Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
"Main Manto Nahi Hoon" is a daring and thought-provoking drama that brings together powerhouse talents including Humayun Saeed, Sajal Aly, Sanam Saeed, Azaan Sami Khan, and more.
The story centers around a man shaped by the spirit of Manto — driven to pen his own truth — and a woman whose influence lies not in volume, but in quiet strength.
Humayun Saeed as Manto
The only son of Waqar Manto, this Manto is a reserved yet passionate professor who challenges societal expectations. Motivated by truth and guided by conviction, he chooses to honor his lineage without being bound by it.
Sajal Aly as Mehmal
Mehmal, the beloved daughter of Siraj, is Manto’s student. Calm yet commanding, she navigates the tension between inherited tradition and emerging modern ideals, making her presence felt without ever needing to shout.
Cast:
Humayun Saeed as Manto,
Sajal Aly as Mehmal,
Azan Sami Khan as Farhad,
Sanam Saeed as Maria,
Asif Raza Mir as Siraj,
Saba Hamid as Zulekha,
Saba Faisal as Naseeba,
Saima Noor as Suraiya,
Babar Ali as Bin
Yameen Usman Peerzada,
Musadiq Malik & others.

Writer: Khalil ur Rehman Qamar
Directed by: Nadeem Baig

Category

📺
TV
Transcript
00:00जो तुम मुझे समझे
00:30जो जो तुम मुझे
01:00जो तुम मुझे
01:29कर दो कर दो
01:59जी मिया साब, मुखबर से घलती हो गई, गाड़ी का नंबर गलत समझावो,
02:10एरर ऑफ ट्रांस्पोजेशन, वो गाड़ी बनिया में इनके बेटे की नहीं थी,
02:18नहीं, नहीं, मरा कोई नहीं मिया साब, चार गोलियां बॉनट पे लगी और चार टायरों पर,
02:23एक कबूतर भी मर गया है सराज, अब आप कबूतर के मरने की बात करेंगे मिया साब?
02:32कबूतर का मरना अच्छा शुगर नहीं होता सराज, जहां कबूतर मरते हैं,
02:39वहां का अमन भी मरता है, ताम जाओ सराज, महां से उनके लाल प्षिनने की रसम बरी होती है,
02:52ओन रखता हूं यह सब, मिसीबा आ रहे है, बाद में मुलकात होगी तो भागत रहेंगे,
02:59लीजे, मुँ मिठा कीजे, मुँ मिठा मत कराओ, बच गया वो, गाड़ी में उसका बेटा नहीं था,
03:07यह मरने की मिठा ही नहीं है भाई साथ, आपकी चहीती का यूनिवर्सटी में पहला देन है आज,
03:14बिसमिल्लाह, बिसमिल्लाह,
03:23लोग, तुम भी खाओ,
03:28खाओ, तुम लोग ड़र के हो रहे हो, तुम लोग डर की हो, तुम है नहीं है, तुम्हारे बबबने कोई 108 मुडर की है, अबबब अबब कब कहा, मैंने,
03:49मैं तो अपनी फैमिली के वारे में बतारही थी.
03:52वामिली मतलब?
03:54मतलब पिछले सेतर सालों से हम लोग मर्डर करते हारे हैं, मेरे अबबा तुसे 57 के तुम सच मुछ सिराज अम्रित सरी की वेटी हो
04:06अफकोस, कुशक? नई शक तो नहीं, तुम में देके लगता नहीं तुम लोग मर्डर शड़ करते हो
04:12मुझे अगर चांस मिले मैं तब भी नहीं करो, मड़े करना मुझे अच्छा नहीं लगता
04:18हाई, गाईज, हलो है
04:22हाई, सॉरी, मुझे मेरी पुपो ने मिना किया कि मैं लडकों से हाथ नी मिला से लेकिन मेरे अबबा ने मुझे आने से पहले का कि अगर कुई लड़का तुमें तंग करे तो सीधा बाकी मैं देख लूँगा
04:43एक पॉफ देना प्लीज
04:52हाई तो और कुई सवाल पॉपो ने तुम्हें लड़कों से सिग्रेट मांगे पीने समना नहीं किया
05:04सिग्रेट थोड़ी पीती हूँ कभी कबार एका पफ लगाले तेंशन में कोई
05:10तीन-चार और एकसाइटमें दस बारा दस बारा सिग्रेट
05:15सिग्रेट नहीं बेटा पफ वो क्या है ना एकसाइटमेंट में टेंशन बढ़ जाती है तो बस तभी कभार लगा लगा ले
05:25तो बीबी ए क्यों कहा रियो मतलब तुम्हें बिजनस पेंडे की क्या जुरूरत है
05:29अबबा का बिजनस है भाई वो क्या है ना मेरे भाई तो चला नहीं सकते तो बाई कितने
05:37दुआ है एक बिमार है और दूसरा जेल में
05:46सर मंटू की क्लास है चलो चले चलो
05:50सर मंटू की क्लास है नाम तो सुना सुना लग रहा है
06:06बुद्मॉर्ण
06:08बुद्मॉर्ण
06:10बुद्मॉर्ण
06:12अलिए
06:18Maslow's theory of hierarchy
06:21this is our topic of discussion today
06:24hmm
06:30मैं च मश्वार आप आप आप स्कुछिए
06:32यहां तो बाई यहां तीक हूं
06:34क्यों
06:36यह सेथ प्रिजरवेश मतलब
06:38अलिए
06:40यहां वो मिसमेमल बोल रही थी कि फर्स्टोगी दर्मयार वली सीट पर बैठा करेंगी
06:44और वो इस मिसमेमल?
06:47सिर शी इन अड्मिशन
06:53ओओ यह वो लड़की तो नहीं है जो अम्रिटसर से आई है
06:57अम्रिटसर से नहीं आई है
06:59सिराज अम्रिटसरी की बेटी है
07:01जडर लोष भर वो इता है
07:04यह क्यों जच्टीन के बार जए हाँ
07:05सीग्रेट्ट पीड़ी है हो
07:06ाँ
07:08सिर कहंपिस के प्रिमिसें सीग्रेट्ट पींरी, हो
07:11कयो अट। अखार सकती है?
07:12सिर उस एसक्सा अप्सा क्के ड़्मिशन ही है है
07:15वह बहुत एक्साइड थी वो.
07:17वहुआ.
07:23यह लिड़की किसी बहुत अमीर अप्राइमी की बेटी है?
07:26नहीं, सिराज अमर्सरी की बेटी है.
07:29सिराज अमर्सरी की बेटी है.
07:31सिराज अमर्सरी की बेटी है.
07:32सिराज अमर्सरी की बेटी है.
07:34फ्रंट रोग की दर्म्यान बाली सीट पर बैठती है, वाँ, लेखते हैं,
07:39So, let's start our lecture, this is Maslow's
07:46hierarchy of
08:04Excuse me, are you Mammal? Yes sir. Daughter of Siraj Mahasari? Yes sir. And you didn't ask for my permission to come in? Sorry sir.
08:25May I come in sir?
08:31Think it's a joke? No sir.
08:34अपने कितावें और बैग उठाएं और जायें, please.
08:48Jee sir?
08:49Leave the class, please.
09:05Are you sure sir?
09:07कुई शक?
09:09No sir.
09:10और जाये?
09:13Yes sir.
09:14आपको शाये यकीन नहीं आ रहा, वो सचमच Siraj Amrath Sari के बेटी है.
09:21So, ये कौन है Siraj Amrath Sari?
09:23ये कोई शेर का कोई डॉन है क्या?
09:26जी sir, वो शायर का सबसे बड़ा डॉन है.
09:29मुझे तुम सिराज Amrath Sari कह रही थी, मुझे लगा तुम वैसी डराने के लिए कह रही है.
09:43ये से तुम सच सच बताओ.
10:01क्या?
10:03किसम गओ कर तुम Siraj Amrath Sari साप की बेटी है.
10:07किसम गाने के क्या जरुरुयत है?
10:09मैं Siraj Amrath Sari की बेटी हूँ.
10:11वारी बेटेगी।
10:13कुछ सराजमर्शरीस सहब बोलो
10:18मुझे लगता है मैं उनसे मिलूँगा तो मेरी दोस्ती हो जाएगी उनसे
10:21कैसे?
10:23तुमारी वज़ा से
10:27तुम जाकर बताया करोगी
10:29सर्मंटो ऐसे हैं, सर्मंटो ऐसे हैं
10:32तुम आपेवरिट टीचर
10:34पिर वो तुमसे कहेंगे बलाओ उनको गल पर इंबाइट करो
10:41नहीं कि जाता नहीं
10:43वो बलाएंगे तो जरूर जाओंगा
10:47I can't refuse
10:54It's like a good girl
10:59देखा ना
11:00तुम्हें देखके लगता है नहीं कि तुम किसी डॉन की बेटी है
11:08अभी भी देखो
11:10गुस्से में हो, गुस्से में लगनी रही हो
11:21जो तुम्हारी लडाई होती होगी
11:23तो तुम ज्यादा से ज्यादा थपड मार लेती होगी
11:25अभी आपड मार लेती होगी
11:28इन्हा
11:30अभी आप्शो तुम्हारे बैग में पिस्तॉल तो विल्कल नहीं होगा
11:34नहीं है नहीं है
11:36मुझी नहीं
11:39तुम्हें अबसूलूटली डिपर्ण
11:41तुम्हें आपड मार लेती बैटी बिजनेस अड्मिर्स्टेशन पड़ेगी
11:43तो शरीप बच्चे क्या पड़ेंगी
11:45बी पॉजिटिव मिस्तर मंतो
11:47डॉन की बैटी पड़ेगी तो कम्यूनिटी को फाइदा होगा
11:49बही लोग में एजूकेशन पही पहलेगी
11:51डॉन की बैटी बिजनेस अड्मिर्स्टेशन पड़ेगी
11:55तो शरीप बच्चे क्या पड़ेंगी
11:57बी पॉजिटिव मिस्तर मंतो
12:00डॉन की बैटी पड़ेगी तो कम्यूनिटी को फाइदा होगा
12:03भाई लोग में एजूकेशन पहलेगी
12:05प्रूसर
12:06वेरी टू
12:07वेरी टू
12:09लेकिन आप बात समझ ने रहे सर
12:11गुंडों की बैटीयां क्लास में बैठकर धोंस जमाएंगी
12:14जरा-जरा सी बात पर अपने बाप के गुंडों को बलाएंगी
12:18इस्टूदेंस में डर पहलने लगेगा सर
12:21टीचर्स खौबसदा हो जाएंगे
12:23में तो इसल्च को कमान मन्टो
12:25बाणल नगुत
12:28ऀस गरे दमयोगेश का बिलो जिसे
12:31रारन आपागेश का खालान गट जाने करनी शें डीख सोगा।
12:35पालला पजिए न Israeli बात नहींता है उसमान बहुता
12:36आपको बता खड़ा है तोड़ा साल लौट बोलते हैं, अगर लौट नाम भोले गोले एक्स्प्रेशिन जुह हो लॉट हो ऑनी एक्स्प्रेशिन जो है वो लौट रहता है यह जो भड़ा क्या हॉता है
12:49भड़े नी बालो नो वहे फर्स्त एंक यू तो में तो
12:56क्यों पर वाट?
12:57पर देखा मैंने बताया आपको आपको डड़ लग रहा है आपको नहीं लग रहा है?
13:10लग तो रहा है Mr. Mantho, लेकिन मैं थोड़ा सा पॉजिटिव सोच रहा हूँ.
13:17पुर क्या है के हम एक बुल्डा फैमिली को बिजनस फैमिली बनाने जा रहे हैं?
13:22वाटन एक्स्परियंस, और रहे हैं?
13:45अरे अरे, आप तो तक्रागा है, Mantra साम?
13:48ने ने, मैं तक्रागा है, मैं तो जा रहा था.
13:50मैं तो जा रहा हूँ.
13:51तो आई उस्टाफ्रूम नाई है.
13:53हूँ.
13:54चलिए.
13:59सर्मंटो तो ऐसे डर रहे थे, जैसे अबबा उन्हें मारी डालेंगी.
14:01अबबा के तो लोग आभी गयते हैं.
14:03अबबा के लोग मतलब गार्ट्स.
14:05हूँ.
14:06फिर क्या?
14:07सोचा की अच्छा नहीं लगेगा.
14:09अबबा के अच्छा नहीं लगेगा.
14:11यह लीजे, घटागट पीजे.
14:15घटागट?
14:16पीजाये.
14:17क्या हुआ मिस्टर मंटो?
14:25कुछ नहीं, बस प्यास लग रही थी आपक.
14:29कुछ सादा ही प्यास लग रही थी आपक.
14:31कुछ कब्राय वे लग रहे हैं आप.
14:33इसकी वज़ा वो नए अदमेशनवार की लड़की तो नहीं है.
14:36तो नहीं किसी डॉन की बैटी है.
14:38नहीं, नहीं.
14:40He's a gentleman.
14:41बहुत अच्छी आदमी.
14:42बहुत लवेंग है.
14:43Are you all right Mr. Manto?
14:45Yes.
14:46वो बस कैंटी बैट के सिगरेट पी थी तो गुसा आगया मझे.
14:54But I was wrong.
14:56वो सिगरेट नहीं पीती हूँ, वो तीन-चार पाप लेती है बस.
14:59बच्चे नहीं एक्साइटमेंट में इसा कर जाते हैं.
15:02Hmm.
15:03कुल मनने के लिए.
15:04बढ़के भी तो पीते हैं मैसे.
15:06Yes, but they should not be smoking on campus.
15:09Hmm.
15:14मेरी क्लास है.
15:15अनिक कल रहा हूँ.
15:16By the way,
15:18वो क्या बोला था आपने
15:21गटा-गट.
15:22Nice word.
15:23गटा-गट पानी पियो, गटा-गट चाय पियो.
15:26Please Mr. Manto, गटा-गट चाय मत बीजेगा.
15:28Of course not.
15:31मुझ जल जाएगा उसता.
15:33Hmm.
15:34Okay guys, good luck.
15:36Bye.
15:37Good morning.
15:53Good morning, good morning.
15:58Good morning, good morning.
16:02You must be the new student?
16:04Yes ma'am.
16:05It's okay, sit here.
16:06You are a big drink.
16:08The first day, I got a cigarette.
16:12I got a group of friends.
16:13It's good.
16:15You're here to study, right?
16:18Yes ma'am.
16:19Promise me you won't smoke on the premises again then?
16:22I promise.
16:24And you won't be late to my class?
16:26I won't be late.
16:28And you won't be late to my class?
16:30And you won't be late to me.
16:31And you won't be late to this course?
16:32When it's not reserved for you?
16:34I won't be late to me.
16:36Great, thanks.
16:39Yesterday we were discussing equi-marginal utility.
16:43But we ran out of time,
16:44so I hope that you have finished it in your time.
16:47Yes?
16:48Yes ma'am.
16:50Did I take a phone call or are you all here?
16:52We are all here.
16:53I will tell.
16:54Okay, great.
16:55Please open up your books or copies.
16:56Whatever you have.
16:57Please open up your books or copies.
16:58Whatever you have.
17:00It's not that much.
17:01Oh my goodness.
17:02It wasn't that much.
17:04It's so weird.
17:05It's so weird to have you,
17:07that's okay.
17:09It's perfect.
17:10Okay, great.
17:11I've been looking for色 of my books in the room.
17:13They're new to the room.
17:15I've been looking for this.
17:16I've been looking for this.
17:17I've been looking for the first,
17:18we will look for the first time.
17:19We'll be looking for a little boy.
17:21आपको आपको जिंदा है लेकिन दो तिन दिन यहाद हैगा
17:50अपके अपके फीस के नहीं होगे पीस नहीं है यहाद बजिया तो दुआ देगा यही तो फीस है बल्किर आपको भी दुआ देगा उसनते हैं अगर कमुतर की दुआ लग जाए तो भी वी डांटी नहीं है
18:11आप भी हस रहे हैं इसका मतलब है कि आपकी बीवी आपको डांटी हैं नहीं नहीं नहीं नहीं डांटी इसा हो नहीं सकता आप ऐसा करें उनको चेक करवाएं
18:41अशुरू कर देती है मेरी बीवी नहीं है डांटी नहीं नहीं बुरी बात है ऐसे नहीं किया थे मेरी बीवी नहीं है अर तो शादी कीजिए ना शादी करने से बीवी आती है समझे आप
18:58सब मुझे दर करें इंजेक्शन लगाना है मज़ेस को वो मंटो सर तो एक नंबर के डर पोग है पुपो अबबा से तो बहुत ही डरता है तुम्हारे अबबा से कौन नहीं डरता है देखने में कैसा है एंड़सम
19:27उम्र कितनी होगी? अप्टी से तो उपर के ही होगे अच्छा है इस उम्र में हैंड़सम लड़कों की शादिया हो जाती है लड़का थोड़ी है यह मर्द मौई साथ के हो या बाइस के तो लड़का ही रहते है लड़कियां फोटी से उपर लड़कियां नहीं रहती है आ�
19:57और कौन कौन है वाहा है?
19:59कि अगर किसी से दोस्ती हुए?
20:03आजना, तीन लड़कें से दोस्ती हुए
20:07सल्मा, अल्याया, रभाब
20:09लड़के नहीं है तुमारी लड़कें तुमारी ख्लास में
20:12तुमारी तुमारी गिने ही नहीं?
20:15किसी नहीं कहा, let's be friends
20:18जो नहीं कहा, एक ने दो हाथ भी मिलाया
20:23हाथ भी मिलाया तुमारी?
20:26नहीं पुपो, उसना हाथ मिलाने के लिए हाथ बढ़ाया
20:30मैंने का नो, पुपो ने मना किया कि लड़कों साथ भी मिलाना
20:48कि बाके लिए नहीं की
21:00कि बादे राँ
21:02वहनाँत्य आर्टी?
21:03एसा हो नहीं सकता
21:06अब एसा कह लें, उनको चेक करवाए
21:08ब्ही माना, मैं
21:10ज�Эरोण तॉ medo को यहाँ लगा
21:13लोग इसे मात कर लता हम
21:15कृड़े किसी समेयो
21:16ताटा शुरू कर देती है.
21:18मेरी बीवी नहीं है, नहीं है?
21:20मेरी बाहता है, से नहीं है.
21:23मेरी बीवी नहीं है.
21:25अब तो शादी कीजिए, ना.
21:27शादी करने से बीवी आती है, सम्झे?
21:46काजर का हल्बा बनाया.
21:55आगे से अटिये.
22:08खाने लगी तो सोचा ऐसे हल्वे की कोई तारीफ ना करें,
22:11तो लानत है. थेना?
22:13कुछी नहीं है?
22:16कुछी नहीं है.
22:18लग को अच्छा रहा है.
22:20हम्
22:21आप?
22:22आप इसको खाईए.
22:25तारीफ भी कीजिए.
22:28यह.
22:38बस बस.
22:39ठीक है.
22:40अच्छा दागे तो तो चमच और ले लेना.
22:42सम्झूंगी तारीफ कर रहे हैं.
22:44तारीफ कर रहे हैं.
22:46हम्
22:48मन्तो साहब.
22:50हम साही लेकर घर आये तो उसे बोलते हैं,
22:53बैठिये, तश्रीफ रखिये.
22:56परेकभी काया, आप आती हैं बैठ जाती हैं.
22:59बैठिये, बैठिये.
23:09पता है आज गाजर कालव क्यों बनाया?
23:11क्यों?
23:13आज फिर आया था वो.
23:17फिरोज?
23:18बैठियोज?
23:19हम्
23:20आजर लाइक दिस अल्वा.
23:24वो आया था.
23:25बैल बजी जाकर देखा तो मुसमुसी शकल बनाया खाड़ा था.
23:30मुसमुसी?
23:32इनसंट्सी.
23:36आज आज आपका वो वर्ड भी उसके हैं,
23:38कस्बल.
23:39कोई पाइदा नी वा.
23:41मुनाकात वी?
23:48कौनसी मुनाकात?
23:50मैंने तुसको दर्वाजे से चलता कर दिया.
23:52आपने उसको कहा कर जाओ?
23:56हम्
23:57आज से आप बहुत रूतलिस हैं.
24:00आपने ही समझेंगे, मुन्टू सहाब.
24:04महभूब से जब नफरत हो जाए तो महबबत से ज्यादा हो जाती है.
24:13काती मोटी उर्दू बोलती है?
24:15मोटी उर्दू?
24:17आप समझते आपको अंग्रेजी आती है?
24:21आती है, अनी डाउट.
24:24अंग्रेजी में खाव देखा है कभी?
24:28नहीं.
24:30तो भर नहीं आती है आपको.
24:33अच्छा, अब फिरोष की बात करें ना?
24:36आता दिया ना, कुछ अलता कर दिया ने.
24:39पर हल्वा क्यों बराया था?
24:44यूरो मिस्टर मंटो,
24:46कुट्टा भी छे साल साथ रहेकर छोड जाए,
24:49तो याद रहता है.
24:51और जो काट कर चला जाए, वो तो कभी भूलता ही ने.
25:00वो मेरा कुछ नहीं लगता, मंटो साभ,
25:02पर मेरा कुछ रहा तो है ना.
25:05दिल में नहीं रहता पर याद तो रहता है.
25:10कि यादी रहता है, वो सब्सक्राइब ने.
25:14आप लवशव जानते हैं?
25:17रहता है नहीं नहीं जानते हैं, मंटो साभ.
25:20काभी बैठें के ना,
25:24तो एक सेपरेड दिस्कुशन करेंगे पर लवपे.
25:29पर वट?
25:30प्यार को दिस्कस करेंगे.
25:34प्यार करते हैं, मंटो सहाब, उसको डिसक्स नहीं करते हैं।
25:44अकोर्णिंट मैस्लो थेरी अभायराकी, प्यार दूसरे नंबर पर आता है।
25:50और प्यार करनेवानों के थेरी में वो पहले नंबर पर पर आप डिसक्स क्या करेंगे।
25:56आप हलवा काईये, मौजड़ा एक जाए, कल उनवास्टी में मुनकात उती है।
26:05पूपो के साथ तो टुक टुक बोलती हो तुम मेरे पास बैठो तो जवान जेब के नीचे थाम
26:35अरे पूपो मेरे सहेली अम्मी साहबा, my best friend.
26:40और मैं कौन हो? आप तो अम्मी साहबा हो.
26:45मा से बड़ी कुई सहेली नहीं होती मैमल. ये भी सुना है, लेकिन सुना है बस.
26:50वो दमदरूद करती है तुम पर. पढ़ फूख कर कुछ न कुछ पिला देती है. इसलिए चिपकी रहती हो उसके साथ.
27:00जाओ, उससे बोलो. करे चंपी तुम्हारी.
27:02अले बस न, अम्मी साहबा. आप महबल बढ़ाई है मुझ से. फिर देखिये मैं पपो से कैसे आंके परती हूँ.
27:09शुटी.
27:13तेल तो लगाए है.
27:22कैसा था यूनिवर्स्टी का अज पहला दिन?
27:25जिंदेगी में तीसरी बार पूछाया अपने गया.
27:28जब पहले दिन स्कूल से आई थी.
27:31फिर जब पहला दिन कॉलिज का था.
27:34और आज जब पहले रोज यूनिवर्स्टी से आई हूँ.
27:37बीश में कभी कुछ पूछा है नहीं?
27:40बीश का मुझे पता ही नहीं.
27:43कुल मिलाकर स्कूल पढ़ाए मैंने हैं.
27:45वो याद है.
27:47नीली फ्रॉग, सफेद शलवार, सफेद दुपट्टा.
27:54इंटर की उम्र में तेरे बाप के कमरे में थी.
27:59ग्रेजुएशन के वक्त, दो बेटों की माँ.
28:06तेरे आने पर लगा है में पास कर लिया है.
28:11हम मैं बस आगे की पढ़ाई से डर रही हूँ.
28:14आगे क्या पढ़ेंगी अम्मी साहब है?
28:16M.Phil, PhD.
28:21वो लगता है किसी की मैयत के आने पर होगी.
28:29चल मूँ फिर.
28:33कमबखतों में औरतों को मारने का रिवाज होता,
28:36तो आज मैं होती ना खतीजा.
28:38फिर मैं देखती,
28:40कैसे करती तू M.B.A.
28:58तूम्हें को पता चला, तो हसेगा.
29:04दूष्मान की हसी से नफरत है मुझे.
29:09तूम्हें पता चला, तूम्हें पता चला,
29:17तूम्हें पता है.
29:18दूष्मान की हसी से नफरत है मुझे.
29:21तूम्हें पता है,
29:27तूम्हें पता है,
29:29जब तूम्हें गोलियां लगी तो बिन्यमीन का फोन आया.
29:33बोला,
29:38नौरेज बर गया?
29:40मैंने कर नहीं.
29:43नहीं सुनकर हसने लगा.
29:47मेरे कानों में अभी तक उसकी हसी की खनक होंचती है.
29:51हिम्मत करो,
30:13यहाथ हिलाओ.
30:16डॉक्टर कहते हैं, वेल पावर दिखावोगे, तो लंबाची होगे.
30:28लंबाची हो, यार.
30:40यह वाली बाद इसको भी कहिए ना.
30:54या फिर तज्जुर्बे से बता दिजी, यह कब तक जियेगा?
30:59सुना है, बच्चों को नहीं माड़ते आपरो.
31:15थम के बैठो बहू.
31:19चिन्नत हम गई.
31:21इसलिए मैं लव मैरिज के खिलाफ।
31:24बहबत करने वालियां बुझ दिल बच्चे पैदा करते हैं.
31:44चिन्नत हम भैसे इए से, कि महश्च वालियांだ.
31:52यार्णी टवर्जड़्यत खिलाइए वालियां येते हमें आपो प्सक्रण पैक मैं दिलूआ है?
31:56सब्सित क्पैल टवो मैं, पिल्च येते हैं पिलुग है बेस्किन अदिए्मालों पो समदों से.
32:00यह वाली बाद इसको भी कहिए ना पर तच्छेप्रे से बता दा ना यह कम तब जियेगा
32:30सोना है पच्छों को नी मारते हैं आप अच्छ वह
32:46क्या हुआ वो अबबा आये थे कमरे में नोरेज से बात करने
32:53वहां मेरे मुझसे घलस सरत बात निकल गई वो उट्से में उठकर चले गए
33:00क्या कहा तुमने?
33:20सिराच
33:21इद शब्रात अत्यों मेरे कम्रे.
33:31आज, ना इद, ना शब्रात.
33:44बेटो ना, मेरे साम्रे.
33:51यह तुमने थोड़ी कहा है.
34:00तुम्हारे अंदर की माने कहा है वहू.
34:03इसलिए डरो मत.
34:06मा तो कुछ भी कह सकती है.
34:21मैं जानता हूं सुला तुम्हारा नुकसान पूरा नहीं कर सकती.
34:26लेकिन बिन्यम इनके बेटों की मौत से भी तुम्हारे बेटे तुम्हें वापस नहीं मिल सकते हैं.
34:31सत्तर साल की लड़ाई में दोनों तरफ के 218 लोग मारे गए.
34:39जो मरे वो तो गए.
34:43जो जिन्दा हैं वो कफन पहने आँखों के सामने फिटते हैं.
34:50कई बार देखा.
34:53तुम्हारे बतीजे घर से निकलते थे तो नसीवा उनको ऐसे देखती थी जैसे आखरी बार देख रही.
35:00नौरेज को आने में देर हो जाती थी तो उस्मा की शकल पर एक बेवा का चेरा दिखाई देने लगता था.
35:09और अब देखो जारा.
35:13उस्मा की शकल पर एक बेवा का चेरा बाकी रह गया.
35:17तुम यह ना समझना के मैंने मिया साब की बात सुनी और सुनके मान वह तो कहते ही रहते हैं.
35:23होगा वही जो तुम चाहोगी.
35:27दोसो अठारा में से एक सो आठ उनके और एक सो तास हमारे हैं.
35:34फरक बस उन दो बेटों का है, जो तुमारे हैं.
35:43तुम किसी बुजदिल की बातों में आगे हो से राज.
35:48और ना तुम तो कहा करते थी, कि अमरत सर्यों के घरों में बेटे खून की होली खेलने के लिए बैदा होती.
36:02याद है तुम?
36:06तब मैं अपने बच्चों को अपनी चाती से लिपटा लिया करती थी.
36:12तर जाया करती थी और कहती थी, सराज, ये बिन बाप की बच्चे हैं.
36:18बेहास्रा और बिचारे.
36:25मराज, देखो जरा.
36:29मेरे पास वो बिचारे भी नहीं.
36:32हाथ दिखाओ उतना.
36:52दन नहीं रहा क्या?
36:55बंदोग नहीं उठाई जाती.
37:00तो मुझे सिखाओ.
37:03मैं मैमल से कहती हूँ.
37:05अब बदला लेने की जिमेदार ही हमारी है.
37:13मैमल को साथ ले चले?
37:16या अपने बच्चे बचा कर रखोगी?
37:18या मैंने घर्खोगी नहीं तेरो को गिने.
37:22कर दो कर दो कर दो दो
37:52कर दो कर दो कर दो
38:22कर दो कर दो
38:30कर दो
38:39झाल झाल

Recommended