00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30My name is Ruth Goldman.
00:32I was born on 6th March, 1937.
00:35My house is at 1356 Flatbush Avenue.
00:38Could somebody who had, uh, you know what, have told you that?
00:43Now, who the hell are you?
00:47You said you wanted to be here.
00:50You chose this place.
01:00Oh, we're just gonna take this step by step.
01:15Is that you?
01:17No.
01:18Your truth and ours are just a little different.
01:28I still have a right to the truth.
01:30In a destructive world, the ability to build things is a very important gift.
01:40I still have a right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the right to the
