- hace 3 meses
Demet es una madre sacrificada que ha tenido que cerrar su negocio debido a dificultades financieras. Por tal motivo, junto a su hija Zeynep deciden mudarse a Estambul ayudadas por Jale, amiga de Demet, quien les dara alojamiento y una beca para que Zeynep estudie en una de las escuelas privadas mas prestigiosas de la ciudad, donde ella es directora. En su primer dÝa de clases Zeynep pelea con Kerem, el problemßtico hijo de los dueños de la escuela. Kerem gobierna la escuela bajo sus leyes, pero Zeynep no las acepta y le desafia frente a todos. Esto molesta a Kerem, quien ideara un plan para convertir la vida de Zeynep en una pesadilla.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Es tu hermana?
00:06Sí.
00:07Es hermosa.
00:10Está en los genes.
00:14Quiero decir, mi mamá es linda, mi hermana también.
00:18Bueno, lo decía por ellas, no por mí, por supuesto.
00:21Yo nunca diría algo como eso.
00:24No lo haría.
00:30Muchas gracias por invitarme.
00:33No agradezcas, ni siquiera lo mencionas.
00:36Ay, me encantaría tener un lugar así en el futuro.
00:39Un lugar alejado donde escaparse a pensar.
00:41Y por eso mismo quisimos traerte hasta aquí.
00:45Gracias.
00:46Denme un minuto para llamar a mi mamá y después podríamos salir a caminar.
00:49Perfecto, yo iré a desempacar. ¿Me ayudas?
00:51Claro, yo te ayudo.
00:54Bueno, iremos cuando terminemos el café, ¿de acuerdo?
01:00A decir verdad, estoy un poco nervioso.
01:07Cuando veas a Eloisa, se te va a pasar.
01:16Hola, mi amor. ¿Ya llegaron a la casa?
01:18Ya llegamos, mamá.
01:20Este lugar es una maravilla.
01:24Te compraré una casa como esta apenas pueda.
01:28Ya veremos.
01:28Bueno, tal vez no exactamente así, pero no lo sé.
01:32¿Recuerdas mi casa del árbol?
01:34Podríamos convertirla en una casa de montaña.
01:37Podría ser, ya veremos.
01:39Mamita, muchas gracias por dejarme venir.
01:43Zeynep, recuerda que no quiero que apagues tu teléfono.
01:47Y contesta cuando te llame.
01:48Sí, jefa.
01:50No hagas que me arrepienta de haberte dado permiso.
01:52Ya entendí, mamá, no te preocupes.
01:55Oye, ¿te parece si te llamo más tarde?
01:56De acuerdo, pórtense bien, cuídense.
01:59Lo haremos, besos.
02:10Era Zeynep.
02:12Ha estado muy alterada estos días.
02:14¿Quién no lo está?
02:17Es verdad.
02:20¿Salió de la ciudad?
02:22Un amigo suyo tiene una casa fuera de la ciudad y se fueron para allá con otros amigos.
02:28Le di permiso.
02:29Antes jamás se lo habría permitido.
02:31Pero pensé que tal vez podría ayudarla.
02:34Aunque la verdad, Typhoon, no sé si hice lo correcto.
02:37Hiciste lo correcto, tranquila.
02:39¿Qué pasaba cuando a nosotros no nos daban permiso?
02:42De todas formas, hacíamos lo que queríamos.
02:45Eso es cierto.
02:52¿Nos vamos?
02:53Sí, vamos.
02:58Typhoon, no estés nervioso.
03:00Tienes que confiar en ti mismo, en que puedes hacerlo y lo superarás.
03:04Ya superaste tantas cosas.
03:06¿Por qué no esto?
03:08Dijiste que dejarías de beber, ¿cierto?
03:10Y lo hice.
03:11Exacto.
03:11Vamos entonces.
03:25Vaya, pero si no es mi buen amigo.
03:33¿Qué tal?
03:34Todo bien, gracias.
03:35¿Y usted?
03:36Bien.
03:37Pero estaría todavía mejor con noticias tuyas.
03:40La verdad, no hay nada nuevo.
03:41Salió de la ciudad por algunos días.
03:43Ah.
03:44¿Se tomará el fin de semana?
03:46No sé qué está tramando.
03:48A veces cuando Sabu revuela Roma.
03:50Pero si sé algo, me aseguraré de que usted lo sepa.
03:54Perfecto.
03:54Hablamos después.
04:11Hablamos después.
04:14Nos vemos.
04:15¿Qué?
04:15¿Qué?
04:16Pues...
04:16¿Qué?
04:16¿Qué?
04:17¿Qué?
04:18¿Qué?
04:18¿Qué?
04:18¿Qué?
04:18No, no, no.
04:49Queríamos un recorrido por el lugar y en vez de eso, él nos hace cargar leña como esclavas.
04:54Ay, no exageres, Zeynep. Déjenla por ahí. Yo me encargo.
04:59Gracias. Con permiso.
05:05Muy bien.
05:07¿Este?
05:09Muy largo.
05:11Es verdad.
05:12¿No tienes algo más corto? ¿Una mini o algo más moderno?
05:19Ah, mira este.
05:22Ah, ese es lindo.
05:24Déjame ver.
05:26Sí, es precioso.
05:28Es nuevo. Diseño especial.
05:30Es perfecto. Deberías usar este.
05:31Tienes razón.
05:32Eres tan afortunada.
05:34¿Por qué?
05:35Vas a aparecer en los periódicos y todo eso.
05:38Eso da igual. No me importa.
05:39Yo estaría feliz. Deberías estar emocionada.
05:47No te emociones, ¿no es, Kerem?
05:49Qué molesta.
05:50Hola, Barish.
05:57¿Qué tal, Melis?
05:58Todo bien. ¿Y tú cómo estás?
06:00Más o menos.
06:02Oye, ¿qué haces?
06:03Estoy con Begume en mi casa.
06:07¿No has visto a Zeynep, cierto?
06:10Ayer hablé con ella.
06:12Pero la verdad es que no estaba muy bien.
06:14Por eso hoy se fueron a la casa de Khan en la montaña.
06:16Fuera de la ciudad.
06:17Zeynep, Khan y Yakmur. Los tres.
06:20¿Cuándo se fueron?
06:24Hoy.
06:25¿Es que no lo sabías?
06:26¿Cómo ibas a verlo?
06:29Dime una cosa.
06:31¿No has hablado con Kerem hoy?
06:32No.
06:33Pero pasaré a verlo a su casa.
06:36Está bien, hablamos.
06:37Nos vemos.
06:39Dijiste que Yakmur y Khan van a dormir juntos.
06:42Eres increíble.
06:43Después de lo que escuchaste, es el único que piensas, Begume.
06:50Y creían que no podía encenderla.
07:03Ok, ganaste. Eres el mejor.
07:05Es que siempre he hecho...
07:09¿Tus padres saben que estamos aquí?
07:12Por supuesto que sí.
07:15Entonces debe ser el vecino.
07:17¿Qué vecinos? Aquí no hay vecinos.
07:19¿Quién más puede ser?
07:20Bueno, no se levanten. No se levanten. Yo me encargo.
07:24¿Quieres que te traiga algo de la cocina?
07:26No, gracias.
07:27¿Quién es?
07:47¿Era el vecino?
07:49O, no sé, alguien que iba pasando.
07:52¿Qué quería?
07:53No lo sé.
07:54¿Cómo que no sabes?
07:55No, no lo sé.
07:57Le dije que se fuera, que se fuera a otro lugar.
07:59¿Qué?
08:01Oye, espera.
08:02No, no le abras.
08:03Pele, no seas ridícula.
08:10Por fin.
08:17¿Qué hace él aquí? Dime.
08:19Oh, Kerem.
08:20Bienvenido.
08:21¿Cómo supiste que estábamos aquí?
08:22El fuego está ardiendo gracias a mí.
08:31¿Lo ves?
08:32¿Ves cómo arde?
08:37Kahn le dijo, ¿cierto?
08:39Él llamó a Kerem.
08:39¿Cómo voy a saber yo?
08:41Solo íbamos a ser tres.
08:42Yo pensaba lo mismo.
08:44Seguro.
08:45Mentirosa.
08:45Zeynep, te prometo que no sabía nada de nada.
08:49Ya verás.
08:49Voy a hacer que campale por esto.
08:50¿Sí, diga?
09:06Señora Demet.
09:07Hola.
09:08¿Cómo está?
09:09Eh, lamento molestarla.
09:10Soy Zedat.
09:11¿Cómo estás, Zedat?
09:12Eh, no logré localizar a Zeynep.
09:14Íbamos a estudiar juntos este fin de semana.
09:16Ah, y ya se fue de paseo con Kahn.
09:21¿Tú lo conoces, cierto?
09:22Sí, sí.
09:23Ah, eh, él tiene una casa fuera de la ciudad y se fueron para allá por el fin de semana.
09:27Zeynep, Kahn y Yajmur están todos allá.
09:30Ah, me lo habían mencionado.
09:32Lo olvidé.
09:33Perfecto.
09:34Muchas gracias, señora Demet.
09:35Lamento haberla molestado.
09:37No te preocupes, querido.
09:39No fue ninguna molestia.
09:40Adiós.
09:41Adiós.
09:41Que tenga un buen día.
09:48Kerem no está en la ciudad.
09:51Y Zeynep también está afuera.
09:54Vaya coincidencia.
10:01Ah, y no me habías dicho que estabas tú solo aquí.
10:05Así era, pero las cosas cambiaron.
10:10Digo, a último minuto, Zeynep y Yajmur me estaban esperando en su casa y...
10:20Sí, de acuerdo, ya entendí.
10:21Ya, basta.
10:22Fui a casa de Yajmur porque tenía que pasar a buscarla y Zeynep estaba ahí.
10:27Así que la invitamos.
10:29Pensé que no podíamos dejarla sola.
10:31¿Quiénes crees que somos, ah?
10:33Kahn.
10:35¿Crees que soy un idiota?
10:36Siento violencia en tu tono.
10:41¿Estás bien?
10:44Yo me largo de aquí.
10:46¿Qué estás haciendo?
10:47Me voy.
10:48¿Por qué?
10:49Oye, Kerem, no te vas a mover de este lugar.
10:51Sí, fui yo.
10:52Yo lo hice.
10:54Yo lo hice.
10:58¿Qué quieres lograr?
10:59¿Qué quiero lograr?
11:01Lo hice para reunirlos, para que estuvieran juntos.
11:04¿Entiendes?
11:05Lo hice por ti, viejo.
11:07Sé que tú harías lo mismo por mí.
11:08Si estuviera en una situación así con Yajmur, ¿acaso tú no harías algo?
11:12Sí lo harías.
11:14¿Sabes que harías lo mismo?
11:16Ahora siéntate.
11:19Deja la mochila.
11:21Ajá.
11:29¿De quién es el café?
11:31¿De Zeynep?
11:33Pruébalo.
11:36Sabe bien.
11:43Para ti debe ser dulce como la miel.
11:49Idiota.
11:51Disculpa, ¿qué dijiste?
11:52Les dije que quería estar lejos de Kerem, no quiero verlo.
12:00Lo único que quiero es aclarar mis ideas de Yajmur.
12:03¿Y qué hacen ustedes dos?
12:04Yo no hice nada, no tenía idea.
12:07Sí, claro.
12:08¿Cómo quieres que te crea?
12:09Gan es tu novio.
12:11Zeynep, yo de verdad no sabía.
12:12Bueno, tendré que irme.
12:16No seas ridícula.
12:19En serio, me voy.
12:20En este momento no soporto estar en la misma casa con Kerem.
12:22¿Vas a dejarme sola?
12:25No se trata de ti, ¿sabes eso?
12:27Espera un poco.
12:28Tal vez solo diga algo y luego se vaya.
12:30Primero veamos qué pasa.
12:31Ok.
12:39Aquí está tu té, tesoro.
12:42Gracias, abuela.
12:44Hay pastel en el horno.
12:45¿Quieres que te traiga un poco?
12:46No, no tengo hambre.
12:50¿Qué te pasa?
12:51Estás extraño.
12:52No pasa nada.
12:55Barish, creo que te haría tan bien salir un poco, hijo.
12:58No, ahora no quiero.
12:59Sé que no quieres, pero aquí te estás deprimiendo mucho.
13:05Abuela, la verdad no quiero hablar del tema, ¿bueno?
13:08Bueno.
13:22Así que llamando.
13:29Otra vez ella.
13:36¿Qué quieres?
13:37Nada en especial.
13:39Me preocupé por ti.
13:40Te mandé muchos mensajes.
13:42Así, Ye.
13:42No me interesa responder esos malditos mensajes.
13:45Por eso me preocupé.
13:47No lo hagas.
13:48Y jamás vuelvas a llamarme otra vez.
13:50Oye, ¿por qué me hablas así?
13:52Solo quería saber si te habías reconciliado con tu novia.
13:55No, terminamos.
14:03Se acabó.
14:04Ah.
14:07Lo siento mucho por ti.
14:09Adiós.
14:10Oye, espera.
14:12Te diré una cosa.
14:14¿Por qué no hacemos algo?
14:16¿Podríamos salir por un refresco?
14:17¿Para qué no estás triste?
14:18Así, Ye.
14:20No quiero que vuelvas a llamarme.
14:33¿Con quién demonios hablabas?
14:37Con una amiga.
14:39Así, Ye, no me mientas.
14:41¿Sabes lo que haría si supiera que estás hablando con un hombre?
14:44¿Lo sabes?
14:45Te rompería las piernas.
14:47Hablaba con Aisegul, hermano.
14:49No me digas, hermano.
14:50Vete a tu cuarto.
14:52No lo haré.
14:53Voy a ver a Aisegul.
14:54Prometí que lo haría.
14:55De acuerdo, bien.
14:56Entonces llama a Aisegul y me pasas el teléfono.
14:59Bueno.
15:05Está bien, no la llames.
15:07¿A dónde piensan ir?
15:09A un café en la playa.
15:11Solo vamos a hablar.
15:13¿Sabes lo que haré si me entero de que estuviste fumando?
15:17Te vas a arrepentir.
15:18Pero será un cigarrillo nada más.
15:19No, ni siquiera eso.
15:22De acuerdo.
15:29Levo.
15:33Al parecer esta niña se cree más lista que yo.
15:36Quiero que las sigas, ¿de acuerdo?
15:37¿Puedes ayudarme con algo?
15:48Aquí está.
15:49Gracias.
15:51Vamos.
15:52Creo que esto es tuyo.
16:02¿Qué estás haciendo?
16:23¿A qué te refieres?
16:25¿Por qué invitaste a Kerem?
16:28¿Yo?
16:29No me digas que no lo sabías.
16:32Bueno, está bien.
16:34Quería que conversaran.
16:36¿Cuánto más querían huir?
16:38¿Por qué le das tanta importancia como si estuviese siendo algo malo?
16:41Zainé pensó que aquí podía estar en paz.
16:44Ni puede estarlo, tranquila.
16:46Kerem también.
16:48Primero déjalos hablar.
16:49Dejemos que se desahoguen unos minutos.
16:52Confía.
16:52¿Por qué?
16:54¿Por qué?
16:56¿Por qué?
17:16¿Por qué?
17:17Que håame.
17:17Ah, qué bien, ¿no? Oye, qué lindo lugar, ¿no?
17:33Es hermoso. Muy tranquilo.
17:37Sí, exacto. Era. Muy, muy tranquilo.
17:52Pero volverá a serlo. ¿En serio?
17:58Apenas te vayas. ¿Por qué, Miria?
18:03Porque supongo que solo pasaste a saludar y ahora ya es momento de que te vayas, ¿cierto?
18:13Bueno, si me lo preguntas, este lugar es bastante cómodo.
18:18Quiero decir, hay chimenea para nosotros, tenemos café caliente en nuestras manos.
18:24Podría apostar a que hay una cena exquisita esperando.
18:29La verdad, estoy a gusto aquí.
18:32Bien, pero yo no lo estoy.
18:38¿Por qué?
18:43Sabes perfectamente por qué no.
18:51Dirás, estoy esperando.
18:56No, no me iré.
18:59Genial, entonces me voy yo.
19:02Prepárate, me refiero a que tendrás que atravesar el bosque.
19:08Estás sola y quién sabe lo que puedas encontrarte allá afuera.
19:12Y además, hace frío.
19:15No me importa lo que digas, no voy a quedarme aquí y punto.
19:19Bueno.
19:20Prefiero pasar la noche con un oso que quedarme aquí contigo.
19:22Creo que es una mala idea.
19:27No me interesa lo que digas.
19:35Oye, Zeynep.
19:39Zeynep.
19:41Zeynep.
19:41Escucha, ¿siquiera sabes cómo llegar al camino principal?
19:49Por supuesto.
19:55Debiste haber traído agua para que lleves un poco, ¿sabes?
19:58Porque te tomará tres a cuatro horas llegar, por lo menos.
20:01No iré caminando.
20:02Escucha, Zeynep.
20:05Esto es ridículo.
20:09Zeynep.
20:11¿Bien?
20:12Está bien.
20:12¿Está bien?
20:13Vete si quieres.
20:24Zeynep.
20:25No.
20:26Espera.
20:27Zeynep.
20:28Espera.
20:28Zeynep.
20:29Abre la puerta.
20:30Vamos.
20:30Abre la puerta.
20:31Zeynep, detente.
20:33Detente.
20:34¿Qué haces?
20:39Oye, ¿qué haces?
20:41¿Te volviste loca?
20:43¿Está en el auto?
20:44Detente.
20:45¿A dónde crees que vas?
20:46Lola, cállate.
20:48¿Necesitas que me calle para conducir?
20:50Ni siquiera sabes hacerlo.
20:51Mira, estás pisando el pelo.
20:52¡Cállate, me desafinas!
20:54Dile a Kerem que se vaya, o de lo contrario van a armar un escándalo.
20:57Zeynep está muy enojada.
20:59De acuerdo.
21:00Puede que se enoje con Kerem al principio, pero...
21:02No está enojada con él.
21:04Está enojada contigo.
21:07Ah.
21:08Entonces, en ese caso, voy a entrar a decirles que lo hice solo para ayudarlos, que esa era mi intención.
21:15Bueno, diles.
21:20¿Kan?
21:21Sí, linda.
21:22¿Kerem y Zeynep salieron?
21:27Ah.
21:28No que yo sepa, pero puede que haya pasado algo entre ellos y entonces...
21:34Ah, en sentido literal.
21:40Bueno, no lo sé.
21:41Pero los dejamos hablando justo aquí.
21:44Ah, qué curioso.
21:45¿A dónde habrán ido?
21:46No lo sé.
21:47¿Tú qué crees?
21:48No tengo idea.
21:50Tal vez a caminar.
21:52Pero espera.
21:53No le dijiste nada a Kerem, ¿verdad?
21:54¿Él no lo sabe?
21:55Por supuesto que no le dije.
21:57Ah.
22:03¡Kerem!
22:05¿Estás en la casa, amigo?
22:07Tal vez están en el jardín de adelante.
22:09Veamos.
22:09Sí, puede ser.
22:12Todo debe estar bien.
22:13No entiendo por qué te preocupas tanto.
22:16No está mi auto.
22:19¿Qué habrán hecho?
22:20¿A dónde fueron?
22:22Pronto lo sabremos.
22:32¿Hola?
22:33Sí.
22:34Dime, Kerem, ¿dónde están?
22:35Decidimos devolvernos.
22:37Así que te llamo después.
22:39¿Qué dijo?
22:43Que se fueron.
22:58¿Por qué te sales del camino?
23:00Porque por aquí llegamos.
23:02¿Y cómo lo sabes?
23:02¿Dejaste migajas de pan en el camino?
23:04Aburrido.
23:05Tú lo serás.
23:07¿Qué estás haciendo?
23:08Ya basta, Zeynep.
23:09¿Puedes detenerte?
23:10¡Ay!
23:10¡Vara!
23:11¡Cállate!
23:11¿Tú te subiste al auto?
23:12En serio, ya basta.
23:13Fue suficiente.
23:13Ahora detente.
23:14¿Puedes bajarte?
23:15Voy manejando a solo 20 kilómetros por hora.
23:17No me bajaré.
23:18Entonces cállate.
23:19Zeynep, frena.
23:20¡Ay!
23:21Te dije que te callaras.
23:23No puedo creerlo.
23:24¿Puedes mirar el...?
23:25¡Silencio!
23:26Maldición.
23:27Ni siquiera tienes licencia de conducir.
23:29Sí, seguro que por aquí un oficial me la va a pedir.
23:32Zeynep, ¿qué estás haciendo?
23:34Oye, ¿puedes callarte?
23:35Me estás desconcentrando.
23:36Pero no tienes ni idea dónde vamos.
23:38Sí, lo tengo claro.
23:39Sí, seguro.
23:39Por supuesto.
23:41Zeynep, detén el auto.
23:43No, déjame.
23:44Suéltalo, déjame.
23:45No toques el volante.
23:46Voy yo conduciendo.
23:47Por favor, no juegues con eso.
23:48No es un juego.
23:49Lo digo en serio, Zeynep.
23:50Detente de una vez.
23:50¡Ya basta!
23:51¡Me estás volviendo loca!
23:52¡Espérenlo!
23:53¡Espérenlo!
24:19¿Cómo estás?
24:46¿Qué?
24:46¿Cómo me encontraste?
24:47Dijamos que te rastré.
24:49Genial, una acosadora.
24:50Justo lo que quería.
24:51Tal vez una admiradora.
24:53Acosadora, no.
24:54Sea lo que sea, puedes irte, por favor.
24:56No quiero.
24:59Además, ahora ya no tienes que temerle a tu novia.
25:02Tú no entiendes, ¿verdad?
25:04No se trata de mi novia.
25:06Sí, antes se trataba de ella.
25:09Pero ahora se trata de ti, así que...
25:17Axel, acaba de entrar a la guarida de Kerem.
25:30De acuerdo, no hay problema.
25:31Buen trabajo.
25:52Hasta aquí llegamos.
25:53¿Cómo que hasta aquí llegamos?
25:56Está muerto.
25:58¿Y ahora qué haces?
26:00Me voy de aquí y cierro el auto.
26:02Dámelas, yo lo encenderé.
26:03Claro.
26:04Eres una profesional en esto, así que lo vas a encender de inmediato.
26:08No es necesario tu ironía, ¿ok?
26:10Lo siento, pero lo pides a gritos.
26:18Oye, ¿a dónde vas?
26:21Es por este camino.
26:24No, estás equivocado.
26:26¿Estás segura?
26:27Porque yo creo que es por aquí.
26:29Kerem hacia la izquierda.
26:31Bueno, ve tú por allá.
26:33Yo me voy por aquí.
26:34Bueno.
26:35Adiós.
26:38No puedo creerlo.
26:48Otra vez lo mismo.
26:49Siempre, siempre.
26:50Oye, espera.
26:51Espera, voy para allá.
27:02Vamos.
27:03Tenías que meternos en problemas, ¿cierto?
27:04No sé si lo estudiaste con claridad, pero fuiste tú quien estrelló el auto.
27:10Sí, por tu culpa.
27:11Por mi culpa.
27:12Claro, claro.
27:14Tú arruinaste el auto de mi amigo.
27:16Tú me distrajiste.
27:17Admite que fue tu culpa.
27:18¿Y qué hubiera pasado si no lo hacía?
27:20Seguramente estaríamos en la autopista.
27:22Exactamente.
27:23Exactamente.
27:23Por Dios, qué testaruda eres.
27:25No, no lo haré.
27:54No quiero hacerlo así, Ye.
27:55Bien.
27:56Entonces iré yo misma.
27:58Así, Ye.
27:59Dime.
28:00¿Eres así con todo el mundo?
28:01Digo, ¿eres así con todos los chicos?
28:03No.
28:09Nunca antes había perseguido así a alguien.
28:13En tu mente debes estar pensando, ya descarada es esta niña.
28:18Pero no lo soy.
28:23Es algo que, no sé, no puedo alejarme de ti.
28:28¿Qué demonios pasa aquí?
28:39Hermano.
28:40Sal y espérame en el auto.
28:42Escucha, yo...
28:43¡No me hables!
28:43¡Vete al auto!
28:45Si te vuelvo a ver cerca de mi hermana, te cortaré la cabeza.
28:49¿Entendiste?
28:50Hazlo.
28:51Adelante.
28:51Dile a tu amiguito, a tu querido Kerem, que va a tener varios problemas desde ahora.
29:00Oye, cuidado con lo que dices de mi amigo, ¿entendiste?
29:08Oye, tú.
29:10Eres tan estúpido, Barish.
29:12Eres realmente un idiota.
29:13Sabes, tu lindo amiguito, en quien tú ciegamente confías, pronto te va a traicionar, Barish.
29:19Y quedarás como un idiota.
29:21Cierra la maldita boca, imbécil.
29:22Kerem no me haría algo así, es incapaz.
29:25No, por supuesto que no.
29:27No creo que lo haga, lo siento, me equivoqué.
29:30Bueno, ya lo veremos.
29:32Estúpido.
29:34Axel.
29:37Espera.
29:40¿Qué quieres decir con eso?
29:42¿A qué te refieres?
29:43Ya te lo dije, amigo.
29:44Lo que escuchaste.
29:46El resto depende de ti.
29:48Ah.
29:50Y no lo olvides, aléjate de mi hermana.
29:53¿Te quedó claro?
30:06Oye, ven aquí, ven, ven.
30:10¿Qué demonios hacías con él?
30:12Nos conocimos en una carrera.
30:15¿En una carrera?
30:16No me digas.
30:17¿Y luego qué?
30:18Luego nada.
30:20Apenas nos conocemos.
30:21¿Cómo que luego nada?
30:23¿Viniste a ver un chico que no conoces?
30:25¿Es eso?
30:25¿Por qué viniste?
30:27¿Qué te importa?
30:30¿Qué dijiste?
30:31Dije, ¿qué te importa?
30:38Puedes saberme así, pero veamos qué dirá papá.
30:40Haz lo que quieras.
30:41Ve y díselo.
30:42Dile que salgo con chicos.
30:44Tal vez así recuerde que tiene una hija.
30:47Tal vez así me valore un poco.
30:49Fue suficiente.
30:50Estoy harta de los dos.
30:51¿No ves lo feliz que está Eloisa aquí con nosotros?
31:07Sí, pero ¿usted no cree que Eloisa estaría más feliz con su padre?
31:13¿No sería eso lo mejor para ambos?
31:14Por supuesto.
31:15Tiene toda la razón.
31:18Pero este hombre es un bueno para nada.
31:20Lo dejé.
31:22Ya no bebo, se lo juro.
31:23Llevas tres días sin beber.
31:26Llevabas años sin beber.
31:27¿Y qué fue lo que pasó?
31:29Bastó solo un día para que volvieras a recaer.
31:31Cariño, ¿todavía no estás listo?
31:41Iré así.
31:43Ah.
31:44¿Por qué no estás vestido?
31:46Pero dije que iré así.
31:48¿No lo oíste?
31:48Ay, pero te preparé un traje especial para esta ocasión.
31:52Por favor, ¿puedes hacerlo por mí?
31:54No será demasiado ese traje.
31:57Cariño, por favor.
31:58Esta entrevista es muy importante.
31:59No me hagas esto.
32:00Por favor, ponte el traje solo por esta vez.
32:04Por favor.
32:06Date prisa.
32:07¿Está bien?
32:08Por favor.
32:10Y peínate un poco.
32:12Te lo ruego.
32:21¿Lo ves?
32:22Te advertí que debimos tomar el otro camino.
32:24Tú decidiste seguirme.
32:26Tienes razón.
32:27Fui estúpido, debí dejarte sola.
32:28Así serías la comida de animales salvajes.
32:30¿Qué pasa?
32:36¿No hay respuesta?
32:38Karim, te puedes callar.
32:55¿Y ahora qué hacemos?
32:56¿Vamos a contemplar el musgo de los árboles?
32:58Sí, puede ser.
32:58¿Apuntan al norte?
32:59No tengo idea.
33:00Y además de qué sirve eso.
33:09¿Estás bien?
33:10Dime.
33:14Estoy bien.
33:15Oye, descansemos un poco.
33:17Déjame ver tu pierna.
33:18Me voy a parar.
33:20Pero no seas ridícula.
33:21Te vas a lastimar más.
33:27Bueno, como quieras.
33:29La atleta aquí eres tú, no yo.
33:30Eso es.
33:42Quedémonos aquí.
33:43Tomemos un poco de aire fresco.
33:45Buena idea.
33:45Podríamos salir a caminar al bosque.
33:48Buen punto.
33:49¿Te duele?
33:53Déjame ver.
33:54¿Te duele cuando presiono?
33:55Por supuesto.
33:56No lo hagas.
33:58Solo esperemos y descansemos un momento.
34:03¿Trajiste algo de comida?
34:05No.
34:06Y si hubiera traído, no te daría.
34:08La última vez no me diste.
34:09Vaya.
34:10Veo que te acuerdas de todo.
34:12¿Qué puedo hacer?
34:13Tengo buena memoria.
34:15Qué bien.
34:21Bien, vamos andando.
34:22Pero nos acabamos de sentar.
34:24Ay, vamos.
34:28Ven aquí.
34:30No es que disfrute esto, pero no quiero que te lastimes de nuevo.
34:34Como si a mí me encantara.
34:35No sé.
34:36Oye, es por ahí, por ahí.
34:37Ay, Dios.
34:38Tendrá que ser más amable, señorita.
34:41Si quiere que siga sus órdenes.
34:42No me hagas reír.
34:45Teniendo a Eloisa aquí, puedo estar tranquilo.
34:48No me preocupa con quién esté o qué esté haciendo.
34:52Sí, pero al menos dejé que Typhoon vea a Eloisa.
34:55Digo, ¿no puede estar con ella los fines de semana?
34:59Eso jamás.
35:02No haga esto.
35:04Usted también es padre.
35:06Por favor, pónganse en mi lugar.
35:07Permítame ver a mi hija.
35:10Está bien, no me la llevaré.
35:11No seguiré insistiendo.
35:13Pero déjeme verla de vez en cuando, por favor.
35:17Eso sí podríamos pensarlo.
35:19Melis, ¿puedes ponerte detrás del sillón y abrazar a tus padres desde ahí?
35:40Sí, sí.
35:41Déjame arreglártelo, Corbante.
35:45Así está bien.
35:46Señora Zulín, le tomaré fotos con su esposo y luego haremos la entrevista.
35:52Mamita, ¿ya puedo subir a mi cuarto?
35:55Claro, cariño.
35:56Ve.
35:56Suerte.
35:57Muy bien.
35:59¿Qué tal así?
35:59Sí.
35:59Sí.
35:59Sí.
35:59Sí.
36:00Sí.
36:00Sí.
36:00Sí.
36:00Sí.
36:00Sí.
36:01Sí.
36:01Sí.
36:02Sí.
36:02Sí.
36:03Sí.
36:03Sí.
36:04Sí.
36:04Sí.
36:04Sí.
36:05Sí.
36:06Sí.
36:07Sí.
36:08Sí.
36:09Sí.
36:10Sí.
36:11Sí.
36:12Sí.
36:13Sí.
36:14Bienvenida, señora Beisay.
36:15Gracias.
36:16Adelante.
36:17Con permiso.
36:25¿Cómo ha estado?
36:27Estoy bien.
36:29Igual que siempre.
36:30¿Y usted cómo está?
36:31Todo bien.
36:32No puedo quejarme.
36:35¿Qué le sucede?
36:37¿Le pasó algo?
36:39Es por Barish.
36:40¿Qué pasa con él?
36:41No ha estado bien estos días.
36:45Está creciendo, señor Ahmed.
36:47Años atrás, cuando era niño, solo se quejaba de una rodilla raspada o un dolor estomacal
36:53o una mala calificación.
36:55No sé, cosas sencillas.
36:58Pero ahora, ahora es un hombre joven que sufre por amor.
37:05Un joven de 18 años.
37:07Y yo estoy vieja.
37:09No sé bien cómo guiarlo.
37:12Ah, entiendo.
37:14Si su padre estuviera vivo y fuera parte de su vida, no le pediría esto.
37:20Pero...
37:21No se preocupe, señora.
37:23Haré mi mejor esfuerzo.
37:25Gracias, señora Ahmed.
37:27De verdad, muchas gracias.
37:29Sí, para ser sincera, había estado esperando un proyecto de este tipo desde hace tiempo.
37:34Y si estaba recibiendo ofertas, claro que sí.
37:39Pero ninguna me ofrecía un trabajo con el que estuviera así de satisfecha.
37:42Por eso me alegra tanto haber esperado.
37:45Señor Zihan, dígame, ¿qué piensa del proyecto que encontró la señora Zulín?
37:49¿Lo consulta con usted?
37:50Por supuesto que lo hace.
37:54Normalmente nos sentamos y hablamos de ello juntos.
37:56Pero Zulín siempre ha sido muy dedicada.
38:01Sí, tiene un gran manejo en lo que hace y por eso los proyectos que hizo fueron todos exitosos.
38:08Disculpe, su vida de basquetbolista profesional terminó después de que se lesionó.
38:13En ese sentido, ¿está planeando hacer algo?
38:15¿Tal vez ser entrenador?
38:16¿Tomar algún equipo?
38:17¿Tiene planes en relación a eso?
38:19No sé, no lo he pensado, la verdad.
38:22En realidad, las negociaciones se están llevando a cabo.
38:25He recibido algunas ofertas, ¿no es así, cariño?
38:28A decir verdad, no las hay.
38:29En algún momento las hubo, pero ninguna llevó a nada.
38:34Ahora soy el director de una escuela secundaria y entreno al equipo de basquetbol de esa escuela.
38:39Fantástico.
38:40Y dígame, ¿hay algo que extrañe de su pasado?
38:42Descuide, señora Beise.
38:51Yo me haré cargo de todo.
38:52Gracias.
38:55Tengo una última cosa que pedirle.
38:59¿Podría no decirle a Varish que estuve aquí?
39:02No quiero que se moleste conmigo.
39:04Usted entiende.
39:05No se preocupe.
39:07No diré nada.
39:08Muchas gracias.
39:09De verdad, señor Ahmed.
39:10Nos vemos.
39:11Nos vemos.
39:14Fue un placer.
39:15Gracias por atendernos.
39:17El placer fue mío.
39:18Buen día.
39:18Igualmente.
39:18Gracias de nuevo.
39:19Adiós.
39:20Disculpen las molestias.
39:21No se preocupe.
39:22Espero que las fotos salgan bien.
39:23Así será.
39:25Tal vez puedas darme la posibilidad de verlas antes de publicarlas, ¿está bien?
39:30Claro, se las enviaré por correo.
39:32Te lo agradezco.
39:33Buen día.
39:34Nos vemos.
39:34Déjame preguntarte una cosa.
39:40¿Qué intentas hacer?
39:41¿Qué crees que estás haciendo?
39:43No puedes avergonzarme de esta manera delante de las personas.
39:46¿En qué estás pensando?
39:47¿Por qué mientes en tus entrevistas?
39:50Dime, ¿en qué mentí?
39:52Ya empezaste.
39:54¿Qué?
39:55Tal como siempre.
39:56¿Yo?
39:57¿De qué hablas?
39:58Cada vez que tienes un trabajo en televisión, sabes, mi esposa desaparece y aparece esta
40:02mujer a la que me es imposible soportar.
40:06Una mujer con la que no comparto nada y con la que no puedo hablar nada de nada.
40:11¿Qué es lo que no has entendido?
40:13¿No he sido clara contigo?
40:15Este trabajo es muy importante para mí.
40:17¿No puedes entender eso?
40:19Te entiendo.
40:19Lo hago perfectamente.
40:21Eres tú la que no entiendes.
40:22Eres tú la que no entiendes.
Recomendada
40:16
|
Próximamente
34:21
42:26
38:56
40:51
38:38
41:40
39:48
41:32
40:39
40:15
40:59
38:50
41:22
40:09
41:19
39:08
39:23
38:34
42:40
38:49
39:58
40:07
41:10
39:39
Sé la primera persona en añadir un comentario