00:11Hello, I'm Oli.
00:13This is what I look like my everyday life.
00:17To say that the creatures of this valley doesn't sound well is a very nice euphemism.
00:22Hey!
00:23Gros tat de plume sans cervelle.
00:25You want to beat me?
00:25Oh!
00:26Approach!
00:28Attention!
00:32Attention!
00:35Ah!
00:38C'est pas mon corps!
00:39Enlevez-moi ces plumes!
00:40Où est mon joli plumage?
00:42Et mes magnifiques ailes?
00:43Qui croit c'est dans ce corps?
00:45Elle est moi!
00:45Qu'est-ce que tu m'as fait?
00:47T'as une case!
00:48Une case en moi!
00:51Il faut vite qu'on récupère nos corps.
00:53T'as un nouveau corps?
00:54Trop marrant!
00:55On doit trouver un autre pod magique.
00:57J'en ai fait plaisir!
00:58Près de la cascade des Hauts-Flots.
01:00Allons-y.
01:01Allez, dépêche-toi!
01:02Je vole pas!
01:03Ok, comment je dois faire, hein?
01:04Je dois déployer mes ailes et ensuite...
01:10Ah ouais.
01:12À cause de toi, c'est pire qu'avant.
01:14Je suis pas prêt de retourner chez moi.
01:16Tu plaisantes?
01:17Je suis poiluie, courte sur pattes et tout le monde rêve de me dévorer.
01:19C'est culant!
01:20Je crois qu'on peut les avoir.
01:22Oh, du délire!
01:23On va mourir!
01:25Fais-moi confiance!
01:26Paul, Olympe!
01:29Paul!
01:31Ha, ha, ha!
01:36Ah!
01:42Ce sont des créatures de la vallée.
01:44On doit les aider.
01:45Tu ne dois jamais faire confiance aux autres créatures.
01:48On est plus forts.
01:51Ensemble.
01:53Désolé mon coco, mais toi et moi, c'est à la vie et à la mort maintenant.
02:00Vous inquiétez pas, je vais tenter une diversion!
02:02Comment tu comptes faire?
02:04Je vais leur servir de déjeuner!
02:08C'est moi qui mange la tête!
