Đi đến trình phátĐi đến nội dung chínhĐi đến chân trang
Cinemablue
  • 9/7/2025
Señora Dila Capitulo 106 Online

Danh mục

😹
Vui nhộn
Phụ đề
00:00A tu habitación
00:10Pero papá
00:13Cruzaste la línea, cariño
00:15A tu habitación
00:16Melis, vamos, cariño
00:18A tu habitación
00:19Ven aquí, Arzu
00:30Solo una vez
00:31Decepcióname una vez
00:35Por una vez
00:37Haz que me arrepienta de la amabilidad que te mostré
00:40¿No te da vergüenza lavarle la cabeza a una niña tan pequeña poniéndola en contra de Dila?
00:45Riza, te juro que no he hecho nada
00:47¿Qué podría decir de Dila?
00:49A los homo le pediría disculpas
00:50Es solo una niña, probablemente se vio afectada por lo que...
00:53No mientas, no mientas, le llenaste la cabeza de esas tonterías
00:56Melis nunca actuaría así por su cuenta
00:58Juro que no dije nada
01:01Si quieres volveré a disculparme
01:03Se escapó y no pude detenerla
01:05¡Cállate!
01:07La culpa es mía
01:08El error es mío por volver a confiar en ti
01:11Por dejarte volver a esta casa
01:12Por ser amable contigo
01:13Pero se terminó aquí, saldrás de esta casa
01:16Lo sé
01:17Esté aquí o no, siempre soy un problema para ti
01:22¡Silencio!
01:22¡Ay, Riza, lo siento!
01:23¡Te mataré! ¡Fuera, vamos!
01:25Lo siento, lo siento
01:26Nunca debí haberte dejado volver a entrar
01:28¡Fuera!
01:29Yasemi
01:32Yasemin
01:50Jairia
01:53¿Qué haces?
02:02¿A dónde crees que vas a estas horas de la noche?
02:07Hay una boda de un pariente nuestro
02:10¡Basta!
02:11No me vengas con lo del pariente y boda
02:14Escúchame niña
02:21En dos meses
02:23Has pasado de ser una muchacha que nunca mentía
02:28Alguien capaz de hilar 40 mentiras
02:31Y ahora estás frente a mí
02:32No sé lo que hiciste o dejaste de hacer
02:35Pero sea lo que sea
02:37No dejes de ser tú misma
02:39Jairia
02:42O de lo contrario
02:43Lo lamentarás mucho algún día
02:45¿Entiendes?
02:46No es lo que tú piensas
02:48Solo nos estamos viendo
02:50¿Escuchaste lo que dije?
02:52Por supuesto
02:54Él también me quiere
02:56Dijo que pronto vendría a pedir mi mano
02:59Solo nos estamos viendo
03:03Bien
03:04Entonces
03:05Solo se están viendo
03:06Probemos eso
03:08Veamos si insiste en verte
03:10O si dice
03:11Que con oír tu voz es suficiente
03:13Y muere de amor
03:16Averigüemos si habla en serio
03:18¿Queda claro?
03:21¿Queda claro?
03:24Bien
03:24¿Puedo irme ya?
03:30Ve
03:31Pero no olvides lo que te dije
03:34Mamá
03:52Es la primera vez que papá se enoja conmigo
03:57Desde que llegué
03:58Cariño
03:59Todo es por Dila
04:00Al principio pensé que era una amiga
04:02Pero también me engañó
04:04Bueno
04:04Cálmate
04:06Melis
04:07Ya te lo he dicho antes
04:09Dila siempre fue un obstáculo entre nosotros
04:13Si supieras lo que hizo antes de venir
04:15No entiendo que ve papá en ella
04:18¿Por qué tolera tanto?
04:20Pero a partir de ahora lo diré cada vez que pueda
04:22Deberá elegir entre Dila y yo
04:24No
04:24No hagas eso
04:26Solo empeorará las cosas entre tú y tu padre
04:29Mira
04:29Dila se acaba de marchar
04:31Al menos por ahora nos libramos de ella
04:33Vas a mantener la calma como siempre
04:35Nunca volverás a hacer lo que has hecho hoy
04:39Bueno
04:39Dejaremos que el tiempo haga lo suyo
04:42Después de todo lo que te hizo
04:44¿Cómo puedes seguir diciendo eso?
04:46El tiempo siempre recompensa al que tiene razón
04:48Confía en tu madre
04:50Esperaremos a ver
04:52Bueno
04:54Buena niña
05:00Para ser sincero
05:14Yo también me sorprendí señora Melike
05:16Pero
05:18No sé cómo decirlo
05:20¿Por qué crees que te llamé?
05:23Para que me lo digas con claridad
05:24Por favor
05:25Te escucho
05:26Por favor
05:28El señor Rizá quiere transferir el 15% de las acciones
05:32Al fiscal Swat
05:34En realidad a su hermano
05:36Fouad Oshdogan
05:37¿Qué?
05:39Y ni siquiera es una venta
05:41Las va a regalar
05:42¿Lars regalará?
05:45Por desgracia
05:45¿Estás regalando mi propiedad?
05:50Se ha vuelto loco
05:51Ha perdido la cabeza
05:54¿Por qué?
06:07Antes de conocerte
06:09Todo mi mundo era la granja
06:11Mi habitación
06:14La cocina
06:16Los peones
06:17La señorita Adilá
06:19Ese era mi mundo
06:22A veces era hermoso
06:26A veces oscurecía mi alma
06:29Me hizo sentir asfixiada
06:31Y entonces un día
06:33Llegaste tú
06:35Mi mundo cambió
06:38Y tú eres lo mismo para mí
06:44Mi amor
06:44Lo sabes
06:47Por favor
06:48Déjame terminar
06:49Lo que ocurrió ayer
06:54Lo que hicimos
06:56No es algo que haría normalmente
07:02No soy alguien que haga ese tipo de cosas
07:05Sin ser la esposa de alguien
07:06La pareja legítima de alguien
07:09Puede que te suene raro
07:12Puede que pienses que me equivoco
07:14Pero así me siento
07:16Pero ya hemos hablado de esto, Yasemin
07:18En cuanto ponga mis asuntos en orden
07:20En cuanto lo hagas
07:21Nos casaremos
07:22Formaremos una familia
07:24Estoy más que preparada
07:26Pero hasta entonces
07:31No puedo volver aquí
07:35No puedo estar contigo así
07:39No me parece bien
07:41Vine a decirte eso
07:47Adiós
07:59Así que ibas a engañar
08:26A tu madre
08:26¿Por qué?
08:30Por el marido de esa mujer
08:32Llamada Adila
08:33¿Qué te pasa mamá?
08:37¿Por qué gritas?
08:38Sabes exactamente
08:39Por qué estoy gritando
08:40Primero echaste a tu madre
08:42De la casa
08:43Y ahora le vendes
08:44Nuestra empresa
08:45Es estúpido
08:46Yasemin
08:59Sí señora Fatma
09:03Ni siquiera una bienvenida adecuada
09:05Bienvenida
09:05Si busca al señor Acer
09:09No está en casa
09:10Estoy buscando a Adila
09:11¿Está en casa?
09:13Iré a llamarla enseguida
09:16Dila
09:35Te llamé esta mañana
09:38Y no contestaste
09:39Ayer tampoco pudimos hablar
09:41¿Te encuentras bien?
09:43No
09:43No lo estoy
09:45¿Cómo pudiste ocultarme algo así?
09:48¿Cómo pudiste no decírmelo?
09:50Espero cualquier cosa de cualquiera
09:52Pero no de ti
09:53Me opuse a mi hermano
09:55El primer día que vino
09:56Le dije que estarías muy dolida
09:58Enojada
09:59Pero no escuchó
10:01Entonces me hizo prometer
10:03Que no te lo diría
10:04Sabía cómo reaccionarías
10:07Pero se suponía
10:08Que era temporal
10:09No se trata de cómo reaccionaría yo
10:12La cuestión es de que tu hermano vive bajo el mismo techo con esa mujer
10:16Creo que no deberíamos hablar de esto
10:19No quiero decir algo malo y herirte
10:22Menos cuando estás así
10:24Pero dile a yo Fatma
10:25Eres mi amiga y mi confidente
10:28Como sea
10:33El caballo está listo
10:36Gracias querida
10:37¿Yasemin?
10:52Sí, señora Fatma
10:54¿Estás enojada conmigo?
10:56Claro que no
10:57¿Por qué no estaría?
10:58No fui yo quien lo hizo
11:01Mamá, ¿quién te echó de la casa?
11:11¿Eh?
11:12¿No te fuiste por cuenta propia?
11:14¿Acaso no dijiste que vivirías en tu propia casa?
11:18¿Quién podría haberte echado?
11:19Dime, ¿de qué estás hablando ahora?
11:23Y si te hicieron sentir peor
11:25Que si me hubieran echado
11:27No tenías que arrastrarme del brazo
11:30¿Y ahora esto?
11:32¿Cómo pudiste?
11:34Estás dando nuestras acciones al marido de Dila
11:36¿Qué se supone que significa esto?
11:38¿Por qué me mientes?
11:39¿Por qué me engañas?
11:40¿Por qué?
11:41Justamente por esto, mamá
11:43Porque tú no escuchas
11:45No escuchas a nadie
11:46Quieres que todo el mundo te escuche
11:48Pero nunca escuchas a los demás
11:49Te lo habría dicho
11:51Si lo hubieras preguntado con calma
11:54¿Ah, sí?
11:59Bueno
11:59Te preguntaré con calma
12:03¿Te has vuelto loco?
12:05¿Eh?
12:06Dímelo de una vez
12:07No me vuelvo loco, mamá
12:09No estoy loco
12:10Le daré 15% de las acciones a esa basura
12:13Y se divorciará de Dila
12:14Es por eso
12:15¿Qué?
12:17Así es
12:18¿Qué has dicho?
12:20O termino haciendo el acuerdo
12:21O juro que lo mato
12:24¿Quieres que lo mate?
12:27Escúchame con atención
12:55Sonrisas el amor
12:56Cuando mi padre
12:58Decidió que me casaría con tu padre
13:01Digo decidió porque nadie pidió mi opinión
13:04Dijo que una señora
13:06Se casa con un caballero
13:09Nos casamos
13:12Y ustedes vinieron a este mundo
13:15Pero tu padre nunca estuvo cerca
13:17Trabajaba como un loco
13:20Día y noche
13:21Y noche y día
13:22Porque tenía que mantener el legado
13:25Que le habían transmitido
13:26No dije nada
13:27Aguanté
13:28Lo respeté
13:31Lo honré
13:33Y así terminó mi vida
13:36Ahora
13:37Ahora en esta vida
13:40No daré ni un centavo
13:43De lo que tu padre ganó con su sudor
13:46Y de lo que te robaron
13:47En tu infancia
13:48A nadie
13:49Él se divorciará
13:50Y tú te casarás con ella
13:52¿Es eso?
13:53¡Nunca!
13:55Tendrás que pasar
13:56Por encima
13:57De mi cadáver
13:58Risa
13:59Encima de mi cadáver
14:01No me casaré con ella
14:03No me casaré con Dila
14:05No va a pasar
14:05¡Ja!
14:06Ya oí eso antes
14:08No decías que nunca cachemos la cabeza
14:10¿Eh?
14:12Debo inclinar la cabeza ante Dila
14:13¿Por qué crees que se casó con ese hombre?
14:17No me importa cuál sea el motivo
14:19Se casó con él para sacarme de la cárcel
14:21¡Se sacrificó!
14:24No puedo cargar con esa culpa el resto de mi vida
14:26Tú me criaste
14:28Pagaré mi deuda
14:29Cueste lo que cueste
14:31Lo salvaré de esa escuria
14:33Además
14:35Ese bastardo ni siquiera la tocó
14:37¿Y tú le crees?
14:39¡Por supuesto!
14:40¿Por qué no se divorciaría por dinero?
14:42Porque es tan despiadado como Dila
14:44Solo mira
14:46Tomarán el dinero
14:47Y se irán a vivir juntos de nuevo
14:49Te quedará sin nada
14:51Recuerda mis palabras
14:52Recuérdalas
14:53No seas ridícula, mamá
14:56Eso no ocurrirá
14:57Tomé la decisión
14:58Le daré el dinero ya
15:00Bien
15:08Pero tengo una condición
15:13¿Cuál?
15:18No volverás a dejar
15:20Que esa mujer entre
15:21En tu corazón
15:23O en tu casa
15:24¿Me oyes?
15:25Solo así permitiré
15:28Que esa escoria
15:30Se lleve una parte
15:31De la fortuna
15:33De tu padre
15:34Pero
15:35Lo más importante
15:37Si te casas con Dila
15:41Si alguna vez
15:43Vuelven
15:45Vuelven a estar juntos
15:46Dios es mi testigo
15:48Risa
15:49Juro que los mataré a los dos
15:51Así que vas a matarme
15:55Después de perderte
15:58Ya no tendré nada que perder
16:00Hijo mío
16:01Te mataré
16:02Sabes que lo haré
16:03Bien
16:04Adelante
16:04Hola
16:11Bienvenida
16:14Me alegro mucho
16:29De que hayas venido
16:30Señoras
16:31Miren que flor
16:32Acaba de entrar en mi tienda
16:33Vean como es la belleza
16:35Eres muy graciosa
16:37Espero no molestarte
16:38¿Qué quieres decir
16:39Con molestar?
16:40Vamos
16:40Siéntate
16:41Que te ofrezco
16:42No quiero molestarte
16:44No me molestas
16:45Dime de una vez
16:46Deja los modales
16:47Teo café
16:48Entonces tomaré
16:49Un café turco
16:50Mediano
16:51Entendido
16:52Fikret
16:53Dos cafés medianos
16:55Urgente
16:56¿Qué tal?
17:01¿Cómo estás?
17:02Pareces un poco de caída
17:04¿Es tan obvio?
17:07Puedo distinguir un alma cansada
17:08Por sus ojos
17:09Pero contigo
17:10Parece una tristeza constante
17:12¿Qué sucede?
17:14Entonces supongo que eso es
17:16Hace tiempo que no sonreía
17:18No sé
17:20Me gustaría ser más como tú
17:22Así de alegre
17:23¿Cómo yo?
17:25No te dejes engañar
17:27Por mi aspecto
17:28No puedo evitarlo
17:29Y deja de hablar
17:31Con formalidad
17:32Solo somos nosotras
17:34De todos modos
17:36¿Por qué no llevas un anillo?
17:40Me divorcié
17:42Se lo devolví
17:44A quien me lo dio
17:45Debió ser duro
17:48No entiendo a los hombres
17:50Son idiotas
17:51Una chica tan guapa como tú
17:53¿Cómo puede alguien dejar pasar eso?
17:55No sé
17:56Pasó
17:57Ya está hecho
17:59En fin
18:03¿Qué hay de ti?
18:05Me han hecho mucho daño
18:06Hace poco
18:08Estaba realmente enojada
18:11Pero entonces me di cuenta
18:13De que el problema
18:14Es la locura
18:15El tipo está loco
18:17Está en su naturaleza
18:19No hay nada que hacer
18:21Creo que lo hace
18:23Por amor y cuidado
18:25Se ven muchos hombres por ahí
18:27Todos son iguales
18:29Pero este es diferente
18:30La forma en que mira
18:32Sonríe
18:33Habla
18:33Creo que lo quiero
18:36Estamos bien
18:38Olvídalo
18:39Mi marido era igual
18:41Me quería así
18:45Como un loco
18:46Estoy embarazada de él
18:50Cariño
18:52Le encantaban los niños
18:55Me decía
18:57Que sería una madre maravillosa
18:59Pero entonces
19:02¿Qué ocurrió?
19:03Me dejó así
19:04Una semana antes del divorcio
19:08Lo llamé pensando
19:09Que tal vez habría cambiado
19:11Creí que lo intentaría de nuevo
19:13¿Sabes lo que pasó?
19:15Otra mujer contestó
19:16Idiota
19:18No entiendo a estos hombres
19:20Son todos idiotas
19:21Encontró a otra mujer
19:23Incluso antes de que el divorcio
19:24Fuera definitivo
19:25No te enojes
19:27Sí, Fuad
19:51No te preocupes
19:54Tengo el arma
19:55Te la daré
19:56Señor Riza
19:59Dime
20:14¿Quién te dio derecho
20:17A meterte en mi negocio?
20:19Su madre llamó
20:20Y quería saber
20:21Solo quería ayudarlo
20:22Pensaba en su bien
20:24¿Mi bien?
20:26¿No puedo pensar por mí mismo?
20:36Te retiro de los asuntos
20:38De la empresa
20:38Entendido
20:40Seguirás cobrando tu sueldo
20:42Solo por mi padre
20:46La traición es mala
20:48Siempre están diciendo que
20:51Un contador o un abogado
20:56Pueden ahorcarte
20:57O salvarte también
20:58Algo que decir
21:11¿Hola Solé?
21:27Sí, señor Riza
21:27¿Recuerdas aduntar?
21:29Lo despedí
21:29Voy buscando un abogado
21:31Alguien callado
21:33Correcto y competente
21:35Ya sabes
21:36Alguien de confianza
21:38Para los asuntos de la empresa
21:39Sí, señor
21:40No se preocupe
21:42Me ocuparé de eso
21:42¿Pasará hoy por la oficina?
21:45No, no lo haré
21:46Hablamos más tarde
21:49Hablando del diablo
21:53Ahí viene mi caballero
21:55De brillante armadura
21:56¿Acer?
22:19¿Fatma?
22:21Espera
22:29¿Se conocen?
22:30¿Acer?
22:56¿Quién es esta chica?
22:57¿De dónde la conoces?
22:58Mi esposa
23:03¿Tu esposa?
23:05Mi exesposa
23:06Te lo explicaré
23:07Volveré más tarde
23:08Fatma
23:11Fatma
23:14Fatma
23:14Espira un momento
23:16Por favor
23:16¿Por qué debería?
23:18¿Cómo puedes mirarme a la cara?
23:20¡Yo gusto!
23:21¿Cómo puedes seguir mirándome así?
23:23Por favor
23:24Hablaremos en el coche
23:25¿De qué hay que hablar?
23:27Esa mujer está esperándote
23:28¡Ve con ella!
23:29¡Ve!
23:30¡Me haces daño!
23:31¡Suéltame!
23:32¡Déjame salir!
23:56¡Ya vi lo que necesitaba ver!
23:59¡Déjame salir ya!
24:06¡Alto!
24:07¿Qué crees que haces?
24:09¡Entonces abre la puerta!
24:10¿Qué tengo que hablar contigo?
24:11¡Escaldas!
24:12¿Qué tengo que hablar?
24:14¡Escaldas!
24:15¡Escaldas!
24:16¡Escaldas!
24:16¡Cállas!
24:16¡Escaldas!
24:29¡Escaldas!
24:31¡Escaldas!
24:31¡Gracias!
25:01¡Gracias!
25:31¡Gracias!
26:01Tila
26:05Tila
26:13Tila
26:18Tila
26:20Tila
26:21Mi amor
26:24Risa
26:26¿Estas bien mi amor?
26:28Estoy bien no te preocupes estoy bien
26:30Pupes, estoy bien.
26:31¿Estás herida?
26:32Un poco.
26:33Debo pedir ayuda.
26:34No hace falta.
26:36Se acerca una fuerte lluvia, Adela.
26:38¿Puedes levantarte?
26:40Sí, puedo.
26:43Puedo, estoy bien.
26:46¿Cómo te caíste?
26:51Ven, vamos.
26:53Hay un lugar más adelante donde podemos refugiarnos.
26:55Vamos.
27:00¡Baja!
27:23¿Qué quieres?
27:25Estoy esperando un hijo tuyo y tú te acuestas con otras mujeres.
27:28¿No sientes un poco de culpa?
27:32Esa mujer dice que están enamorados, que se quieren.
27:37¿Es eso cierto?
27:41¿Qué pasó con el cuento de hadas que me prometiste?
27:46Que Dios te castigue.
27:48Ese niño en tu vientre.
27:54Ese niño no es mío.
27:58Soy Estelle.
28:00Cuéntale cuentos de hadas.
28:02A quien sea su padre, ¿bueno?
28:04¿Escuchas lo que dices?
28:06¿Sabes de lo que me acusas?
28:09¿Soy como tú?
28:11¿Me acostaría con otra persona estando casada o enamorada?
28:14¿Cómo puedes pensar que te haría algo así?
28:17¿Cómo puedes pensar eso de la mujer que amas?
28:20Fatma, no me desafíes.
28:24Fui al médico.
28:25Hice un montón de pruebas.
28:28Me dijo que soy infértil.
28:31Tengo el informe.
28:33No puedo tener hijos.
28:35Ahora dime quién es el padre.
28:38Dímelo para que ambos tengamos paz.
28:42¿Qué quieres que diga?
28:51No he hecho nada.
28:54No lo hice.
28:55¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
29:12Ni siquiera un mensaje.
29:42Se me puso la piel de gallina.
30:03Déjame arreglar algunas cosas y...
30:05Luego iré a la granja a pedir tu mano oficialmente.
30:08¿Bueno?
30:12Llamaré.
30:18Está sonando.
30:31No contestó.
30:36Quizás esté con un paciente.
30:38Si no, ¿por qué no contestaría?
30:42Debe ser eso.
30:46Eso espero.
30:53Vaya, hermano.
30:55Así que este es tu trabajo, ¿eh?
30:57Señor fiscal, hola.
30:58Espero que se encuentre bien.
31:00Estoy bien.
31:00Gracias.
31:01Buena suerte.
31:01Gracias.
31:03Parece que todos se inclinan ante ti.
31:06Bueno, eres el hermano del fiscal.
31:09Es cierto.
31:10Vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya, vaya.
31:31Vaya.
31:31Suat Otsgan, fiscal de la República.
31:38Lástima que papá muriera antes de ver tu nombre en este cartel.
31:47Lo lamento.
31:51No actúes como funcionario conmigo.
31:57En la entrada no parecías un fiscal.
31:59Más bien, un alcalde saludando a su pueblo.
32:04¿Qué debo hacer? ¿Ignorar a la gente que me saluda?
32:07Por supuesto que no. Debes devolver el saludo.
32:09Pero los cargos y los títulos no significan mucho.
32:12¿Puedes manejar las cosas cara a cara?
32:15¿Qué clase de hombre eres sin una elegante silla?
32:19Eso es lo que realmente importa.
32:24Mira, ni siquiera puedes entrar a la habitación de la mujer con la que vives.
32:27Nunca estarás con ella.
32:28Por lo que veo, nunca te dejará entrar.
32:32Ella dirá de por vida, nunca deje entrar a ese hombre en mi habitación.
32:38Vaya.
32:40¿Y tú? ¿Qué puedes hacer cara a cara?
32:42¿Cómo te recuerda a la gente?
32:45Recuerdo cada negocio que arruinaste.
32:48Tus matrimonios fracasados, también los recuerdo.
32:51Tus hijos ni siquiera quieren verte.
32:53No diga eso.
32:56Acabas de decir que papá murió antes de ver esto.
32:59¿No es así?
33:01¿Por qué murió, hermano?
33:03¿No fue por el desastre que causaste?
33:05Deja papá fuera de esto.
33:07Supéralo.
33:08Hermano, este mundo funciona con apariencias.
33:11¿No lo ves?
33:12Entonces, ¿por qué llamaste a tu hermano, ah?
33:17Si lo sabes todo, ¿por qué pones esa cara ahora?
33:21Puedes hacer lo que quieras, maldito.
33:23Puedes hacer lo que quieras.
33:53¿Qué?
34:01Hola, ¿ah, señor?
34:03Habla, Fuad.
34:05¿Así es como la gente de Adana cumple su palabra?
34:09¿Dónde está mi arma?
34:11Pobre el amor de Dios, ¿estás aquí para arruinarme la vida?
34:16Estás obsesionado con ese arma de este ayer.
34:18¿Por qué la quieres?
34:19¿Tus enemigos te persiguen?
34:21Dijiste que la traerías hoy.
34:24Solo pregunto.
34:26Bien.
34:27El arma está conmigo.
34:28Te la daré hoy.
34:29Bueno, espera ahí.
34:30Iré a buscarla.
34:32No, no conoces a Adana.
34:34¿Cómo me encontrarás?
34:35Ahora estoy dentro de un edificio.
34:38Aún no me conoces.
34:39Soy como un GPS.
34:41Te encontraré.
34:43Dame las coordenadas y ahí estaré.
34:47Dios, dame paciencia.
34:50Bien.
34:51Mira, hay una fábrica de algodón en las afueras de Adana.
34:54Todo el mundo la conoce.
34:56Después gira a la derecha.
34:58Entendido.
35:00Entendido.
35:01Espéren, espéren, espéren.
35:27Bueno, al parecer, no es la gran cosa.
35:39¿Te empapaste?
36:03Igual que tú.
36:06¿Tienes frío?
36:08No.
36:12¿Ah, no?
36:13No tienes frío.
36:17Terca.
36:18Siempre terca.
36:19Eres terca.
36:38Danib.
36:39¿Canip?
37:04¿Canip?
37:07¿Qué sucede?
37:08¿Por qué miras así tu teléfono?
37:12¿Recibiste alguna noticia?
37:13Llamaron del hospital
37:15Ya tenemos dos resultados
37:17¿Qué dijeron? ¿Qué pasó?
37:20No tengo...
37:22Quiero decir...
37:25Yo tengo...
37:27¿Qué tienes?
37:28Dímelo, no me dejes con la intriga
37:30Tengo...
37:33El síndrome del espalmatozoide vencido
37:37¿Qué?
37:37¿Qué se supone que es eso?
37:45Aparentemente los míos...
37:47Son perezosos
37:49Genial
37:55Justo lo que necesitábamos
37:59Por supuesto que lo son
38:02Son como tú, vagos
38:05Por supuesto que es algo natural que lo sea
38:08Por supuesto
38:09¿Mejor ahora?
38:15No es nada grave
38:19Solo un esquince
38:21¿Cómo te caíste?
38:25Cuando cayó el rayo, el caballo se descontroló
38:28Se detuvo de repente
38:29Y perdí el control
38:31El fuego te quedó bastante bien
38:35Menos mal que llueve mucho
38:40Este año no ha llovido
38:42Estábamos arruinados
38:43Nunca había visto llover así
38:45Yo tampoco te he visto por aquí desde hace mucho
38:49Después de todo lo que ha pasado
38:56No queda tiempo para montar a caballo
38:59¿Recuerdas cómo
39:06Solíamos montar a caballo aquí
39:09Y caminar durante horas
39:12Y aflar
39:12¿Cómo terminamos así?
39:22Como dices, eso fue en el pasado
39:24Ahora parece como si pasaron cien años
39:28Cada día una pelea
39:32Cada día un drama nuevo
39:35Nunca llegamos a vivir nuestro hermoso amor
39:39¿Tienes miedo?
39:54No, no tengo miedo
39:56¿Quieres un abrazo?
40:09Hola, sir
40:29Oh, realmente
40:35¿Encontraste el lugar?
40:37Deje que lo haría y lo hice
40:39Bienvenido
40:40Gracias
40:41¿Dónde está mi arma?
40:43Aquí tienes
40:44Toma
40:46Vaya
40:47Qué bien
40:52Es una bestia en serio
40:54Lo es
40:55Mi padre solía decir
40:57Si no eliges bien tu arma
40:58Tampoco elegirás bien tu objetivo
41:00Tenías razón
41:01No te ofendas, pero
41:04Tengo que decir
41:07Que no te pareces nada
41:09A ese desequilibrado
41:10De tu hermano
41:11Gracias a ser
41:13Gracias
41:14Mi madre y mi padre
41:16Probablemente desearían
41:18Que nos pareciéramos más
41:19Pero no
41:19No fue así
41:20Mira
41:21Solo una letra
41:22Es
41:22Diferente en nuestros nombres
41:24Los
41:26Chicos del barrio
41:28Solían bromear
41:29Y decir
41:29Ustedes dos
41:30Nacieron de padres diferentes
41:31Su atera
41:33El cerebrito
41:34Era
41:34La joya de la familia
41:36Y yo
41:37Era la oveja negra
41:39El vagabundo
41:41El perro
41:42Extraviado
41:43Que no podía
41:45Lograr nada
41:46De todos modos
41:48Olvídate de mí
41:49Divago cuando
41:50Encuentro un momento
41:52No te preocupes
41:54Tengo el mismo problema
41:55Mi difunto padre
41:56Era respetado por aquí
41:57Pero yo era la única persona
41:59A la que no quería
42:00Siempre me trataron como basura
42:01Hiciera lo que hiciera
42:03Nunca podía complacerlo
42:04Mi hermano Isan
42:06Era el orgullo
42:07De la familia
42:08Luego se casó
42:09Con Dila
42:10Y nos maldijo a todos
42:12En su lecho de muerte
42:14Papá le dejó todo
42:15Tierra
42:16Riqueza
42:16Todo a Dila
42:17Y aquí estamos
42:18¿Sabes cuál es realmente
42:19Mi situación?
42:20Es como dice la frase
42:21Un paraguas metido
42:22En el trasero
42:23No se abre
42:23Es exactamente así
42:24Tienes razón
42:26Toda la razón
42:26Lo siento
42:28Tengo que contestar
42:29Justo lo que necesitaba
42:32¿Qué pasa Kadir?
42:36Hacer
42:36Por fin
42:37Mira
42:38Ya he liado con los regalos
42:40De dos mujeres hoy
42:41No puedo contigo también
42:43¿Cuándo vas a venir?
42:45Iré
42:45Sí
42:46Iré
42:46Algún día
42:47No vengas algún día
42:49Ven hoy
42:49Se me acabó la paciencia
42:52Y a mis muchachos también
42:54Vamos
42:55Y si se les acaba la paciencia
42:57¿Qué van a hacer?
42:59No quiero discutir
43:00Arreglemos esto
43:02Ya voy
43:03Ya voy
43:03Estaré esperando
43:05¿Qué sucede?
43:08Demasiada gente inútil en mi vida
43:10Tengo que irme ahora
43:12Lo siento
43:12Voy contigo
43:13Estoy harto de ese rancho
43:15¿De verdad?
43:16Bien, genial
43:17Vamos en mi coche
43:18De acuerdo
43:19Buscaré mi abrigo
43:20Te espero
43:21¿Qué demonios?
43:26¿Ahora de repente quiere venir conmigo?
43:28¿Qué clase de líos este?
43:46Creo que ha dejado de llover
43:50Es tarde
43:51Debería irme
43:53Está oscuro
43:54Vamos juntos si quieres
43:55No te preocupes
43:58Me las arreglaré
43:59Después de todo
44:02Me has dejado en la oscuridad muchas veces
44:04Tendrás lo que te mereces
44:06Por lo que hiciste por mí
44:07Pagaré mi deuda
44:09¿Sigues pensando que espero algo a cambio?
44:19¿Sabes?
44:22Cuando te miro a los ojos
44:23Y la
44:24Me fido el mundo entero
44:27Siempre estás en mi mente
44:31Me arde el corazón
44:32No importa lo mucho que me enoje
44:36Lo mucho que grite
44:39Pasa
44:39Antes de darme cuenta
44:42Te extraño como loco
44:43Yo aún te amo, Dela
44:47Demasiado
44:51Me estás matando, Riza
44:59Todos los días
45:13No importa lo mucho que me enoje
45:33No, no, no.
46:03No, no, no.
46:33No, no, no.
46:35¿Quién es?
46:36¿Yo que soy?
46:38Un amigo.
46:40Fuat.
46:42Es un amigo mío.
46:45Mucho gusto.
46:46No puedo decir lo mismo.
46:48¡Kadir!
46:49Hablemos dentro.
46:51Si alguien nos ve, habrá problemas.
46:53Vamos.
46:53Vamos.
46:54Tras doce semanas de embarazo, podemos hacer una conmuestra de plasma, pero existe el riesgo de aborto espontáneo.
47:20Incluso, existe la posibilidad de que no pueda volver a embarazarse.
47:29Bienvenida, señora Fatma.
47:33Gracias.
47:33Por favor, pase.
47:40He tomado mi decisión.
47:43Hagamos lo necesario para la prueba de paternidad.
47:45No puedo vivir así.
47:48Pase lo que pase.
47:49¿Esto es lo que acordamos, señor Acer?
47:56¿Creía que era un guardia barato para vigilar sus tierras?
47:59Espera.
48:00¿Qué hay de malo en proteger mi tierra, eh?
48:06Recibió el dinero.
48:08Lo hiciste.
48:10Así que espera.
48:11Y no te dije...
48:13Que si ponías una trampa, ¿lo ibas a ver?
48:16¿Por qué tanto drama?
48:17¿Drama?
48:18¿Cree que darme unos cuantos billetes significa que le pertenezco?
48:22Se acabaron las esperas.
48:24No hay trato.
48:25Iré a ver al señor Riza.
48:27Mira, mereces saber quién quemó sus almacenes.
48:30¿Almacenes?
48:32¿Fuego?
48:35¿No viniste a mí?
48:37Presumiendo que quemaste los almacenes para impresionarme, ¿eh?
48:42¡Supongamos!
48:43Que yo lo ordené.
48:46¿Crees que Rezase la Motlu te deje vivir?
48:50¡Por favor!
48:54¿Llama a esto vivir?
48:57Diremos que estamos arrepentidos.
49:02Que nos presionaron.
49:04Lo culparemos a usted, señor Acer.
49:06Y seguiremos nuestro camino.
49:10El tipo lo odia.
49:13Déjame levantarme.
49:14¡Cadir!
49:15No me presiones.
49:27Acabarás mal.
49:33No puedo contenerme.
49:35¿Qué debo hacer?
49:37Primero, aprende de respeto.
49:39Entonces haremos los negocios.
49:42¿De acuerdo?
49:42Bueno, no hay trato.
49:51O me pagas.
49:52Realmente es muy buena.
50:20Una bestia
50:23¿Qué has hecho?
50:26Si no les hubiera disparado, nos habrían disparado a nosotros
50:29No me gusta la gente que habla demasiado a hacer
50:31Si los dejaba, discutían hasta mañana
50:35¿Pero por qué matarlos?
50:43Yo no los maté
50:44Tú lo hiciste
50:47El arma está registrada a tu nombre, ¿recuerdas?