00:00Mein Name ist Sarah Grant. Ich bin im Besitz von Unterlagen, die eine illegale Vertuschung beweisen.
00:06Es gibt hervorragende Organisationen für Whistleblower.
00:09Nein, ich will denen alles zurückgeben.
00:11Es gibt offizielle Anlaufstellen, aber es gibt auch inoffizielle.
00:19Ich helfe Leuten, die Dinge sehen, die sie nicht hätten sehen dürfen.
00:22Vielleicht hätten wegsehen sollen, es aber nicht konnten.
00:25Ich habe ihn nie getroffen. Das Ganze läuft über eine Art Telefondienst.
00:30Die rufen Sie zurück.
00:32Hier ist der Tri-State Relay Service.
00:34Unten steht ein Van vorm Haus. Ich glaube, die beobachten mich.
00:40Sie könnten versuchen, sie zu verängstigen.
00:43Oder Ihnen einen Deal vorschlagen.
00:46Aber nur unser Deal zählt.
00:49Wir sind keine Bodyguards. Wir sind Vermittler.
00:53Wir können Ihnen helfen, die Dokumente zurückzugeben und gleichzeitig Ihre Sicherheit gewährleisten.
01:00Wir haben ihn.
01:01Die wissen, wer sie sind. Sie sind in großer Gefahr.
01:09Wieso tun Sie das für mich?
01:12Ist mein Job.
01:13Wieso?
01:32Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare