चलाया ताके उसे महफूस कर सको
14:52अच्छा किया तुमने
14:54लेकिन एक बात मुझे बहुत परिशान कर रही है
14:57कमांडर अली हमारे घर में छुपें इसका कमांडर शफीक को कैसे पता चला
15:01उन्हें ये दिला कहां से मिली ये तो किसी को मालूम नहीं था
15:05शायद खुदी शक हुआ उन्हें जैनब तुम वह नहीं थी तो मैं नहीं पता कि उन्होंने कैसे बात की
15:10ऐसा लग रहा था वो सब जानते हैंना बाबा
15:13लेकिन अली साब के बारे में कोई नहीं जानता था
15:31हफसा नानी
15:34बिलकुल नहीं नानी को कैसे मालूम होगा कि कमांडर अली मफ्रूर है
15:44शायद उन्हें पता चल गया हो कैसे जब तुम तक खबर महुंचियों हो सकता है उन्होंने भी सुन लिया
15:51मालूम नहीं हो सकता है कि सुन लिया हो
15:56लेकिन फिर भी वो ऐसा क्यू करेंगी
16:03अभी घर जाकर देखती हूं मैं जनब बेटी ख्याल करना तुम्हारी बातों से अफसा खातून को तकलीफ नहों
16:09जाहिर है शैतान हमारे दिल और दिमाग में वस्वसे डलता है अफसा खातून ऐसा नहीं कर सकती
16:15कि अफिकर ना करें उसरुफ बाबा खामोश रहूंगी एक नेजर देखा हूं बस अच्छा ठीक है बिटी
16:23जनाब मैंने जनकारी हजल कर लिए अता चला के वो कौन है इस कूपलू है इसके पीछे क्या इस कूपलू वो कमांडर जी हाँ जनाब तुमने देखा उसे क्या मैंने कभी नहीं देखा जिन्नोंने देखा वो भी ठीक से नहीं बता पा रहे और जड़ब का क्या हुआ
16:53सिपाईयों ने उसे भागते वे देखा तो उसका पीछाई क्या और गोलिया भी चलाई
16:56मगर उसे पकड़ नसके वो जखमी है फरार हो गया
16:59या मेरे अल्ला कौन है या आत्मी
17:03वो अचानक अपस में क्यों लड़ने लगे आखिर
17:06मगदू मुझे उसके बारे में मजीद मालूमाद चाहिए और ज्यादा चानना है
17:14आपको हमेशा जादा की चाहत होती है बाबा मगदूम अकल की जान बखश दीजिए
17:18फात्मा फात्मा मेरे बच्ची आ गई मेरी बेटी मेरी फात्मा आ गई
17:30अपने आने की खबर क्यों नहीं थी अगर खबर देती तो आप जंगल को आख लगा देते
17:36मिलकुल लगा देता मैं कौन जाने में क्या कर बैठता मेरी बेटी आई है मक्तूम
17:41हुक्म कीजिए जनाब
17:43खूब कुर्बानी करो जाके सजवादो दस्तरखान गरीबों में खुशियां भाड़ दो मेरी बेटी आ गई
17:50जो आपका हुक्म जनाब आजब आज़ो बैठो यहाँ
17:53बैठ जाओ बैठ जाओ
17:57मेरी बच्ची इस वक्त तुमने यहाँ आखे मेरे जख्मों पे मरम रख दिया
18:02लेकिन क्यों क्या हुआ है बाबा
18:04बेटी बुड़ा होगी हो अब मैं
18:07मुझे अब तुम्हारी पहले से भी ज्यादा जुरूरत है
18:11मैं जानती हूँ
18:12मगर मुझे बैरूत वापस जाना है
18:15तुम्हें अभी यहाँ आए वक्त ही कितना हुआ है
18:17ऐसा मक्का हो के फॉरण जाना होगा
18:19खेर यह बताओ के कब आई तुम यहाँ
18:22बस कुछी देर हुए
18:23पहले पुराने घर गई थी
18:24खिलोने देखे अपने
18:26समान देखा वहाँ मैंने अपना
18:27और अम्मी की निशानिया भी देखी
18:29अगर तुम ना होती
18:33तो मैं कभी उस घर को अपने पास ना रखता
18:35उस घर में सिर्फ दर्द है बीटी
18:38सिर्फ और सिर्फ दर्द
18:39उस घर में मेरी मा की यादे हैं
18:41मैं कब्रिस्तान नहीं जा सकती, इसलिए उन यादों से दिल बहल जाता है मेरा.
18:45ठीक है.
18:47खैर, चलो बताओ मुझे, तुम्हारा सफर कैसा रहा? क्या किसी ने रोका तुम्हें?
18:51हाँ, रोका. मुझे उस्मानी सिपाहियों और बरतान्मी सिपाहियों दोनों नहीं रोका.
18:56क्या? अच्छा?
18:59फिर जिससे भी आपका नाम लिया, उसने आराम से दर्वाजा खुल दिया.
19:03ऐसा ही होना था. शरीफ नजार की बेटी को आखर कौन रोक सकता है?
19:11मेरी प्यारी बच्ची में बहुत खुश हो. बहुत खुश. मेरी चान, फात्मा.
19:33हाँ. हाँ.
19:53पानी दो. आश्वल्ड.
19:55उस बदबग्ध जनरल की वज़ा से, सब दुबारा से शिरू करना होगा.
20:04वो आपको हर जगा तलाश करेंगे. हर जगा.
20:10दुआ करो, कि वो मुझे ढूंडे उससे पहले मैं उसे ढूंड लू.
20:14चला, उस्वल्ड. खुफिया खेमे में चलते हैं.
20:16कुछ वक्त के लिए नजरों से दूर रहना बहतर है.
20:19मिस्टर कॉक्स और वो इसको ब्लू?
20:23तो वो भी मेरी तरह भाग निकला उनकी कैट से.
20:27कुट में जड़ब भी हो ही है, लेकिन वो भाग निकला.
20:30वो उनके हाथ में नहीं आया.
20:33तो फिर हमें जितना जल्दी हो सके इसको ब्लू को डूनना होगा.
20:37लेकिन क्यों मिस्टर कॉक्स?
20:39हम भी तो उसे मारना ही चाहते हैं, हमारा काम वो कर देंगे.
20:42अगर वो अभी मारा गया, तो वो हीरो बन जाएगा.
20:46मैं उसे यह मौका नहीं देना चाहता.
20:51मेरे पास उसके लिए और बहुत से मनसुवें,
20:54हमें उसे पहले पकड़ना होगा.
20:58लेकिन कैसे, कैसे?
21:08नानी, कहो बेटी, आपसे एक सवाल है मेरा.
21:13वो क्या?
21:15क्या आज आपकी कमांडर शफीक से मुलाकात हुई थी?
21:20तुम क्यूं पूछ रही हो यह?
21:22ऐसे ही, काफी वक्त हो गया हमें वहां गये, इसलिए पूछा.
21:27अगर जरूरत होगी तो मुझे ढून लेंगे वो.
21:30अगर उन्हें कुछ बताना हो तो क्या आप पहाँ जाएंगी?
21:39क्या वजा है जो तुम यह सवाल कर रही हो मुझसे?
21:44मुझे वो राज बताओ जो तुम छुपा रही हो.
21:52देखती हूँ मैं.
21:59पात्मा, जैनाव, खुश्यामदीद.
22:02आओ, नानी देखे कौन आया है?
22:05फात्मा, फात्मा, मेरी प्यारी बेटी.
22:09खुश्यामदीद, खुश्यामदीद.
22:11आप तो बिल्कुल जवान दिख रहे हैं, हफसा नानी.
22:17आओ, बैटो.
22:18मैंने तुम्हें बहुत याद किया.
22:19बार-बार नजार अंकल से पूछती थी, ये फात्मा कहा है?
22:22आना तो मैं भी चाहती थी.
22:23लेकिन मुकदर में अभी लिखा था.
22:25अच्छा तो बताओ बेटी, तुम बैरूत में क्या करती हो आखिर?
22:28मैं आपको सब बताऊंगी.
22:29लेकिन उससे पहले आपको मेरी एक मदद करनी है.
22:33क्या हुआ? तुम बिमार हो क्या?
22:35मैं नहीं, लेकिन एक मुसाफर है जो जखमी है नानी.
22:37कहां है?
22:38मेरे पुराने घर में.
22:40लेकिन वहां तो कोई नहीं रहता, वहां क्यों?
22:43मैं सब समझा दूँगी.
22:44हमारे पास वक्त बहुत कम है क्योंकि उसका बहुत खून बहच चुका है.
22:46जखम कैसे लगा उसे?
22:48गोली लगी है.
22:52जैनब, चलो बेटी जल्दी करो.
22:54जरूरत का सामान रख लो.
22:55ठीक है नानी?
22:56चलो.
23:14कोक्स, ये तुमने अच्छा नहीं किया.
23:30तो अब आप क्या सोच रहें जनब?
23:34उसने अपना फंदा खुदी तयार कर लिया.
23:37दो सिपाही माट डाले मेरे.
23:39मेरे पास उसे घद्दार साबित करने के लिए सुबूत काफी नहीं थे.
23:45लेकिन अब सुबूत है.
23:47रोबर्ट, मेरी पूरी कोशिश होगी कि वो जहां भी दिखे,
23:51उसे वहीं मार दिया जाए.
23:54जैनरल निक्सन, जब ये खबर सुनेगा,
23:58तो कैसे येकिन करेगा?
24:05इन नाशों की तस्वीरे ली जाए.
24:07जो कुछ भी यहां हुआ है,
24:09मुकम्मल तफसील के साथ रिपोर्ट किया जाए.
24:11समझ गये?
24:13जी, मैं समझ गया जनाव.
24:34फॉरून इनकी तस्वीरे लो.
24:36ये बिलकुल जनाव.
24:43जल्दी, जल्दी, बहुत कम बाकी हैं अभी.
24:46सोने से पहले ये सारे आलू छिलके रखने हैं.
24:49छिलका लगाए इसमें.
25:13काम पसंद नहीं आ रहा है, इसे.
25:17अगर ये निमत नहोती तो मेरे मुझ से ऐसे अलफाज निकलते कि इसे अंदाज नहीं अभी.
25:23अब और कर भी कह सकते हैं, भाई.
25:26यही काम हमारे लिए मुनासिब समझा गया है.
25:29अरे क्या, इसलिए मुझे इसमान चेक बेटैलियों में मुन्तखिब क्या गया था?
25:33जाहिर है, इसलिए नहीं चुना था मैं.
25:36लेकिन अब कर भी कह सकते हैं.
25:38सच में मुझे समझ में नहीं आता.
25:40मेरा जहन ही काम नहीं करता इस पे.
25:42लेकिन मैं जानता हूँ किसे मालूम होगा.
25:45क्या तुम कमांडर अली की बात कर रहे हो?
25:48हाँ.
25:49जानते हो वो जेल से निकल गए हैं.
25:51उनके जहन में ज़रूर कुछ होगा.
26:02असलाम अलेकम.
26:04वालेकम असलाम.
26:06वालेकम सलाम.
26:08यहां कैसे आना हुआ भाई?
26:10कि तुम्हारे जिम्में भी यही काम लगा दिया गया है?
26:13तुम दोनों से कुछ बात करने हैं.
26:15इसलिए आया हुई हैं.
26:20जानते हो कमांडर अली जेल से फरार हो गया हैं.
26:23यह तला मिली तुम्हें?
26:27हाँ मिली.
26:29कमांडर शफीक ने आज सुभा में पूछ गश के लिए बुलवाया था.
26:34हमसे पूछा कि इसमें तुम भी मुलविस हो.
26:37अगर साबित हुआ तो मैं तुम्हें बरबाद कर दूँगा.
26:39हमने कहा नहीं मालूम के वो कैसे फरार हुए.
26:42ठीक किया तुमने.
26:46साइद और मैंने निकाला है उन्हें.
26:49कसम से ये बात मेरे दिल में आई थी.
26:52कि साइद और महमत हाथ पर हाथ धरे नहीं बैठे होंगे.
26:55उन्होंने ही किया होगा ऐसा सब.
26:56कुछ ऐसा महसूस हो रहा था मुझे.
26:58क्या तुमने सोचा है कि आज के बाद हम सब हमेशा के लिए साथ रहने वाले हैं?
27:08और तुमने मैवलूत भाई?
27:11क्या मतलब है?
27:13मतलब ये कि हम पूरे चांद के वक्त दरिया किनारे कमांडर अली से मिलेंगे.
27:17सबब?
27:19सार्जेंट सफर जिस बैग के लिए शहीद हुए वो बैग अब हमारे पास है.
27:23उन मालूमात से बरतानिवियों पर छापा मारा जाएगा.
27:26और इसलिए कमांडर अली से मिलना है हमें.
27:29मैं फिदा हो जाओं तुम सब पर.
27:33देखो क्या-क्या सोच लिया उन्होंने.
27:36मैं यहां तुम दोनों को यह बताने और साथ ले जाने आया हूँ.
27:41कमांडर अली ने कहा था कि जो भी इस मकसद में शामिल होने के लिए आएगा,
27:47उसके लिए सिर्फ खुशक रोटी और चर्बी का एक टुकड़ा होगा.
27:53अच्छी तरह सोच ला.
28:06अजऄ दूज़ा होगा होगा है और वाएगा हूँ.
28:22क्या हमाय užिए लेता है.
28:25ऑा हूँे जज़ते हैं.
28:29मझ अधने तरहा होगा है.
28:32वो वहाँ पर है
29:02तुम ऐसे घूर क्यो रही हूँ जल्दी जखन देखो उसका
29:26मैं तुम्हे समझ नहीं पाया मेवलुद भाई कौन सी ऐसी मुश्किल बात है इसमें हम सिर्फ कमंडर से मिल नहीं तो जाएंगे
29:43मेरे भाई यह सब इतना असार लगता है तुम्हें तुम बस बात में कूच जाते हो बगार सोचे समझे
29:52कुछ काम बगार सोचे समझे करने चाहिए मुझे पता है तुम ज्यादा जानते हो
29:58जंग के वक्त हमें क्या सोचा था या अल्ला कहा बिसमिल्ला कहा क्या वो काफी नहीं था
30:03काफी था मेरे भाई शुकर है बगर अब मौामला मुक्तलिफ है
30:08ये कोई जंग नहीं है बलके गेर कानूनी काम है नयासी
30:13क्या तुम्हें वाकि इस बात की परवा है कि ये गेर कानूनी है
30:16बिल्कुल परवा है मुझे
30:17कोई गेर कानूनी काम की ये बगएर हमसे हमारे हत्यार ने लिये गए
30:20और यहां यह आलू छिलनी के लिए भेज दिया गया हमें
30:24हाँ, अपने कमांडर को सर्फ इसलिए अकेला छोड़ दें कि यह गर कानूनी है
30:28क्या यही सोच है तुम्हारी
30:30तुम जानते हो मेरा मतलब यह नहीं था
30:32हाँ, मैं बिल्कुल जानता हूँ
30:33अगर हमने कुछ ना किया, तो फिर ऐसा ही होगा
30:36तुम्हारी कमांडर अकेले रह जाएंगे
30:39मैवलूद भाई
30:41क्या जिब देता है हमें यह
30:44क्या तुमने कमांडर अली जैसा हीरो कभी देखा है मेरे भाई
30:48क्या उन्होंने हमें कैट से नहीं निकाला था
30:52कितनी बार उन्होंने अपनी जान बर्तानियों के बीच में खत्र में डाली है
30:56हाँ
30:56चुप क्यों बैठे हो
30:59जवाब दो मुझे, भूल गई कैसा कुछ
31:02न्याजी
31:03तुमने तो इंसानियत के दाइरा से ही बाहर कर दिया
31:06कैसे भूल सकता हूँ मैं
31:07तो चलो फिर उठो, चलते हैं, चलो
31:09जल्ली से तैयारी करो, अपने भाईयों को इंतसार नहीं करवाते, आजाओ
31:15अगर तुम्हें डर लग रहा है तो बता दो मुझे
31:19मैं समझ सकता हूँ
31:20तुमने क्या मुझे अपनी तरह समझा है
31:22बताओ कब देखा है तुमने मुझे डरते हुए
31:24अच्छा ठीक है, कुछ नहींगा मैंने, चलो चलते हैं भोल जाओ
31:31चलो मेरे भाई, यह जिन्देगी तो एक अवानत है
31:34अब वापस अल्ला के पास लोटना है, कोई फर्क नहीं पड़ता कब और कहां
31:39बिलकुल सही कहा तुमने मेरे भाई
31:47नानी, बहुत खून जाया हो जगा है, यह मर जाएंगे
31:51गोली का जहर खून में शामिल हो गया होगा
32:04चक्कर आ रहे हैं आपको क्या?
32:06सिर्फ चक्कर ही नहीं बेहन
32:09असल लग रहे कि इस सब
32:13खाफ ना खाफ हो जाएंगे
32:16तुम्हें बुखार है, बात मत करो ज्यादा
32:18जैनब, इधार आओ इसे तयार करो
32:21आ जाओ
32:38थोड़ा पीली जैसे
32:39इससे बुखार कम होगा, दर्द में भी कमियाएंगी
32:44थोड़ा पीली जैसे
32:46इससे बुखार कम होगा, दर्द में भी कमियाएंगी
32:50इससे बुखार कम होगा, दर्द में भी कमियाएंगी
33:09मुझे लगा था तुम सिपाईयों के साथ आओकी
33:11उन्हें अभी भी बिला सकती हूँ
33:15जब तक जान ना लो तुम कौनों भरोसा नहीं कर सकती हूँ तुम पे
33:18यह वक्त बाते करने का नहीं है, पात्मा कुछ देर तुम दर्वाजे पर रहा हो, इर्द-गर्द का खयाल रखो, अगर सिपाही आगे तो हम सब मुसीबत में बढ़ जाएंगे
33:36आप ठीक हो जाएंगे कमांड है। जखम ज्यादा गहरा नहीं, लेकिन इसकी वज़ा से कमजोरी होगी। नानी जखम सीदेंगी। मरहम भी तैयार करके दे दूंगी इंशाल्ला। अश्याल्ला। अब्ध कासा है दायन। थीक है कमांड है। अब्ध। तुम सब मुसीब
34:06ये रात बहुत लंबी होगी, जैनब बेन। अगर सुभा का उज़ाला ना देख सका, तब भी हालात नहीं बिगण दितूंगा। जरूर देखेंगे भाई। भाई कहा। जैनब, तुम कैसे जानती हो।
34:36अब्ध।