- hier
DB - 19-07-2025
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Le trésor des Hollandais
00:30Le trésor des Hollandais
01:00Le trésor des Hollandais
01:29Le trésor des Hollandais
01:59Le trésor des Hollandais
02:05Tenez, regardez
02:06Vous croyez vraiment qu'il est impossible d'arrêter l'enquête ?
02:24Ça vaudrait la peine d'essayer
02:25Et rappelez-vous
02:28Pas de prime
02:30Mais pas de plainte
02:32Elle va lui rendre les diapes
02:36Elle va lui rendre les diapes
02:46Elle va lui rendre les diapes
03:01Ah la garce
03:02C'est-tu où elle les a planqués ?
03:06Non, mais sûrement dans le théâtre
03:08Elle vient de partir avec le diamantaire
03:10Mais elle lui a déjà donné une baguette
03:12Ah la garce
03:13Je reste ici au théâtre
03:15Je vais aller voir ce qui se passe du côté de la télévision
03:17Attention
03:19Attention
03:21Attention
03:23Attention
03:25Attention
03:33Attention
03:34Attention
03:35Attention
03:37Je vais aller voir ce qui se passe du côté de la télévision
03:39Je vous remercie
03:41Je vous permets de la télévision
03:43Je vous remercie
03:47Je vous remercie
03:49Je vous remercie
03:50Qu'en sont-ils ?
03:51À Montréal.
03:53Et ils nous voient ?
03:54Très bien, mademoiselle.
03:57C'est toi, Stéphane.
03:58Tu peux lui dire bonjour.
04:00Bonjour, Stéphane.
04:01Bonjour, Bikou.
04:03Papa n'est pas avec toi.
04:05Bikou, regarde-moi.
04:08Réponds-moi, qu'est-ce que tu as ?
04:10Rien, ça me fait drôle.
04:13Asseyez-vous.
04:20Peut-on comparer ce collier avec celui qui doit se trouver dans les accessoires de l'Opéra ?
04:33J'ai tout examiné, pierre par pierre.
04:35Faux ! Faux !
04:37Tout est archi-faux.
04:39Mais par contre, Alfred, ce collier-là est certi de vrais diamants.
04:45Nos diamants.
04:47Vous pouvez comparer les montures ?
04:50Du toc.
04:54Du toc.
04:56Donc, c'est clair.
04:57À un certain moment, les bijoux de l'Opéra ont été volés.
05:01C'est vrai.
05:05Qu'est-ce qui est vrai ?
05:07Que les bijoux de l'Opéra ont été volés.
05:09On le savait.
05:11Mais comment le saviez-vous ?
05:12On l'a vu.
05:13Dans la panière.
05:15À coup, j'y étais.
05:16À coup, j'y étais plus.
05:17Et vous n'avez rien dit ?
05:18Si.
05:19Je l'ai dit.
05:20On n'a pas voulu me croire.
05:21Et pourquoi ?
05:23Parce que le lendemain matin, ils étaient revenus.
05:25Non.
05:26Ah, ben merci, ma petite fille.
05:28Voilà enfin un témoignage important.
05:30Donc, sans aucun doute, les bijoux ont été volés remplacés par des copies qui en chassent vos pierreries.
05:36Voulez-vous me présenter le sac, s'il vous plaît ?
05:42Merci.
05:43La substitution a eu lieu la nuit du départ de la troupe.
05:48Avant d'être agressé, il avait remarqué un sac.
05:54Est-ce que c'était celui-ci ?
05:58Je ne pourrais pas dire.
05:59Il faisait noir.
06:00Je n'ai pas pu voir.
06:02La forme.
06:04Vous savez, à l'Opéra, on en voit tellement.
06:06Tous les danseurs ont leur cavat.
06:08Oui, je sais, je sais.
06:09Mais si ce sac m'intéresse, c'est qu'il lui est arrivé une histoire pas ordinaire.
06:13N'est-ce pas, monsieur Berger ?
06:15Vous l'avez fouillé.
06:16On a tout vérifié à Orly avant mon départ.
06:18Vous n'avez rien trouvé.
06:20C'est exact.
06:21Mais depuis, on a tenté de le voler.
06:23Et je serais surpris que ce ne soit que pour des choses on danse.
06:29Pour nous, il est sûr que ce sac est en relation avec le vol des bijoux.
06:33J'insiste.
06:35Qui l'a vu et entre les mains de qui ?
06:39Dommage.
06:46Alors non ?
06:53Non.
06:56Et toi ?
06:57Qu'est-ce que vous avez pensé là ?
06:58J'ai passé toute la soirée à l'oiseau de feu.
07:00Vous m'y avez vu.
07:01Tout le monde m'a vu.
07:02Le petit bonhomme aussi.
07:04Même que je suis offert une glace au chocolat.
07:07Passons.
07:08Toujours est-il que le lendemain matin, Coppelier et ses baillages sont partis pour Orly avec les vrais diamants.
07:13Et s'il n'y avait pas eu l'accident sur la route...
07:17Au fait, tu étais sur la route d'Orly, toi.
07:20Mais alors, j'accompagnais Stéphane.
07:23Et quand tu avais que les petits avaient le collier, tu as voulu le leur reprendre ?
07:26Moi ?
07:29Le monsieur qui a voulu expédier le collier à Orly, c'était lui.
07:38Non.
07:39Le monsieur qui a voulu vous ramener en voiture, c'était lui.
07:49Non.
07:50Non.
07:51Vous êtes sûre ?
08:00Maman m'a défendu d'aller avec les gens que je ne connais pas.
08:03Mais elle a raison, ta maman.
08:06Alors pourquoi as-tu accepté ce matin de suivre Lulu dans les dessous ?
08:10Lui, c'est parce que je le connaissais.
08:14Il vous a fait peur ?
08:16Non.
08:18Il vous a menacé ?
08:20Non.
08:21Il vous a menacé ?
08:25Non.
08:29Alors comme ça, vous avez accepté de le suivre histoire de vous promener et un jour d'examen.
08:35Tu n'as pas passé ton examen ?
08:38Non, mais ce n'est pas grave. L'examen a terminé tantôt.
08:41Oui.
08:42Pourquoi ?
08:43Parce qu'on n'était pas là.
08:45Le juré a dit que ce n'était pas juste.
08:47Tout le monde nous cherchait.
08:48J'ai le droit de savoir. Qu'est-ce qu'on a fait aux enfants ?
08:51Du calme, monsieur Berger, du calme.
08:53T'en fais pas. Je vais bien m'appliquer pour te faire honneur.
08:57Allez-vous, vous pouvez partir les petits-mains. Vous êtes libres.
08:59Au revoir. Si tu veux téléphoner à la maison ce soir, tu sauras les résultats de l'examen.
09:09C'est ça, il t'éloignera. Et bonne chance pour vos examens. Allez, au revoir.
09:12Je veux partir aux îles ? Je n'ai rien à faire ici.
09:17Attendez un peu, ça doit être votre tour.
09:20Stéphane Berger était en représentation chez moi. D'accord, je suis son employeur.
09:26Pas responsable de sa livrée. Pas plus de ses activités ni de celles de sa famille.
09:32En dehors de son travail chez moi, évidemment.
09:34Sa famille ? Comment ça ?
09:37Son père est bijoutier.
09:40Leur petit trafic ne me regarde pas.
09:43Son père est bijoutier ? Vous êtes sûr ?
09:46C'est vous le policier, pas moi.
09:49Pardon, j'oubliais.
09:51Votre père est bijoutier ?
09:55D'après vous, il y aurait un bijoutier qui aurait un...
09:57Stéphane et son père vont être accusés eux seuls d'avoir monté l'affaire.
10:00Et vous serez accusés avec eux.
10:01Vous êtes voiement ignoble.
10:04Dans votre intérêt, il est préférable que les pierres ne soient pas trouvées avec vous.
10:07Il faudrait mieux que je vous les donne, n'est-ce pas ?
10:09Oui, oui, pour votre sécurité.
10:11Moyennant quoi, nous vous laissons tranquilles, Stéphane et vous.
10:15Allez, venez. Si vous tenez à Stéphane, c'est le moment de prouver. Allez.
10:26Mais c'est faux ! Que voulez-vous à mon père ?
10:28Que voulez-vous à mon père ?
10:30Le remercier pour le rôle qu'il a joué et qui n'est pas celui que voudra lui faire jouer Monsieur Morales.
10:36Votre père m'a porté une bague hier.
10:39Et cette bague m'a permis d'arrêter le surpelu.
10:42Ça aussi, c'était du travail de bijoutier.
10:45Et de bijoutier honnête.
10:46Certes, nous avons retrouvé des éléments à Paris, mais le reste...
10:52Il est vraisemblable que le reste est ici, mais nous avons 48 heures de retard.
10:55Nous doublons la prime. C'est d'accord, Alfred ?
10:58D'accord, Albert. Nous renonçons la mot poursuite en cas de restitution.
11:02Ce serait trop simple. Ce que j'ai pris la main dans le sac, je ne les lâcherai pas.
11:05On fait joujou et puis ça va mal et on rend ses billes.
11:11Quant à toi, tant que tu ne diras rien, je te garde.
11:18Mais si je savais quelque chose, je vous le dirais. Et avec plaisir.
11:22Mais tu as des accents qui ne trompent pas.
11:24Et si je t'accusais d'avoir kidnappé les enfants, ça ne te délirait pas la langue ?
11:32Vous les avez entendus, les enfants ? Et même bien, eux.
11:38Examinez ma proposition, monsieur le commissaire.
11:42Et si par bonheur, c'est une précision, je vous téléphonerai.
11:45Et d'ici là, voyez ici, vous pouvez me donner le feu vert.
11:54Et n'essayez pas de répéter le coup de l'hôtel. J'ai pris mes précautions.
12:03Je vais les rapporter au théâtre. Mademoiselle Olympe m'attend.
12:08Je peux vous accompagner ? Il faut que je la voie.
12:11C'est vrai que vous seriez prêt à retirer votre plainte ?
12:14Mon cher monsieur.
12:15Les voleurs, moi je m'en fiche. Si j'ai mes diamants.
12:21Je vais les rapporter au théâtre. Mademoiselle Olympe m'attend.
12:25Je peux vous accompagner ? Il faut que je la voie.
12:28C'est vrai que vous seriez prêt à retirer votre plainte ?
12:31Mon cher monsieur. Les voleurs, moi je m'en fiche. Si j'ai mes diamants.
12:35Si j'ai mes diamants, oui.
12:52Vous voyez, je vais bouger la série aussi. C'est plus facile pour partir.
12:55Bien, viens d'entrer dans le théâtre. Non, n'arrange pas.
13:05Non, n'arrange pas.
13:06Non, n'arrange pas.
13:08Non, n'arrange pas.
13:09Non, n'arrange pas.
13:10Non, n'arrange pas.
13:11Non, n'arrange pas.
13:12Non, n'arrange pas.
13:22Non, n'arrange pas.
13:28Black Jack m'a obligé à revenir ici.
13:31Vous avez peur de Black Jack ? Pourquoi ?
13:34Vous avez peur de Black Jack, pourquoi ?
13:36Mettez-vous sur la protection de la police.
13:38Vous n'aurez rien à craindre.
13:40Avec ou sans la police, j'ai tout à craindre.
13:42Alors ma proposition, c'est oui ou non ?
13:44Ah, pour moi, c'est oui.
13:46Je dois reprendre le contact avec le commissaire Boudot.
13:48Si vous pouvez m'affirmer...
13:50Vous aurez tout !
13:51Tout ?
13:52Sauf ce qu'ils ont retrouvé à Paris.
13:54Vous pouvez téléphoner de la cabine.
13:57Bon.
13:58Il va s'y laisser un peu.
14:03Je sais.
14:05Alors finissons-en.
14:20Parlez-moi.
14:22Pas au mur.
14:23Allez, allez.
14:28Un instant d'attente pour Paris.
14:58Je suis absolument décidé à retirer ma plainte.
15:14Je ne peux pas laisser passer la chance.
15:16Nous avons le trésor au bout des doigts.
15:19Merci commissaire.
15:21Merci.
15:22Je peux donner ma parole.
15:24Bon.
15:25Merci.
15:26Je vous rappellerai.
15:27Je vais aller à l'APJ ou à l'Opéra.
15:29D'accord.
15:38Ok, Diego.
15:49Passons au mur.
15:50Allez, allez.
15:55Et.
15:56Allez...
15:57C'est parti.
15:58Allez.
15:59Allez.
16:00Donc, vous prenez de la tête.
16:01Pas merci.
16:02Les vannes.
16:05Prends-les bouches ?
16:08En...
16:09C'est parti.
16:10C'est parti.
16:11Cette partie.
16:12Elle est admire.
16:13C'est parti.
16:14C'est parti.
16:15C'est parti.
16:16C'est parti.
16:17C'est parti.
16:18C'est parti.
16:50...
17:20...
17:22...
17:24...
17:26...
17:30...
17:34...
17:36...
17:38Sous-titrage Société Radio-Canada
18:08Sous-titrage Société Radio-Canada
18:38...
19:08...
19:10...
19:20...
19:24...
19:26...
19:28...
19:30...
19:32...
19:36...
19:38...
19:40...
19:46...
19:48...
19:50...
19:52...
20:02...
20:04...
20:08...
20:10...
20:12...
20:14...
20:20...
20:22...
20:24...
20:34...
20:36...
20:38...
20:48...
20:50...
20:52...
20:58...
21:00...
21:02...
21:08...
21:12...
21:22...
21:24...
21:26...
21:36...
21:38...
21:40...
21:42...
21:44...
21:46...
21:52...
22:26...
22:28...
22:32...
22:36...
22:46...
22:48...
23:20...
23:24...
23:26...
23:28...
23:30...
24:02...
24:08...
24:12...
24:14...
24:16...
24:22...
24:26...
24:28...
26:16...
26:18...
26:26...
26:28...
Recommandations
27:10
|
À suivre
25:22
0:59
1:03
34:58
34:56
34:58
55:30
55:30
17:32
15:28
26:24