Малый бизнес Болгарии держится за лев в канун перехода на евро

euronews (на русском)

Малый бизнес Болгарии держится за лев в канун перехода на евро  Владельцы малого бизнеса в Болгарии опасаются скачка цен, обусловленного переходом на евро, и  потери клиентов.  ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ : http://ru.euronews.com/2025/07/16/malyj-biznes-bolgarii-derzhitsya-za-lev-v-kanun-perehoda-na-evro  Подписывайтесь: Euronews можно смотреть на Dailymotion на 12 языках

Transcript

00:00Хасково город в Южной Болгарии семью Терзиевых здесь знают. Она открыла первый в регионе

00:07магазин органических продуктов свыше 10 лет назад. Их небольшой бизнес уже прошел через несколько

00:14кризисов. Сейчас перед ним новая задача — справиться с переходом слева на евро. Чтобы помочь

00:21клиентам сориентироваться, Николай Терзиев вводит двойную маркировку ценников. Грядущие перемены

00:28и его скарее страшат.

00:58България признана страной с самым высоким в ЕС риском бедности, особенно среди младите.

01:04Добре, че хаосът предстои началото на януария. Всички хора, ако отидват от януария месец,

01:08трябва да ни връщаме в евро и трябва да смятаме цените в евроцентове. Този ние непрекъсно

01:14ще трябва да обменяме левовете в евро, което означава, че трябва да ходим в банки.

01:18Едно трябва да работим, едно време трябва да сменаме парите. Чисто физически просто нямам представа как ще се случи това упражнение.

01:25Но далеко не все клиенти Николай разделяют его песимизм.

01:31Много се радвам, че България ще приеме еврото. Надявам се економически това да помогне на държавата.

01:39Нямам притеснения. Инфлацията мисля, че не е свързана с еврото. Инфлацията е свързана с други неща.

01:47Надявам се, че всичко ще мине добре и няма да има изкуствени увеличения на някакви си цени.

01:55Планирует ли жители Хаскова начать менять сбережение на евро?

01:59Не, нямам такива много. Абсурд. На този етап смятам да бъда оптимиза собствените си мисли, а именно да вярвам, че няма да се случи.

02:09Держим на бодрствия пора. Абсурдно.

02:13Болгария заявила о желании вступить в еврозону сразу после присоединения к ЕС в 2007-м. Процесс занял почти 20 лет.

02:22Официально евро сменит болгарский лев со следующего января.

02:29Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended