Hunter with a Scalpel Episode 11 English Sub

Asiankdramas

Watch Hunter with a Scalpel Episode 11 English Sub - Asiankdramas on Dailymotion

Transcript

00:00Transcription by CastingWords

00:30CastingWords

00:59CastingWords

01:29CastingWords

01:59CastingWords

02:01CastingWords

02:05CastingWords

02:09CastingWords

02:21This is my son's father.

02:23This is my son's father!

02:25I'm your son's father!

02:27This is my son's father!

02:29I'll go out!

02:31I'll go out!

02:33I'll go out!

02:35I'm not sure I'm going to go out there!

02:45What happened?

02:49I can't believe it.

02:50I can't believe it.

02:51I can't believe it.

02:52It's a fact that it's a product.

02:56I can't believe it.

03:00It's the case, but it's still so hard.

03:05What's that?

03:35So, I think it's a big deal.

03:40I don't think that's a big deal.

03:45I'm a member of this.

03:50It's a big deal.

03:52It's a big deal.

03:53It's a big deal.

03:58Please note that.

04:01And the

04:09use of online

04:11on this

04:12asylum team

04:13and

04:14because his

04:24investigation

04:27This

04:28The second floor was a black and white house in the state of the house.

04:32The building was in the house of the house where the house was in the house.

04:36And the back of the house was in the house of the house.

04:41Look at the walls.

04:43The fabric and paint are here.

04:45It's the same.

04:46So, this is the place where the house was just in the house?

04:50The house of the house is in the house,

04:53and it's the one who was in the house who was in the house.

04:56It's not that it's who it is, but it's not that it's who it is.

05:01That's why it's a crime.

05:04Yes, right.

05:06I'm like this.

05:09What?

05:11Who is it?

05:12It's the 영천클린.

05:14It's the洗濯소?

05:16Yes.

05:17It's the first CCTV.

05:20It's the 13-year-old accident.

05:24And I'm going to wear a jacket.

05:27Just before, the 2-year-old incident was in the 2-year-old incident.

05:31The phone and the phone were the phone.

05:34It was the city of the 용천 and the 청운 area.

05:37Yeah, you're sure?

05:38Yeah.

05:39Why are you now saying that?

05:40I'm not going to...

05:41You're not going to...

05:43You're not going to...

05:44You're not going to...

05:45We're going to have a situation in our area.

05:48Wait...

05:49Yeah.

05:50Do you need a charge of the court?

05:54Do you need a charge on the court?

06:01What?

06:05The crime crime crime is going to be held together against the Nambu 총.

06:11The policelaw of the North's head of the U.S.A.

06:15The case of this 용천 in the U.S.A.

06:18is the name of the U.S.A.

06:20the Chief face of the U.S.A.

06:21I'll be back here.

06:25Don't you worry about your own words

06:28and one true desire to help you

06:31be a powerful of the U.S.A.

06:32to be of the U.S.A.

10:37That's what I've been doing.

10:39It's been a long time for me.

10:41You've been working on a lot.

10:43You've been working on a lot.

10:45But you haven't been working on it yet?

10:48That's what...

10:50I've been checking after you.

10:52You've been in the morning at the 서세현's office.

10:57That's what I've been doing.

10:58So, you...

11:02You're going to get your hand on your hand.

11:05Come on.

11:07I'm sorry.

11:12I don't know.

11:14I don't know.

11:16I don't know.

11:17I don't know.

11:18I don't know.

11:19I'm sorry.

11:20It's already nothing.

11:21It's a case of the case.

11:23But it's a sudden.

11:26So, there's a case?

11:28Why does that tell you about me?

11:33I want to go back.

11:34I will do the same.

11:36I'll do the same thing.

11:38Hold it.

11:47Dude!

11:47Someone's got to escape.

11:51What?

11:52What?

11:57Go on.

12:03I can't wait for you.

12:08Hey, do you have to leave me?

12:12Yeah, okay.

12:13Oh, really?

12:16I'm fine.

12:19Okay, I'm fine.

12:21I was also sick of your body.

12:24I had to take care of you.

12:27Oh, you can't sleep.

12:29The body is just like a trauma.

12:36I'm so tired.

12:40I'm so tired.

12:45I'm so tired.

12:48I'm so tired.

12:50I'm so tired.

12:55I'm so tired.

12:57Oh, I'm sorry.

13:00Oh, really?

13:02Oh, I'm just...

13:04I'm just trying to get this guy out of it.

13:07I'm not going to do anything.

13:09I'm sorry.

13:39Let's go.

14:09Let's go.

14:19이제 슬슬 가자.

14:39절대로 그럴 내가 아닙니다.

14:57주치의로서 의학적 확신이십니까?

15:02형사님은 인간이 왜 악마적 성향을 갖게 된다고 생각하십니까?

15:08그건...

15:09인정욕구, 사람들에게 사랑을 받고 싶은 열망이 채워지지 않기 때문입니다.

15:15특히 나와 가장 가까운 부모에게서라면 그 위력은 엄청나겠죠.

15:21그런데 세연이는 엄마에게서 사랑을 듬뿍 받고 자란 아이입니다.

15:26전 그 힘을 믿는 거고요.

15:29어느 날 수녀님께서 절 찾으시더라고요.

15:33아이가 새로 왔는데

15:36자꾸 동물들을 잡아서 배를 가르고 해체한다고요.

15:42그리고는 그랬답니다.

15:45뱃속이 말랑말랑한 게 뭐가 있는지 궁금해서...

15:52근데 다시 예쁘게 꿰매질 거예요.

15:57무덤도 만들어줄 건데...

16:02쉽지 않겠는데요, 수녀님.

16:04중증 소시오패스에 준하는 수치가 나왔습니다.

16:08죄의식과 공감 능력이 거의 없다고 보시면 되는데...

16:15그래도...

16:16꿰매도 주고 무덤도 만들어준다는 건...

16:20공감 능력이 아주 없진...

16:23살생에는 거침이 없지 않습니까?

16:26그건 애가 놀라서...

16:32어린 게...

16:34이 추운 겨울에...

16:36숲 속에서 기절한 채 발견됐어요.

16:40등상객 눈에 안 띄었다면...

16:42아마 죽었을 겁니다.

16:45그런 공포 속에 있다 보면...

16:47잠시...

16:48그렇다고 해도...

16:50다른 아동들과 함께 생활하는 건 위험합니다.

16:53시설에 보내시는 게 어떨까요?

16:56병원 같은 데 말씀하시는 건가요?

17:00네.

17:05그런데요, 선생님.

17:07그럼 저 아이 곁엔...

17:10평생 아무도 없는 게 되잖아요.

17:16그래서 환속하셨죠.

17:19저는 만류했습니다만...

17:21하느님이 아이를 당신께 보낸 이유가 있을 거라시면서요.

17:26이후는 말씀 안 드려도...

17:29그 사랑과 노력이 얼마나 컸을지...

17:32상상에 맡기겠습니다.

17:34그럼...

17:36증상은 나아진 건가요?

17:39어릴 때의 상처는 그렇게 쉽게 치유되지 않습니다.

17:42평생 갈 수도 있어요.

17:44다만 노력할 뿐이죠.

17:46세연이는 말입니다.

17:48수녀님께서 알차이머 진단을 받고 자리 보존하시자...

17:53지난 5년간 에너지바로 살았던 애입니다.

17:57살생에는 많은 에너지가 필요하다면서요.

18:00그렇게 해서라도 어머니와의 약속을 지키려고 했던 애인데...

18:04그런 애가...

18:05그런 참혹한 일을...

18:06저질렀겠습니까?

18:10저질렀겠습니까?

18:17자요.

18:19이거 먹어요.

18:20아빠가...

18:21나 먹으라고 사준 건데...

18:22나눠줄게요.

18:23너 나한테 화난 거 아니었어?

18:25아빠가 언니랑 친하게 지냈어요.

18:27너네 아빠 지금 어딨어?

18:28안 먹어요?

18:29어딨냐고.

18:30안 먹으면 마요?

18:31안 먹으면 마요.

18:33아빠가 언니랑 친하게 친하게 지냈어요.

18:36너네 아빠 지금 어딨어?

18:37안 먹어요?

18:38어딨냐고.

18:39안 먹으면 마요?

18:40아빠가 언니랑 친하게 친하게 지냈어요.

18:42너네 아빠 지금 어딨어?

18:43안 먹어요?

18:44어딨냐고.

18:45안 먹으면 마요?

18:46ным 삶에 forgot to tell you.

19:00아니 그러니까...

19:01아빠가 언니lle 학교 보내줬어요?

19:04아니.

19:06근데 어떻게 알아요?

19:07학교에서 뭐 하는지.

19:16Not even got a dog, but it's like it's so difficult.

19:24I'm going to play it.

19:26I'm going to play it.

19:31It's a big game.

19:34I'll play it again.

19:36I'll play it again.

19:38I can't play it again.

19:40I can't play it again.

19:43Where did you go?

19:44I'm going to go!

19:49I'm going to go!

19:53I'm going to go!

19:56I'm going to go!

20:13I'm going to go!

20:17언니가 알려줬어.

20:21언니도 언니가 있어요?

20:25응.

20:27지금 어디 있는데요?

20:29글쎄.

20:32잘 모르겠네.

20:41먹어요.

20:44풀어주면 내가 먹을게.

20:48괜찮아.

20:49어차피 다리도 그대로고

20:51잠깐만 풀어주면 되잖아.

20:54아닌 것 같아요.

20:56내가 먹여줄게요.

20:58아해요.

21:11씹어요.

21:20이따 아빠 오면 다시 올게요.

21:26지금 발생한 4차, 5차 사건 수사 과정에서 용의자를 특정, 이에 신속한 검거를 위해 용의자 공개 수배를 결정했습니다.

21:45본사건의 유력 용의자 이름은 서세현, 전직 서울과학수사연구소 법의관이며, 나이 31세, 키 166cm, 마른 체형에 가득한 얼굴형, 머리 데이는 중단발입니다.

22:05흥기 손실 가능성이 있으니, 발견하시더라도 접근하지 마시고 즉시 제보 바랍니다.

22:11용의자의 행동을 받았습니까?

22:13발의 동기를 발치셨습니다.

22:14질문 주신 부분에 대해서는 현재 경찰에서도 조사 중에 있습니다.

22:19조사를 마시는 대로 공식적인 자리를 통해서 답변 드리도록 하겠습니다.

22:27아, 환장하겠구만.

22:30이니셜 메스 나올 때부터 이럴 줄 알고 있었는데요, 뭘요, 새삼스럽게.

22:34뿐이에요, 어디?

22:35황크로닝 감정서 위조도 이제 딱 설명이 됐잖아요.

22:38안 그래도 이 남승엽 끈이 번져서 머리 아파 죽겠는데 씨.

22:41그럼 재조사하시면 되죠, 뭘 걱정하세요.

22:44재조사하면 우린?

22:45우리가 아니죠.

22:46남승엽 선수 약물 감정서 싸인은 서 과장이 했잖아요.

22:53아니, 지금 이 상황에서 이 서세연이 도움이 돼?

22:58되죠.

22:59개인적인 살이사욕의 눈이 먼 유명 부검의 실체.

23:03알고 보니 살인마였고 증거 조작의 달인이었다.

23:10헤드라인 주 기자 소장님.

23:13속보입니다.

23:14최근 용천에서 발생한 연쇄살인 사건에 유력 용의자로 국가수 부검이 서세연 씨가 지목되고 공개 수배됐습니다.

23:23경찰은 서 씨가 도주 중인 것으로 파악하고 서 씨의 신별을 받고 하는데 총력을 기울이고 있는데요.

23:30서 씨는 19일 용의자로 언론에 공개된 이후 21일 총력.

23:35서 씨의 신별을 받고 살이 희미하는 사건을 저지르고.

23:42응, 난데.

23:44배편 좀 알아봐 줘.

23:47일주일 뒤에?

23:50아, 너무 늦는데 좀 빠른 거 없나?

23:54그래.

23:55힘 좀 써봐.

23:56두 사람.

23:57아니.

23:59성인으로.

24:02두 사람.

24:04제 생각을 물으신 이 말씀들이죠.

24:10절대로 그럴 애가 아닙니다.

24:13오민호, 저희 팀원이요.

24:27팀장님은 좋은 사람이에요.

24:29그러니까 지지 말라고요.

24:32포기하지 마시라고요.

24:35근데 이젠 모르겠습니다.

24:38과장님을 믿어도 될지.

24:40어차피 제가 무슨 말을 해도 안 믿으실 거잖아요.

24:45아닌가요?

24:47범인 잘 잡으시고 다시는 포집합시다.

25:07네, 선배님.

25:10예?

25:11누가 살아있다고요?

25:12예?

25:13누가 살아있다고요?

25:16어?

25:19Zi?

25:20네, 선배님.

25:22저기, 대입sm

25:45I can't believe it.

26:11I'm going to get up.

26:15Let's go.

26:45Let's go.

27:14이쁘게 잘도 썰었네, 응?

27:18재밌는 거 보여줄까?

27:36봐봐, 이거 진짜 재밌어.

27:46좀 소름끼치는 면이 있었어요.

27:49유독 사체에 집착하기도 했고요.

27:51경찰 수사에 관심이 많았어요.

27:53대놓고 개입도 했고요.

27:55수사 간다 깊이 1호였죠.

27:57남승엽 선수 사건 때문에 오 선생이랑 많이 다퉜거든요.

28:04서세현이 자꾸 증거를 조작하려고 하니까 오 선생이...

28:08서세현이 담당했던 사건들에 대한 전수조사를 진행한 결과

28:12남승엽 선수 사건 부검 감정서에도 담당 부검이 개인의 독단적 조작이 있었음이 밝혀졌습니다.

28:20사실은 이와 같은 일이 발생하지 않도록...

28:22인간들이 다 그렇지 뭐...

28:32세상 천지에 믿을 거 아빠밖에 없지?

28:36응?

28:37이제 알겠니?

28:38어이그...

28:39응.

28:40이제 어떻게 할 거야?

28:53이게 다 됐나?

28:54세현아!

28:55차에 가서 가스 좀 가지고 올래?

28:58네.

28:59어떻게 하긴 뭘 어떻게 해?

29:11다시 시작해야지 이제.

29:17가족끼리.

29:20무서워 온 도수는 다시 잘 살아야지.

29:28쟤는?

29:29쟤는 얘기했잖아.

29:31영 시원치 않다고.

29:33그래도 쟤는 널 많이 좋아하는 것 같던데.

29:38네가 있는데 쟤가 왜 필요해.

29:43쟤는 부탁 해치우고.

29:47내일 나랑 배 타러 가자.

29:53언제 그랬냐는 듯이 잠잠해질 거다.

30:03인간이라는 게 원래 남들한테는 관심이 없는 종자들이거든.

30:08관심이 없는 종자들이거든.

30:21배를 다 배려놨네.

30:23인간들이.

30:25이빨 부으지 말라고.

30:29그런 거 했지?

30:30아빠가.

30:31응?

30:32말을 안 듣네?

30:33응?

30:34그러면 벌을 받아야지 정신이 확 들게.

30:38으악.

30:56으악.

31:01아악.

31:03Let's play our acid impact ball

31:12Be sure we will have some fun

31:17So I'm in the big game of fun

31:22Can you use your turn?

31:27Let's play our acid impact ball

31:32Be sure we will have some fun

31:38Say my name and make a story

31:43Let's play our acid impact ball

Category

Transcript

Recommended