- 9/7/2025
Señora Dila Capitulo 105 Online
Danh mục
😹
Vui nhộnPhụ đề
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30Ya que puedo deshacerme de ti sin matarte
00:00:33Está bien, acepto el trato
00:00:37Te daré el dinero que pediste y te irás de aquí de inmediato
00:00:42Bueno, te doy mi palabra
00:00:47Pero no esperaremos al acuerdo, saldrás ahora de esa granja
00:00:51Entiendes, después de eso cerraremos el trato
00:00:54No me importa si vienes tú o alguien más, pero quiero los documentos en la empresa
00:00:58Ahora haremos un acuerdo, lo firmarás y desaparecerás
00:01:02Presentarás el divorcio, recibirás tu dinero
00:01:04¿Entiendes, bastardo?
00:01:08Querido Risa
00:01:09Si necesita algo más, llámenos
00:01:20Lo ayudaremos
00:01:22Por ejemplo, ¿cuántas veces te puedo llamar exactamente?
00:01:26Disculpe
00:01:27¿Cómo dice?
00:01:29¿Y tú vendrás cada vez que te llame?
00:01:31Por favor, déjame pasar
00:01:37¿Si no me muevo?
00:01:39Eso es de mala educación
00:01:40Lo que es grosero es lo que tú estás haciendo
00:01:46¿Puede una dama tan bella como tú ser así, tan grosera?
00:01:51Muévase, por favor
00:01:52Estuve pensando
00:01:58Desde ahora no hablaré más contigo a solas
00:02:00No te daré ninguna ventaja
00:02:02Mañana a primera hora iré a hablar a Asher de este acuerdo
00:02:05Y será mejor que tengas cuidado
00:02:07Bien
00:02:07Lo que tú digas
00:02:09Después de que hable con Asher mañana firmaremos el contrato
00:02:13Luego empacarás tus cosas y te irás de la casa
00:02:17Lo que tú digas, Dila
00:02:20O espera
00:02:21Debería decir socia
00:02:23Ahora lo somos
00:02:26No tiendes a la suerte
00:02:28Maldito pedazo de basura
00:02:33¡Bruto!
00:02:38Solo porque somos sirvientes
00:02:40Cree que somos propiedad de esta mansión
00:02:50Hola, Hakan
00:02:53Nada
00:02:56Solo estoy molesta
00:02:58Muy irritada
00:03:00¿Hermano?
00:03:06¿Qué?
00:03:12Risa acaba de llamar
00:03:14¿Y?
00:03:14Todo bien
00:03:15Aceptó mi oferta
00:03:17Te lo presentaré mañana
00:03:19Estupendo
00:03:21Vamos a conocer al jefe
00:03:23Parece una buena casa
00:03:28Hubiera sido mejor que viviéramos en ella pacíficamente
00:03:31Sí, muy bonita
00:03:38Respondiste bien todas las preguntas
00:04:08¿Meliz?
00:04:14¿Qué ocurre?
00:04:16¿Por qué esa cara larga?
00:04:18Esta es la última prueba y terminamos
00:04:20No, no es por eso
00:04:21Mi padre está enojado
00:04:24Ven aquí
00:04:29Ven
00:04:30Ven
00:04:30Mira
00:04:34Si otra persona hubiera pasado por lo mismo que tu padre
00:04:37Habría envejecido 10 años
00:04:39No es fácil
00:04:40Tiene muchas responsabilidades
00:04:42Pero estará bien
00:04:43Superaremos todo juntos
00:04:45La abuela también se fue
00:04:48Al menos ella ayudaba a que mi padre estuviera bien
00:04:51Vamos, son madre e hijo
00:04:53Se reconciliarán
00:04:54No es su primera pelea
00:04:56Pasaron muchas cosas y aún así se reconciliaron
00:04:59Dime algo
00:05:01¿Una madre y su hijo podrían separarse?
00:05:04Espero que tampoco nos separemos
00:05:07Mi dulce niña
00:05:09Por supuesto que no
00:05:12Melis
00:05:13Nadie puede separarnos
00:05:15Mamá
00:05:17Sé que no podrás quedarte aquí
00:05:19Y sé que mi padre no solo está molesto por la abuela
00:05:24También está triste por Dila
00:05:27Se casó con otro hombre mientras mi padre estaba en la cárcel
00:05:32Es increíble, pero
00:05:33No sabemos
00:05:34Por qué lo hizo
00:05:36No sabemos por qué la gente hace lo que hace
00:05:40Por supuesto
00:05:42Si Dila no estuviera
00:05:43Tal vez todo habría sido distinto
00:05:46Quizá no hubiéramos estado separadas tanto tiempo
00:05:49¿Dila quería eso?
00:05:52No lo sé
00:05:53Pero eso creo
00:05:56Quiero decir
00:05:57Mira lo felices y tranquilos que estamos ahora
00:06:00Como una familia de verdad
00:06:02Y si alguien como Dila nunca hubiera estado en nuestras vidas
00:06:05Si tu padre no hubiera tenido que lidiar con sus problemas
00:06:08Todo habría sido mejor
00:06:11De todos modos
00:06:16No dejes que esto te afecte, ¿sí?
00:06:18Vamos, vamos
00:06:19Termina tu prueba
00:06:20¡Ay, ya sé!
00:06:22Tengo una gran idea
00:06:24¿Qué tal si organizamos una bonita fiesta en el jardín para tu padre?
00:06:30Tú, yo, tu tía, tu padre
00:06:32Sería estupendo
00:06:34Pero, ¿y si papá se enoja conmigo?
00:06:38Su hija quiere organizar una fiesta para él
00:06:41¿Qué padre se enojaría por eso?
00:06:43Dime
00:06:44¿Es solo para hacerlo feliz?
00:06:45Será genial
00:06:46También puedes preparar tus bocadillos
00:06:48Haré lo que quieras
00:06:50Bueno, ahora termina tu examen
00:06:52Y luego ve a preguntarle a tu papá
00:06:54Hablaremos de cómo preguntarle
00:06:57Y cocinaré sus platos favoritos
00:07:00Hola, sí, hola, ¿quién es?
00:07:24Acer
00:07:25¿Dónde estás?
00:07:27Un segundo
00:07:28Este...
00:07:33Es el puente de piedra...
00:07:36Sí
00:07:37Creo que estoy en Adana, fiscal
00:07:44¿Dónde está?
00:07:45¿Qué hace?
00:07:47¿Qué tonterías dices?
00:07:49Tenemos que hablar ahora
00:07:50En este momento estoy con...
00:07:54Una amiga
00:07:55Una botella de alcohol
00:07:57Toda mi existencia está en sus manos y en su control
00:08:00Necesitarías una cita
00:08:03¿Verdad, querida?
00:08:06Acer
00:08:07¿Qué estás diciendo?
00:08:09¿Qué dices?
00:08:10Lo entiendo, estás borracho
00:08:12Bebe todo lo que quieras
00:08:14Ahora
00:08:14Pero en cuanto llegues a casa
00:08:17Ven a verme primero
00:08:19Ay
00:08:22Algo urgente de lo que tenemos que hablar
00:08:24Escúchame que Dilan no te vea
00:08:26Debemos hablar antes de que la veas
00:08:28Un segundo
00:08:29¿Crees que debería volver a casa mi querida botella?
00:08:33¿Qué dices?
00:08:35¿No?
00:08:37Bueno, gracias
00:08:38Señor fiscal, parece que no puedo volver a casa
00:08:43Ay, tráfico
00:08:46Te digo que es urgente
00:08:49Es importante
00:08:50Mira, mañana a primera hora
00:08:53Cuando estés sobrio
00:08:54Llámame, debemos reunirnos
00:08:57Oiga, podría darme algo de dinero
00:08:59Un segundo
00:09:00Venga, siéntese
00:09:02Señor
00:09:05Fiscal
00:09:06Fiscal, déjeme decirle algo
00:09:07Eso es lo que haremos
00:09:09Hoy no volveré a casa
00:09:11Lo
00:09:12Veré
00:09:14Mañana
00:09:15En el patio del hotel
00:09:17Stone
00:09:18Mucha
00:09:20Suerte
00:09:21Con
00:09:22Sus asuntos
00:09:23Ahora colgaré
00:09:24Va a ser
00:09:26Mira
00:09:26¿Qué pasa, viejo?
00:09:32¿Qué decían?
00:09:33Podría darme algo de dinero para el pan
00:09:35Dinero para el pan, eh
00:09:37Se lo daré ahora mismo
00:09:38Ahora la palma de la mano
00:09:39Cierre la
00:09:42Esto es oro puro
00:09:55Señor
00:09:57Señor
00:09:58Esto es demasiado
00:10:00Debe ser un error
00:10:01Viejo
00:10:02Ese anillo
00:10:04Salió del dedo de una mujer
00:10:09Esa mujer
00:10:13Es sucia
00:10:16Mentirosa
00:10:18Y tramposa
00:10:20Sultana
00:10:40¿Eres tú?
00:10:42Sí
00:10:43Soy yo
00:10:44Buenas noches
00:10:46Vengo sola
00:10:48¿Qué ocurre?
00:10:51¿Qué trae a la señora de la granja
00:10:53Barazoglu
00:10:53A nuestro humilde hogar?
00:10:55¿Qué clase de pregunta es esa?
00:10:57Que me haya convertido en una dama
00:10:59No significa que haya
00:11:00Olvidado a mis aldeanos
00:11:02¿Quién es?
00:11:05La reina de nuestro pueblo
00:11:06Ha llegado
00:11:07Adelante
00:11:08Puedes pasar
00:11:10Gracias
00:11:16Buenas noches
00:11:23Gemal
00:11:23Buenas noches
00:11:24Siéntese adelante
00:11:25Gracias
00:11:27Su casa es preciosa
00:11:35Tan ordenada
00:11:36Tan limpia
00:11:37Como una cajita
00:11:38¿Qué pasó?
00:11:40¿Pasó algo malo
00:11:41Sultana?
00:11:42Nada malo
00:11:43Se lo dije antes
00:11:44A Nimeth
00:11:44Pasaba por aquí
00:11:46Pensé en pasar
00:11:47A ver a mis aldeanos
00:11:48¿Por qué no volviste a la granja?
00:11:55Dejé la granja
00:11:56Nimeth
00:11:57¿De quién es ese bebé?
00:12:01¿En serio?
00:12:03¿Qué clase de pregunta es esa?
00:12:04¿De quién?
00:12:05Si no
00:12:05Es de hacer
00:12:06¿De verdad?
00:12:09¿Una persona como Acer
00:12:10Dejaría a su hijo en la calle?
00:12:12Tuvimos un desacuerdo
00:12:13Así que
00:12:15Agarré a mi bebé
00:12:17Di un portazo
00:12:18Y salí
00:12:18Bueno, Nimeth
00:12:21Está bien
00:12:21Mira, la mujer tiene un hijo
00:12:23No es momento de tratarla mal
00:12:25¿Recuerdas cuando fuimos a buscar refugio a su puerta?
00:12:28¿Y qué pasó, qué mal?
00:12:29Nos trató muy mal
00:12:31Debe haber olvidado ese día
00:12:33Está bien
00:12:34¿Acaso hay un castigo mayor que ayudar a la persona que te echó a Nimeth?
00:12:39Lo que ellos nos hicieron, nosotros no se lo haremos
00:12:41¿Qué es lo que hice?
00:12:43Hablas como si yo fuera tu enemiga
00:12:46¿Qué hice?
00:12:47En ese momento las circunstancias no me lo permitían
00:12:50No pude recibirlos
00:12:51¿Qué más podría haber hecho?
00:12:54Si no te parece bien, mi hijo y yo
00:12:55Buscaremos un hotel
00:12:57Está bien, Sultana, está bien
00:12:59Te alojaremos aquí unos días y después verás cómo sigue tu situación
00:13:04Bueno, vamos
00:13:06De acuerdo
00:13:09Gracias
00:13:10Tengo que lidiar con los locos de esta granja
00:13:16Nuestro señor trae una novia a casa
00:13:20La mujer me acusa de robo
00:13:21El hermano del fiscal llegó recién y
00:13:25Y ya actúa como si fuera el dueño del lugar
00:13:29También está la señorita Adilá
00:13:32¿Quieres otro?
00:13:44No
00:13:45Lo que sea que me diste, de verdad
00:13:48Ayudó a que me relaje
00:13:50Qué bueno que te haya gustado
00:13:53El estrés no se ve bien
00:13:55En tu bello rostro
00:13:56¿Qué haría yo sin ti?
00:14:05Hakan
00:14:11No lo hagas
00:14:15¿Por qué no confías en mí?
00:14:21Bueno
00:14:21Sí
00:14:23Claro que sí, pero
00:14:26No lo hagas
00:14:56Buenos días
00:15:12Vamos a ver los ojos
00:15:13¿Qué hemos hecho?
00:15:21No hicimos nada malo, cariño
00:15:23No hay nada de que temer ni de que avergonzarse
00:15:25Nos queremos, estamos juntos
00:15:27Por supuesto
00:15:28Nunca lo imaginé así
00:15:31Creí que lo haríamos una vez que nos casáramos
00:15:36Mírame, no pongas esa cara
00:15:41Dame un poco de tiempo
00:15:43Solo un poco de tiempo
00:15:48Déjame arreglar algunas cosas
00:15:50Y luego iré a la granja a pedir tu mano oficialmente
00:15:54Bueno
00:15:55Hazlo rápido
00:15:58Lo intentaré
00:16:01¿De acuerdo?
00:16:05Bueno
00:16:05Aquí vienen los pasteles
00:16:13Huelen de maravilla
00:16:16Me desperté solo por eso
00:16:18Recién salidos del horno
00:16:20Ten cuidado
00:16:21Están calientes
00:16:22Y uno para tu padre
00:16:25Buenos días, papá
00:16:27Buenos días, Risa
00:16:28Ese olor llegó hasta mi habitación
00:16:31Buenos días, cariño
00:16:34Mamá lanzó una bomba de pasteles en la casa
00:16:41También los hacía en Francia
00:16:44Podría abrir una pastelería
00:16:45Los extrañaba mucho
00:16:47Solo tienes que pedirlos
00:16:50¿Los comiste alguna vez?
00:16:52No estoy seguro
00:16:53Los recuerdo poco
00:16:54Puede que sí
00:16:55¿Shengul?
00:16:57¿Shengul?
00:16:58¿Qué pasó con el té?
00:16:59Te lo traerás
00:17:00Siéntate
00:17:01¿Quieres un poco de queso?
00:17:12Papá
00:17:13Tengo una idea
00:17:15Te escucho
00:17:16¿Estás
00:17:17De acuerdo
00:17:18En que hagamos una fiesta en el jardín esta noche?
00:17:24Vaya
00:17:24¿Una fiesta?
00:17:25¿Qué te ocurre, cariño?
00:17:26¿Has recuperado el apetito?
00:17:28Papá solo responde mi pregunta
00:17:30Bien
00:17:32Está bien
00:17:33Hagámoslo, cariño
00:17:34Genial
00:17:35Claro
00:17:37Yasemina está recién llegando a casa
00:17:48Oye, Yaniv
00:17:56Despiértate
00:17:57¿Qué pasa ahora, Jair?
00:18:01Es muy temprano
00:18:02¿Me estás echando otra vez?
00:18:03Escucha
00:18:04Yasemin
00:18:06Acaba de regresar a la granja
00:18:09¿A dónde fue que recién llega?
00:18:11¿Y yo qué sé?
00:18:11Mira aquí
00:18:13¿O no?
00:18:15¿Y si viene de la casa del médico?
00:18:17¿Y si hizo algo?
00:18:20No puede ser
00:18:21No es tan tonta
00:18:22¿Es tonta?
00:18:24Anda por ahí
00:18:25Diciendo que será la señora de la casa
00:18:27Siempre tiene la cabeza en las nubes
00:18:29¿Y si se enamora
00:18:30De ese chico de ojos claros?
00:18:32No
00:18:37No
00:18:38No, no, no, no, no
00:18:39No, no, no, no
00:19:02Que te vaya bien
00:19:08Nos vemos
00:19:09Arzu
00:19:12No intentes confundir a la niña
00:19:16No actúes como si volviéramos a ser una familia
00:19:19Como si pudiéramos volver a estar juntos
00:19:21Sé lo difíciles que han sido las cosas para ti, Risa
00:19:24Solo intento apoyarte mientras tu madre no está
00:19:27Además, Melissa es más madura de lo que crees
00:19:30No es una niña que se puede manipular fácilmente
00:19:32Y no pienso quedarme y ser una carga
00:19:35No te preocupes
00:19:37Papá, vamos, me apuraste y ahora no vienes
00:19:41Muy bien, cariño, ya voy
00:19:42Hay veces que tengo ganas de creerte
00:19:45¿Qué clase de vida es esta?
00:19:48Contrólate
00:20:00¿Acer no está aquí?
00:20:03No lo he visto, señorita Adila
00:20:05¿Qué te pasa?
00:20:07Mira tu cara, ¿estás bien?
00:20:09Estoy bien
00:20:10No, algo está mal, Yasemin
00:20:13Me doy cuenta
00:20:14Mira, he pasado por momentos muy duros últimamente
00:20:18Tú eres en verdad la única que sabe por el infierno que pasé en este lugar
00:20:22Pero por supuesto
00:20:26Nunca debería haberte lastimado
00:20:29Pero créeme, me arrepiento
00:20:32Puedes entenderlo, ¿verdad?
00:20:37Por favor, perdóname
00:20:38Nunca quise molestarte
00:20:40O hacer que te enfades conmigo
00:20:42¿Estamos bien?
00:20:45Por supuesto que estamos bien, señorita Adila
00:20:47Si me disculpa, ¿puedo irme?
00:20:54Muy bien, querida
00:20:55Adila
00:21:00Adila
00:21:00Adila
00:21:01Adila
00:21:02Adila
00:21:04Adila
00:21:09Adila, bienvenido
00:21:10¿En qué puedo ayudarle?
00:21:11Buscamos hacer Barasoglu
00:21:13Déjeme comprobarlo
00:21:14¡Hacer!
00:21:27¡Hacer!
00:21:29¡Hacer, despierta!
00:21:37Ya amaneció
00:21:39¿Quién es este amigo?
00:21:44¿Tu nuevo compañero?
00:21:47No, el mío
00:21:48El tuyo
00:21:49Mi hermano Fwaz
00:21:51Hermano El Sacer
00:21:53Hijo del difunto propietario de la granja
00:21:55El señor Selyt
00:21:56Encantado de conocerte, Acer
00:21:58Hermosa granja
00:21:59Gracias
00:22:01Es bonita
00:22:03¿Pero qué quieres decir con nuevo compañero?
00:22:09Iré directamente al grano
00:22:10Cuando llegues a casa
00:22:12Adila
00:22:12Adila
00:22:12Te llamará
00:22:13Para pedirte tu aprobación
00:22:14E informarte amablemente
00:22:16¿Aprobación para qué?
00:22:19Le dirás que me transferiste
00:22:21El 25% de la granja
00:22:23La mitad de tu parte
00:22:24¿Qué estás diciendo?
00:22:33¿Qué parte?
00:22:34¿Qué tontería es esta?
00:22:36Espera
00:22:37Cálmate
00:22:38Te lo explicaré
00:22:39Sabes que soy un empleado del gobierno
00:22:41No puedo tener activos en la empresa
00:22:43A mi nombre
00:22:44Ahí es donde mi hermano Fwaz
00:22:46Entra
00:22:47Las acciones estarán a su nombre
00:22:49Así que ustedes dos serán socios
00:22:51Quítame la mano de encima
00:22:52¿Qué clase de hombre eres?
00:22:55¿No viniste a decirme
00:22:56Que te casarías con Dila
00:22:58¿Y desaparecerías?
00:23:00¿A las que resten a rezar?
00:23:02¿Y ahora te apareces frente a mí
00:23:03Y me dices que voy a tener un socio
00:23:05En las tierras de mi infundo padre?
00:23:07¿Qué clase de personas son?
00:23:09Dila termina
00:23:10Swat comienza
00:23:10Swat termina
00:23:11Swat comienza
00:23:11¿Qué está pasando?
00:23:13Cálmate, Acer
00:23:14¡Mahmed!
00:23:16¡Tráeme un café!
00:23:19Hermano
00:23:19Tenemos que calmarlo
00:23:21Me ocuparé de esto
00:23:22Cálmate, Acer
00:23:27Swat tiene razón
00:23:30Déjalo que hable
00:23:32¿Qué debo escuchar?
00:23:35¿Eh?
00:23:36Mi padre murió
00:23:37Y una mujer vino
00:23:38Y se sentó encima
00:23:39De mi propiedad
00:23:40Que me queda por oír
00:23:42Swat, te lo advierto
00:23:45Haré que todo reviente
00:23:48Acer
00:23:49Solo escucha
00:23:50Déjame terminar
00:23:52Al final todo será tuyo
00:23:54Vamos, termina de hablar
00:23:58¿Cómo sucederá eso?
00:24:00Mira
00:24:00No me importa la granja de Dila
00:24:03Ni tu parte
00:24:03Te lo daré todo a ti
00:24:05Pero
00:24:05Lo que realmente quiero
00:24:08Es el dinero de Risa
00:24:10Momento, momento
00:24:12Me estás convirtiendo en tu títere
00:24:14¿Estás diciendo
00:24:17Que pedirás una parte
00:24:18Tanto de Dila como de Risa?
00:24:20Exacto
00:24:21¿Pero nadie sabe nada?
00:24:22¿Qué opinas?
00:24:28¿Qué le estás a cambio?
00:24:32Dejaré a Dila
00:24:33Y me alejaré de la granja
00:24:34¿Y se lo creyeron?
00:24:38Sí, ellos le creyeron todo
00:24:40Ahora déjame preguntarte algo
00:24:42No le temes a Dios
00:24:44¿Qué quieres de mí?
00:24:45¿Qué necesitas?
00:24:46Nos ayudarás
00:24:48Y a cambio
00:24:50Te ayudaremos a recuperar
00:24:52Las tierras de tu padre
00:24:53Eso es todo
00:24:54¿Te gusta el plan?
00:25:02No me gustas, Swat
00:25:04¿Por qué debería confiar en ti?
00:25:08Eres un hombre astuto
00:25:09Tu hermano y tú
00:25:12No te ofendas
00:25:15Pero no los conozco
00:25:16¿Verdad?
00:25:18No, tienes razón
00:25:19¿Entonces?
00:25:21Vamos a hacer
00:25:22Espera, espera
00:25:23Mira, Sir
00:25:26Este plan te conviene
00:25:29Sí
00:25:31Tu cabeza funciona un poco
00:25:33Pero funciona bien
00:25:34Y eres inteligente
00:25:36Te darás cuenta
00:25:36De que tendrás un gran beneficio
00:25:38En cuanto a mí
00:25:40Sí, no me conoces
00:25:41Pero eso no es un problema
00:25:43Nos conoceremos
00:25:45Nos sentaremos
00:25:45Y hablaremos
00:25:46Esperaremos
00:25:48Hasta que
00:25:48Te sientas seguro
00:25:50No es un problema
00:25:51Para nosotros
00:25:51Relájate
00:25:52Bueno, díganme
00:26:07¿Cómo funciona esto?
00:26:08Señor
00:26:21Señor
00:26:21Su arma
00:26:22La limpie
00:26:23¿Cuánto tiempo se quedará?
00:26:32Hasta que hacerse ponga en contacto con nosotros
00:26:35Esto es grande
00:26:36Esto es grande
00:26:36Tenemos que esperar
00:26:38Sí, pero siempre será así
00:26:40En medio del campo
00:26:41Si vamos a la ciudad
00:26:46El señor Rizano
00:26:47Nos dejará vivir
00:26:48¿Ustedes creen que lo saben todo?
00:26:51¡Vuelvan al trabajo!
00:26:52¡Vuelvan al trabajo!
00:26:53¡Vuelvan al trabajo!
00:26:57Si hago todo eso
00:26:59Me transferirás las acciones de Dila
00:27:03¿Verdad?
00:27:04No
00:27:05No, no es así
00:27:07Te lo venderemos a un buen precio
00:27:09No te preocupes
00:27:12Haremos un trato
00:27:13Sin condiciones
00:27:15Ni ataduras
00:27:16Hacer no nos interesan
00:27:18Tus tierras
00:27:18Ni tus propiedades
00:27:19Y no tenemos energía
00:27:21Para asarnos
00:27:22Con el calor de Adana
00:27:23Y ocuparnos
00:27:23De las cosechas
00:27:24Solo causaremos
00:27:26Algunos problemas
00:27:27A los que molestaron a Suad
00:27:29Luego
00:27:29Tomaremos
00:27:30Nuestra parte
00:27:31Y nos iremos
00:27:32Y podrán arreglar las cosas
00:27:34Entre ustedes
00:27:35¿De acuerdo?
00:27:35¡Vuelvan al trabajo!
00:28:05Bueno
00:28:07Estoy de acuerdo
00:28:09Entonces está decidido
00:28:13¿No?
00:28:16Si está decidido
00:28:18Está decidido
00:28:19Atiende el teléfono
00:28:20Hacer
00:28:21Atiéndelo
00:28:23Hacer
00:28:26Hacer
00:28:28¡Hacer!
00:28:35Hacer
00:28:36Tengo que
00:28:36Pedirte un favor
00:28:37Quiero que me consigas
00:28:41Un arma
00:28:41Hermano
00:28:43¿Para qué es el arma?
00:28:44No las necesitamos
00:28:45Para esto
00:28:45Tú no las necesitas
00:28:46Pero yo sí
00:28:47Tú sabes cómo decir
00:28:47Firme esto
00:28:48Pero yo soy
00:28:49Quien se juega
00:28:50Al pellejo
00:28:50Y a diferencia de ti
00:28:52Yo no tengo
00:28:55Al estado
00:28:55O a la policía
00:28:56Como respaldo
00:28:57Hacer
00:28:59Vamos
00:29:01Consígueme un arma
00:29:02Que sea bonita
00:29:04Bueno
00:29:05Bueno
00:29:05No te preocupes
00:29:06Ya se nos ocurrirá algo
00:29:08Es Risa
00:29:13Hola
00:29:16Hola
00:29:17Swat
00:29:18Risa
00:29:20Estaba esperando
00:29:23Noticias suyas
00:29:24Bien
00:29:25Llamé
00:29:25Estoy disponible
00:29:27A las 2 PM
00:29:27Ven a la oficina
00:29:29Y trae tu identificación
00:29:30Muy bien
00:29:31Allí estaré
00:29:34Cayó en la trampa
00:29:37Señorita Fatma
00:29:42Haremos pruebas de paternidad
00:29:44Mientras el bebé
00:29:44Está en el útero
00:29:45Pero es arriesgado
00:29:46Hay peligros
00:29:47Tanto para el bebé
00:29:48Como para la madre
00:29:49¿Cómo se hace?
00:29:52¿Por qué es tan arriesgado?
00:29:54Tras 12 semanas de embarazo
00:29:55Podemos hacerlo
00:29:56Con muestras de plasma
00:29:57Pero existe el riesgo
00:29:58De aborto espontáneo
00:29:59Incluso existe
00:30:00La posibilidad
00:30:02De que usted
00:30:03No pueda volver
00:30:03A quedar embarazada
00:30:04Es por eso
00:30:06Que no lo recomendamos
00:30:07Señorita Fatma
00:30:12Malo comprendo
00:30:13Ha pasado por un divorcio
00:30:14Está molesta
00:30:15Le han hecho daño
00:30:16Pero tenga en cuenta
00:30:17Que podría esperar 5 meses
00:30:19Y realizar la prueba
00:30:20De forma segura
00:30:21Cuando nazca el bebé
00:30:22No hay necesidad
00:30:23De arriesgar la vida
00:30:23Del niño
00:30:24Pero es su decisión
00:30:26No sabía
00:30:28Que fuera tan peligroso
00:30:30No digo que sea imposible
00:30:32Pero como médico
00:30:32Es mi deber
00:30:33Advertirle
00:30:34De todos los riesgos
00:30:35Si dependiera de mi
00:30:37Dejaría que el niño
00:30:38Nazca
00:30:38Y luego hacemos la prueba
00:30:40Señora Melique
00:31:08Ha vuelto a abrir
00:31:10Las ventanas
00:31:10Se va a resfriar
00:31:11Está bien
00:31:13No te preocupes
00:31:14Cuando están
00:31:17Encerradas
00:31:17Siento que me asfixio
00:31:19Como si estos muros
00:31:20Se cerraban sobre mí
00:31:21Por eso las abrí
00:31:22Como quiera
00:31:24Permítame al menos
00:31:25Traerle algo
00:31:25Para que se ponga
00:31:26¿Llamó Risa?
00:31:28No
00:31:28Hoy no ha llamado nadie
00:31:30Tráeme el chal
00:31:34Muy bien señora
00:31:35¿Llamó Risa?
00:32:05Hola
00:32:06Hola Dila
00:32:07Fatma
00:32:09¿Cómo estás?
00:32:10Tengo un problema
00:32:11Realmente necesito
00:32:12Alguien que me escuche
00:32:13En estos momentos
00:32:14¿Estás disponible?
00:32:20Bien
00:32:21¿Cuándo nos vemos?
00:32:25No tengo nada que hacer
00:32:26Puedo estar donde quieras
00:32:28En media hora
00:32:29¿Tomamos un café?
00:32:31Muy bien
00:32:32Ahora voy
00:32:33Nos vemos
00:32:33Hay algo importante
00:32:37De lo que debo hablarte
00:32:38Hablaremos más tarde
00:32:39Bueno
00:32:39Tengo que cambiarme
00:32:40Y salir
00:32:40Tengo mucho que hacer
00:32:41¿Te parece?
00:32:42Hacer
00:32:42Tengo que darle
00:32:44La mitad de mi parte
00:32:45De la granja a Suat
00:32:46Para que se divorcie de mí
00:32:47No tengo elección
00:32:49Pensé que deberías saberlo
00:32:51Escucha
00:32:53Ya sea Suat
00:32:55Fuat
00:32:56U otro
00:32:57No me importa
00:32:59Bueno
00:32:59Si un jefe se va
00:33:01Llega otro
00:33:02Lo hecho
00:33:04Hecho está Dila
00:33:05¿Aún no lo entiendes?
00:33:07Viniste a esta casa
00:33:08Como novia de tres días
00:33:10Y tras la muerte
00:33:11De tu marido
00:33:12Te apoderaste
00:33:12De toda la propiedad
00:33:14Ahora estos dos idiotas
00:33:15Te quitan esta propiedad
00:33:16¿Qué es lo que quieres
00:33:17Que haga?
00:33:18Es tu parte ¿no?
00:33:18No son todas acciones
00:33:20Para mí
00:33:20Yo sea Dila
00:33:21Fuat
00:33:22O Suat
00:33:23Me da igual
00:33:24¿Qué clase de charla
00:33:26Es esta?
00:33:27Habla claro
00:33:28¿Y si no lo hago Dila?
00:33:31¿Qué vas a hacer?
00:33:32¿Volverás a salir en público?
00:33:34¿Y dirás que hacer
00:33:35Mató a tu madre?
00:33:38Por supuesto
00:33:39Son todos unos santos
00:33:40Tú
00:33:41Fatma
00:33:42Esta
00:33:42Aquel
00:33:43Todas son personas con moral
00:33:44Excepto yo
00:33:46Soy el único
00:33:47Que tiene que controlar
00:33:47Lo que dice
00:33:48Yo soy la desgracia
00:33:49Soy el deshonroso
00:33:50¿Verdad?
00:34:05Nunca dije que sí
00:34:06A nada
00:34:06Sabe Dios
00:34:08En qué está metido
00:34:18Han llegado señor
00:34:21Déjalos pasar
00:34:22Por aquí
00:34:23Risa
00:34:43Él es mi hermano
00:34:45Fuat
00:34:45Lo llamé para los trámites
00:34:47El traslado
00:34:48Parece un tipo decente
00:34:49Cuidado con lo que dices
00:34:52No me parezco nada
00:34:54A mi tímido hermano
00:34:56Si quieres hacer un trato
00:34:57Hagámoslo
00:34:58Si no
00:34:58¿Y si no qué?
00:35:00¿Y si no qué?
00:35:01Se queda con mi propiedad
00:35:03A costa de engaños
00:35:04Ahora también amenazas
00:35:06Risa es suficiente
00:35:07No es el momento
00:35:08Ni el lugar para pelear
00:35:09Ocupémonos del papeleo
00:35:10Y terminemos tranquilamente
00:35:12Entrega los documentos
00:35:13A mi secretaria
00:35:14Mi abogado
00:35:15Lo preparará todo
00:35:16Abandonarás esa casa
00:35:17De inmediato
00:35:18No esperarás el acuerdo
00:35:21No te preocupes
00:35:22Esa era la idea
00:35:23Una vez firmado el acuerdo
00:35:25Yo también pediré el divorcio
00:35:27Vamos hermano
00:35:32De verdad no me agrada este tipo
00:35:57Suad
00:35:57Un día es obvio
00:35:59Que me enfrentaré a él
00:36:01Y entonces
00:36:01Veremos
00:36:03Quién es el mejor
00:36:04No importa lo que haga
00:36:14No funciona Adila
00:36:15Me siento como en el vacío
00:36:20No encuentro la paz
00:36:22Ni dentro ni fuera
00:36:23Me siento atrapada
00:36:26Hoy me levanté
00:36:30Y fui al médico
00:36:31Para preguntar
00:36:32Si la prueba de paternidad
00:36:33Se puede hacer ahora mismo
00:36:34O no
00:36:34¿Qué?
00:36:36Sí fui
00:36:37Fatma
00:36:38No debes hacerlo
00:36:40Esta prueba es peligrosa
00:36:42Tanto para ti
00:36:43Como para el bebé
00:36:43¿Te das cuenta
00:36:45De lo que estás haciendo?
00:36:47Y tú ya estás divorciada
00:36:49El que inventó
00:36:50Esa calumnia
00:36:51Esa mentira
00:36:51Fue Acer
00:36:52Él es el que necesita
00:36:53Limpiar su nombre
00:36:54Ese hombre se ve a sí mismo
00:36:58Bien y a mí mal
00:36:59¿Y qué?
00:37:00¿Qué sentido tiene estar solo
00:37:02A la derecha?
00:37:04Tener razón
00:37:04No te hace sentir bien
00:37:05Mientras ese hombre
00:37:07Está ahí fuera
00:37:08Disfrutando con otras mujeres
00:37:09Yo voy de una cita médica
00:37:11A otra
00:37:11Si tan solo tuviera
00:37:14El valor de hacer la prueba
00:37:15De sostener ese papel
00:37:16En mi mano
00:37:17Yo tomaría ese papel
00:37:19Y se lo arrojaría
00:37:20En la cara
00:37:20Le diría
00:37:21Toma
00:37:22Mira
00:37:22Mira lo que has destruido
00:37:24Arruinaste nuestra felicidad
00:37:27Nuestra vida
00:37:28Todo
00:37:29Le diría
00:37:32Has arruinado la vida
00:37:33De nuestro hijo
00:37:34Por tu culpa
00:37:36Mi hijo crecerá sin padre
00:37:37Por tu culpa
00:37:39Esta herida dentro de mí
00:37:40Nunca sanará
00:37:41Bueno, cariño
00:37:45No te alteres más
00:38:11Está cerrado
00:38:26Lo dice ahí mismo
00:38:26¿No lo ve?
00:38:28¿Qué ocurre?
00:38:30¿Haciendo las maletas?
00:38:32¿El propietario te echó a patadas?
00:38:34¿Alguien te hizo algo?
00:38:35¿Qué descaro tienes viniendo aquí?
00:38:37Ningún propietario
00:38:38Ni nadie dijo nada
00:38:39Nadie me molesta
00:38:40Me voy por mi cuenta
00:38:41No soy tan desvergonzada
00:38:44Y deshonrosa
00:38:44Como para aceptar
00:38:45La amabilidad de un hombre
00:38:46Que me trató como a un perro
00:38:47En mi propia casa
00:38:48Que su dinero
00:38:49Su poder
00:38:50Y todo lo demás
00:38:50Ardan en el infierno
00:38:52¿Qué tienda salvaste?
00:38:54Quédatela
00:38:54Ya ni siquiera quiero esto
00:38:56Susana
00:38:57No lo hagas
00:38:58No vuelvas a decir mi nombre
00:39:00No sé quién te hizo daño
00:39:02O quién te convirtió en lo que eres
00:39:04Pero no soy alguien que merezca
00:39:06Ninguna de las cosas que dijiste
00:39:07Trabajo desde que era una niña
00:39:10Cuando tenía siete u ocho años
00:39:13Cocía, bordaba y tejía con mi madre
00:39:15Solo para ganar un poco más de dinero
00:39:17Para la casa
00:39:17¿Crees que necesito tu dinero?
00:39:20¿Soy alguien que llevaría a mi casa
00:39:21Una persona a la que no quiero?
00:39:24Susana
00:39:24No te acerques
00:39:25No, fuera de mi vida
00:39:27Vete
00:39:28Vete, vete, vete, vete
00:39:30Vete
00:39:31Espera
00:39:32¿Estás loca?
00:39:33Espera un momento
00:39:34Fuera
00:39:34No quiero
00:39:35Fuera
00:39:35¿Estás loca?
00:39:37Susana
00:39:37Para
00:39:38¿Hacer?
00:39:42¿Hacer?
00:39:42¿Te dolió?
00:39:44Está sangrando
00:39:45Para
00:39:45¿Te sientes mejor?
00:39:47¿Te sientes mejor ahora?
00:39:54¿Sabes lo que hizo mi madre?
00:39:56¿Y ahora qué?
00:39:59Dejó la casa
00:40:00Y se mudó a un lugar en el centro de la ciudad
00:40:03¿Estaba enojada con Risa?
00:40:05Estaba enojada conmigo
00:40:07Con mi hermano
00:40:08Tenemos ya muchas casas
00:40:12Pero no
00:40:13Ella tenía que hacernos la vida más difícil
00:40:15Fue y se mudó a un pequeño apartamento
00:40:17Está claro que quiere que la gente
00:40:20Habla a nuestras espaldas
00:40:21Quiere que digan
00:40:22Hincharon a una anciana al frío
00:40:24Está intentando castigarnos a su manera
00:40:28Y nosotros no sabemos
00:40:29Cuál fue nuestro delito
00:40:30Yo tampoco lo entiendo
00:40:32¿Estás segura de que no está enojada por otra cosa?
00:40:36¿Sabe Dila que esta mujer está aquí?
00:40:46No
00:40:46Y no lo hará por un tiempo
00:40:49Y tú tampoco se lo dirás
00:40:51Quiero decir
00:40:56Conoces a mi madre
00:40:57Sabes que nunca se sabe por qué se enojará
00:41:01Tienes razón
00:41:03¿Y Risa?
00:41:10¿Cómo está?
00:41:12¿Cómo puede estar?
00:41:14Cansado
00:41:15Exhausto
00:41:15No sabe con quién tratar
00:41:17Conmigo
00:41:18La empresa
00:41:18O sus problemas
00:41:19Está muy tenso
00:41:23Muy tenso
00:41:25Hola
00:41:41Fatma
00:41:42Esta mañana no has bajado a desayunar
00:41:45Y no te he visto en casa
00:41:47Tenía algo que hacer
00:41:49Muy bien, cariño
00:41:51Escucha
00:41:52Vamos a hacer una fiesta
00:41:54En el jardín esta noche
00:41:55Vení de verdad lo deseaba
00:41:56Y Risa no pudo decirle que no
00:41:58También te esperamos, ¿sí?
00:41:59Es una gran idea
00:42:00Estaré allí esta noche
00:42:01No te preocupes
00:42:02De acuerdo, querida
00:42:03Estoy preparando algo de carne
00:42:05¿Deseas algo en especial?
00:42:08Quizá algo que se te antoje
00:42:09No, no quiero nada
00:42:10Nos vemos esta noche
00:42:11De acuerdo, nos vemos
00:42:14¿Quién era?
00:42:19¿Conoces a Sengul, nuestra cocinera?
00:42:22Desde que mi madre se fue
00:42:24Pregunta qué queremos comer
00:42:25Iré rápido al baño
00:42:28Y vuelvo, ¿bueno?
00:42:29De acuerdo, querida
00:42:30¡Fatma!
00:42:42Cariño
00:42:50También estoy haciendo algo rico
00:42:52Para la barbacoa de Risa
00:42:53Recuerdo que le gusta
00:42:55Si deseas algo más
00:42:56No dudes en decírmelo
00:42:57Besos
00:42:58¿Arzu?
00:43:00¿A qué se refiere?
00:43:01Iré a pagar
00:43:12Yo me encargo
00:43:14¿Nos vamos?
00:43:19Claro
00:43:20Juro que veo todo borroso
00:43:39Te lo merecía
00:43:42Si no te hubiera golpeado
00:43:43Me habrías comido viva
00:43:44Bien, me lo merecía
00:43:45Pero tu mano es pesada
00:43:47¿De verdad?
00:43:49¿Tanto te duele?
00:43:50Doler ni siquiera es suficiente, Susan
00:43:51Juro que pensé que tenía una conmoción cerebral
00:43:54Creí que iba a morir
00:43:55Pero estás exagerando
00:43:56Solo te tiré algo de plástico
00:43:58Lo siento
00:43:59Vamos
00:44:00Al menos lanza algo vacío
00:44:02Si vas a hacerlo
00:44:03Muy bien
00:44:05Ya estamos en paz
00:44:06Bien, hicimos las paces
00:44:07Ay, eres muy testaruda
00:44:10Vamos
00:44:11Hagamos las paces
00:44:13Por fin
00:44:14¿Tienes un amuleto del diablo?
00:44:18No, soy el mismísimo diablo
00:44:19Y llevo el amuleto como una chaqueta
00:44:21¿Entiendes?
00:44:22Cariño
00:44:29También estoy haciendo algo rico
00:44:31Para la barbacoa de Risa
00:44:32Recuerdo que le gusta
00:44:34Si deseas algo más
00:44:35No dudes en decírmelo
00:44:36Besos
00:44:37Risa
00:44:40No, no quiero nada
00:44:44Nos vemos esta noche
00:44:45¿Quién era?
00:44:49¿Conoces a Seigul?
00:44:51Nuestra cocinera
00:44:52Llamó
00:44:53¿Qué buscas esta vez, Arzu?
00:44:58¿Qué buscas?
00:45:01Puedo prepararlo fácilmente
00:45:03Pero...
00:45:04¿Por qué ahora, señor Risa?
00:45:06¿Por qué lo transfiere?
00:45:08No preguntes por qué
00:45:09Solo hazlo
00:45:09Transferiré 15% de las acciones
00:45:12Junto con los ingresos
00:45:13De acuerdo
00:45:13Pero también necesitará
00:45:15Las firmas de su madre
00:45:16De su madre
00:45:16Conseguiré sus firmas
00:45:17No hay problema
00:45:17Solo pídele
00:45:19Los datos de identificación
00:45:20A mi secretaria
00:45:21Prepara el contrato
00:45:22Y asegúrate de investigar
00:45:24Al tipo
00:45:24¿Está bien?
00:45:25Aún así
00:45:25Es como si estuviera vendiendo
00:45:27Propiedades en un incendio
00:45:28Estamos hablando
00:45:29De algo importante
00:45:30¿Realmente lo ha pensado bien?
00:45:31Ya he pensado en todo
00:45:32Haz lo que te digo
00:45:33De acuerdo
00:45:36Entonces
00:45:37Aún así
00:45:39No hay problema
00:45:39No hay problema
00:45:52Gracias.
00:46:22¿Yasemin?
00:46:23¿Qué?
00:46:24Llevas toda la mañana actuando de forma extraña. Parece que estás...
00:46:28¿Cualquiera pensaría que cuidaste a un niño toda la noche?
00:46:32No. Es que estoy un poco mareada. Eso es todo.
00:46:37¿En serio?
00:46:39¿Tú también tienes náuseas?
00:46:41¿Qué?
00:46:45¿Náuseas? No. No tengo náuseas.
00:46:48Iré a revisar a la lavandería.
00:46:52Mi querido y dulce niño.
00:47:03Bienvenida.
00:47:05Gracias.
00:47:07Mi querido hijo.
00:47:08¿Sultana?
00:47:10Sí.
00:47:11Hay mucho trabajo en el edificio y me duele mucho la espalda. Ni siquiera puedo moverme.
00:47:17Entonces, no trabajes hoy, Nimeth. De todas formas, que mal lo hará cuando vuelva.
00:47:24Claro. Como si el gerente fuera a aceptarlo.
00:47:29Vigilaré al niño durante dos minutos.
00:47:32¿Podría...
00:47:33...lavar las escaleras y...
00:47:36...sacar la basura?
00:47:38Será rápido.
00:47:39Vamos.
00:47:40Vamos.
00:47:44Vamos, hazlo.
00:47:48Vamos.
00:47:53Bueno.
00:47:57Si es realmente necesario, por supuesto que lo haré.
00:48:00Muchas gracias.
00:48:01Bueno, entonces...
00:48:03Le duele la espalda, ¿eh?
00:48:18Espero que se la rompa, mujer sucia.
00:48:22Ahora que me tiene, cree que puede pisotearme.
00:48:25Ni siquiera le devolví lo suficiente en el día.
00:48:28¡Qué asco!
00:48:35¡Ay!
00:48:35¿Y cuántas bolsas en cada puerta no se acabarán?
00:48:38No importa cuántas lleve.
00:48:40De todas formas, cuántos pisos tiene este lugar.
00:48:42Bienvenido, Risa.
00:48:58Adelante.
00:48:58Gracias.
00:48:59¿Está mamá en casa?
00:49:00Sí, está.
00:49:05¿Cómo está?
00:49:06Sinceramente, se pasa el día sentada tranquila en el sofá.
00:49:09Tengo miedo de preguntarle si necesita algo.
00:49:12¿Mamá?
00:49:26Oh.
00:49:29Así que te has acordado que tienes madre, ¿eh?
00:49:34No exageres, madre.
00:49:36Por favor.
00:49:37Cualquiera que nos escuche pensaría que no nos hemos visto en dos meses.
00:49:40Hace como dos días que llegué.
00:49:42Tienes mucha razón.
00:49:44Teniendo en cuenta que no hablamos ni estamos viviendo bajo el mismo techo, tienes toda la razón.
00:49:52¿Y estás contenta y cómoda aquí?
00:49:53Por supuesto que estoy contenta.
00:49:56Este es mi lugar.
00:49:59Estoy en paz.
00:50:00No me estoy preguntando constantemente.
00:50:04¿Qué ha hecho Fatma para molestarme?
00:50:06¿O cuándo vendrá Risa?
00:50:08Estoy en paz.
00:50:09Tengo todo lo que necesito.
00:50:10¿Qué más podría de ser?
00:50:12Atiche, tráenos dos cafés.
00:50:14Sí, señora.
00:50:16¿Y?
00:50:17¿Qué te ha traído aquí?
00:50:21La empresa no está bien, mamá.
00:50:23Encontré la solución para arreglar la situación.
00:50:26He venido a decirte.
00:50:27Necesito tu firma y la de Fatma.
00:50:32¿Qué tipo de solución es esa?
00:50:35Voy a transferir el 15% de las acciones de la empresa.
00:50:37Claro que no.
00:50:41Nunca.
00:50:43Cuando hemos vendido algo, ¿quieres dar a la gente algo de qué hablar?
00:50:47Que digan, están pasando hambre, empiezan a recortar gastos.
00:50:52Esto no está en discusión.
00:51:07¿Qué estás haciendo?
00:51:19Estoy bien, cariño.
00:51:20Estoy en el hospital trabajando.
00:51:22Hakan, me siento muy mal.
00:51:24Cualquiera que me mire lo sabrá.
00:51:27¿Qué voy a hacer?
00:51:29No hicimos nada malo.
00:51:31Nada malo.
00:51:33Lo sé, pero aún así...
00:51:35Escucha.
00:51:36¿Por qué no vienes esta noche?
00:51:38Podemos sentarnos y hablar en persona, ¿no sería lo mejor?
00:51:41Bueno, bueno, iré.
00:51:44De acuerdo, entonces nos vemos esta noche.
00:51:46Adiós.
00:51:54Ningún banco nos dará un préstamo.
00:51:57Nuestros clientes de 40 años están cancelando sus pedidos.
00:52:01Es una situación difícil.
00:52:02Cuando se corra la voz será peor.
00:52:06Todo el mundo hablará de nosotros.
00:52:09Por el amor de Dios, dejaste toda la finca y te mudaste a este departamento.
00:52:13Si eso no es algo de lo que la gente hable.
00:52:16¿Qué lo es entonces?
00:52:18No, hijo.
00:52:19No.
00:52:19No.
00:52:21Esta familia tiene tradición.
00:52:23Esta empresa tiene dignidad.
00:52:25No.
00:52:25No tengo lección.
00:52:28De lo contrario, caeremos en una situación más humillante.
00:52:32O al menos yo lo haré.
00:52:34¿A quién se la vendes?
00:52:37Alguien que conozco con quien hice negocios.
00:52:40Dentro de unos meses, cuando nos recuperemos, volveré a comprar las acciones por un poco más de dinero.
00:52:45Intenté llamarte.
00:52:56¿Estás bien?
00:53:00Necesito pensarlo.
00:53:02Está bien, piensa.
00:53:04Pero date prisa, no tenemos tiempo.
00:53:07No es que me entusiasme la idea de transferir las acciones, mamá.
00:53:11Pero en verdad no tengo elección.
00:53:13Melis dijo
00:53:20que quería hacer una fiesta en casa.
00:53:24Y por supuesto, ella también te quiere ahí.
00:53:27Me dijo, dile a la abuela que venga también.
00:53:30Ella es la única que piensa en mí.
00:53:34Envíale todo, mi amor.
00:53:37Este es ahora mi hogar.
00:53:39Si alguien quiere venir, puede venir, ¿de acuerdo?
00:53:43Ay, madre.
00:53:48Me voy.
00:53:53Dale un beso a Melis en mi parte.
00:53:55No.
00:53:59No.
00:54:06Es así.
00:54:07Es así.
00:54:08Sí.
00:54:08Sí, señora Melike
00:54:38¿Qué sabe de la venta de las acciones?
00:54:45Bueno, señora...
00:54:47No te vayas por las ramas
00:54:49Dímelo todo claramente
00:54:51Te espero esta tarde, hablaremos de...
00:54:54Señora Melike, si el señor Rizas se entera no será bueno
00:54:56¿A qué te refieres? ¿Quién crees que soy?
00:54:59Aún no estoy muerta, te espero esta tarde
00:55:02Muy bien, señora
00:55:03Arrojante
00:55:07Trae también el resto
00:55:22¿Mi niña?
00:55:28Gracias, cariño
00:55:29Yo también llevaré el pollo
00:55:31Bien, ahora trae las otras cosas
00:55:35Querida
00:55:40¿Por qué sentada tan callada?
00:55:42Ven
00:55:42Caliéntate un poco
00:55:44La carne es el carnicero, Halim
00:55:57Se ve bien
00:56:00Vamos, rápido, rápido
00:56:02¿Qué estoy haciendo?
00:56:24Mira, hice todo esto para ti
00:56:25¿Te gusta?
00:56:26Hago por mi sobrino
00:56:33Vamos
00:56:34¿Estás bien?
00:56:44La parrilla está lista, ven
00:56:46Démosle la pinza a tu padre para que no se queme
00:56:48Riza
00:56:49Usa esto, no te quemaras la mano
00:56:52Qué considerado
00:56:53Cariño
00:56:56Cariño, ¿quieres que te sirva algo de esto?
00:57:16Cariño, ¿verdad?
00:57:17Cariño, ¿verdad?
00:57:18Cariño, ¿verdad?
00:57:19Cariño, ¿verdad?
00:57:20Cariño, ¿verdad?
00:57:21Cariño, ¿verdad?
00:57:22Cariño, ¿verdad?
00:57:23Cariño, ¿verdad?
00:57:24Cariño, ¿verdad?
00:57:25Cariño, ¿verdad?
00:57:26Cariño, ¿verdad?
00:57:27Cariño, ¿verdad?
00:57:28Cariño, ¿verdad?
00:57:29Cariño, ¿verdad?
00:57:30Cariño, ¿verdad?
00:57:31Cariño, ¿verdad?
00:57:32Cariño, ¿verdad?
00:57:33Cariño, ¿verdad?
00:57:34Hola, Dela, ¿pasa algo?
00:57:49No pasa nada, no lo creía
00:57:51Así que vine a verlo con mis propios ojos
00:57:53Ya lo vi
00:57:57¿Ver qué? ¿Qué pasó?
00:58:00Disfruta tu comida
00:58:01Dela, no seas ridícula, por favor
00:58:03¿A qué te refieres?
00:58:06Dime lo que quieras decir
00:58:08Melis, vamos, entremos
00:58:10Tu padre y Dela tienen que hablar
00:58:13¿Arzu?
00:58:15¿Por qué? Que Dela se vaya
00:58:17Ella lo arruina todo
00:58:18Melis, vamos arriba, Karim
00:58:20Vamos
00:58:31¿Qué vas a decir, Risa?
00:58:33¿Qué historia vas a contar esta vez?
00:58:36¿Por qué ocultaste que estaba aquí?
00:58:38¿Por qué no me lo dijiste, Risa?
00:58:41¿Por qué lo ocultaste?
00:58:44¿Por qué no me dijiste que esa mujer estaba aquí?
00:58:46Estabas tan altanero, sermoneándome
00:59:01Estabas tan altanero, sermoneándome
00:59:13Ahora veo que estabas jugando a la familia con la madre de tu hija bajo el mismo techo
00:59:19Parece que está muy cómoda
00:59:21Cada vez que haga un sacrificio, ¿será esta mujer lo que reciba a cambio?
00:59:25Es mi recompensa
00:59:27Ya basta, Dela
00:59:27Sigues hablando de sacrificios
00:59:30¿Casarte con esa basura fue un sacrificio?
00:59:32¿Ah?
00:59:33Llevarlo a tu casa, a tu habitación
00:59:35¿Acaso era eso también un sacrificio?
00:59:37¿A quién le preguntaste antes de hacerlo?
00:59:39Te dije que lo hicieras
00:59:40¿Acaso yo te lo pedí, Dela?
00:59:42Cállate, Risa
00:59:43Cállate
00:59:44¡No me cacharé!
00:59:45¡Estoy harto!
00:59:46¡No dejas de echarme en cara todo eso de los sacrificios!
00:59:50¡No quiero tus sacrificios, Sila!
00:59:51¡Pagaré mi deuda y terminaré con esto!
00:59:53¡Ya basta!
00:59:56¡Melis!
00:59:57¡Espera!
00:59:58¿A dónde vas?
00:59:59¡Melis!
01:00:07¡Melis, por favor!
01:00:08¡Entra, cariño!
01:00:09¡Entra, vamos!
01:00:09¡Ya basta!
01:00:10¡Dela, basta!
01:00:11¡Melis!
01:00:11¡Estamos hartos de ti!
01:00:13¿No ves que estás molestando a mi padre?
01:00:16¡Estás molestando a mi madre!
01:00:17¡Nadie te quiere en esta casa!
01:00:19¡Nadie está contento de que estés aquí!
01:00:21¿Por qué estás causando problemas?
01:00:22¡Melis!
01:00:23¡Melis!
01:00:25¡Entra!
01:00:26¡No lo haré!
01:00:27¡Voy a decirlo todo!
01:00:29¡Sé que tú y mamá también están separados por culpa de Dela!
01:00:33¡Adentro, Melis!
01:00:33¡Es por ella que estás enojado!
01:00:35¡No quiero a esta mujer en casa!
01:00:36¡Debería irse!
01:00:37¡Entra, Melis!
01:00:38¡Esto no es París!
01:00:39¡Entra!
01:00:40¡Y cuida tu boca!
01:00:40¡Vamos, vamos!
01:00:41¡Todo nuestro día está arruinado por tu culpa!
01:00:43¡Qué clase de escena fue esa!
01:00:51Dela, lo siento mucho, es solo una niña
01:00:53No sabe lo que dice
01:00:56Subiré a hablar con ella ahora, le explicaré todo
01:00:58Me disculpo por ella
01:01:01No le digas nada, Arzu
01:01:05Adentro
01:01:06¡He dicho adentro!
01:01:21Dela
01:01:22No he terminado de hablar
01:01:24Ya oí lo que necesitaba
01:01:26¿Sabes lo que quería de ti?
01:01:27¿Sabes lo que quería de ti?
01:01:31¿Sabes?
01:01:33Siquiera porque he estado enojado contigo todo este tiempo
01:01:37Solo quería que me quisieras, Dela
01:01:39Eso es todo
01:01:40Solo amarme
01:01:41Si hubieras hecho ese sacrificio
01:01:44Habría sido suficiente
01:01:46Me mentiste tantas veces
01:01:48Ocultaste tantas cosas
01:01:49Te fuiste y te casaste con ese bastardo
01:01:53Actúas por tu cuenta
01:01:54Y si no habrías hecho todo eso
01:01:56Nada de esto habría ocurrido
01:01:57¡No estaríamos en este lío!
01:01:59Lo hice todo por ti, Risa
01:02:00Luché por ti
01:02:03Y lo sabes
01:02:04¿De verdad?
01:02:05¿Y por eso te casaste con esa escoria?
01:02:07Te arreglaste y fuiste a la habitación del hotel con él
01:02:09Ese tipo intentó acostarse contigo
01:02:11¡Mi mujer!
01:02:12Se suponía que me quedara sentado a ver todo eso
01:02:14¡Esto es lo que querías de mí!
01:02:16¿Y tú?
01:02:17¿Qué hay de ti?
01:02:19¿Qué he hecho?
01:02:20¿Por dónde debería empezar?
01:02:23¿No me arruinó la vida esta mujer?
01:02:25Sí
01:02:25¿No me causó dolor?
01:02:27Así es
01:02:28¿Y ahora duermes bajo el mismo techo
01:02:30En habitaciones contiguas con esta mujer?
01:02:32¿Verdad, Risa?
01:02:33¡El infierno con esta mujer!
01:02:36¿Y tienes el descaro de pararte ahí
01:02:38Y decirme cómo debo amar después de todos estos años?
01:02:41¿Y dejas que envenenen a tu hija en mi contra?
01:02:44¿No puedes verlo?
01:02:45Y no has hecho tú cosas peores que todo esto
01:02:47¿No es así?
01:02:49Sí, así es
01:02:50Tiré por la borda mi honor, mi orgullo
01:02:53Eso es cierto
01:02:53Y lo hice todo por ti
01:02:56Por el hombre que amo
01:02:58¿Y yo para qué lo hice?
01:03:01¿Crees que estoy encaprichado con esta mujer?
01:03:05¿Por quién crees que lo hice, Dila?
01:03:08No tienes excusa
01:03:09Así es
01:03:11Tengo una hija
01:03:14¡SUSCRÍBETE!
01:03:27¡SUSCRÍBETE!
01:03:28Saúl
01:03:28¡T revenue!
01:03:29Social Spider-SUSCRÍBETE!
01:03:30¡Ainfish!
01:03:30junction
01:03:31Vol Ron
01:03:31Subtítulos
01:03:32If
01:03:33On
01:03:34Subtítulos
01:03:34Tipos
01:03:35TNG
01:03:36Subtítulos
01:03:36Subtítulos
01:03:37Subtítulos
01:03:38Voz
01:03:38Subtítulos
01:03:39Subtítulos
01:03:39Subtítulos
01:03:39Subtítulos
01:03:40Subtítulos
01:03:42Subtítulos
01:03:43Subtítulos
Được khuyến cáo
1:01:24
|
Sắp Tới
52:52
54:32
59:58
43:57
59:56
54:07
58:59
44:58
1:00:04
42:13
1:03:05
40:45
40:19
41:12
1:00:00
43:53
44:46
42:07