Rivalidad Amistosa Capitulo 6

Doramas latino

Un thriller de misterio sobre una estrecha relación entre chicas adolescentes en una competición de supervivencia más dura que los exámenes de ingreso.

Transcript

01:58No, no, no, no.

02:28넌 나이데 아무것도 몰라.

02:40쟤 에세이 봤어?

02:42쟤 모의관 출신이래.

02:45에세이 봤어?

02:46봤어.

02:50나 생리대 좀 빌려줄 수 있을까?

02:53갑자기 빌리는 것도 한두 번이지 사람 곤란하게.

02:56미안.

02:58생리 기간 되기 전에 미리미리 좀 쟁여두라고.

03:05근데 반장.

03:07그럼 전화국 오기 전까지 진짜 보육원에서 살았었어?

03:12야.

03:14너 한글 모르냐?

03:16에세이에 다 적혀있는 걸 뭘 묻고 앉았어.

03:19야, 오슬기.

03:26일어나.

03:28학생회에 가야지.

03:30어, 그래.

03:30안녕하십니까.

03:51채화여자 고등학교 제84대 총학생회 회장 정유선입니다.

03:57정직과 화합, 관대라는 교훈을 실천하는 곳.

04:00채화여고에서...

04:01어, 너 물어보고 싶은 게 있으면 말해.

04:05없어, 그런 거.

04:07근데 아까부터 계속 내 표정을 왜 살피는데.

04:09너 좋아해?

04:11너 좋아해?

04:13그럴 리가.

04:17그...

04:17돌아가신...

04:20네 아빠.

04:22혹시 우도혁 쌤이니?

04:24그럼 아빠가 제이 메디컬 센터에서 돌아가신 거구나.

04:32그럼 니가 어떡해.

04:35우리 엄마가 그 사건 담당 변호사야?

04:41설마...

04:42모르고 있었어?

04:46니네 새 엄마가 제이 아빠 상대를 의료소송 중이잖아.

04:52몰랐어, 전혀.

04:54어쩐지.

04:56그걸 알면서도 제이랑 붙어 다니진 못했겠지.

05:04제이 아빠 정도라면 의료 과실이 아니라고 입증하는 건 일도 아니겠지.

05:11그럼.

05:13의료 분쟁이 언론으로 흘러가면 제이 메디컬 센터 입장에서 분명히 치명타야.

05:19그러니까 소송 자체가 엄청 부담스러울 거라고.

05:22음...

05:24합의를 하고 싶겠구나.

05:28그것도 최대한 빨리.

05:30그렇지.

05:31너네 새 엄마 쪽으로 열심히 접촉을 하고는 있겠지만 당연히 쉽지 않겠지.

05:37그랬으면 애초에 소송까지 오지도 않았을 테니까.

05:40그럼 나는 또 다른 합의의 루트.

05:46난 그렇다고 봐.

05:48제이가 너랑 친해지면 그 적당한 때를 봐서 합의서를 들이밀 작정이었겠지.

05:53네 감정의 호소에 사인을 받아내려는 치밀한 전략?

05:57그게 아니고서야 걔가 너한테 잘해주려가 없잖아.

06:05결국 내 마음이 필요했다는 거네.

06:10반가워.

06:10내 이름은...

06:11알아, 유재.

06:15우리 슬기의 품에 쏙 들어오네?

06:18일어나.

06:19갈 데가 있어.

06:20축하해, 슬기야.

06:24야, 우슬기.

06:26응.

06:28진통제 있냐고.

06:30어디 아파?

06:31아, 생리하려나.

06:35뭐?

06:38여기 누르면 좀 잦아진다.

06:44아...

06:45아, 뭐 이러고 있을 시간이 어딨냐.

06:49진통제 없어?

06:50응.

06:51난 진통제 매달 살 돈이 없었거든.

06:59간다.

07:02그...

07:02공부하다가 모르는 거 있으면은 제의 말고 나한테 물어보고.

07:09그럼 나 이거 먼저 하나 물어봐도 돼?

07:13여기서?

07:15뭔데?

07:17나는 왜 나한테 잘해주려는 건데?

07:20걱정하지 마.

07:25네가 좋아서도 뭐 너한테 빼먹을 게 있어서도 아니니까.

07:29그럼.

07:32제의를 향한 나의 콤플렉스 때문?

07:36정도라고 해도지.

07:38간다.

07:39넌 이 앞에서 300번 타고 가면 돼.

07:40네.

07:53하...

07:54¿Qué pasa?

08:24언제 아플지 알아야 마음의 준비를 하죠.

08:26뭐 준비하면 뭐 달라져?

08:28아픈 건 똑같지 않아?

08:32야 그러니까 다음부터는 좀 눈 좀 감아주세요.

08:35겁쟁이 아가씨.

08:38오늘 200ml 정도만 뽑자.

08:40온 김에 더 뽑아요.

08:41야 안 돼.

08:43아유 잠도 못 자는 애한테서 이렇게 피까지 쭉쭉 뽑는 거.

08:46나 진짜 맞는 건지 모르겠다.

08:48너 대체 어떻게 버티는 거야?

08:50어제 진짜 잘 잤거든요.

08:51충전해 놓은 잠으로 버티는 중.

08:54흠

08:55흠

09:00으

09:03으

09:04으

09:05으

09:06으

09:10으

09:12으

09:13으

09:16¡Gracias!

09:46¡Gracias!

10:16¡Gracias!

10:46¡Gracias!

10:50얼굴 보기 힘드네

10:52죄송합니다

10:53아니 사과받자는 게 아니라

10:56한집에 사는 데 늦게 들어올 땐

10:58미리 연락 해줬으면 해서

11:00무리한 부탁일까

11:06그런 아줌마는

11:07내가 아무리 F 한 방울 안 잡겠어도

11:09아빠 딸인데

11:14의료소송

11:15¿Qué es lo que pasa?

11:45No, no, no, no.

12:15그리고 정말 염치 없는 거 알지만 수능 때까지만 신세 지겠습니다.

12:27부탁드릴게요.

12:30중앙고사는 이 안에서 100% 낼 거야.

12:49그럼 어떻게 해야겠어?

12:50네, 모아요.

12:52어떻게?

12:53알겠다고.

12:53이거 지난 10년치 모의고사 문제 다 모아둔 거다.

12:58하나도 빼먹지 말고 열심히 보면 내신뿐만 아니라 수능까지 다 잡는 거야.

13:04다들 자습해.

13:04iting 여경선Everything

13:14는...

13:16...

13:28No, no, no.

13:58No, no, no.

14:28No, no, no.

15:29시술이요?

15:30이레나 몰라요?

15:32피임기구를 안쪽에 삽입하면 자국 내 호르몬 농도가 조절돼서 내막을 얇게 만드는데

15:38그럼 거의 무월경 상태가 지속되죠.

15:41보통 고이 올라가기 전에 엄마랑 같이 많이들 하는데.

15:45저희 엄마는 자기 일밖에 몰라서 그런 거 모른단 말이에요.

15:50당장 해요.

15:51당장.

15:51음...

16:00음...

16:01음...

16:02음...

16:03¿Qué?

16:33검사료는 30만 원이고, 결과는 빨라야 일주일 후에 나옵니다.

16:38학생이죠? 콘서트는 보호자랑 같이 와야 처방 가능한데.

16:43원장님 진료 보시고 나서 처방 가능하세요.

17:03언니 안 그래도 연락하면 할라 그랬는데.

17:23슬기야, 나 돈 좀 빌려주라.

17:27돈?

17:29내가 돈이 어딨어.

17:31야, 닌 없어. 니네 아빤 있을 거 아냐.

17:34나 백만 원만. 안 될까?

17:50잡아.

17:54뭐라고 쳐야 돼?

17:56슬기지마, 왜 안나.

18:19어디?

18:20너도 하나 줄게.

18:30고마워.

18:33고마워.

18:35고마워.

18:36고마워.

18:37고마워.

18:38고마워.

18:39고마워.

18:40고마워.

18:41고마워.

18:42고마워.

18:43고마워.

18:44고마워.

18:45고마워.

18:46고마워.

18:47고마워.

18:48고마워.

18:49고마워.

18:50고마워.

18:51고마워.

18:52고마워.

18:53고마워.

18:54고마워.

18:55고마워.

18:56고마워.

18:57고마워.

18:58고마워.

18:59고마워.

19:00고마워.

19:01Gracias por ver el video.

19:31Gracias por ver el video.

20:01Gracias por ver el video.

20:31Gracias por ver el video.

21:33¿Qué?

21:35¿Qué?

22:07¿Qué?

22:09¿Qué?

22:11¿Qué?

22:13¿Qué?

22:15¿Qué?

22:17¿Qué?

22:19¿Qué?

22:21¿Qué?

22:23¿Qué?

22:25¿Qué?

22:29¿Qué?

22:31¿Qué?

22:33¿Qué?

22:35¿Qué?

22:37¿Qué?

22:39¿Qué?

22:41¿Qué?

22:43¿Qué?

22:47¿Qué?

22:49¿Qué?

22:51¿Qué?

22:53¿Qué?

22:55¿Qué?

22:57¿Qué?

22:59¿Qué?

23:01¿Qué?

23:03¿Qué?

23:05¿Qué?

23:07¿Qué?

23:09¿Qué?

23:11¿Qué?

23:13¿Qué?

23:15¿Qué?

23:17¿Qué?

23:19¿Qué?

23:21¿Qué?

23:23¿Qué?

23:25¿Qué?

23:27¿Qué?

23:29¿Qué?

23:31¿Qué?

23:32¿Qué?

23:33¿Qué?

23:34¿Qué?

23:35¿Qué?

23:36¿Qué?

23:37¿Qué?

23:38¿Qué?

23:39¿Qué?

23:40¿Qué?

23:41¿Qué?

23:42¿Qué?

23:43¿Qué?

23:44¿Qué?

23:45¿Qué?

23:46¿Qué?

23:48¿Qué?

23:49No, no, no, no, no, no, no.

24:19아, 스카우트 받았었구나.

24:25한 번 벗어볼래?

24:31얘가 아무데서나 훌렁훌렁 벗으려고 하네.

24:34모자 벗어보라고, 모자.

24:36용석이 면접인데 얼굴은 봐야지.

24:43심하게 예쁘네.

24:45그냥 배우를 하지.

24:47배우 생각 없고요.

24:48대학 가려고요.

24:50학비만 딱 벌려고 왔어요.

24:52그래?

24:53아닌 것 같은데.

24:55너 그 가방 짭이잖아.

24:57원래 다 진품만 드는데 돈이 급해서 다 팔고 이거밖에 안 남아서 그래요.

25:01아, 원래 짭 안 들어요.

25:02안 된다고요.

25:03아, 그래 알았어요.

25:05너 명품 좋아해.

25:06우죽하면 짭이라도 명품을 들까.

25:09여기 너 같은 애들 천지야.

25:10한 번 발 담그면 절대 못 벗어나가?

25:13저는 다르다니까요.

25:15전 학비만 딱 벌고 나갈 거예요.

25:16가지고 있던 거 다 팔고 남은 거 너뿐이라 너까지 팔아보려는 건 알겠는데.

25:22생각 좀 해봐.

25:23우리야.

25:25너 같은 애들이 뛰어주면 땡키지만.

25:26너뿐이야.

25:43sure.

25:44No, no, no, no.

26:14이 사람은 왜요?

26:19누가 둔데이셨나?

26:21그건 아가씨가 알 거 같고.

26:26저기요!

26:44이 사람은 왜요?

26:49이 사람은 왜요?

26:51¡Gracias!

27:21¡Gracias!

27:51¡Gracias!

28:21¡Gracias!

Categoría

Transcripción

Recomendada