00:00Aaaaaah!
00:05Ouvrez la porte!
00:07Sam, tire imminent!
00:18Désolé d'interrompre cette explosion de ouf au ralenti,
00:21mais je dois vous présenter les occupants du véhicule en flamme.
00:24Voici Sam Clark, Premier ministre britannique, alias le président anglais.
00:28Will Deringer, président américain et superstar de films d'action.
00:31Et Noël Bisset, agente du ME6.
00:34Il y a 24h, Air Force One a été abattu au-dessus d'un territoire ennemi.
00:39Mais ces deux-là s'en sont sortis.
00:42Et pour eux, c'est le début d'une aventure à coupe et souffle.
00:45L'endurance, c'est dur pour des gars comme vous.
00:47Comme moi?
00:48Qui vont à la salle pour faire de la gonflette.
00:49À la différence d'or?
00:50Du vrai sport.
00:51Vous croyez que j'ai pas de force? Fais déraciner un arbre et vous brisez le crâne, vous allez voir.
00:54Allez-y, déracinez cet arbre et brisez-moi le crâne.
00:57C'est bien ce que je pensais.
00:58Si je choisis le plus gros...
00:59Forcément, ils auront besoin d'un coup de main.
01:01Et on est là pour ça.
01:02D'ailleurs, là, c'est moi.
01:03Maintenant, tout dépend des 6 membres de mon unité d'élite.
01:06Ok, 5.
01:07Bon, 3.
01:08Durée, plus qu'une.
01:10Oh non.
01:13Attendez, comment elle a pu...
01:17Non!
01:18D'accord, je vais vous le dire.
01:20Ah, d'accord.
01:21C'est un festival de Cuba.
01:24Une vraie foire d'empoigne.
01:25Maintenant qu'ils sont traqués, ils doivent se faire discrets.
01:28Yankees?
01:29Non, non, non, non.
01:30Canadiens.
01:31Pourquoi Canadiens?
01:32Tout le monde est Américain.
01:33En Amérique, oui.
01:34Mais ici, on est Canadiens, c'est mieux.
01:35Et empêcher à tout prix une troisième guerre mondiale.
01:37Quitte à sucer des pieds de brebis.
01:39Qu'est-ce qui tête des pieds de brebis?
01:40Personne de tête de pieds de brebis!
01:41D'accord, on se calme.
01:44Bon, tout est clair?
01:45Parfait.
01:46Lancez la musique.
01:51Tout le monde me dit que j'ai l'air coulé avec une arme.
01:56Oh, j'ai merdé.
02:05Je l'ai en charge.
02:08Par ici, messieurs.
02:11C'est dingue, vous êtes encore en vie.
02:15J'ai gardé mon flègme britannique.
02:24Oh, c'est pas vrai.
