- hace 9 meses
Gonzalo Rodríguez Gacha encuentra una gema legítima que le sirve para comprar su primer cargamento de marihuana y convertirse en uno de los hombres más ricos y sangrientos al encargarse de dirigir el ejército del Cartel de Medellín.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30Y que no soy tan mansito
00:33Más vale que me respeten
00:37Porque los traigo cortitos
00:40Y les recuerdo que soy
00:43El papá de los pollitos
01:00Yo sin querer
01:01Encontré al tipo
01:03Que viajaba con nosotros
01:04Cuando estaba sacando
01:05La coca de mi maleta
01:06Bueno, de mis maletas
01:09Porque es que yo pasé dos
01:12No, yo me año pasé
01:16No, Belén
01:22Esto hay que decir
01:22Solo a la policía
01:23Te haré algo
01:25A esa colombiana
01:26Gracias, mija
01:26Como dice ahí
01:27Todos los datos de ella
01:28Los tienen
01:29La supuesta agencia de modelaje
01:30Y ya nos rastrearon
01:32Me llamaron directamente
01:33El consulado americano
01:34¿Pues qué quieren?
01:36Pues qué va a hacer
01:37Entregarle el cuerpo a alguien
01:38Pero allá en el consulado colombiano
01:40Nadie responde
01:41Llámate a la Secretaría
01:42De Relaciones Exteriores
01:44Con el licenciado Arasola
01:46Dile que necesito hablar con él
01:47¿Y en qué dependencia
01:48De la secretaría?
01:49Pues con su asistente
01:50Dile que hablas
01:52De parte de Miguel Félix
01:54Que lo quiero ver
01:55Urgentemente
01:56Aquí en la tarde
01:57Perfecto, señor
01:59¿Y será que se demora?
02:04Ah, justo ahí está llegando
02:11¿Cuál es la miradera?
02:23¿Qué quiere?
02:24Mi cabo, ¿cómo está?
02:26¿Cómo le ha ido?
02:27Lo que pasa es que
02:28Quiero poner una denuncia
02:29¿A usted no le dijeron
02:30Que el inspector no está?
02:31Sí, sí, señor
02:32Lo que pasa es que
02:33Quiero poner la denuncia
02:33A usted personalmente
02:34Hágala
02:41Camine a ver
02:43¿Cuál es el misterio?
02:45Sí, señora
02:45Siga
02:46¿Usted en serio
02:53No sabe dónde se metió Teresa?
02:57Debe haberse quedado
02:58Paseando por allá
02:58Seguro ya hizo amigos
03:00¿Qué tal?
03:02¿No?
03:02La pobre mabaca
03:03Sufriendo y ella
03:04Paseando de lo lindo
03:06No hable de lo que no sabe, mamá
03:08Ay, esa Teresa
03:10Es una mosquita muerta
03:11Cállese, mamá
03:12Usted no tiene ni idea
03:13De lo que está diciendo
03:14Deje de ser tan zapa
03:15A mí no me grite
03:16A mí no me tiembla la mano
03:17Para reventarla
03:18No me crea tan
03:19Siga arreglando
03:21Toda esta ropa sola
03:22¿Qué tal esta ola?
03:28Mi cabo, es que
03:29Hay una persona desaparecida
03:30No me diga
03:31¿Y eso quién?
03:32Ese, se llama
03:33Teresa Loaiza
03:34¿Y?
03:38Pues que yo sé
03:38Lo que le pasó a ella
03:39¿Ah, sí?
03:40¿Y qué le pasó a ella?
03:42La agarraron presa
03:43En los Estados Unidos, mi cabo
03:44¿Y usted cómo sabe eso?
03:49Pues, lo que pasa
03:50Es que ella es amiga mía
03:51Y me hizo una llamada
03:52A la casa
03:52Y una llamada
03:53Que le dejaron hacer
03:54¿Y cuando lo llamó
03:56¿Qué le dijo?
03:57Pues nada, mi cabo
03:58Eso
03:58Que le habían agarrado allá
03:59Que le habían metido presa
04:01Y es que por llevar cocaína
04:03¿Cómo así?
04:04Sí, sí, sí
04:05Pero es que todo es una equivocación
04:07Mi cabo
04:07Mejor dicho
04:07A ella la engañaron
04:08Le metieron la droga
04:09En la maleta
04:09Sin que ella se diera cuenta
04:10¿Me entiendes?
04:11¿Pero le engañaron quién es?
04:13El señor
04:14Ese dueño
04:14De la finca
04:14La Victoria
04:15Yo no sé nada, señora
04:19Pero usted fue el que se llevó
04:21A las muchachas de viaje
04:23¿Qué más va a saber
04:25Qué le pasó a mi Teresa?
04:33Mire, señora
04:33Yo no le había querido decir esto a usted
04:35Porque yo sé que es difícil
04:36Pero me va a tocar
04:38¿Qué?
04:45Ella se quedó con una persona
04:48Que conoció a ella
04:48Teresa, ¿qué iba a hacer eso?
04:58No
04:58Mire, señora
05:01Yo sé que eso es difícil para usted
05:03Pero así son los jóvenes
05:05¿Usted la vio?
05:09Sí
05:09Yo inclusive traté de hablar con ella
05:12Pero ella estaba ranchada
05:13Que se quería quedar con una persona
05:14Que conoció a ella
05:15Discúlpeme, don Gonzalo
05:20Pero yo conozco muy bien a mi hija
05:23Si ella
05:24Se hubiera querido quedar
05:27Me hubiera llamado
05:28Mire, señora
05:36Si usted está tan segura
05:40De que su hija la hubiera llamado
05:41O la va a llamar
05:42¿Por qué no se va para la casa
05:44Esperar la llamada
05:44En vez de estar perdiendo el tiempo acá?
05:50Papá, ¿y qué es eso?
05:51¿Qué va a ser eso, hombre?
05:53Es el radio del carro, tú sabes
05:54¿Y eso de ahí?
05:56Ah, bueno
05:56El de abajo sí es el radio del teléfono
05:58Mira
05:58Uno lo toma de aquí
06:00Oprimes
06:02Y te comunican con central
06:04¿Quieres probar?
06:05Sí
06:06Dale
06:07¿Hola?
06:10¿Mayor Ramírez?
06:12Dile, dile que habla el general
06:14Jaime Ramírez Jr.
06:17No
06:17Habla el general Jaime Ramírez Jr.
06:20Ah, mi general
06:21Disculpe usted
06:22¿Cómo ha estado?
06:23¿En qué anda?
06:25Aquí percibiendo unos bandidos
06:26Ya casi los atrapo
06:28Muy bien, mi general
06:29¿Necesitas refuerzos?
06:31Tranquilo, Radar
06:32Ya casi atrapo estos bandidos
06:33Ah, muy bien, mi general
06:35Mi general, ¿me puede hacer un favor?
06:37¿Le da la orden a su papá
06:39De que pase al micrófono?
06:42Adelante, Radar
06:43Mi mayor
06:44Lo llamó Isis de la revista Semana
06:46Que por favor lo llame
06:47Parece que avaliaron
06:48Una compañera suya
06:49Hágame un favor, Radar
06:54Comuníquese con Isis
06:56Y dígale que tan pronto
06:57Tenga un teléfono
06:58Me comunico con ella
07:00¿De acuerdo?
07:01Usted sabe perfectamente
07:01Qué fue lo que pasó
07:02Sí, mi mayor
07:03A la salida de la revista
07:04Atentaron contra una periodista
07:06De nombre María Margarita Giraldo
07:08Todo indica que publicó
07:09Un artículo sobre la muerte
07:10De José Raquel Mercado
07:11Ya en la radio están diciendo
07:13Que es una venganza
07:14Del M-19
07:14Porque está el artículo
07:15Ok
07:16Yo me encargo de eso, Radar
07:18Gracias
07:18Papá
07:21Dime
07:22¿Y esa señora
07:23Era tu amiga?
07:24Amiga de una amiga
07:25¿Y la mataron?
07:29Ojalá que no
07:30Vamos
07:32Maruja
07:41Una cerveza ahí
07:43Una gaseosa
07:44Una gaseosa vecina
07:45Gracias
07:46Una gaseosa
07:46Bueno, mijo
07:50Ahora sí
07:51Cuénteme todo lo que sepa
07:53Yo ya hablé con el capitán
07:56Que hizo la denuncia
07:56Y esos se enfilan
07:57Por el M-19
07:58Hola, Isis
08:01Siga, por favor
08:02Creo que ustedes ya se conocen
08:03¿No?
08:03Con Radar
08:04Nos hemos visto, sí
08:06¿Cómo le va?
08:07Como el de Marsh
08:08Mejor que el de Marsh
08:10Cuando yo no esté aquí
08:12En esta institución
08:12Son mis ojos y mis oídos
08:14¿De acuerdo?
08:15Muchas gracias, mi mayor
08:16¿Cómo siguió su compañera?
08:19El tiro le perforó el pulmón
08:21Y están haciendo todo lo que pueden
08:23Están en cuidados intensivos
08:25Qué embarrada
08:26¿Ustedes pudieron averiguar algo?
08:29Se está investigando
08:30Toda la gente del M-19
08:31Por el artículo
08:32Que se publicó en la revista
08:33Eso no es por ahí, mayor
08:35¿Y usted cómo lo sabe?
08:39Eh, bueno
08:41Primero porque en el artículo
08:42No decía nada
08:42Que no dijera
08:43Los periódicos
08:44O las noticias
08:45Ay, Mito
08:49¿Por qué no vas con Radar
08:50Y te compras una gaseosa?
08:52No, una gaseosa
08:53No, vamos mejor
08:54Por unos corrios
08:55Eso
08:56A mí, en general Ramírez
08:57Hacemos un allanamiento
08:58A la cafetería
08:58Ahora sí
09:02Barájeme la más despacio
09:03Víjita
09:08Doña Clara
09:09¿Supo algo de Teresa?
09:11No
09:12No, nadie me da razón de ella
09:14Es imposible
09:14Que no sepamos nada de ella
09:16Ayúdeme, niña
09:17¿Qué hacemos?
09:18Créame que yo quisiera
09:19Poder hacer algo
09:20¿Pero qué?
09:22No sé
09:22Algo se debe poder hacer
09:24Conseguir el número de alguien
09:26O la dirección de algo
09:28Yo hasta fui a hablar
09:29Con ese señor
09:30Y él me dijo
09:31Que mi niña
09:32Se había quedado por allá
09:33Con un hombre
09:34Pero eso no puede ser
09:35Usted conoce a Teresa
09:37Usted sabe que ella
09:38No es una niña de hombres
09:39Y es una niña
09:40Yo sé, yo sé
09:41Yo sé
09:41Tranquila, tranquila
09:43No, no, no
09:43Yo no me puedo tranquilizar
09:44Ana Belén
09:45Si es que a mí
09:46Ni siquiera la policía
09:47Me puede ayudar
09:48Porque como ella
09:50Le pasó eso
09:50Por allá en Estados Unidos
09:51Ayúdeme, niña
09:53Por favor
09:54Yo estoy desesperada
09:56Ayúdeme, sí
09:57¿Y cuando Teresa lo llamó
09:59¿No le dio algún dato?
10:01¿Un número?
10:02¿Algo para ubicarla?
10:03Muy raro
10:05Pues no
10:07Mi cabo ya me dijo
10:08Lo que le conté
10:09Que la habían detenido
10:11En el aeropuerto
10:12De Los Ángeles
10:13Mire, yo voy a ir
10:15A hablar con don Gonzalo
10:16A ver, ¿él qué me dice?
10:18¿De pronto me dice algo más?
10:20Sí, sí
10:21Sí, pases esta tarde
10:22Y habla con don Gonzalo
10:23De pronto
10:23Él le dice algo
10:25Que no me haya querido
10:25Decir a mí
10:26Claro
10:27Sí, mire, yo le aseguro
10:28Que yo voy a hacer
10:29Todo lo que pueda
10:30Para saber del paradero
10:31De Teresa
10:32Ay, gracias, mi niña
10:34Gracias
10:35Que Dios la bendiga
10:36Augusto, explica
10:39Por qué cuando yo
10:40Arrimé mis narices
10:40Allá en la finca esa
10:41Me dieron la paliza
10:42Que me dieron
10:42La que yo le conté
10:43Vamos a hacer una cosa, mija
10:45Usted no le vaya a decir
10:47Nada de esto
10:47Que me acaba de contar
10:48A nadie
10:49Porque es peligroso
10:50O ya le contó a alguien
10:52No, no, no
10:53No, señor
10:54Ni siquiera a doña Clara
10:55La mamá de Teresa
10:56Bueno, porque no vamos
10:57A armar un alboroto por esto
10:58Pero es que lo que pasa
10:59Es que usted no se imagina
11:01La angustia de esa señora
11:02No, no, usted quédese tranquilo
11:03Que yo hoy hablo
11:04Con ese señor de la Victoria
11:05Y vamos a encontrar a esa niña
11:07Mi cabo
11:08Es que yo no quisiera
11:11Que usted le diga a ese señor
11:11Que fui yo el que le contó
11:12Todo esto
11:13¿Me entiende?
11:14Un momento, caballero
11:14¿Usted con quién cree
11:15Que está hablando?
11:17Si usted no confía
11:18En la autoridad
11:18Entonces no entiendo
11:19¿Qué hacemos aquí sentados?
11:20Si no confía en mí
11:21Pues dígame
11:21No hacemos nada
11:22No, no, no
11:23Mi cabo
11:23Mi cabo, discúlpeme
11:25Yo no quería ofenderlo
11:26Usted verá cómo hace sus cosas
11:28¿No le digo?
11:29Es que esa la
11:30No lo quieren ofender a uno
11:31Pero lo ofenden
11:32Y después sí quieren
11:33Que uno se desviva
11:33Por protegerlos
11:34No, no, vamos a hacer
11:37Lo que le dije
11:38Usted no le va a decir
11:38De esto nada a nadie
11:39Porque es peligroso
11:41Yo hoy hablo
11:41Con esa gente de la Victoria
11:42A ver qué podemos lograr
11:43Gracias, mi cabo
11:45Bueno
11:46Muchas gracias, soy yo
11:47Pague esto
11:49Y después arreglamos
11:50¿Y a usted quién se lo dijo?
11:55Fabio Romero
11:56Fabio Romero es el redactor
11:58De Farándula
11:59De la revista
12:00Y es súper amigo
12:01De María Margarita
12:01¿Y este Romero qué dijo?
12:04Que María Margarita
12:05Recibió una llamada
12:06De Cuba
12:07Para hacer unas conferencias
12:09Acerca del artículo
12:11Mujeres criminales
12:13Ella
12:14Por no quedarse
12:16Sin las conferencias
12:16Nunca dijo
12:17Que ella no había sido
12:18Quien escribió
12:19Ese artículo
12:20Eso por un lado
12:21Segundo
12:22Una hora antes
12:24Del atentado
12:24María Margarita
12:25Recibió
12:26Un ramo de rosas
12:27Sin remitentes
12:29Para ella
12:29Entonces ese ramo
12:31De flores
12:32Era
12:32Era una fachada
12:34Para saber exactamente
12:35Quién era María Margarita
12:36Y Cis
12:38Ese atentado
12:40Era para usted
12:40Aquí no hay M19
12:43Que valga
12:43Ese atentado
12:45Vino directamente
12:46De allá
12:47Gonzalo Rodríguez
12:49Gacha
12:50Patrón
12:51¿Cómo le va?
12:52¿Cómo está?
12:53¿Cómo está la vaina?
12:54Bien, bien
12:54Patrón Flaco
12:55¿Qué tal?
12:56Vea patrón
12:56Como usted puede ver
12:57Esto está caminando divinamente
12:59Yo diría que
12:59En cuestión
13:01De dos semanas
13:02Estamos ya en la parte
13:03De lo que es el techado
13:05Y todo esto
13:05Bien Bartolomé
13:07Gracias patrón
13:08Vea yo pensaría
13:09Que mañana
13:10Hay que irse para Avillado
13:12Y comprar
13:13Por ahí unas 200
13:14Cabezas de ganado
13:15Encárguese de eso
13:16Hay que llenar los poteros
13:17Entonces Flaco
13:18Pendiente acá
13:20De la costa
13:20Claro que sí
13:21Marta
13:21Acá tenemos los planos
13:23Si usted gusta
13:23Puede mirar
13:25Todo lo que es la distribución
13:26Cómo va a quedar
13:27Todo esto
13:28Mire
13:28Todo este sector de acá
13:30Tendría que ver
13:31Con lo que es
13:32La parte de
13:33Pues muy agradecido
13:34Emiliano
13:34De que hayas llegado
13:35Tan rápido
13:36Hombre
13:36No tienes nada
13:37Que agradecer
13:38Miguel
13:38Ya sabes
13:40Que tus deseos
13:40Son órdenes
13:41Por favor
13:45¿Y cómo está
13:48Mi secretario favorito?
13:50Mejor imposible
13:50Te mando muchos saludos
13:52Pues mira
13:53No le quise llamar
13:54Porque creo que
13:55Esto lo podemos arreglar
13:56Entre tú y yo
13:57¿No?
13:57Hombre
13:58Miguel
13:59Además dime
14:00¿En qué te puedo servir?
14:01Tuvimos un problema
14:02Con una de las mulas
14:03Colombianas
14:04Que mandamos
14:05Para Los Ángeles
14:05Este
14:07Nos hizo quedar mal
14:09Y pues
14:09Nos la quieren
14:10Enflautar
14:11¿Y por qué ustedes?
14:13Pues descuidamos
14:13Unos detalles
14:14¿Sí?
14:15Y la están ligando
14:16Con nosotros
14:16¿Y cómo se llama
14:18La mula esta?
14:19Teresa Loaiza
14:20Teresa Loaiza
14:25¿Y más o menos
14:26Qué es lo que quieres
14:27Que pase con ella?
14:28Pues para serte sincero
14:29Lo que se les dé
14:30La regalada gana
14:31¿Eh?
14:32Hagan lo que quieran
14:32Con que no la liguen
14:33Con nosotros
14:34Pues me dan lo mismo
14:35El asunto este
14:36De que esa colombiana
14:37Nos facilita mucho
14:38Las cosas
14:38Porque ya sabes
14:40Que ellos son los que trafican
14:41¿No?
14:41Nosotros nomás
14:42Escribimos
14:42Y cantamos canciones
14:43Mi mayor
14:47General Ramírez
14:49Se quedó en la cafetería
14:50Jugando a la tienda
14:51Rodar
14:53Necesito que me averigüe
14:55Si el tal Rodríguez Gacha
14:57Ya regresó de México
14:58Averigüemos todo
15:00Lo que se pueda
15:01Acerca de este tipo
15:01Y cuando llame la señorita
15:03Por favor
15:04Que sea prioridad
15:05Número uno
15:05Está pisando callos
15:07De los que nos gusta
15:07Pisar a nosotros
15:08¿Prioridad número uno?
15:10Claro que sí
15:10Mi mayor
15:10Ojalá esto no sea
15:12Lo que estamos pensando
15:13Dices
15:13Papá, papá
15:15Mira, ahorita
15:16Tengo en la tienda
15:17Y mira todo el dinero
15:18Que me gané
15:18Eso está muy bien
15:20Oye, ven
15:22Cuéntame
15:23¿Qué fue lo que pintaste acá?
15:25Este eres tú
15:26Y este soy yo
15:27¿Sí?
15:29Le voy a hablar a mi jefe
15:30Le voy a decir
15:31Que le eche una llamadita
15:32Al departamento de estado
15:33Ahí con los gringos
15:34Que turnen las cosas
15:37A Washington
15:38Y de Washington
15:39Den la orden a Los Ángeles
15:40Y que en Los Ángeles
15:41Pues enruten
15:42En el regalito
15:43Este a la embajada
15:44De Colombia
15:44¿Cómo ves?
15:46Pues mira, Emiliano
15:47Los gastos
15:48Que nos va a llevar
15:49Y los problemas
15:50La transferencia colombiana
15:52No quiero que vayan
15:53A correr por tu cuenta
15:54No te preocupes, Miguel
16:03Ve dando todo por hecho
16:07Sí, cacao
16:07Gracias
16:09Hombre, créame
16:10Que no esperaba verlo
16:11Tan pronto a usted
16:12Pues don Gonzalo
16:14Es que yo preferí
16:14Venirme aquí
16:15A hablarle a usted
16:15De un tema
16:16Que considero
16:17Puede ser importante
16:17Esta es su casa, cacao
16:20¿Me provoca un aguardiente?
16:23Bueno, como para calentarnos
16:25Gracias
16:27A ver, cacao
16:29¿Y cómo que será?
16:32Pues don Gonzalo
16:33No se preocupe
16:37Él puede escuchar perfectamente
16:39Cualquier cosa que usted
16:40Me tenga que decir
16:40Pues don Gonzalo
16:42Es que
16:42Me parece muy grave
16:44Algo que me llegó
16:45Ya la inspección
16:45Que por supuesto
16:46Yo sé que es mentira
16:47Pero que me parece
16:48Que usted tiene que saberlo
16:49Por eso me atrevió
16:50A venir aquí
16:51A molestarlo
16:51Siga, siente
16:54Gracias
16:55¿Y cómo que será?
16:59Es que me da esta pena
17:00Decirle, don Gonzalo
17:01Lo que se dice, don Gonzalo
17:05Es que
17:06Esta muchacha
17:07Que anda desaparecida
17:08Teresa
17:09Dice que está presa
17:10En Estados Unidos
17:11Porque llevaba cocaína
17:12Que usted le metió
17:13En la maleta
17:39Mi estimado Radar
17:42Buenos días
17:43Buenos días
17:44Mi mayor
17:44¿Qué ha pasado?
17:47Llegó información de migración
17:48¿Y qué dice?
17:49El tal Rodríguez Gacha
17:50Ya llegó de México
17:51Mi mayor
17:59No encontré nada
18:14¿Qué?
18:16Todos los datos que dieron
18:17Son falsos
18:18La dirección
18:18El teléfono
18:19Yo me encargué
18:19¿Qué comprobarlo?
18:36Isis
18:36Le invito a almorzar
18:38A usted y a su amigo
18:39Car
18:59¿Qué comprobarlo?
18:59Un saludo
18:59¿Qué hubo, Félix? Buen día.
19:10¿Qué hubo? ¿Usted no estaba con Julián?
19:14No, ¿por qué?
19:16Pues porque cuando venimos al colegio
19:18él siempre me dice,
19:19nos venimos juntos, pero como no pasó,
19:21yo me imaginé que estaba con usted.
19:23No, ¿y es que no ha llegado?
19:25No, ya lo busqué adentro y no está.
19:27¿Será que no viene hoy?
19:29Yo me voy a ir a buscarlo a la casa.
19:37No, no, no, espere, espere, Ana Belén,
19:38que ahora cierran la puerta del colegio
19:39y usted se queda por fuera.
19:40No me importa, no me importa.
19:41Venga, Ana Belén, ¿qué es lo que está pasando?
19:44Nada, yo solo quiero saber si Julián está bien.
19:55Pues a lo mejor amaneció enfermo.
19:57Más bien después de clase vamos y lo visitamos.
19:59Tocar ya, no, espere, espere, espere, espere.
20:01Ay, ¿qué?
20:02Yo no sé qué es lo que está pasando, Ana Belén,
20:04pero entonces déjeme yo ir en la cicla
20:06y averiguo qué fue lo que pasó.
20:07Sí.
20:07Voy a ir hasta la casa de él,
20:08pero quédese usted acá.
20:10Bueno, vaya, vaya, yo lo espero.
20:12Bueno.
20:12No se demore, ¿sí?
20:14Después me cuenta qué fue lo que pasó.
20:15Sí, que le vaya bien, acá lo espero.
20:17Julián hace rato salió para el colegio.
20:24Es que Julián no pasó hoy por su casa.
20:28No, no sé, es que trasnoché estudiando,
20:31entonces me levanté tarde,
20:32a lo mejor cuando pasó no lo escuché.
20:33Bueno, entonces córrale, vaya a ver.
20:35Muchas gracias, señora Carmela.
20:36Hasta luego.
20:37Hasta luego.
21:06¿Qué hubo?
21:30Ana Belén, a Julián le pasó algo.
21:33¿Qué?
21:34Sí, cuando venía para acá
21:35encontré la cicla de él tirada
21:37en la mitad de la calle.
21:38¿Y Julián?
21:39La cicla estaba sola, no sé.
21:42¿Cómo así?
21:43Vea, yo me fui hasta la casa de él
21:44y hablé con la mamá.
21:45Y la mamá me dijo que ya se había venido
21:47para el colegio.
21:48Vea, ¿usted sabe qué es lo que está pasando?
21:50Yo no sé nada, voy a ir a buscarlo.
21:52¡Nos vemos!
21:52Ana Belén, espere un momento.
21:54¡Ana Belén!
21:56¡Espéreme!
22:06¡Don Ambrosio!
22:09¿Qué pasa, muchachos?
22:11¿Qué tal?
22:12Es que venimos buscándolo
22:14porque necesitamos hablar con usted.
22:15¿Y eso?
22:16Lo que pasa es que un amigo de nosotros
22:18desapareció
22:18y creemos que algo le pasó.
22:20¿Y ya lo buscaron en el billar?
22:48Yo estoy seguro
22:50que Julián me hubiera avisado
22:51si no iba a ir a clase.
22:52Además, encontré la cicla
22:54de él tirada ahí sola en la calle.
22:56Hay que encontrarlo
22:56antes de que le hagan algo.
22:58¿Y quién le va a hacer algo a ese muchacho?
23:01Pues lo raro es que no aparezca.
23:04Mire, ustedes lo que deberían hacer
23:06es irse al colegio y ocuparse.
23:08A lo mejor se aburrió
23:10y se fue a jugar con algún amigo.
23:13Don Ambrosio, yo soy el mejor amigo.
23:15Bueno, también puede estar
23:16con una muchacha que le guste.
23:17Vea, encontré la cicla
23:19de él tirada sola en la calle.
23:21Además, Julián no se desaparece
23:23así como así.
23:23Esto es muy raro.
23:24Es que ustedes, los jóvenes,
23:26son muy descuidados.
23:27A lo mejor él está por ahí
23:28y ustedes no se han dado cuenta.
23:30Vea, yo le juro
23:31que a Julián le pasó algo.
23:33Vea, ahí está el cabo Abril.
23:35Si la cosa es tan grave,
23:36él les puede ayudar.
23:38¡Cabo!
23:38¿Qué pasó, don Ambrosio?
23:46Estos muchachos necesitan
23:48que les ayude con un problema
23:49que tienen.
23:51Parece que un amigo
23:52se les desapareció.
23:53A ver si les colabora.
23:55Abril.
23:59¿Y este?
23:59Ya vuelvo, don Ambrosio.
24:13Espere, Ana.
24:22Comandante, ¿cómo le va?
24:23Traemos solo ganado.
24:24Ese ganado le queda decomisado.
24:28¿Cómo que decomisado, comandante?
24:30Le estoy diciendo
24:30que traemos solo ganado,
24:32que no traemos coca.
24:33Solo ganado.
24:34Y yo le estoy diciendo
24:35que ese ganado
24:36le queda decomisado.
24:38Lo que pasa es que
24:39se llevó a un acuerdo, ¿cierto?
24:41Y es que ustedes
24:42cobran por coca,
24:43no por ganado.
24:43Este ganado es del patrón.
24:45Ustedes pueden estar
24:46metiendo en un problema
24:47el verdadero.
24:52Dígale a los hombres
24:52que se bajen de los camiones
24:53y que dejen las llaves
24:54hay puestas.
24:55¿Qué hubo, pues?
24:57¡Váganme los camiones
24:58y dejen las llaves pegadas!
25:00¡Muévanme, muévanme,
25:01esa gente!
25:03¡Muévanse, a ver!
25:07¡Los pueden moviéndose!
25:09¡Todos al piso!
25:13¡Al piso, vieje!
25:18Y vaya, mire,
25:19de los que sepan manejar
25:20y subasen a los camiones.
25:21¡Los que sepan manejar!
25:23¡Arriba, los camiones!
25:24¡Vá para allá!
25:26¡Muévanse!
25:29¡Muévanse, mazo!
25:32Volteese y míreme.
25:38Dígale a su patrón
25:39que con ese ganado
25:40queda paga la muerte
25:40del comandante Jorge.
25:42Al fin y al cabo
25:43nos está robando.
25:45¡Roski, nos vamos!
25:46¡Súbanse!
25:46¡Vámonos!
25:48¡Vamos, vamos, vamos!
25:51¡Rápido, rápido!
25:52¿Y eso hace cuánto pasó?
26:02Se acaban de ir, don Gonzalo.
26:03Se acaban de ir.
26:05Ahorita miramos a ver
26:06qué hacemos.
26:07Véngase para acá
26:07y a Bartolo.
26:08Cabo.
26:12Don Gonzalo, ¿cómo está?
26:14Patrón.
26:15Pues ahí,
26:15porque estos atembados
26:16dejaron volar al tal Julián.
26:18¿Qué vamos a hacer
26:18ahí en ese aspecto, ah?
26:19¿No ve que con el que
26:23tenemos que hablar
26:23es con el cabo Abril?
26:25Félix, ¿usted no vio
26:26que ese tipo nos vio la cara
26:27y se fue?
26:28Yo no quiero hablar
26:29con el policía ese.
26:30¿Y entonces
26:31qué más hacemos, Ana Belén?
26:33Don Ambrosio nos dijo
26:34que el único
26:34que nos podía ayudar
26:35era él.
26:38¿Escuchó eso?
26:40Sí.
26:41¿De dónde viene?
26:42Abril, abril.
26:46¿Qué pasó?
26:47¡Me miren, no me miren!
26:48¡Vortense, vortense!
26:49¡Sigan caminando!
26:51Háganse ahí,
26:52siéntense en ese tronco
26:53y escúchenme muy bien.
26:58Ana Belén,
26:59váyase para su casa,
27:01deje la puerta abierta
27:01y espéreme allá.
27:02¡No!
27:04En mi casa no, Julián.
27:05¿No es que yo
27:06no confío en mi mamá?
27:08Pues entonces en la mía.
27:09Sí.
27:10No, no, no, no.
27:11No, su casa queda
27:12al otro lado del pueblo
27:13y en donde allá
27:13me pueden ver.
27:15¿Entonces?
27:17¿Y qué tal si íbamos
27:17al colegio?
27:19No, el colegio tampoco.
27:21La puerta está cerrada.
27:22¿Qué vamos a decir
27:22para que nos abran, ah?
27:24Ya sé, en la iglesia.
27:25¡No me miren,
27:26volteense!
27:28La iglesia tampoco.
27:30Eso está en la mitad
27:30del pueblo.
27:32Ahí cualquier persona
27:32me puede ver.
27:36Félix,
27:37tocó en su casa.
27:38Váyanse para allá.
27:39Yo ya los alcanzo.
27:41Vayan rápido.
27:42Listo.
27:43Julián,
27:43¿Usted está bien?
27:48Yo estoy bien,
27:49yo estoy bien,
27:50Ana Belén.
27:50Ahorita le explico todo.
27:52Vaya, vaya rápido,
27:53Ana Belén.
27:54Vamos.
27:56Vamos.
27:58Claro,
27:59en la inspección
28:00los vi,
28:00don Gonzalo.
28:01¿A quién es?
28:02Al compinche
28:03y a la novia
28:04del tal Julián ese.
28:05Yo sé que es la novia,
28:06don Gonzalo,
28:07porque es que cuando uno
28:08va a misa en el pueblo
28:08se entera de todo
28:09lo que pasa.
28:12¿La novia le hizo usted?
28:14Sí, señor.
28:15Una peladita
28:16que estudia
28:16en el mismo colegio
28:17con él.
28:19Pero, don Gonzalo,
28:20déjeme que yo creo
28:21que podemos hacer algo,
28:22porque es que ya estamos
28:23como muy grandecitos
28:24como para que se nos vaya
28:25a embolatar
28:25un pelado de eso.
28:26¿Y ustedes qué están
28:49haciendo aquí a esta hora?
28:51Es que había reunión
28:54de profesores
28:55y nos dejaron salir
28:55más temprano.
28:57¿Ah, sí?
28:58¿Qué hubo, Ana Belén?
29:00Buen día, doña Josefina.
29:01Ay, mijo,
29:01menos mal que llegó
29:02porque estoy con un dolor
29:03de cintura
29:04que no me aguanto más.
29:05Necesito que me haga
29:06un favor.
29:07Quiero que vaya
29:07a la droguería
29:08y me consiga algo
29:10para el dolor.
29:11Sí, ahorita voy, ma.
29:13No, mijo,
29:14pero es que yo necesito
29:15que vaya ya
29:16porque yo siento
29:17que a mí me va a dar algo.
29:19Vaya rápido.
29:21Ay, ay, ay.
29:25Oiga.
29:38¿En qué anda?
29:39¿Es que qué?
29:41¿Lo echaron del colegio
29:42o qué?
29:43Doña Benilda,
29:44¿cómo están?
29:45No, señora,
29:46no,
29:46¿cómo se le ocurre?
29:47Lo que pasa es que
29:48hoy no fui a clase.
29:50Ay, ¿qué de casualidad
29:53Ana Belén
29:53anda por acá?
29:55No, no, señora,
29:56¿cómo se le ocurre?
29:58Ella debe estar
29:58allá en el colegio.
29:59¿Y es que su mamá
30:00le permite no ir al colegio?
30:02Le estoy hablando.
30:04Contésteme.
30:05No, no, señora.
30:07Digo, ella,
30:08ella no sabe.
30:09Ah, no,
30:10me va a tocar contarle,
30:12¿no?
30:12Porque después
30:13Ana Belén
30:13va a querer coger
30:14las mismas mañas.
30:16¿Qué le pasa?
30:18¿Ah?
30:18¿Qué es lo que tanto mira?
30:20Parece una gallina
30:21criando patos.
30:23¿Ese mugrero?
30:26Ah,
30:27¿en qué anda metido?
30:28¿Usted va a hacer
30:29alguna maldad?
30:29No, no, doña Benilda,
30:31¿cómo se le ocurre
30:31no diga eso?
30:32Ay, ¿cómo se me ocurre?
30:33Voy a ir a contarle
30:34a su mamá
30:34y le voy a pedir un favor.
30:36No se acerque a Ana Belén
30:36porque a mí no me gusta
30:37que ella tenga amigos
30:38vagos y mugrientos.
30:39A otra cosa,
30:41le voy a ir a decir
30:41al cabo Abril
30:42que no se le despinte
30:43porque usted,
30:45¿quién sabe
30:45qué está tramando?
30:46No, no.
30:50¡Ay, Cabo!
30:56¡Cabo!
30:59Menos mal me lo encuentro.
31:00¿Cómo le da a mí, señora?
31:01¿En qué le puedo servir?
31:02Vea, necesito comentarle
31:04una cosita.
31:05Señora,
31:06yo ahorita estoy muy ocupado.
31:07Bueno,
31:08vamos a tener que hacer algo
31:09con ese muchacho Juliano
31:10si no después
31:11va a ser pa' problemas.
31:12Ay,
31:13algo está tramando.
31:15¿Y cómo le parece?
31:16Me le está gallinaciendo
31:17a la muchachita.
31:19No,
31:20es que ellos van a acabar
31:20con la poca paz
31:21que hay en este pueblo.
31:23Viera
31:23la cara que tenía,
31:26viera lo nervioso
31:28que estaba mirando
31:28para un lado o a otro,
31:30escondido,
31:31mugriento
31:31y no fue al colegio.
31:33¿Y dónde lo vio?
31:34Allí.
31:34Camine,
31:35le muestro.
31:35No,
31:35es que ahora
31:36se mandan solos,
31:37hacen lo que se les da la gana.
31:39Si quieren,
31:39van al colegio,
31:40si no,
31:40no.
31:40Y uno no les puede decir nada.
31:42Ana Belén
31:42está insoportable.
31:46Hace un segundo
31:47estaba ahí
31:48porque yo lo pillé.
31:49¿Pero sí?
31:49¿Pero dónde agarró?
31:50Yo te voy a saber
31:50con lo nervioso que estaba.
31:53De pronto
31:54se fue para donde Félix,
31:55el que vive
31:55detrás del cementerio,
31:56el bajo
31:56de este amigo de él.
31:57¿Dónde está el cabo?
32:04¡Cabo!
32:05¡Ahí está colgado!
32:06¡Eh!
32:07¡Párenlo!
32:08¡Páren!
32:09¡Páren!
32:10¡Páren!
32:18¿No ha llegado?
32:19No, no ha llegado.
32:20Pero es santísima
32:22que no la haya pasado.
32:26Llévele después a su mamá.
32:27Yo me quedo acá
32:28esperando a ver si llega.
32:29¡Ojo!
32:29Ya salgo.
32:34¡Ana Belén!
32:35¡Ana Belén!
32:36Su mamá le está ayudando
32:37al cabo abril a encontrarme.
32:38¡Vámonos!
32:39¿Qué?
32:40Que su mamá le está ayudando
32:41al cabo abril a encontrarme.
32:42¡Vámonos!
32:44¡Félix!
32:44¡Félix!
32:45¡Ana Belén!
32:46¡Vámonos!
32:47¡Vámonos!
32:50¡Vámonos!
33:04Llaméme a su amigo.
33:06¿A quién?
33:07¡A Julián!
33:08Así no es que le llama.
33:09¡Llámelo!
33:10¿Julian, caó?
33:11Pero es que Julián
33:12no está acá.
33:13Precisamente yo fui
33:14hasta la estación de policía
33:15a buscarlo
33:15porque es que él no aparece.
33:17¿Seguro no está ahí adentro?
33:18No, señor.
33:20Si quiere, entre y búsquelo.
33:25No.
33:27Venga, mi hijo.
33:28Venga.
33:32Dame un favor.
33:34Cuando lo vea,
33:34dígale que vaya a la inspección
33:35a hablar conmigo,
33:37que yo lo puedo ayudar.
33:38Sí, señor.
33:41De verdad,
33:42usted no sabe
33:42dónde puede estar su amigo.
33:45Se lo juro, cabo.
33:45Bueno,
33:50entonces dígale.
33:52Dígale que vaya a buscarme,
33:53que vaya a hablar conmigo,
33:54que yo lo pueda ayudar
33:55para que no le haya
33:56pasar nada malo.
33:59Está bien, cabo.
34:00Usted no sabe el placer
34:01que ha sido para mí
34:02conocerlo, don Gonzalo.
34:04Igualmente le digo,
34:04un próspero.
34:05Y como le estaba
34:06comentando ahorita,
34:07de camino a la finca
34:08la guerrilla me robó
34:09un ganante
34:09y necesito reponerlo.
34:10Pero Rodríguez Gacha
34:12regresó al país.
34:14Eso quiere decir
34:15que el viaje a México
34:15fue muy corto, ¿no?
34:17Es correcto.
34:19Como suelen ser
34:20esos viajes.
34:21Efectivamente.
34:24¿Y pudieron hacer
34:25algún acercamiento?
34:28Muchas gracias.
34:32¿Con Gacha?
34:34Si ni siquiera sabemos
34:35dónde está,
34:36lo único que sabemos
34:36es que ingresó al país,
34:38nada más.
34:39Sin embargo,
34:39tenemos algo
34:40que concretamente
34:41no es nada,
34:43pero técnicamente
34:43significa mucho.
34:45Y es que
34:46este tipo
34:47en la tarjeta de ingreso
34:48escribió direcciones
34:49y teléfonos falsos.
34:51Lo cual quiere decir,
34:52mi querida Isis,
34:53es que usted tenía
34:54toda la razón.
34:55Este tipo
34:55tiene algo que esconder.
34:58¿Qué ha pasado
34:59con los responsables
35:00del atentado
35:01de su compañera?
35:02No, nada.
35:03No sabemos nada.
35:04Realmente no nos deja
35:05saber demasiado.
35:06No, los dueños
35:06de la revista
35:07hablaron con el director
35:09de la policía,
35:10con el general...
35:11Valencia.
35:12Valencia.
35:14Ellos insisten
35:15en creer
35:15que es un atentado
35:16del M.
35:18Sí, pero el M.
35:1819 todavía
35:19no se ha manifestado.
35:21No,
35:21es que eso es lo que
35:22realmente extraño,
35:24porque en estos casos
35:25la gracia es que la víctima
35:26se entere
35:26que le están disparando
35:27porque hizo lo que hizo.
35:29Sí, claro.
35:30Es una manera
35:31de advertir
35:33hacia un futuro
35:34que ciertos periodistas
35:36no vuelvan a hacer
35:37algo así.
35:39Mayor,
35:40es que eso no es por ahí.
35:41Tiene más crítica
35:41de una página social.
35:43Es que no está
35:44ofendiendo a nadie
35:44ese artículo.
35:45Sí, y además
35:46a todo el mundo
35:47le convendría
35:47que piensen
35:48que son los del M.
35:50Sobre todo
35:50a usted le convendría,
35:52Isis.
35:53¿Por qué?
35:54Porque si se trata
35:55de Gonzalo Rodríguez Gacha,
35:57déjeme decirle
35:58que ahí usted se ganó
35:58un enemigo de por vida.
36:02Esa gente
36:03no sabe
36:03con quién se metió.
36:06¿Pero qué podemos hacer?
36:08El gobierno
36:09nos tiene abandonados.
36:10Estamos en manos
36:11de esos malnacidos.
36:13A mí me tienen
36:14con la vacuna.
36:16Semanalmente
36:16me sacan
36:16100 mil pesos
36:17para no meterse
36:18con mi familia
36:18ni conmigo.
36:19Y el día que les provoca
36:20le suben a 200 mil.
36:24Yo le voy a cagar
36:25a usted con el problema.
36:27¿Pero cómo,
36:28don Gonzalo?
36:29Mira,
36:30así me toque
36:30todo el esfuerzo
36:31del mundo.
36:32Así me toque
36:32meter toda la plata
36:33que usted quiera.
36:35Yo no me voy
36:35a dejar
36:36de ría.
36:38Muchas gracias.
36:43¿Cómo le parece
36:43a Diomedes
36:44que la llamadera
36:45de Bogotá
36:46de medicina legal
36:47que les llegó
36:49un cuerpo
36:50de los Estados Unidos
36:51y según reporta
36:52Actiloscopia
36:53se trata
36:54de una persona
36:54domiciliada
36:56aquí en este pueblo?
36:57¿Un cuerpo
36:58como ha sido
36:59enamoroso?
37:00Sí,
37:01además el cadáver
37:02tenía papeles
37:03colombianos.
37:05Entonces,
37:06en los Estados Unidos
37:06lo enviaron
37:07al consulado.
37:08En el consulado
37:09descubrieron
37:10que los papeles
37:10eran falsos.
37:12Como nadie
37:13reclamó el cuerpo,
37:14lo enviaron
37:14a Bogotá.
37:16Allí cotejaron
37:17las huellas
37:18con otros documentos
37:19y dicen
37:21que se trata
37:22de una tal
37:22Teresa Loaiza.
37:26¿No es esa
37:26la hija
37:27de doña Clara?
37:27Un paso,
37:55un paso,
37:55un paso.
37:56¡No!
38:26Sí, por acá.
38:39Hola, etcétera.
38:56Creo que ahora sí me metí en la grana.
39:26¡Adiós a ti, mi amigo fiel!
39:36Nos conocimos desde la niñez.
39:41Juntos jugamos y el ayer.
39:46Aprendimos del amor y jugamos con el sol.
39:54¡Adiós a ti, por qué morir!
39:57Con Fernando, por favor.
40:00Hiciste.
40:04¿Tú me dijiste que en caso de emergencia
40:06el orden era tú, tú, la Cruz Roja y tú?
40:12Esta es una emergencia.
40:14¿Bogotá, Clarita?
40:16¿Me permite un momento, por favor?
40:18Sí.
40:19Bueno, entonces lo espero esta tarde.
40:20¿Listo?
40:21Muchas gracias.
40:22Don Ambrosio.
40:23¿Cómo está, Clarita?
40:25¡Qué milagro!
40:27Usted viene a decirme algo de Teresita, ¿cierto?
40:30Lo que pasa es que llamaron de Bogotá, Clarita.
40:33Parece que ellas saben algo de ella.
40:35¿Y qué le dijeron?
40:37Pues, la verdad, no mucho.
40:40Solo que necesitan que vaya un pariente, ¿sí me entiende?
40:43¿De un pariente para qué es?
40:46¿Es que la tienen allá?
40:48No sé.
40:50Mire, esta es la dirección en Bogotá.
40:53Lo mejor es que vaya hasta allá y allá le dicen.
40:56¿Entonces ella ya volvió de los Estados Unidos?
40:58Yo me imagino que sí.
41:01Puede tratarse de un problema de papeles.
41:04Mire, eso lo mejor es que llegue el registro civil
41:08y la cédula, por si acaso.
41:11Sí, señor.
41:12Don Ambrosio, muchas gracias.
41:14Hasta luego, Clarita.
41:15Hasta luego.
41:17Este lugar está perfecto para esconderme, ¿no le parecen a Belén?
41:27¿Cómo se le ocurre, Julián?
41:29Usted tiene que volver a su casa.
41:32Pero es que yo estoy muy asustado.
41:36Maldita sea, todo esto es mi culpa.
41:38¿Culpa suya por qué?
41:39Por ponerme a hablar con el policía ese, con el tal Cabo Abril.
41:42¿Usted cree que el Cabo Abril tuvo algo que ver con lo que le pasó?
41:45Claro que sí.
41:46O mejor dicho, yo no sé.
41:48Pero con la única persona con la que yo hablé de lo de Teresa
41:50fue con ese señor.
41:51Ana Belén, yo no tengo enemigos en este pueblo.
41:54Dígame, ¿por qué más me iban a querer matar?
41:56Dios mío, santísimo.
41:58¿Usted cree que lo iban a matar?
41:59Claro que sí.
42:00Esos tipos no me iban a dar una tunda como el otro día.
42:03Me apuntaron.
42:05Les vi la cara.
42:06Esos tipos me iban a matar.
42:08Lo único que yo he hecho diferente ha sido hablar con el señor ese.
42:15Entonces, ¿qué va a hacer?
42:38Ana Belén, venga.
42:40Venga, siéntese.
42:45Ana Belén, si esa gente me ve, me mata.
42:50Yo le creo.
42:53O sea que usted también está en peligro.
42:59Ana Belén, vámonos para Villavo o para Bogotá.
43:05Eso, vámonos para Bogotá.
43:06Yo tengo un tío allá que siempre me ha dicho que me vaya a trabajar en un taller que él tiene.
43:10¿Por qué?
43:11Milán, ya no me puedo mover de aquí.
43:16Ya no me puedo mover del pueblo.
43:18¿Y por qué?
43:20Porque no es que si yo me muevo de aquí, la que queda en peligro, pues es mi mamá.
43:27Usted sí se tiene que ir.
43:42Váyase, váyase para Bogotá.
43:44Váyase, mire que esa gente es mala.
43:46Es mala de verdad.
43:48Váyase, váyase, váyase
44:07部分 se conficie inumanes