Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 7/1/2025
Transcript
00:00Nora, nekad se dogodilo, znam.
00:02I to nije ništa bilo.
00:03I Roko.
00:04Nije Roko!
00:05On ševa.
00:06No, sorry kaj ti nisam rekao.
00:08Ne, ne ide, nek mi reći koji se kurac događa!
00:10Tako mi se djera, bojite se!
00:11Jesi ti sigurno da ti je on stavio taj dži?
00:14Sigurno je on kao, nikom i drugi nije tačio piće.
00:16Ne moraš se trudit, sve znam.
00:18Pa dobro, ti bi se kao pustila, bez log.
00:20Pa samo da znaš da sam ti sve ovo snimila, tako da...
00:22Ne, super si to smislila.
00:24Pravda, ja bi pokušao silovanja.
00:26On je me i stavio dži u piće!
00:28Šta ti je stavio?
00:29Stavio me drugu za silovanja, ja nisam znala ništa opće, nisam znala da od mene fotko.
00:34Daj čekaj!
00:35Kaj radiš?
00:36Ne daj čekaj, robu stavio!
00:41Ej Nora, sve nije kod mene mamo i sad je odjedan put doša Roko.
00:45Jer možeš molim te dođi do nas, ja ću ti šivniti adresu, please.
00:49I ti je kod mene je.
00:52Kaj moram?
00:53Šta si moriči?
00:54Kaj morači?
00:55Si bolest?
00:56Nekas, sve, miris me kose, tebi smetat miris moje torbe!
01:00U nevi se moju kladirane, svojeg dvije, kada ljučio pnene, svi sine, fundiš su su tu šu šupinite,
01:05Šta mi če je sam ne dajete, nemoj da kažu šta mi.
01:08Ajde!
01:09Ne stani se!
01:10Šta mi sliči!
01:11Prisa!
01:12Roko!
01:12Si!
01:14Ajde!
01:15Iš, tiši!
01:16Tiši!
01:17Tiši!
01:17Pa ko?
01:18Ko?
01:20Nije!
01:21Pristani!
01:22Pri!
01:26Kori!
01:29Zaći mjesto!
01:30Ne!
01:37Uđeća!
01:48Kori!
01:57Nemoj da tekaća!
01:58Tvoje klavire sviraju note, moji klavire sviraju mreke, od uvek zna da moram da odem jer nisu za tebe ovakvi ko ja.
02:05Tvoje klavire sviraju note, moji sviraju mreke, od uvek zna da moram da odem jer nisu za tebe ovakvi ko ja.
02:14Šta je bilo?
02:15Gdi su?
02:16Zvala sam policiju i priveli su ih obojicu. Sve ga je prvi udarila i samo eskaliralo i bila krvi su. Gdje?
02:26Ajme, je li Roko dobro?
02:27Okej je, okej su obojica. Mislim da se samo treba smirit.
02:32Dobro, hvala ti.
02:33Nora, samo tren molim te.
02:46Šta je?
02:48Je li ono šta je Roko reka stvarno istina?
02:53Je.
02:54Sve ga je.
02:58Sve ga ti oboce, ađi u piće.
03:01Aj, oh my god.
03:03Onora, oprosti.
03:04Znači ja to nisam znala. Ja sam mislila da si ti samo pijana.
03:08Taj cijeli partij smo bili obiveni.
03:10Svi smo bili obiveni.
03:11Znači sve okej.
03:13Aj, ne brini se.
03:15Sven je stvarno jebeni kreten.
03:18Oprosti.
03:20Idem ja.
03:22Idem.
03:24Hvala ti hvala.
03:25Hvala tebi.
03:26Aj, kazi se.
03:27Hvala tebi.
03:43Ko ti?
03:44Praš sam vidjet, ja si dobro.
03:47Še je bilo še su ti reka.
03:49Sve okej.
03:50Ja esi jako uzljedi, ja?
03:51Ne.
03:55Dobre.
03:56Inficirat će ti se ovo.
03:58Neće, proći će.
04:01Dora, gdje Sven?
04:03Rječino je to.
04:06Isi mogao taj bijes nije drugdje izbacit?
04:08Mora, stvarno mi se sad ne slušao tvoje predavanje o nasilju.
04:11Neće ti pametovat nego.
04:13Nemojte sad pustit na miru.
04:21Sad vidiš koliko mi je cijela obitve sjebana i koliko smo bolestni?
04:26Molim te, makni se od nas samo i...
04:29Bit će se okej.
04:33To se fakat može promijenit.
04:39Nemoj si to radit.
04:40Jeruj mi.
04:44Daj, nemoj to radit, roko.
04:46Nemoj me zvat, Liz.
04:49Da, doslovce.
04:50Ja sam i seba, kad sam bila mala.
04:53Vrtić, ono.
04:57A ovo?
04:58Imaš baš slatke oči.
04:59Thank you.
05:00To sam bila baš mala.
05:04To sam maškare.
05:05Naravno, Nora mora imati crveni ruž.
05:07Ovo nije ista osoba, kuna se.
05:10Presladka si.
05:11I ove štiklice.
05:14Ja sam imala isto takve polave.
05:20A ovo?
05:22Boga su ti imala godine?
05:2414.
05:25Beš si ljepa.
05:26Ma nisam tu ljepa.
05:28Da, jesi.
05:29Ti na tu doslovno nisam bila zdrava kao izglednjivala sam se.
05:34Pogle koliko sam mršala.
05:36Stvarno?
05:37Da, ono, ja sam ti u to vrijeme doslovno kupovala.
05:41Broj odiće manje da onak se motiviram da smršavim.
05:47A zato si ti mene stalno kritizirala?
05:51Ja te kritiziram neg se brinem za tebe.
05:54Pa dobro.
05:57Znaš da dva tjedna već nisam povraćala.
06:00Ozbiljno?
06:01Da.
06:02Kako to?
06:03Pa shvatila sam da to mora biti moja odluka.
06:07I jako je dješko, iskreno.
06:11Ali evo ide mi.
06:13Bravo, svakat i čast.
06:15Hvala.
06:16To fakat nije mala stvar.
06:17Hvala.
06:18Super.
06:20E gled, danjela sam vam za to ručak.
06:22Zvolim.
06:24Evo.
06:25Ne, ali da ti kuhaš?
06:26Da, da.
06:28Znači, ovo tu ti je riža sa umakumet špinata.
06:33Ajde da vidimo.
06:35Od kada ti kuhaš?
06:38Od kada mi je Vitor rekao da ti nešto u zalje vremeni ne kuhaš.
06:42Aha.
06:43Pa si se otkao?
06:44Pa da se ja malo odvažim, napravim nešto.
06:54Dina, prosi je li meni u vodu?
06:57Mene je isto.
06:58Daj mi to.
06:59Neću me jesti ovo.
07:01Dobro.
07:02Sorry.
07:03Užas.
07:04Ne sam nika u hateta.
07:06A me fuji.
07:07Uveš mi je drago da te vidim da se smiješ.
07:10Napokon.
07:12Ne trebalo mi je to.
07:13Thanks kaj si došla.
07:15A šta je bilo s rokom?
07:16Je sad sve okej?
07:17Doslovno smo sve raskrstili kao.
07:23Molim?
07:24Da i on se sad seli.
07:25Pa di?
07:26U Amsterdam ide na faks.
07:28I ti šeš ga sam tak pustit?
07:31Pa ne znam kaj da radi.
07:34Mislim odlučio je, učito ne funkcionira i mislim da je tak bolje.
07:39Ja da imam dečka i da me toliko voli, ja bi ga na lancu držala da mi ne pobjegne.
07:47Naravno da bi.
07:48Pa da.
07:49Tina.
07:50Ja čak imam neki dobar citat za ovo, čekaj.
07:53Naravno da imaš.
07:54Našla sam ga na Instagramu, čekaj.
07:57Evo.
07:58Ako dva ljudi možete se sviđenje, imenčjali će se sviđenje.
08:02Da, kao kuđeš, uglavnom.
08:04Ako ste vi suđeni, vi ćete naći svoj put.
08:08Baš slatsko.
08:09Hvaka si mi prevela.
08:10Ne znam angloski inač.
08:12Hvaka.
08:13Hvaka.
08:14Dobro, kaj bomo mi naručili?
08:16Bolje pitanje, iskreno.
08:17Čemo o neku pizzu.
08:19Možemo.
08:22Že bomo mi pozvali nek sa ovog ako škumara.
08:24Hvaka.
08:25Hvaka.
08:26Hvaka.
08:47Kaj?
08:50Kaj trebat?
08:51Kraja ljudi.
08:57Sam neš krivo napravila.
09:00Je li sve okej?
09:02Da.
09:03Pa ne idete baš ovih dana.
09:09Dobro, pa pokušavam nešno ovo.
09:11Pokušavaš.
09:13Da.
09:14Ima nešto s rokom?
09:16Nema.
09:17Ne, ništo.
09:18Dobro.
09:19Dobro.
09:21Pa je sve za lik.
09:25Kaj ti je to?
09:26Daj nemoj.
09:28To je moja bilježnica.
09:29Biljež, nemaj mi reč.
09:30Mi daj, daj mi to.
09:32Pogledaj malo.
09:36Ona koju ne vidiš.
09:38S tobom ili sama.
09:39Daj, šuti.
09:40Nije fair.
09:41Pa opao se sve ljubavne pjesme.
09:43Daj, daj još, daj još plis.
09:45Kaj ste vi zabrijali sad?
09:48Kada imate pet godina, kada imate stvare.
09:50A ti kada imaš nula?
09:53Vito.
09:54Ode jedna od deset ljubavnih pjesama.
09:56Deset pjesama.
09:57Čekaj, sta malo.
09:58Ti si čovjek.
09:59Nema deset pjesama.
10:00Napisala deset pjesama.
10:02Te bi je lakše sad pisati deset pjesama,
10:04nego actually dić se i napraviti nešto za sebe.
10:07Prvi put u životu.
10:08A šta bi ja sad trebala? Šta vi očekujete od mene?
10:11Zaljubila si se, nećeš govaj da puste da ode.
10:15A?
10:18A šta da radim?
10:21Mislim, čovjek ide i to je to kaj.
10:23I to je to. Ja ništa, ja sam nja onak na scenem.
10:25Ja ću sad tu malo sediti i sviraću si klavir i bit ću strašno tužna i...
10:29Šta? I to je to.
10:31Nemoguća si.
10:33Ajmo, gledamo što je napravio sve za nju.
10:35Ajmo.
10:36Potuka se s bratom.
10:37Rođenim bratom se potukao.
10:40Oće nam iku ikad napisati nešto? Oćemo mi ikad za ikog nešta napisati?
10:43Ne, jer ne znamo.
10:44Tu pod prozorom stoji.
10:46Nije presto visiti po svom stanu.
10:49I tebi je totalno okej da on ode.
10:51Pa nije mi okej, ali ono...
10:53Kaj da se...
10:54Ništa. Ništa, tu ću sjedit.
10:56Pustit ću, tako.
11:01Pa dobra niša, mislim, da ću tako tu stojit.
11:03Sjedni.
11:04A šao je očekujete od mene?
11:08Žena, diži se.
11:09Neću ti govorit dva put. Digni se.
11:12Digni se.
11:14Ajmo, digni se, obuci se i samo kreni.
11:16Ne, ne, Nora, ajmo put svoje sobe.
11:18Ne.
11:21Volim vas.
11:22Mi tebe.
11:23Yes.
11:28Je to toliko teško?
11:29Pa njoč to je.
11:32Mašo, volim te na sladu, le dobuci se i idemo do grava.
11:34Okej.
11:49Ej, bok, Nora.
11:51Ej.
11:56Je li broko toljivo?
11:57Da, sad ću on.
12:10Ej, plis.
12:11Kaj radiš?
12:15Pa rekao sam ti da idem.
12:18Kaj glumiš?
12:21Dajnik se ovaj, možeš ostaviti pet minuta?
12:22Ej, da, sorry.
12:28Šta sad bježiš?
12:32Ide na faks.
12:34Kaži da tvoj brat bježi, a kaj ti radiš.
12:39Da možeš da ću tu razgovarat sa mnom?
12:42A čem da pričamo više?
12:44Rekao sam ti da idem iz selica i Zagreba, maknu se od svih ljudi i...
12:53Kad će se maknut od mene?
12:56Pa na kraju od tebe, da.
12:59Super.
13:00Super.
13:07Želim bit malo sam.
13:14Ti hoćeš bit sam ne zato kaj želiš, nego zato kaj...
13:18se bojiš...
13:20da nekog ne izgubiš.
13:25Mislim, kužim da si se...
13:27prepo ljubavi jer...
13:30ti je vjerojatno prvi put da...
13:32si se zaljubio i da ti je stalo do nekog.
13:36Mislim, ja se isto bojim i normalno da se bojimo.
13:39Sigurno to možemo nekako...
13:42prevroditi skupa.
13:44Sikurno to možemo nekako...
13:46prevroditi skupa.
13:50Nije bi joj... to tako ispadne.
13:56Ajde.
13:58Pa ne mreš sam...
14:01tako dustati po bjeć.
14:06Rekao sam mi da me voliš i...
14:09znaš da ja tebe volim...
14:11kao...
14:13pa da je to dovoljno.
14:14ne to dovoljno.
14:21Čaujme si.
14:44za pbacko te,
14:49� Katie.
14:50Ju ga je bake soliti modelu doze.
14:52Načrejnou.
14:53Jedini.
14:54Jedini.
15:04Jedini.
15:07Zedini?
15:09Noche?
15:10Ipak ostavim.
15:23Šta?
15:24Ovdje.
15:28Znači nisam bio ovdje od srednje škole.
15:39Ovo je dobro.
15:40A tada su samo klinici.
15:41Kaj klinici? Ja sam 10 godina stario je biga.
15:439.
15:44Če biti full cringe.
15:45Jaj, velika razlika.
15:46Če biti full cringe mašina.
15:48Če biti full cringe mašina.
15:49Pa ne.
15:50Ajme samo pričekajte.
15:51Da si ajme.
15:54Znači sami nisam.
15:55Nisam.
15:56Češ se napis?
15:58Ma ne.
15:59Znači začist.
16:00Kako?
16:02Ćao.
16:03Ćao.
16:04Ajme bili.
16:06Hvala!
16:08Hvala!
16:10Ovo su Vito i Maša, moj Cimari.
16:14Hvala!
16:16Šta si sjesti, ljudi?
16:18Pa da!
16:20Nora da dođu ovdje!
16:24Hvala!
16:26Baš si lijepo!
16:28Hvala!
16:30Maša!
16:32Hvala!
16:34Hvala!
16:36Ne znam koji smo uopće stali.
16:38Ja ne stajam, pa gdje bi sve jedno.
16:42Hvala ti, baš si brava.
16:44Nikad nisam kakala u školi.
16:48Nema di nisam.
16:50Dobro!
16:52Bome!
16:54I nikad nisam bila na koncertu s Ravka Čolećama.
16:58Čekaj, ko je to?
17:00Ne mraš dva put postaviti pitanje.
17:02Pa onda ti postavim neko.
17:04Okej!
17:08Nikad nisam bila s nekim ko je zaovi za solom.
17:14Jako!
17:16Znam ko je zaovi zaovi zaovi zaovi zaovi zaovi zaovi zaovi zaovi.
17:20Ok, Love Island.
17:22Znam, nisam bio s dečkom ko je DJing.
17:24Ok, nikad nisam bio s dečkom koji je DJ
17:31Jako diskretno
17:36Što piješ ti? Pa nije ti bio dečko
17:38Pa sve jedno
17:39Daj pusti u
17:40Nikad nisam bila zaljubljena u anime lika
17:47E ti
17:49Apsolutno znaš cijel u srednju
17:52Čekaj, stvar
17:54A imam ja jednu
17:56Nikad nisam bila s osobom istog spola
18:00Ne znam, ne znam šta se računao
18:02Koji?
18:04A koji?
18:12Nisam se sa nikim sa ovog stola potukla
18:16Nisam i to došli
18:22Nisam i to došli
18:24Nisam i to došli
18:26Nisam i to došli
18:28Nisam i to došli
18:30Nisam i to došli
18:32Nisam i to došli
18:34Nisam i to došli
18:38Nisam i to došli
18:40Nisam i to došli
18:42Nisam i to došli
18:44Nisam i to došli
18:46Nisam i to došli
18:48Kako se meni ne javljaš?
18:50Odko ti to?
18:52Pa kaj, prestala si se javljati...
18:56Misli sam da ti je neugodno pa nisam zvao.
19:00Zavisno da ti nisi zvao jer ti cura ne, tako?
19:04Ja bi pristao na to, sigurno.
19:08Taj buraz pitanja neko placi.
19:14Nikad nisam koristio vibrator.
19:22Uvijek se moraš pobrinuti o sebi.
19:24Dobro, idemo dalje, molim vas.
19:30Aj ovako, ovako.
19:32Nikad nisam lago u ovoj igri.
19:34U ovoj igri.
19:38Ja nisam nikad bila na zdravku čoleću.
19:40Sorry.
19:42Eđe, idemo na vecenu.
19:44A ne, trebaš.
19:46Dobro, ko je dalje? Nikad u životu.
19:48Ma, a.
19:50Ti pogotovo.
19:52Niks, ti konstantno piješ.
19:54Pa ja se zagrijavam za vlak.
19:56Mislim da se ne pregrijem.
19:58Da vlake sutra, ljudi!
20:00Mi nećemo biti tamo.
20:02Možda biti bolje.
20:12Spavaš?
20:14Ne.
20:16Ne zeloši spavat?
20:18Da.
20:22Ok.
20:24Pa jorda.
20:26Pa jorda.
20:28Pog liji.
20:30Jesu.
20:32Tjerni.
20:36Hvala što pratite.
21:06Hvala što pratite.
21:36Hvala što pratite.
22:06Hvala što pratite.
22:08Hvala što pratite.
22:10Hvala što pratite.
22:12Hvala što pratite.
22:14Hvala što pratite.
22:44Hvala što pratite.
22:46Hvala što pratite.
22:56Hvala što pratite.
22:58Hvala što pratite.
23:00Hvala što pratite.
23:04Hvala što pratite.
23:06Hvala što pratite.
23:08Hvala što pratite.
23:10Hvala što pratite.
23:12Hvala što pratite.
23:16Nei.
23:17Hvala što pratite.
23:19Hvala što pratite.
23:21Hvala što pratite.
23:39Hvala što pratite.
23:41Hvala što pratite.
23:43Hvala što pratite.
23:45Hvala što pratite.
23:47neki.
23:49Hvala što pratite.
23:57Hvala što pratite.
23:59Hvala što pratite.
24:01Hvala što pratite.
24:05Hvala što pratite.
24:06Hvala što pratite.
24:09Hele igraš po ?
24:12Hvala što pratite.
24:15Fotoči ga ljela sve malo u životu.
24:17I ti si mi jedan u životu.
24:33Aj, Amsterdam.
24:34Kaj?
24:35Aj, Amsterdam.
24:37Kakav Amsterdam, jeste normal?
24:40Aj, ne?
24:44Aj.
24:47My experience is great.
24:49It's the KT airpods.
24:51Willas, you see?
24:52Beautiful.
24:53Inspiration.
24:54I won't pass.
24:55I'm very sorry, right?
24:56The MVara!
24:57Okay!
24:58Is it me?
24:59I'll see you next year.
25:01I'll put you on the back.
25:02I'm sorry.
25:03I'm sorry.
25:04I can't even hold you.
25:05I'll do this.
25:06I'll take the wind.
25:07I'll go home and help.
25:08I'll walk you off the counter.
25:10I get on my back.
25:12I'm afraid I'll do the back.
25:14I'll do the back.
25:15I'll do the back.
25:16I'll do the back.
25:17Ja već sto godina čekam da idem u te kupe i sad se razbolim.
25:31Još se ovan niki žvali porad mene, ono, super.
25:35Biram još boju sad.
25:40Evo, mislio sam ovu bijelu ili ovu kao plavu, baby, plavu.
25:45Moraš ovu bijelu, gdje su sve?
25:48Da, u sami grupa.
25:50Ne znam, da li dođemo možda sa drugim vlakom?
25:52Ne, ne, pa vratite se sad spavat ili šta god ste ste radili.
25:57Dobro.
25:59Ajde, nemam baš signala, sad da pošaljam ti slikice.
26:02Da, sve mi slikaj.
26:03Može.
26:04Pusa.
26:05Uživaj taj pusa.
26:15Ej.
26:16Ja sam se došla sam javit.
26:17i konačno normalnu poznu sobom.
26:19Ja sam se došla sam javit.
26:20Ja sam se došla sam javit.
26:22I konačno normalnu poznu sobom.
26:23Ja sam se došla sam javit.
26:24očekome se došla sam javit i konačno normalnu poznu sobom.
26:45Ja sam se došla sam.
26:46Ja sam se da ja obrava.
26:47Pe nas drago mi je.
26:49Okej, sad vam Mirna i sad mogu ići kao.
26:51Može si jes s nama?
26:53Aj, možeš.
27:01A di su tvoji?
27:03Ma tam prekutam.
27:05Al preglasni su mi trenutno
27:07i fakat puštaju previše trepa
27:09za moj ukus sad.
27:11Pa, uči se, uči se, dobro.
27:15A kaj vi radite?
27:17Ma, 3D.
27:19Prisutno.
27:21Cool.
27:25Oš sama?
27:27Aj, možda ovaj put pobodim točno nešto.
27:31Aha, sigurno.
27:33Aj, ček ljudi, ja ću ovo preskočit,
27:35ali dođem brzo.
27:37Pa da, evo evo, brzam.
27:49Popstar, popstar, nikad nemam vremena.
27:57Popstar, popstar, pijem u ponedjeljak.
28:01Popstar, popstar, zvijezda ispod sljemena.
28:04Popstar, popstar, mama ja sam legenda.
28:07Slava me udarila, lova me pokvarila.
28:10U programu danima, sura me ostavila.
28:13Popstar, popstar, zvijezda ispod sljemena.
28:17Popstar, popstar, mama ja sam legenda.
28:20Popstar, srcalo mi kostaklo.
28:23Kad vozimo kroz grad, slikaju me konstantno.
28:26Na vratu mi to zla, a slavimo dokasno.
28:29Tu ispod mosta, smo ja igoca.
28:34Opet pijemo Armande Brinjake.
28:37Volim pijada kad zapalimo bakke.
28:40Basam pare, ona pitao dakle.
28:43Kačice na podu bez da ih taknem.
28:47Popstar, popstar, nikad nemam vremena.
28:50Popstar, popstar, pijem u ponedjeljak.
28:53Popstar, popstar, zvijezda ispod sljemena.
28:55Popstar, popstar, mama ja sam legenda.
29:00Slava me udarila, lova me pokvarila.
29:03U programu danima, sura me ostavila.
29:06Popstar, popstar, zvijezda ispod sljemena.
29:10Popstar, popstar, mama ja sam legenda.