00:00You hear it?
00:10It's quite agaçant, n'est-ce pas?
00:12It's a sound at a frequency of 50 Hz.
00:14It is discreet, but it impregne everything around you.
00:17And if this bourdonnement follows you everywhere you go,
00:21throughout the day,
00:22in the week,
00:23in every hour,
00:25you can't sleep,
00:26you can't focus on your studies or your work,
00:29you want to cry of frustration,
00:31but the noise continues to scare you,
00:33it would be terrible.
00:34Unfortunately,
00:35this nightmare is a reality for the inhabitants of the island of Lewis.
00:39Day and night,
00:41about 200 people become foes
00:43because of an strange sound frequency.
00:45They say they seem to be pulsed,
00:47causing pain,
00:49fatigue,
00:50and a sensation of crisis.
00:52And no one can find the source.
00:54The insulaires have decided to create a special Facebook group
00:57to discuss the cause of the sound,
00:59share their experiences
01:00and support them mutually.
01:02One woman says that the bourdonnement is impossible to ignore.
01:05It seems to you cry at the face,
01:07asking your attention.
01:09For this reason,
01:10she doesn't sleep well for several weeks.
01:12The administration of the island,
01:14like the residents,
01:15are unable to solve this problem.
01:18The inhabitants have used a spectrograph to study the bourdonnement.
01:22The device showed that the sound had a constant frequency of 50 Hz.
01:26It is spread on the entire island,
01:28but it does not come inside of the island.
01:30It means that the source could be removed from the river.
01:34A laboratory sous-marin ?
01:36Des tests sur une sorte d'invention secrète ?
01:38Une expérience sévère sur des personnes ?
01:40Une créature marine inconnue ?
01:42Les gens échafaudent de nombreuses théories,
01:44mais rien n'apporte de solution.
01:46Les principaux dirigeants du pays
01:48sont peut-être au courant de la nature de ce son,
01:50mais ils ne souhaitent probablement pas en parler.
01:52Cela semble absurde,
01:54mais visitons la petite ville nord-irlandaise d'Omagh.
01:57Ces habitants ont signalé un bourdonnement constant
02:00qui les empêchait de dormir.
02:02Ils se sont simplement réveillés au milieu de la nuit
02:04et ont entendu ce vrombissement.
02:06Le bruit se propageait dans différentes parties de la ville
02:08et personne n'en connaissait la nature.
02:10Les gens entendaient ce bruit chaque nuit.
02:12Mais heureusement,
02:13le conseil municipal a géré le problème.
02:15Ils ont trouvé la source du bourdonnement,
02:17mais pour une raison quelconque,
02:19ils ont refusé de révéler leur enquête aux résidents.
02:22De plus, ils ont déclaré que le bruit pourrait revenir à l'automne.
02:25Les habitants exigent la vérité.
02:27Il y a un grand doute qu'ils l'obtiendront.
02:29Un autre cas de son étrange s'est produit à Windsor, au Canada.
02:33C'est une ville industrielle située de l'autre côté de la rivière
02:36par rapport à Détroit.
02:38Ces habitants entendent ce bourdonnement depuis de nombreuses années.
02:41Il est à des fréquences si basses et est si silencieux
02:44que certains résidents ne comprennent souvent pas.
02:47Le son est-il réel ou est-ce une hallucination ?
02:50D'autres habitants disent que le bourdonnement est si puissant
02:53qu'il fait vibrer la verrerie dans les placards.
02:56Beaucoup de gens croient qu'une invention secrète utilisée pour contrôler le climat produit ce son.
03:01Mais la réalité pourrait être plus simple.
03:03La théorie la plus plausible affirme que la source du bruit se trouve sur l'île Zug.
03:08Les autofourneaux situés sur l'île libèrent pas de la pression et produisent un bruit de grondement puissant.
03:14Cela est nécessaire pour éviter que l'équipement n'explose.
03:18Selon cette théorie, le son se réfléchit sur les tambours métalliques et les machines,
03:23puis va au-delà de l'île et traverse la rivière Détroit directement vers Windsor.
03:27Cela semble réaliste, mais personne n'a confirmé cette théorie.
03:31Oui, il y a eu des enquêtes.
03:33Les autorités canadiennes ont rédigé un rapport, mais il a été gardé secret.
03:37La seule chose que les habitants ont reçu était un commentaire officiel sur le site web de la ville.
03:42Bien qu'il ne soit pas possible de déterminer la source exacte du bourdonnement,
03:46les sources possibles peuvent inclure les activités de carrière ou les systèmes de ventilation industrielle.
03:52Mais d'où vient la version concernant les hauts fourneaux ?
03:56Ils ont été mentionnés dans une version abrégée de ce rapport, sans que des détails ne soient divulgués.
04:01Un autre problème avec la recherche sur le bourdonnement est que l'île Zug est située sur un territoire américain privé.
04:07Les scientifiques canadiens ont été interdits de mener des investigations là-bas.
04:11Canada, Irlande, Écosse, ailleurs...
04:15Oh oui, les résidents de Bristol, en Angleterre, entendent un bourdonnement mystérieux depuis les années 70.
04:21Et ils ne sont pas les seuls.
04:23Peut-être que vous, la personne en train de regarder cette vidéo, l'entendez aussi.
04:27Si c'est le cas, alors vous faites partie des 4% environ de la population mondiale affectée par ce problème.
04:33Non, sérieusement, que se passe-t-il ? Essayons de comprendre.
04:36La première mention du bourdonnement est apparue au milieu des années 70 en Angleterre.
04:40Une petite digression.
04:42La révolution industrielle a également commencé en Angleterre.
04:45Gardez ce fait à l'esprit, nous y reviendrons plus tard.
04:48Alors, les gens percevaient le bourdonnement de Bristol comme un son calme, mais agaçant.
04:53Mais avec le temps, il a commencé à rendre les habitants fous.
04:57Et bien sûr, ils ont exigé une solution au problème.
05:00Il y a eu des enquêtes qui n'ont mené à rien.
05:03Une théorie disait qu'il s'agissait du bruit des ventilateurs industriels fonctionnant dans un entrepôt dans une ville voisine.
05:09Mais l'entrepôt est fermé depuis longtemps et le bourdonnement est toujours là.
05:13En 2015, des scientifiques ont suggéré que les vagues océaniques pourraient être à l'origine de ce son agaçant.
05:19Lorsqu'elles entrent en collision avec des crêtes et des panaches continentaux, elles libèrent une onde sonore.
05:25Blablabla.
05:26C'est trop tiré par les cheveux.
05:28D'autres scientifiques ont proposé que les vibrations causées par les éruptions volcaniques et les tremblements de terre soient à la raison de tout cela.
05:35Cela ne semble pas non plus plausible.
05:37Environ 8 millions d'éclairs frappent la planète chaque jour.
05:40Ces impacts créent une charge électromagnétique.
05:43Cette énergie fait résonner l'air entre la surface et l'ionosphère et...
05:46Non, c'est tout faux.
05:48Vagues de la mer.
05:49Tremblements de terre.
05:50Éclairs.
05:51Sérieusement.
05:52Alors pourquoi si peu de gens entendent ce bourdonnement ?
05:54Non, il doit y avoir autre chose ici.
05:57Il existe de nombreuses théories.
05:59Mais regardez l'ensemble du tableau.
06:01Que voyez-vous ?
06:02En Irlande et au Canada, les informations sur le bourdonnement sont classifiées.
06:06Il est apparu en Angleterre dans les années 70 et il n'existe aucun enregistrement antérieur.
06:11Que cela nous indique-t-il ?
06:13La nature du son n'est pas liée à la nature.
06:16Cela concerne les gens et la technologie.
06:18L'Angleterre est devenu le premier pays industriel.
06:21En Angleterre, le son est apparu pour la première fois.
06:24Si ce phénomène avait dérangé les gens auparavant, nous aurions trouvé des archives.
06:28Mais il n'y a rien.
06:29Si les autorités de certaines villes ne fournissent aucune information sur le bourdonnement, cela signifie qu'il pourrait avoir une nature artificielle.
06:36Pourquoi cacherait-il des phénomènes naturels ?
06:39Et si le bourdonnement agaçant était la conséquence de nos avancées technologiques ?
06:43Usines, voitures, lignes électriques, tours de téléphonie mobile, avions, micro-ondes, centrales électriques…
06:51Toutes ces choses obstruent l'air avec des ondes sonores.
06:54Il est possible que toutes ces choses provoquent que le bourdonnement.
06:57Mais seuls certains d'entre vous peuvent l'entendre.
06:59Écoutez attentivement.
07:00Peut-être y a-t-il un bourdonnement dans vos oreilles également.
07:04Mais ne paniquons pas et terminons notre vidéo sur une note plus positive.
07:08Alors que dans certains endroits, le bourdonnement mystérieux rend les gens fous,
07:12dans d'autres, il devient la cause d'une véritable célébration.
07:15Bienvenue dans la ville côtière de Sosalito.
07:17Dans le nord de la Californie ensoleillée et parfois brumeuse.
07:20Dans les années 80, un fort bourdonnement est apparu ici, empêchant les gens de dormir.
07:25L'enquête a révélé que la cause du bourdonnement était des créatures marines.
07:29Des milliers de poissons globes viennent nager à cet endroit chaque année.
07:33Ce sont des poissons capables d'émettre des ondes sonores uniques.
07:36L'oreille humaine ne peut pas entendre ce son émis par un seul poisson.
07:40Mais s'ils sont des milliers et qu'ils crient en même temps,
07:43alors toute une ville peut entendre leurs fêtes.
07:45Les ondes sonores sortent de l'eau et se réfléchissent sur les maisons situées à côté du rivage.
07:50De là, les ondes se propagent plus loin et peuvent couvrir un vaste territoire.
07:54C'est ce qui est arrivé à Sosalito.
07:56Une fois que les gens ont compris la nature du son,
07:59ils n'ont pas cherché à trouver des solutions pour s'en débarrasser.
08:02Ils ont juste décidé de célébrer.
08:05Les habitants ont créé le festival annuel du crapaud bourdonnant,
08:08où ils s'amusaient et imitaient les sons des poissons.
08:11Ils se déguisaient en crapaud, en grenouille et en d'autres créatures.
08:15Malheureusement, le festival a cessé d'exister en 1990,
08:18parce que les crapauds ont arrêté de venir en ville.
08:21Ils sont partis ailleurs et n'apparaissent que rarement sur la côte.
08:24Voilà donc !
08:26C'est parti !
08:27C'est parti !
08:28C'est parti !
Comments