- ayer
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Susana!
00:01No, no!
00:02No, no!
00:20¿Yo qué? ¿Cómo le fue?
00:22Nada.
00:23¿Pero no se vio con Susana?
00:25No, no la logré alcanzar.
00:27¿Y usted sabe si alcanzó a poner los papeles en Andilak?
00:32No tengo ni idea
00:33Sí, hermano, es que...
00:36A mí me parece que algo raro está pasando allá
00:38¿En dónde?
00:39En Prolaza
00:40¿Ah, sí?
00:42¿Y por qué lo dice?
00:45Venga, Miri
00:46Lea
00:48¿Ah? ¿Ah?
00:57¿Vale su precio o no?
01:00Esto usted lo tiene desde...
01:02Desde hace 17 años
01:03Yo siempre me imaginé que esto me iba a servir
01:06Que me iba a servir
01:07¿Y quién más sabe esta grabación?
01:10Pues yo, bueno, desde ahora usted
01:12Pero...
01:14¿Cuándo vamos a cerrar el negocio?
01:16Usted apesta
01:17Bueno, sí
01:18Pero usted no
01:20Y esta noche vamos a cerrar el negocio de nuestras vidas
01:24Usted me trae mi platica
01:25Y yo a cambio le entrego
01:27Dos tesoros para que se lleve
01:29¿Qué es?
01:39¿Sí es, Samuel?
01:41Se lo dije
01:42Esa mujer es una víbora
01:44Primero me acusa y ahora me quiere vender mi libertad
01:47¿Y usted va a ir?
01:49Yo no sé, hermano
01:51Eso es como una ruleta rusa
01:53¿Y usted sabe lo que ella lo está buscando?
01:57Pues por lo que le dije
01:58Seguramente en Prolaza ahí está pasando algo raro
02:02Y Paulina debe tener problemas para que me esté buscando
02:05¿Y la Samy?
02:06¿Usted seguro no ha oído nada?
02:09Nada
02:09No ha oído absolutamente nada
02:12Samy, ¿usted por qué no me hace un favor?
02:16¿Por qué no va a Prolaza y averigua qué está pasando?
02:19¿Y cómo por qué?
02:20¿Qué es lo que quiere hacer o qué?
02:21Pues no sé, hermano
02:22Por eso le estoy pidiendo que me haga el favor
02:24Para saber yo qué hago
02:25Claro
02:26Claro
02:26Bien
02:27Ni que no fuéramos amigos, ¿sí o no?
02:29Bien, bien, bien
02:30Pero vaya, hermano, que es urgente
02:32¿La señora le provoca un aperitivo?
02:44Sí, cómo no, señor
02:45Unas empanaditas, por favor
02:47Natalia, empanadas no es un aperitivo
02:51Ah, es que yo entendí un apetitivo
02:53No, no, es un licor
02:55Ah, entonces un aguardiente
02:58Tampoco
02:59Un aperitivo es algo como un whisky o vino
03:04Gracias, señor
03:12Natalia, una vez más y yo te explico cómo es
03:18¿Listo?
03:20Bueno
03:20¿Qué pasó?
03:22Coges el vino así
03:24Con el mano así
03:25Y lo tomas suavemente
03:27¿Listo?
03:31Ay, don Mike, pero es que no acostumbrado a coger la copa de guaro
03:34A ver, ¿así?
03:37Ajá
03:37Ahí va bien
03:38Suave
03:39Perfect
03:41Easy
03:42Excellent
03:45Le agradezco mucho que haya venido Florencia
03:54Por el tono de la llamada no haberlo hecho habría sido una locura
03:57Gracias por tomarme tan en serio
04:00¿A la señora le provoca tomar algo?
04:04Gracias, un café, por favor
04:05Bueno, yo creo que ya todo está listo para sacar a Irene de ese manicomio
04:15Eso es algo que me tiene con mucha angustia desde que lo hablamos
04:21Por eso fue que la llamé con tanta urgencia
04:24Porque supuse que podría estar nerviosa
04:26Y seguramente aquí van a estar las respuestas a todas sus inquietudes
04:35Gracias
04:40Junio 2, 9 y 40
04:57¿Qué fue lo que pasó en tu casa, Irene?
05:05Ya se lo dije no sé cuántas veces
05:06Pero usted está igual que mi papá y todos los demás
05:09Igual, ¿por qué?
05:12Porque usted tampoco me cree
05:13¿Para qué me hace repetir y repetir?
05:16Porque no me deja salir de aquí
05:17A ver, cuéntame
05:20¿Qué fue lo que no te creyeron?
05:24Yo la oí hablar por teléfono
05:26Ella estaba diciendo que por las sirvientas ya no había problema
05:30Y claro
05:32Como ella hizo echar a María
05:34La persona con la que estaba hablando
05:38Le dijo que tenía que seguir con
05:39Con mi mamá
05:43¿Qué fue lo que exactamente oíste?
05:50Esa voz
05:51Esa voz le dijo que salga de Genoveva
05:53Sí
05:54Le dijo salga de Genoveva
05:56El hombre con el que ella estaba hablando
06:01Le dijo que necesitaba a mi papá soltero
06:03O viudo
06:04¿Usted qué entiende con eso, doctor Ortegón?
06:08A ver, ¿a quién le contaste esto que viste?
06:11Ahí mismo salí corriendo a contarle a mi mamá
06:13Ella estaba en el cuarto acostada
06:15¿Tu mamá estaba enferma?
06:19No
06:20Ella estaba furiosa conmigo
06:22Por las pepas y la droga que aparecieron en mi cuarto
06:26Que tampoco creyeron que no eran mías
06:29Bueno, pero ¿qué respondió tu mamá cuando hablaste con ella?
06:33Ella no me habló
06:34Yo pensé que estaba haciéndose la dormida
06:37Y le hablaba y le hablaba y le explicaba todo
06:39Continúa, por favor
06:43Pero ella no estaba dormida
06:45Ella estaba muerta
06:47Ella me gritaba que yo qué le había hecho a mi mamá
06:50Que yo qué le hice a mi mamá
06:52Pero yo no le hice nada
06:53Ella fue, ella fue, ella la mató
06:56¿Quién? ¿Quién era?
07:01Marcos, ¿de dónde consiguió esto?
07:07¿Sí veis?
07:08¿Sí veis que sí se puede, Natalia?
07:10Ay, no
07:11Ay, no
07:12Vea
07:13¿Cómo así usted dónde viene?
07:15Es que los señores los enseñan a caminar así
07:17Bueno, de verdad no puedo imaginar
07:20Qué pensarían mis padres, ¿no?
07:22Si me vieron haciendo eso
07:23Y mucho menos mis amigos
07:25Bueno, ahora te toca a ti
07:29Ay, no, don Mike
07:30Ay, come on, Natalia
07:32Yo sé que puedes hacerlo
07:33Y es fácil
07:34Don Mike, ¿usted sí cree que vamos a lograr algo de todo esto?
07:37Sí, estoy seguro
07:38Claro
07:39Bueno, y mira
07:41La otra cosa
07:42Don Mike, no
07:43¿Estamos de acuerdo con mi nombre?
07:46¿Cómo fue?
07:47Mike
07:48Eso, listo
07:49Bueno, Natalia
07:50Showtime
07:51¿Cómo es que es?
07:57Así
07:58Suave
07:58Ok, Natalia, you're doing it
08:01That's it, that's it
08:01Relax, relax
08:02Easy, easy, easy
08:04Yep
08:04Oh, Natalia
08:06Come on
08:06Come on
08:08Ok, one more
08:10One more time
08:10One more time
08:11Es que si usted ve, mira, me pone nervioso
08:13Oh, man
08:14Acastúbrete, Natalia
08:15Porque después de ese entrenamiento
08:17Habrá mucha gente mirándote
08:19¿Listo?
08:22Come on
08:22No creo que después de haber entregado esta grabación tengamos noticias del director de la clínica
08:31El doctor Ortegón guardó esto durante 17 años
08:37Esa es la voz de mi hermana Irene, así es como yo la recuerdo
08:43Sí, Florencia
08:45Cuando su hermana la internaron en esa clínica
08:49Ortegón grabó las primeras sesiones de terapia
08:52Él guardó esta cinta y...
08:56Según él, es la única prueba que existe
08:58¿Y por qué no la mostró antes?
09:01Usted sabe más que nadie que su hermana siempre contó su versión y siempre contó su versión
09:05Pero nadie le creía
09:13O sea que, además de usted y de mí, nadie más conoce a esto
09:21Nadie más, Ortegón, usted y yo
09:25Mi marco es muy doloroso oír a mi hermano hablando así
09:32Todavía sí
09:34¿Quién mató a tu mamá?
09:41Paulina
09:42Ya le dije que fue Paulina
09:44Ay, Dios mío
09:46Marco, usted entiende lo que es... lo que es... estar escuchando esto
09:55Pero, ¿por qué le extraña tanto que ellos estén pensando que usted es inocente si esa es la verdad o no?
10:02Sí, sí, sí, no
10:03A mí no me extraña eso
10:05A mí lo que me extraña es que...
10:09Que hayan cambiado así como de un momento a otro de parecer
10:11Pues así tal cual lo dijeron
10:14Que tal vez usted iba a resultar siendo inocente y que qué embarrada haberlo perseguido como lo hicieron
10:18¿Y de verdad lo dijeron así?
10:22Así tal cual
10:23A ver, a ver, un momentico, Samuel
10:26Explíqueme bien exactamente quién le dijo a usted eso
10:30¿A quién le oyó eso?
10:31Al mismísimo Federico Lagos
10:34No, eso sí no puede ser
10:38Federico
10:39Federico
10:40¿Sí?
10:42Él dijo que tal vez su cuñadito iba a resultar siendo inocente
10:45¿Cómo le parece?
10:47Marco, estaré escuchando a mi hermano hablar hace 17 años
10:57Me remueve los momentos más dolorosos de mi vida
11:01Florencia
11:04A mí me duele su dolor
11:07Me conmueve lo que esto puede producir en su vida
11:13Y créame una cosa
11:14Yo no quisiera ser el causante de esta destrucción, ¿me entiende?
11:19No, no le entiendo
11:20Florencia
11:22Si usted decide seguir escuchando lo que hay en esta grabación
11:27La grabación que hizo su hermana hace 17 años
11:30Créame que
11:32Yo no tengo manera de objetarle
11:35Igual está en todo su derecho
11:37Pero
11:38Tenga claro que si usted decide lo contrario
11:43Usted tiene que ser consciente que a partir de esta noche
11:45Su vida va a cambiar para siempre
11:48Y no se lo olvide
11:50Tengo que pensar muy bien el sitio donde voy a citar a Paulina
12:01¿Quién sabe con qué le va a salir esa vieja ahora?
12:04Precisamente
12:05Conociéndola a ella no quiero que me salga con una sorpresita
12:08Oiga
12:11¿Y aquí en su apartamento?
12:15Claro, buenísimo
12:16Y hacemos un picnic y una fiesta
12:18¿A usted qué le está faltando?
12:19¿Oxigeno en el cerebro o qué?
12:20Bueno, sí, ya, ya
12:21Además que pensándolo bien
12:25Tiene que ser un sitio donde estemos ella y yo solos, ¿no?
12:29Bueno, no tanto porque si no esa mujer ya me encarga
12:31Y donde ella se sienta intimidada, Renato
12:34¿Y usted por qué dice eso?
12:37Para que usted tenga el control de la situación, ¿no le parece?
12:42Bien, chino
12:42Está pensando, ¿no?
12:47¿Dónde?
12:47Ya sé, hermano
12:48Ya sé, ya encontré un sitio
12:51Además que tiene un nombre sugestivo
12:53El Matadero
12:54Tan chistoso, usted no
12:57No, no, no, mentiras
12:58¿Dónde, dónde?
12:59¿Cuál fue el sitio que se le ocurrió?
13:01Usted oí hablar de...
13:02El Monumento al Silencio
13:04Uy, pero eso por allá arriba y de noche
13:06Espantan, hermano
13:07Exactamente
13:08Es que yo quiero poner a prueba a Paulina
13:11A ver qué tanto interesa es el que tiene en reunirse conmigo
13:15Escríbale de una
13:16Porque yo sigo preguntándome qué gana usted con todo esto
13:24Es que acaso si yo gano algo
13:28Usted justifica todo esto que estoy haciendo
13:30Quiero saber cuál es su propósito, Marco
13:32Eso es diferente
13:34¿Qué?
13:37¿Ganar algo o tener un propósito?
13:40Esas son dos razones muy diferentes
13:42Pero yo no creo que usted en realidad vaya a creer en cuál es mi objetivo
13:50Pues dígamelo para ver si le creo
13:52No es por ganar nada, pero sí hay una prioridad
13:55Que para mí es muy importante
13:57¿Y por qué cree que no va a creer lo que usted me diga?
14:02Porque estoy seguro que usted no va a creer en la palabra dada
14:04Que puede servir como una razón para vivir la vida
14:07¿De qué se ríe?
14:14Es que...
14:16Usted me hizo recordar a mi amigo Eduardo Montenegro
14:19Marco, usted se da cuenta que...
14:27A medida que avanzamos en todo esto
14:29Nuestra condición se va volviendo cada vez más individual
14:32Sí
14:33Soy totalmente consciente de eso
14:37¿Y también de lo mucho que nos estamos comprometiendo?
14:41También
14:42Eso es lo que la tiene preocupada
14:46Pues es que finalmente
14:49Usted es un completo desconocido
14:52¿Qué? ¿No me cree?
14:56Qué curiosa es la vida
14:57Hace unos pocos minutos
15:01Sus prioridades eran otras
15:04¿A qué se refiere?
15:07Que ahora realmente su preocupación
15:09No es
15:10Si quiere seguir oyendo o no la grabación
15:14Su preocupación real en estos momentos
15:18Es si usted está dispuesta
15:21A cambiar su futuro
15:22En compañía de un desconocido
15:26Pues no entiendo cuál es el cambio de prioridad
15:30Porque
15:30Para mí ese sigue siendo el dilema
15:34Yo soy súper buena para bailar
15:56¿Ah, sí?
15:57Sí
15:57Vamos a ver
15:58Bueno
15:59No
16:00No
16:01No sé
16:02Atrás
16:06Y el pate
16:07Ahí está
16:08Gracias
16:08Abdomen
16:10Bien apertado
16:11Ok
16:11Un, dos, dos
16:18Un, dos, tres
16:21Un, dos
16:22Un, dos
16:23Un, dos
16:23Un, dos, tres
16:23Se da cuenta
16:34¿Usted quiere agregar algo más, Irene?
16:39Sí
16:39Si alguien de mi familia
16:45Alguna vez escucha esta grabación
16:48Quiero que sepa que fue 15 días después del fallecimiento
16:53Tengo miedo
16:58Mi papá le cree en todo a Paulina
17:02Ella fue la que dio la orden de que me metieran en este sitio
17:07Mi hermano Federico y Camila
17:14También le creen en todo a Paulina
17:16Simón y Florencia no pueden hacer nada porque son muy chiquitos
17:23Y yo tengo miedo porque yo sé que no voy a salir de acá nunca
17:27La orden es que me inyecten droga todos los días
17:35Es una droga que me vuelve un tonte y hago lo que todo el mundo me dice
17:41Hoy no me inyectaron porque este médico me quiere hacer una entrevista
17:47Pero yo sé que cuando salga de acá me van a volver a inyectar
17:51No sé para qué están grabando esto si ellos se quedan a nadie le importa cómo esté yo
17:58Si alguien alguna vez escucha esta grabación quiero que sepa que
18:06Que yo no estaba loca
18:09Que yo no estoy loca
18:10Florencia
18:17Sigue por favor
18:19Sigue hasta el final
18:20Es importante
18:20Esta grabación fue hecha 15 días después del fallecimiento de la señora Genueva de Lagos
18:29No sé qué rumbo pueda tomar esta paciente
18:34Pero pienso que esta versión puede ser importante en el futuro
18:39¿Qué le hicieron a mi hermana?
18:52¿Qué le hicieron?
18:53No
18:54¿Qué le siguen haciendo?
18:56Porque hoy día usted habla con su hermana
18:59Sin esas drogas que le estaban dando
19:03Y se repite la misma historia, Irene, de hace 17 años
19:08La misma historia
19:10Marco, por favor, saque mi hermana de esa clínica, por favor
19:17Yo voy a hacer todo lo posible para mantener esto en secreto
19:21Pero si algo falla, si algo llega a salir mal
19:23Yo soy la responsable
19:25Yo soy la responsable
19:27Poli
19:39Yo soy la день
19:40Yo soy la responsable
19:42Señor Vieira, yo pensé que usted había decidido dejar a Irene de por vida acá.
20:12¿Ya está todo listo?
20:26Sí, sí, tal como usted lo dispuso.
20:35Bueno, para llevar ahí.
20:42¿Y por qué mis cosas están en esa maleta?
21:02Porque nos vamos, Irene.
21:05Porque usted ya no va a estar más en este sitio.
21:07Porque a partir de hoy usted va a comenzar una nueva vida.
21:09Además, porque yo sé que usted no está enferma.
21:15¿Ah, no?
21:17Ni mucho menos loca.
21:19¿No?
21:20No.
21:22Vamos.
21:30¿Vamos?
21:31¿Vamos?
21:39Caballo Blanco al rescate de la drama.
22:08Estoy muy feliz porque vas bien protegida.
22:13Como lo enseñamos antes, ¿te acuerdas?
22:17¿Quiere decir que los sueños sí se pueden hacer realidad?
22:21Todos, Irene.
22:23Todos tus sueños se pueden hacer realidad.
22:25No lo olvides nunca.
22:27¿Y qué tengo que hacer?
22:28Guardarlos en tu corazón como si fueran lo más preciado.
22:34Cultivarlos amorosamente.
22:36Y sobre todo, volverlos en tu vida un tesoro.
22:41¿Y ya?
22:41¿Eso es todo?
22:42Parece fácil, ¿no?
22:44¿Cómo así es que no lo es?
22:46Sí, es sencillo.
22:48Siempre y cuando respetes la condición más importante que te piden tus sueños para hacerse realidad.
22:54¿Cómo así?
22:55¿Cuál condición?
22:57Que los respetes, Irene.
22:59Porque si les mientes, desaparecerán todos.
23:03Y nunca, nunca, nunca podrán volverse realidad.
23:08Bueno, ¿y entonces qué es lo que tengo que hacer?
23:11Debes estar preparada, Irene.
23:13Porque el camino que viene es difícil.
23:16Tengo miedo.
23:18Comprendo que tengas temor.
23:20Pero aún así debes recorrer tu camino porque es el tuyo y nadie más puede hacerlo por ti.
23:28Tú tienes un camino.
23:30Y eso debería hacerte sentir afortunada.
23:33Hay personas que lo perdieron todo.
23:36Que no tienen sino la angustia ahora.
23:39¿Usted está angustiada?
23:41No, Irene.
23:42Irene, a ti te agradezco haberme hecho descubrir la felicidad porque tú borraste en mí todas las huellas del dolor.
23:52Te debo la alegría de mi vida y los mejores años vividos.
23:58¿Voy a estar sola?
23:59No.
24:00Ya estás viendo que no vas a estar sola nunca más.
24:04Pero es que yo lo quiero volver a ver.
24:06Y me verás, Irene, cuando tú lo quieras.
24:11Porque yo, como si fuera tu padre, he decidido acompañarte hasta el final del camino.
24:16¡Gracias!
24:18Música
24:48Cuésteme lo que me cueste
25:05Yo veré qué me pongo a hacer, pero lo que es agrata, mira, yo no vuelvo
25:09Tan fácil, ¿no, Margarita?
25:11Qué bueno que pasó
25:12Uy, no se haga que ustedes se cubren con la misma cobija
25:15Es por la muchacha esa, por Natalia, que se está quedando allá mientras consigue el trabajo
25:20¿Muchacha?
25:21¿Cuál muchacha, mijitica?
25:22Esa es una tal por cual que la tienen haciéndole los servicios a don Mike
25:25Pero yo les advertí, mientras que esa vieja siga allá en la casa, a mí no me ven la cara
25:29¿Y entonces en qué ha pensado, Margarita?
25:32No, pues yo he pensado en quedarme aquí, ¿habrá algún problema?
25:34Sí, sí, hay un problema
25:37No hay espacio, no hay que Rosa se va a quedar acá
25:40No, mija, no
25:42Mija, yo me las arreglo aquí afuera, no hay problema
25:45Pero no podemos saber que Margarita duerme en otro lado
25:47Y quiero contarles que he decidido hacer la repartición de mis bienes en vida
25:56¿Y eso como por qué, papá? ¿Por qué te vio por ahí?
26:03Me parece que es lo mejor para todos, ¿no?
26:11Permiso
26:11Les agradezco que me hayan invitado, pero esta es una reunión familiar
26:15Tranquila, Lucía, si no te sientes bien
26:19Dale, ya nos encontramos arriba
26:22Y aunque las cosas no se pueden cambiar, pienso que si usted se hubiera parecido hace 17 años
26:32¿Qué habría sido diferente?
26:35Bueno, de pronto no hubiera hecho yo tantas travesuras
26:40Bueno, señor Vieira, que esté muy bien, muchas gracias
26:45Ortegón
26:45¿Usted por qué me entregó la grabación?
26:50Yo no era el único prisionero en esta clínica y eso usted lo supo desde el principio
26:56Sí, pero usted se podía ir cuando quisiera
26:57No era fácil, señor Vieira, no, no, no era fácil
27:01¿Y la grabación?
27:02Yo duré muchos años esperando la oportunidad para entregarla
27:07Pero
27:09No es fácil enfrentarse a la...
27:13¿Cómo es que la llaman?
27:15A la hiela
27:16A la hiela
27:17Sí
27:18Yo pienso
27:20Que la única persona capaz de ponerle freno a Paulina de Lagos es usted
27:26Bueno
27:27Adiós
27:29Irene
27:31Adiós
27:35Bueno, Irene
27:44A partir de hoy comienza su nueva vida
27:47No más encierros
27:49No más drogas
27:50No más angustias
27:51Por fin nos vamos de este infierno
27:56Pero es que yo no me quiero ir para mi casa
28:01¿Y por qué no quiere ir allá?
28:03Porque es que si yo me voy para allá
28:05Mi papá se muere
28:08No, no vamos para allá
28:13No se preocupe
28:15Vamos para otra casa que es suya
28:18Donde puede estar tranquila
28:20Donde todos vamos a estar pendientes de usted
28:23Y su recuperación
28:24¿Y mis libros?
28:29Con todos sus libros
28:31Con toda su música
28:33Los muñecos
28:34Todas las cositas que quiera llevar
28:35A ver, por ejemplo
28:37¿Qué le gustaría tener en su casa?
28:40Ay, Irene, cuénteme
28:42Eh...
28:45¿A Marcelo?
28:48Ella también va a estar ahí
28:50Por supuesto
28:51¿Cuál es el afán, papá?
29:03A mí sí me da muy duro que estemos hablando de esto
29:05No estoy haciendo planes, Federico
29:08Ya lo pensé
29:09Y ya se está haciendo la repartición de bienes
29:13¿Pero por qué?
29:14¿Qué es lo que pasa?
29:14¿Estás enfermo o qué?
29:16No, no, no
29:16Lo contrario
29:17Lo hago porque me siento muy bien
29:19Yo no estoy de acuerdo que tengamos esta conversación ahora
29:23Oye, si no vas a contestar
29:32Desconecta ese teléfono, ¿sí?
29:34Les pido un permiso, por favor
29:36Aló, Florencia
29:45Su hermana ya está conmigo
29:48Bueno, es que la estaba llamando porque quería pedirle a favor
29:53Que me acompañara mientras Irene se instala
29:57La espero
29:58Claro que sí
30:00¿Dónde van a estar?
30:01Perfecto
30:05Su hermana Florencia nos va a acompañar, Irene
30:25Es que luego tú te vas, Florencia
30:42Sí, me tengo que ir
30:44Les pido que me disculpen
30:47¿Te vas a ver con Silvia?
30:48Sí
30:50Es que me acaba de llamar y me dijo que está un poco deprimida
30:55Que quiere que la acompañe
30:56Si está tan deprimida que llame a Marco Vieira
30:59Florencia
31:00Primero la familia, ¿no?
31:03A mí me parece que Florencia tiene razón
31:05Silvia es una persona como frágil
31:07Y si la llamó a pedirle ayuda, pues
31:09Eso es mucho más urgente
31:10Gracias, Paulina
31:11Discúlpame, papá
31:13Les pido un permiso
31:16¡Suscríbete al canal!
31:46Ay
31:59Ni idea quién sea, es un número privado
32:05Igual contestemos porque uno nunca sabe
32:07¿Aló?
32:08¿Hablo con la señorita Silvia Vallejo?
32:10Sí, ¿con quién hablo?
32:12Señorita Vallejo
32:13La estamos llamando de Speed Call
32:14Queremos saber si se encuentra satisfecha
32:15Con el servicio que le estamos prestando
32:17O si tiene alguna sugerencia
32:19No, no tengo ninguna sugerencia
32:21Estoy feliz con el servicio
32:23Oiga
32:23Y ustedes que son tan eficientes
32:25¿Será que pueden hacer que a uno
32:26Los llamen los que quiere oír
32:27Y los que no, no?
32:28Muchas gracias, señorita Vallejo
32:31En esta familia está todo el mundo loco
32:48Lucía
32:49Lucía
32:51Eh, un momento
32:53No, te estaba diciendo que en mi casa está todo el mundo loco
32:56Ya
32:57¿Te pasó algo?
33:14No, nada
33:15¿Y qué pasó en la comida?
33:16No, pues
33:18Que yo pensé que la única demente en esta casa era Paulina
33:21Pero parece que es contagioso
33:22Simón
33:26Es que estaba pensando una cosa
33:29¿Qué se le ocurrió ahora a la señorita?
33:34Pues yo estaba pensando
33:35Pues que sería como bueno para los dos
33:39Irnos un tiempito de aquí
33:42¿Por qué? ¿Ya te aburriste o qué?
33:44Hay otra razón que pasó
33:45No, no
33:46¿Cómo se te ocurre?
33:48Eh, lo dijo
33:49Pues pensando en nosotros
33:50Pues estar más tiempo juntos
33:53Solos
33:54Pues
33:55Me parece
33:57Me parece muy buena la idea
33:59Pero pues no creo que en este momento sea como
34:03Lo más prudente
34:05¿Por qué?
34:10Lo que pasa es que ahora yo siento que mi familia me necesita mucho
34:13Mucho
34:14Sobre todo Florencia
34:16¿Estás bien?
34:18¿Qué te pasó?
34:19¿Por qué tienes esa carita?
34:20¿No?
34:20¿No?
34:21¿Qué te saabas?
34:26¿Qué te pasó?
34:27¿Y dónde están todos?
34:57Florencia se fue a buscar a Silvia
35:01Simón
35:03Salió con la noviecita esa
35:05Camilo aprovechó para salir corriendo
35:09Me imagino que Susana y Federico
35:13Están discutiendo en su habitación
35:16Lo siento mucho
35:18Desde hace algunos días
35:22Me siento cada vez más agobiado
35:26Por la amargura y la desilusión
35:30Siento que me estoy convirtiendo
35:34En un anciano
35:36Cargado de desilusiones
35:39No, no digas eso
35:43Tú no eres ningún anciano
35:45Estás lleno de vitalidad
35:47Y eso te lo digo yo
35:49Creo que tú también
35:51Te estás dando cuenta
35:52Estás viendo como yo que
35:58Esta familia se está desmoronando
36:01No, no, no
36:03No me gusta oírte hablar así
36:05Me pones triste
36:06Lo único cierto para mí
36:12Eres tú, Paulina
36:14Te imaginas que sería de mi vida
36:18Sin tu dedicación y tu amor
36:20Marco
36:23Quería decirle que aparte de toda la confianza
36:28Que siento en usted
36:28Le estoy infinitamente agradecida
36:31¿Y eso que la tarea todavía no ha comenzado?
36:36¿Cómo así?
36:38Le voy a pedir el favor que me espere aquí
36:40¿A dónde va?
36:42Voy a cumplirle una promesa que le hice a Irene
36:44Voy a traerle a la persona que más quiere ella
36:47Ay, no, Natalia
36:55Muéstrame otra vez cómo es lo de la caminada
36:56Pille, mamacita
37:00Pille para que aprenda, ¿no?
37:02Cómo caminamos las ladies, vea
37:03Es que usted se pone el libro ahí
37:05Y qué tín, qué tal glamurosa
37:07No se puede dejar caer, ¿no?
37:10Ay, no
37:11Y don Mike hace todo así igualito conforme
37:13Usted me está mostrando
37:14¿Qué?
37:15Vea
37:15Que la servilleta se pone aquí, ¿no?
37:19Mantón peliculado
37:20Que ojo con la sopa vaya a sorberla
37:22Que el vino tampoco, ¿no?
37:23El vino pues llega un señor
37:25Se lo sirve a uno así, yo no sé qué
37:26Bien derechita, no
37:28Este señor es una risa
37:29Pero usted está contenta, ¿no, Natalia?
37:33Pues sí
37:33Sí, sí
37:34Pues yo me divierto mucho, ¿pa' qué?
37:37Pero a mí sí me da mucho susto, Marcela
37:39Es que no es que yo ni siquiera sé quién es ese señor
37:41Y vaya a ver dónde me pillen
37:44Ahí sí me embalo
37:45¿Cómo así?
37:47¿Usted no le han dicho quién es el hombre ese?
37:49No
37:49Ni idea
37:50¿Por qué no seguimos esto en la tina?
38:19¿Ah?
38:24¿No es una mala idea?
38:26Sí
38:27Entonces yo la arreglo
38:31Dale
38:33¡Ey!
38:39¿La hueita tibia o caliente?
38:41A mí me gusta muy caliente
38:44Y con espuma
38:46Oye
38:51¿Por qué no nos tomamos un vino?
38:54Sí, está haciendo como hambre, ¿no?
38:56¿Quieres comer algo?
38:57Sí, ¿por qué no te picas algo?
38:59Está bien
39:00¿Qué tal, Connie?
39:02¡Ay, delicioso!
39:22¿Sí?
39:24¿Puedo pasar?
39:25Claro, sí
39:26No me puedo demorar
39:31Simón no sabe que bajé a buscarla
39:33¿Qué pasó?
39:33Otra vez
39:34Otra vez
39:35Cuando yo subí
39:36Que ustedes se quedaron en el comedor
39:37Volvieron a aparecer las manchas de sangre en el espejo
39:41Pero es que yo no quiero clases de piano
39:53Sí
39:56Me acuerdo perfectamente
39:58Nadie te va a dar clases de piano
40:00Vamos a poner otra cosa que sí sé que te va a gustar
40:03Lucía, no le podemos contar nada de esto a Simón
40:19Pero él nos puede ayudar a encontrar a la persona que está pintando esas cosas
40:24Si quieres, hazlo
40:25Pero yo estoy completamente segura que por más que él te quiera
40:28Él no te va a creer
40:29¿Usted cree?
40:30No solamente lo creo
40:31Estoy completamente segura que a ti te va a pasar lo mismo que a mí me pasó
40:34Simón y el resto de la familia van a empezar a creer que tú estás loca
40:38Y tú no quieres eso, ¿verdad?
40:40No
40:40Entonces no le puedes decir nada ni a Simón ni a nadie
40:44Si tú quieres hablar de lo que está pasando, dímelo a mí
40:47Tú sabes que conmigo puedes contar para esto y para lo que quieras
40:50¿Y eso pasa hace rato en ese cuarto?
40:55Cuando a mí me pasó eso, yo consulté con un sacerdote
40:57Él me explicó que no son los lugares o el cuarto o el baño de esta casa
41:01Sino que eso se pasa a determinadas personas
41:04¿Mi padrecito le dijo eso?
41:06Sí
41:06Él me explicó que es el alma de un difunto que busca a alguien para que lo ayude
41:10No, pero ¿por qué me escogió a mí?
41:13No sé, Lucía
41:14Debe haber algo en tu pasado que...
41:16Algo que al alma en pena la hizo creer que tú puedes ayudarla
41:20¿De mi pasado?
41:22Sí, algo que puede ser secreto para todos menos para el alma que está penando
41:27¿Y usted sabe quién es?
41:29¿El alma?
41:30Sí, ¿usted sabe?
41:31No, Lucía
41:32Eso solo lo puedes saber tú
41:34¿Yo?
41:35No, pero yo no sé nada
41:36Piensa bien
41:38Piensa bien
41:40Puede ser alguien de tu pasado o alguien de tu familia
41:43¿De mi familia?
41:49Sí
41:49Sí, puede ser alguien que...
41:52Que está pidiendo desesperadamente comunicarse contigo
41:55No sé
41:56¿Tu mamá?
42:02¿Y Eduardo?
42:02¿Por qué me preguntas eso?
42:07Porque es que lo estoy buscando y no lo encuentro
42:09No, es que Eduardo no está acá
42:11¿Y por qué no está? ¿Para dónde se fue?
42:18Él se fue muy lejos, Irene
42:20¿Lejos?
42:25Pero ¿cómo que lejos?
42:26Si él está cerca, él nos está cuidando a nosotras
42:28No, no, no, no, no
Recomendada
42:45
|
Próximamente
43:21
41:49
42:02
41:52
43:37
42:30
43:01
45:40
44:31
44:22
44:49
45:12
1:10:22
1:12:57
1:07:54
44:08
44:23
42:26
40:58
43:05
42:17
42:23
41:50