00:00La Food and Drug Administration des États-Unis a approuvé le 30 avril dernier la distribution commerciale de porcs génétiquement modifiés pour résister à une maladie précise.
00:11La réglementation entourant l'étiquetage ne prévoit toutefois aucune mention spécifique pour ce type d'aliment.
00:17Résultat, le consommateur ne serait donc pas en mesure de savoir si la viande qu'il achète est génétiquement modifiée.
00:23Pour le président de l'entreprise du Breton, c'est surtout un manque d'éthique et de transparence.
00:28Parce que c'est vraiment spécial que nos gouvernements, qu'on ait des organismes ici au Québec et même au Canada ou aux États-Unis qui veulent que ces changements-là soient introduits dans la chaîne alimentaire sans en aviser les clients et les consommateurs.
00:48Les organismes de réglementation font actuellement la sourde oreille, selon lui.
00:52On voit que l'industrie et les organismes, que ce soit au Québec ou au Canada, c'est comme s'il n'y avait pas de réaction, c'est comme si on appuyait le fait que ces technologies-là soient approuvées.
01:06La technologie utilisée visera à réduire la souffrance animale et limitera l'utilisation d'antibiotiques.
01:12Mais selon Dubreton, des méthodes alternatives sans modification génétique sont déjà utilisées avec succès depuis près de 30 ans.
01:19L'entreprise insiste pour que les consommateurs puissent faire un choix éclairé.
01:24C'est pas à l'État de choisir ce qu'il y a dans notre assiette.
01:28C'est pas à des groupes pressions.
01:30C'est pas à des lobbies.
01:31C'est pas uniquement aux entreprises de choisir de ce qu'il y a dans l'assiette du consommateur.
01:36Et pour ça, on doit donner l'information au consommateur.
01:39L'utilisation de cette technologie est seulement approuvée pour l'instant aux États-Unis.
01:45Le gouvernement du Canada étudie toujours la question.
01:48Marianne Poitras, CMT TVA, Rivière-du-Loup.
01:50L'utilisation de cette technologie est seulement approuvée pour l'instant à l'instant à l'instant à l'instant à l'instant à l'instant à l'instant à l'instant à l'instant.