- yesterday
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:00To be continued...
00:00:30To be continued...
00:00:59To be continued...
00:01:29To be continued...
00:01:59To be continued...
00:02:29To be continued...
00:02:59To be continued...
00:03:01To be continued...
00:03:03To be continued...
00:03:05To be continued...
00:03:07To be continued...
00:03:09Where...
00:03:13To be continued...
00:03:19To be continued...
00:03:21To be continued...
00:03:25To be continued...
00:03:31To be continued...
00:03:35To be continued...
00:03:37To be continued...
00:03:41To be continued...
00:03:43To be continued...
00:03:45To be continued...
00:03:49To be continued...
00:03:51To be continued...
00:03:55To be continued...
00:03:57To be continued...
00:03:59To be continued...
00:04:01To be continued...
00:04:03To be continued...
00:04:05To be continued...
00:04:07To be continued...
00:04:09To be continued...
00:04:11To be continued...
00:04:13To be continued...
00:04:15To be continued...
00:04:19To be continued...
00:04:21To be continued...
00:04:23To be continued...
00:04:25To be continued...
00:04:31To be continued...
00:04:35To be continued...
00:04:37To be continued...
00:04:39To be continued...
00:04:40To be continued...
00:04:41To be continued...
00:04:43To be continued...
00:04:46To be continued...
00:04:52Hey!
00:04:53Here we go!
00:05:11And this is what I am going to do.
00:05:25We can't get into that.
00:05:27All right.
00:05:28I'll give you a little bit more.
00:05:30I'll have a chance to get rid of it.
00:05:31I'll pass it over.
00:05:33I'll give you a little bit of a boy.
00:05:36I'll give you a bunch of people.
00:05:38Father...
00:05:40Let's imagine that she's a woman, who's a wife.
00:05:43I can't wait to.
00:05:44I've got to decide what she is.
00:05:46She is a woman who has the finest body, but I don't know.
00:05:49You've got more than that...
00:05:51You don't know, you're rude.
00:05:52If you take a bucket of time,
00:05:56you can't convince yourself toฦฐแปw a certain object and marry a couple of things.
00:06:00You're afraid.
00:06:03The only person who has the finest body of life is a servant.
00:06:08Let's go!
00:06:18Let's start.
00:06:22Let's get ready.
00:06:24The first number is down. We have one to lead us up.
00:06:36์ง๊ธ์ฏค์ด๋ฉด ๋ฉธ๊ท ์ํ์ ๊ธ๋ก๋ธ ๋ฐ์ค๋ฅผ ์ด๊ณ ์ต๋ํ๋์ ์ ์์ ๋จ์ธ์ ๋์ ๋์๋ฅผ ํ๋ฏธ๊ฒฝ ์์ ์ฌ๋ ค๋์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:06:46Go on!
00:06:50We have...
00:06:52Sorry, you can't. Sorry.
00:06:54Hey, hey!
00:06:56Show, show, show, show, show!
00:06:58Wait, wait!
00:07:00The next number is...
00:07:0165!
00:07:02I wonder who the lucky winner will be.
00:07:06The next number is...
00:07:09I have no idea how to kick my legs.
00:07:20And then I can turn it back to my legs.
00:07:29It's been a long time for a long time.
00:09:01What's up?
00:09:02What's up?
00:09:04What's up?
00:09:05What's up?
00:09:06What's up?
00:09:08What's up?
00:09:09What's up?
00:09:10What's up?
00:09:11What's up?
00:09:12What's up?
00:09:13What's up?
00:09:14What's up?
00:09:15What's up?
00:09:16What's up?
00:09:17What's up?
00:09:19What's up?
00:09:20What's up?
00:09:21What's up?
00:09:22What's up?
00:09:24What's up?
00:09:25What's up?
00:09:26What's up?
00:09:27What's up?
00:09:28What's up?
00:09:29What's up?
00:09:30What's up?
00:09:31What's up?
00:09:32What's up?
00:09:33What's up?
00:09:35What's up?
00:09:36What's up?
00:09:37What's up?
00:09:38What's up?
00:09:39What's up?
00:09:40What's up?
00:09:41๊ฐ์์ผ!
00:09:42์ฑ๊ณตํ์ต๋๋ค, ํ์ฅ๋.
00:09:45๋ช ๊ฐ ํ๋?
00:09:47๊ณต๋ฃก์ด ์ซ์์์ ์ด ๊ฐ ๋ค๋ ๋ชปํ์ง๋ง ์ผ๊ณฑ ๊ฐ๊น์ง ๋ง๋ค์์ต๋๋ค.
00:09:52์ผ๊ณฑ ๊ฐ์ฉ์ด๋!
00:09:54์ผ๊ณฑ ๊ฐ ์ค์ ํ๋๋ผ๋ ์์ ๋์ด ๋๋ฉด ์ฑ๊ณต์
๋๋ค.
00:09:57๊ทธ๊ฑฐ ์ผ๋ ค์ ๊ฐ๊ณ ์ค๋ฉด ๋ฉ๋๊น?
00:09:59์๋์.
00:10:01๋ชจ๋ ๋ค ์์ ๋์ด ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:10:04์ ํํ๊ฒ ๋์ ๊ฐ์ด๋ฐ๋ก ๊ธธ๋ฌ๋ฃ์์ต๋๋ค.
00:10:09์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค, ํ์ฅ๋.
00:10:11์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค, ํ์ฅ๋.
00:10:14๋ฏธ์ธํ ๋ฐ์๋ค์ด๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋ง ์ํ๋ค.
00:10:18๋๊ฐ ๋ฃก์ด๋ ๋ฐฐ๋ฌ ๊ทธ๋ง ์ํค๊ณ
00:10:21๋๊ฐ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ ๋์ฐ์ผ๋ฉด ๋ฃก์ดํํ
๋งก๊ธฐ๊ณ
00:10:25์ผ๋ง๋ ๋ง์ ์กธ์๊ฒ ๋.
00:10:31๋น์๋ฅผ ๋์.
00:10:34์น๊ตฌ์ผ.
00:10:35์๋ง๋ ์ ์ข ๋ชป ๋ง์๊ฒ ํ๊ณ
00:10:37๋งค์ผ ์ข ๋๊ฐ ๋ค์ฌ๋ฐ์์ฃผ๋ผ.
00:10:39์์์ด ์์์ด.
00:10:40์๋ฌดํผ ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๋ ๊ณ
00:10:41์ ์ ์ฐ๊ทธ๋ฌ์ง ๊ฑฐ ๊ฑฐ ์ง์ง ํด์ก๋?
00:10:44๋ ๋ค ๋์ผ๋ก ๋ดค์ด?
00:10:45์ผ.
00:10:46๋ ์ด๊ฑฐ ๋๋๊ณ ๋น๋ฐ๋ฒํธ ํธ๋ค๋ฒํธ ๋ชจ๋ฅด๋?
00:10:50๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:10:51๋ญ ์๋๋ฌ ์ ์ ๋ค๋ ค.
00:10:53๊ฐ๋ฐ์ด ํ๊ธฐ ์ ์ ๋์ ๋ฑ์ผ๋ก ์ฐพ์์ผ ๋๋ค๊ณ .
00:10:57๋ญ๋ผ๊ณ ?
00:10:59์ผ.
00:11:00์ด๋ฐ ๋ฐค์ ๊ฑธ๊ฒ ๋ด๊ฐ.
00:11:10์ ๊ฑฐ ์ ๊ฑฐ.
00:11:11์๋.
00:11:12์.
00:11:13์ ์ ๋ฒ์จ ๋์ด?
00:11:14์ด๋ฐ ์ง๊ฐ ๋ค์ ํ๋.
00:11:15์ด๋ฐ?
00:11:16์.
00:11:17์ด๋ฐ ์ธ์ ?
00:11:18๊ฑฐ๊ธฐ ์ง๊ธ ์๋๋ฌ์๊ฐ์ง๊ณ
00:11:19๋ญ๋ผ๋์ง ํ๋๋ ์ ๋ค๋ ค.
00:11:21์์ด.
00:11:22์ด๊ฒ ์์ผ๋ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:11:24์ด๊ฒ ๊ณฐ๋ค์ด ์ ๊ฑฐ.
00:11:25์ด๋ฐ.
00:11:28์ฌ๊ธฐ.
00:11:29๋ง์ด ์ ์ด๋?
00:11:30๋ญ?
00:11:31ํธํด?
00:11:32์ด ๊ทธ๋ฅ ์ฐ๋ ค.
00:11:34์.
00:11:35์ด๊ฒ ๊ณฐ ๋ํํ
.
00:11:39์ด.
00:11:40์ฌ์ฅ๋.
00:11:41๋ง๊ฑด๋
๋ช
์์ฃผ์ธ์.
00:11:42๋ค.
00:11:43์ด์จ๊ฑด ๋ด๊ฐ ํ์ด.
00:11:44์ ๋ ํ์ํ์์์.
00:11:45์ ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ๋ ์์ผ๋ฉด ์ฃผ์ธ์.
00:11:47์ผ์.
00:11:48๋ง๊ฑด๋
๋ง ๋ง๊ฑด๋
๋ง.
00:11:49์์์ด.
00:11:50์ผ ๋ค์ง์ด ๋ค์ง์ด.
00:11:51์ผ ๋์!
00:11:52๋๋ฌผ์ด ๋์ ๋์ ๋์ ๋์.
00:11:53๋.
00:11:54๋.
00:11:55์์ด์จ.
00:11:57์ ์ด๋กํด ๋.
00:11:58์ ์ซ์๊ฐ ํ ๊ฐ ๋ด์ผ๋.
00:12:00๊ทธ๋์ ์ซ์ ๋ง์ ์ฌ๋ ์๋?
00:12:02์ฐํฐ?
00:12:03์ฐํฐ.
00:12:04Any luck?
00:12:05Nah, I just got one.
00:12:06์ปคํผ์.
00:12:07๋ง์๋ ๊ฑฐ ์์ด์?
00:12:09์์ด์.
00:12:10ํ๋๋ ์์ด์.
00:12:11๋กํ.
00:12:13์ ๊ณต์ฉ ์จ.
00:12:14์ด์ ์ผ๋ฅธ ์์.
00:12:15๋ค.
00:12:16์ ๋ด์ผ์ ์ผ๊ฐํ์๊ฐ 7์ ๋ฐ์ ์์ ์์ ์
๋๋ค.
00:12:20๋ญ ์๋ค์ํผ ๋ด์ผ์ ์ฐ์ฃผ ์ ํ์ด ์กํ ์์ด์.
00:12:23๋ฉ์ธ ๋ชจ๋์์ ๊ด์ ์ผํฐ์ ์ง์๋ฅผ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ์๋ฉด ๋๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:12:26์ค์ผ์ด?
00:12:27๋ค.
00:12:28์ .
00:12:29๋ด์ผ ์ ํ์ด ์์ต๋๊น?
00:12:31์์ผ๋ก ๋๊ฐ์?
00:12:32๋ค.
00:12:33์ค๋ ๊ธธ์ ์ซ์ ๋๋ฌธ์ ์ง์ฐํ
๋ ๊ฐ ํ์ชฝ์ ์ฐข์ด์ก์์์.
00:12:36์จ ๋ด์ผ ๊ทธ์ชฝ์ด ์ง๊ตฌ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ์ฃ .
00:12:39์.
00:12:40๋ค๋ค ํผ๊ณคํ์ ํ
๋ฐ ํด์ฐํฉ์๋ค.
00:12:43์ฐํฐ.
00:12:44ํด๋ฆฌ๋.
00:12:45๋ค.
00:12:46๋กํ.
00:12:47์ํด.
00:12:48์ํด.
00:12:49์ํด.
00:12:50์ํด.
00:12:51์ํด.
00:13:06์์๊ฐ ์๋ค.
00:13:07์ปค๋งจ๋.
00:13:08๋ด์ผ ์ ๋ง ์ฐ์ฃผ ์ ํ ๋๊ฐ๋๊น?
00:13:10๋๊ฐ ๋๊ฐ์?
00:13:11๊ฐ๊ฐ์๊ฐ ๋๊ฐ๋๋ค.
00:13:13์ ๊ฑฐ์ฅ ๋ฐ์ผ๋ก ๋๊ฐ๋จ ๋ง์ด์ฃ ๋ด์ผ.
00:13:17๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ฐ๋ฐ์ด ๋ฐ์ผ๋ก ๋๊ฐ๋จ ๋ง์ด์ฃ ๋ด์ผ.
00:13:20์์?
00:13:21๊ทธ๊ฑฐ ํ๋ ์๊ฐ ๊ฐ๊ณ ์ ๋์์์ ๊ทธ์ฃ ?
00:13:24์๋ ์๊ฐ?
00:13:25๋ญ ๋์ฌ์ฏ ์๊ฐ?
00:13:26์ต์ ์ผ๊ณฑ ์๊ฐ์ ๊ฑธ๋ฆด ๊ฒ๋๋ค.
00:13:28์น๋ฌด์ ์ ์์ด ๋งค๋ฌ๋ฆฌ๋ ์์
์ด๋๊น ํผ์์ ๋ง ์ฌ๊ณ ์น์ง ๋ง๊ณ ์์ ํ ์์ด์.
00:13:33ํน์ ๋ญ ๋๊ฐ๋ค๊ฐ ๋ชป ๋ค์ด์ฌ ์๋ ์์ต๋๊น?
00:13:43๊ฐ๋ฐ์ด ๋ชป ๋ค์ด์ค๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๋ ๊ฑฐ์์?
00:13:45๋ค.
00:13:46์.
00:13:47์๋์.
00:13:48์๋์.
00:13:49์๋์.
00:13:50์๋์.
00:13:51๊ณ ์์ด ์ ๋จ์น์ด๋ผ๊ณ ์ ๊ฐ ๊ทธ ์ฌ๋ ์๋ชป๋๊ธธ ๋ฐ๋ผ๊ฒ ์ต๋๊น?
00:13:53์์ด.
00:13:54์๋ ๊ทธ๋ฅ์.
00:13:55์ํํ๋๊น.
00:13:57๊ทธ๋์ ํญ์ ๋์ด ๋๊ฐ๋๋ค.
00:14:00์ปค๋งจ๋๋ ๋๊ฐ๋ดค์ต๋๊น?
00:14:02์ด๋ฒ์ด ์ธ ๋ฒ์งธ์
๋๋ค.
00:14:04๋ค?
00:14:06๋ด์ผ ๊ฐ์ด ๋๊ฐ๋๊น?
00:14:08๋ค.
00:14:09๊ด๊ด์๋ง ๋๊ฐ๋ฉด ์ ๋๋ ๊ฑฐ์์ ๊ทธ๊ฑฐ?
00:14:14์๋ ์์ฒญ ๋ง ๋ง์ด ๋๊ฒ ์ํํ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:14:18๋ญ ์ฌ๊ธฐ์ ์๋ ์ผ๋ค์ ๋ญ ์ ๋ถ ๋ค ์ํํฉ๋๋ค.
00:14:21์๋ ์ ์ปค๋งจ๋๊ฐ ๋๊ฐ๋๊น?
00:14:23์ ๊ธฐ ์ ์ฌ๋๋ค ๋ญ ํ์ด๋ ๋๋ถํฐ ๊ตฐ์ธ์๋ค๊ฐ ๋ฌด์ค์ญ์์ ๊ฑธ์๋ง ๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ๋ง ์๋ํ ๋๋ ์ธ์ ์์?
00:14:29์ ์ฌ๋๋ค๋ณด๋ค ๋ด๊ฐ ๋ชปํ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋ณด์ฌ์?
00:14:31์๋์.
00:14:32์๋ ๊ทธ ํ๋ จํ ๋ ์ปค๋งจ๋๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ง ์์ต๋๊น?
00:14:36์๊ฐ ์ ๋์?
00:14:38๊ทธ ๋ด ๋ชธ ์ ์ ์น์์ ค ๋?
00:14:40๊ทธ ์๊ณ ๋ฌผ ๋ง ๋ํํ
๋ถ์ผ๋ฉด์.
00:14:43๋ด๊ฐ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ์?
00:14:45์ฃฝ๊ณ ์ถ์ด์?
00:14:46์๋.
00:14:48์๋ ๊ด๊ด๊ฐ๋ ์ ๊ฑฐ ์
๊ณ ์ฐ์ฃผ์ฌํ ๋๊ฐ ์ ์์ง ์์ต๋๊น?
00:14:52์๋ ๋ญ ๊ทธ ์ ๋๋ ๋ผ์ผ ์ง์ ํ ์ฐ์ฃผ์ฌํ ์๋๊ฐ?
00:14:56์ ์๋ณต์ด ๊ด์ ์ด ์์ด์ ์ผ๋ง๋ ๋ํ์ง ๋ชจ๋ฅด์ฃ ?
00:15:000.00001mm ์์ง์ด๋ค๊ฐ๋ ์์ด ํฐ์ ธ ์ฃฝ์ ๊ฒ๋๋ค.
00:15:05๊ด์ ์๋ ๊ฐ์ฅ์์ ๊ผผ์ง์์ด ์ฃฝ๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:15:08๋ญ ๊ทธ๋ฟ์ธ ์ค ์์์?
00:15:10์ ์์ ์ฅ๊ฐ์ ๋ฏธ์ธํ ๊ตฌ๋ฉ ํ๋๋ง ๋๋ ์ฐ์ฃผ๋ณต์ ๊ธฐ์์ด ๋ฎ์์ง๋๋ค.
00:15:15๊ธ๊ฒฉํ๊ฒ ๊ฐ์์ด ์งํ๋๋ฉด 15์ด ์ด๋ด์ ๊ธฐ์ .
00:15:1930์ด๊ฐ ๋๋ฉด ์ฌ์ฅ ๋ฐ๋์ด ๋๋ ค์ง๊ณ 1๋ถ์ด ๊ฒฝ๊ณผํ๋ฉด ํ๋ฅผ ๋น๋กฏํ ์ฃผ์ ์ฅ๊ธฐ์ ์๊ตฌ์ ์์์ ์
์ต๋๋ค.
00:15:26์ฐ๊ตฌ์ฌ?
00:15:27๋๋ต 1๋ถ 30์ด๊ฐ ์ง๋๋ฉด ์ฌ๋งํ๊ฒ ๋ฉ๋๋ค.
00:15:33์์ด.
00:15:34์๋ ๊ตฌ๋ฉ ์ ๋๊ฒ ์ด๋ฆฐ์ด ์ฒจ๋จ์ผ๋ก ์ ๋ง๋ค์์๊น?
00:15:38ํฌ๋ .
00:15:40์, ์ฐจ๊ฐ์.
00:15:50์, ์ฐจ๊ฐ์.
00:15:52ํฑ๊ฑฐํ์ด ์์ฑ๋๋ฉด ๋น์ ๋ชฝ์น์์ ๋๊ฐ์ ์ฐ์ฃผ์ ์ข์์ด ๋ง๋ค์ด์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:15:57์๋, ๊ทธ๋ผ ๋๋ ์ ์๋ณต๋ ๋ชป ์
์ด๋ณด๊ณ ์ฐ์ฃผ๋ ์ ๊ฑฐ์ฅ ์ท๋ง์ผ๋ก ๋ค๋ชจ๋๊ฒ ๋๊ทธ๋๊ฒ ์กฐ๊ฐ, ์กฐ๊ฐ ๋ด์ผ ๋๋จ ๋ง์
๋๊น?
00:16:06์ฃฝ๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ๋๊ฐ์.
00:16:09์ ์์ ํ๋ง๋๋ก ์ฃฝ์ผ๋ฌ ๋๊ฐ๋ ๊ฒ๋๋ค.
00:16:12์ฐ์ฃผ์ธ๋ค๋ ์ ์ธ ์ฐ๊ณ ๋๊ฐ๋๋ค.
00:16:21๊ทธ๋์ ๋ญ ์ ์ธ ์ผ์ต๋๊น, ์ปค๋งจ๋๋?
00:16:26๋น์์์ ์ปค๋งจ๋๋ ์ ์ผ ๋จผ์ ์ฃฝ์ด์ผ ๋๋ ์ฌ๋์
๋๋ค.
00:16:30์๋์.
00:16:31์ปค๋งจ๋๋ ์ ์ผ ๋ง์ง๋ง๊น์ง ์ด์์ผ ๋๋ ์ฌ๋์
๋๋ค.
00:16:43์๋, ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฃ๊ธฐ ์ข์ ๋ง์ ์ด๋์ ๋ฐฐ์ฐ๋ ๊ฑฐ์์?
00:16:47๊ด๊ด๊ฐ์ด ์ปค๋งจ๋ํํ
๋๊ฐ๋ผ ๋ง๋ผ.
00:16:52์๊ถ ํ์์
๋๋ค, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:16:55๊ฒฝ์ ์ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง์
๋๋ค.
00:17:02์, ์ฌ๋ผ์ ธ์ผ ํ๋ ์ฌ๋์
๋๋ค, ์ฌ์ค.
00:17:09ํด๋นํ์ ๊ฐํ ์ฌํ๊ฐ ์๋๋ก ํ๋๋ฐ์.
00:17:11ํ์ฅ๋์ด ๋จ์ธ์ ๋์ ์ํ๊ด ๊ธฐ๋ก์ด๋ ์ ์๊ฐ ํด์ก๋ค๋ ๋
ผ๋ฌธ ๊ธฐ๋ก๋ค ๋ค ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:17:16I got you all the money in the back.
00:17:18Everything is so important in my life.
00:17:20All the connections are done.
00:17:23So, if you have a dog, you will only get you a dog.
00:17:29You're not really afraid of this.
00:17:32Really, you're not afraid of me.
00:17:36You're not afraid of this, you're a bitch.
00:17:39What?
00:17:40What are you doing?
00:17:42You're afraid of me.
00:17:44I...
00:17:45When I was a kid who liked it, I was a kid who liked it.
00:17:48I don't know what to do!
00:17:57There's still a lot of pressure on me, but I don't have to worry about it.
00:18:02You found yourself so much, so I don't know.
00:18:05Thank you, sir.
00:18:15I'm sorry, I should stay here in the front.
00:18:25..
00:18:27..
00:18:28..
00:18:30..
00:18:31..
00:18:32..
00:18:33..
00:18:34..
00:18:35..
00:18:36..
00:18:37..
00:18:37..
00:18:38..
00:18:39..
00:18:40..
00:18:40..
00:18:40..
00:18:41..
00:18:43Cod๏ฟฝ๋ธ๋ฃจ cod๏ฟฝ๋ธ๋ฃจ
00:18:44SI-CE-RE-
00:19:04b
00:19:09If you're not good, you can succeed in the universe.
00:19:13Don't stress.
00:19:15What do you think about it?
00:19:18You just think about it.
00:19:23Oh, wait.
00:19:24What's the problem?
00:19:26What do you think?
00:19:27I don't know if I can't do it.
00:19:28Don't worry about it.
00:19:29I'll go.
00:19:30I'll go to VIP room.
00:19:31Yes.
00:19:32I'll go back to my phone.
00:19:33Yes, I'll go.
00:19:35I'll go.
00:19:39I'll go back to my phone.
00:20:00This is IOU Mission Control Seoul.
00:20:02The ILS's internal pressure is 14.7.
00:20:05All clear.
00:20:06Over.
00:20:07This is Seoul Mission Control IOU.
00:20:10We will compress the airlock pressure from 14.7 to 12.5 for tomorrow's spacewalk.
00:20:17Copy and out.
00:20:20ํ์ ๊ฐ์ผ๋ฉด ๋ฌ๋๋จธ์ 2์๊ฐ์ฉ ๋ฐ์๋๋ฐ.
00:20:23๋ํนํ๊ณ ์ง์์ ํ๊ณ ์ ์ ์์ฃ , ๋ญ.
00:20:26๊ทธ๋์ ์นผ์ ๋น ์ง๋๊ฐ์ ์ ๊ฐ ๋ฒ์จ.
00:20:29์ ์ ์ค์ฌ๋ ์ด๋์ ํด์ผ ๋๋๋ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:20:31๊นจ์ธ๊น?
00:20:34๊นจ์ฐ๋ฉด ํ๋ด์.
00:20:35๊ทธ์น.
00:20:42์ ์ธ ์ผ์ต๋๊น, ์ปค๋งจ๋๋?
00:20:45์...
00:20:49ํ๋ฒ ์ฐ์ต์ ํด ๋ณผ๊น?
00:20:57ํญ์.
00:20:58์, ์ด์ ๋ ๋ด nom.
00:21:00๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:21:01์์.
00:21:02๊ทธ์น.
00:21:03Escurado๊ฐ ๋ค์.
00:21:04๊ณต๊ฐํ ์ety.
00:21:06ํธ๋ผ์ด๋ธ๋๊ฐ ๋ค์air์์ incorrect analysis์ผ๋ก ํ์ธ์ ํด๋ณด๋ ๊ฒ์ผ์ง.
00:21:08์ฑ๊ณต.
00:21:09์ฑ๊ณต.
00:21:10์ฑ๊ณต.
00:21:1120.
00:21:13์ฑ๊ณต.
00:21:14์ฑ๊ณต.
00:21:16์ฑ๊ณต.
00:21:18์ฑ๊ณต.
00:21:19์ฑ๊ณต.
00:21:21์ฑ๊ณต.
00:21:22์ฑ๊ณต.
00:21:24I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:21:54You're a man.
00:21:58You're a man?
00:22:00You're a man?
00:22:01You're a man!
00:22:03You're a idiot!
00:22:03You're a man!
00:22:05You're a mother...
00:22:06You're a man.
00:22:08You're a man like a robot!
00:22:09You're a man like a robot!
00:22:11I'm so excited to help you!
00:22:13You're a bit of a boy!
00:22:15You're a man like a dog!
00:22:17You're like my dad?
00:22:19You know what I'm talking about?
00:22:21You're like a boy!
00:22:23You're going to be your father's relationship with your father.
00:22:27Don't you think I'm going to give you your heart?
00:22:31Don't you think you're going to be able to get your heart?
00:22:34Don't you think you're going to be able to get your heart?
00:22:39You're pretty.
00:22:48This guy...
00:22:53so like a couple hours you me too about two hours is this working better than the one in
00:23:12the observation model yeah your treadmill absolute garbage don't you think it's making strange sounds
00:23:18yeah but yours sounds like you what what's that supposed to mean
00:23:28loser clean the bathroom one of it oh hell no you gotta be kidding me
00:23:48oh my god
00:23:54oh my god
00:24:02oh
00:24:07oh
00:24:10yeah
00:24:13yeah
00:24:14yeah
00:24:16yeah
00:24:19yeah
00:24:23yeah
00:24:32Yeah.
00:24:33Why?
00:24:34You're a good guy.
00:24:37Good job, good job.
00:24:39You're all right.
00:24:40You always had a job to make a difference.
00:24:43So what?
00:24:45I'm a man.
00:24:47I'm a man.
00:24:48You're a man.
00:24:49I'm a man.
00:24:50I'm a man.
00:24:52I'm a man.
00:24:53I'm a man.
00:24:54You're a man.
00:24:55You're a man.
00:24:57I'm a man.
00:24:58You're a man.
00:24:59You're a man.
00:25:00It's too long.
00:25:02You're a man.
00:25:04What are you doing?
00:25:05How is that?
00:25:07There are some images for the source in the program.
00:25:09There is not another one.
00:25:10There are a man who doesn't find a book as a ัะฐะท.
00:25:12Although some of you can try to?
00:25:14Why are you surprised?
00:25:15Yes.
00:25:17Walk out...
00:25:21Like this...
00:25:22People don't change?
00:25:24Yeah.
00:25:25Have we been having a gaming software?
00:25:27Why do you ask this shit?
00:25:29So the fire is burning the water and the fire will burn.
00:25:33Then the fire is burning and the fire is burning and the center is burning.
00:25:39Then the fire is burning?
00:25:46Then the fire is burning and the Johnson Example will be burning?
00:25:51Yes, yes.
00:25:53I will pick you up some things.
00:25:56Then the fire is burning.
00:25:58Wait a minute.
00:26:00The engine is a test engine.
00:26:04Right?
00:26:06What are you thinking?
00:26:12You're still driving?
00:26:16You're driving?
00:26:18You're driving?
00:26:20Why?
00:26:23What's that?
00:26:25You're going to make a fire off?
00:26:28Yeah, yeah!
00:26:29I'll have to go out of the other ones.
00:26:31Take care of yourself.
00:26:31The running machine motor is running on,
00:26:34and you're going to turn it on,
00:26:35that's what it's going on?
00:26:36If it's a fire alarm,
00:26:37they're going to be able to get it on,
00:26:38and they're going to be on the EC2.
00:26:40In fact,
00:26:42it's dinghy,
00:26:44and it's going to be 4.1% of the air power.
00:26:47You're going to die, really.
00:26:49There's an ocean,
00:26:50seven hours.
00:26:52When everyone is focused, I'm going to fill the garbage in the freezer.
00:27:00Oh, you're going to die!
00:27:02You're going to die! You're going to die!
00:27:05You're going to die!
00:27:08You're going to die!
00:27:22You're going to die!
00:27:47You're going to die!
00:27:51Oh, you're going to die!
00:27:56Oh, yeah, yeah.
00:27:57Oh...
00:27:59Oh!
00:28:00Oh...
00:28:02Oh, yeah.
00:28:04Oh, yeah.
00:28:08Oh, yeah.
00:28:16Oh, yeah.
00:28:19There are two pictures in the two of them.
00:28:22He's a guy, Chegohun.
00:28:33He's a guy!
00:28:35He's a guy!
00:28:39He's a guy who was pregnant.
00:28:43Who's that?
00:28:45He's a guy who was pregnant.
00:28:50The guy who was pregnant...
00:28:55He's a guy who didn't have a cosmet again.
00:28:57He's a guy that he was pregnant.
00:28:59He'll be his friend and he's himself.
00:29:01That's my son.
00:29:03You tried to kill me?
00:29:05He's the guy who jumped away.
00:29:07He'd rather be her.
00:29:09Why are they...
00:29:10He's not a guy who's pregnant.
00:29:12He's not a guy who's pregnant.
00:29:13He's a girl who's pregnant.
00:29:15He's a woman.
00:29:17He's a guy who won't take care of.
00:29:19It's a very good thing.
00:29:49We're going to take it, and take it, and help us, and then to die, and to stay alive.
00:29:58Okay?
00:29:59I am a doctor.
00:30:00I have to take birth and birth and birth.
00:30:04I am the expert.
00:30:05I am not a specialist!
00:30:06I can't believe it!
00:30:07I can do better!
00:30:09Right?
00:30:10You will have to have more of a job than you can.
00:30:16Are you going to take care of me?
00:30:24Well, come on.
00:30:27I'm going to sleep and sleep.
00:30:28I'm not going to sleep.
00:30:31I'm going to sleep.
00:30:33I'm going to get better.
00:30:41Let's go.
00:30:44Oh, my God.
00:30:47I'm going to sleep.
00:30:50I'm going to sleep and sleep.
00:30:51Just like that.
00:30:53What are you doing?
00:30:55It's not a bad thing.
00:30:56I'm going to sleep.
00:30:58I'm going to sleep.
00:31:00I'm going to sleep.
00:31:02I'm going to sleep.
00:31:05I'm going to sleep again.
00:31:07I'm going to sleep again.
00:31:10Then, I'll sleep again.
00:31:12I'll see you next time.
00:31:14I'll see you next time.
00:31:16One year?
00:31:18We...
00:31:20...
00:31:22...
00:31:24...
00:31:26...
00:31:28...
00:31:30...
00:31:32...
00:31:34...
00:31:36...
00:31:38...
00:31:40...
00:31:42...
00:31:44...
00:31:46...
00:31:48...
00:31:50...
00:31:52...
00:31:54...
00:31:56...
00:31:58์๋ค, ์๋ค ์ ๋ ๋ผ ๊ทธ๋.
00:32:00๋ณด์ฌ์?
00:32:02์ด?
00:32:04๋ดค์ด, ๋ดค์ด.
00:32:07Hey!
00:32:10Oh!
00:32:11Oh, baby! Oh! Oh, Lana!
00:32:37Oh, ์ ํ ์ฌ๋ฌ ๋ฒ ํ์๋ค.
00:32:39์ ๋ฐค์ ์ ํ๋ฅผ ์ ๋ฐ์!
00:32:43์์ ๋๊ตฌ ์์ง?
00:32:44์๋ฌด๋ ์๋ ๋ฐ๋ก ์ข ๊ฐ๋ด.
00:32:50์ง์ง...
00:32:53์ง์ง์ผ?
00:32:585์ฒ์ต์ด์ผ, ์ธ๋.
00:33:06๋น์ฒจ๊ธ.
00:33:08๋น์ฒจ๊ธ ์ฐพ๋ ๊ฑฐ 1๋
๊น์ง ์ ํจํ ๊ฑฐ ๋ง์ง?
00:33:11์ด? ๋ง์ง, ๋ฏผ์.
00:33:13์์ง ํ ๋ฌ ๋จ์์ด.
00:33:16์์ง ์ด์์๋ ๋น์ฒจ๊ธ์ด๋ผ๊ณ .
00:33:19์์ง ์ ํจํ ๋ณต๊ถ์ด๋ผ๊ณ .
00:33:23์ฐ๋ฆฌ ์ด์ ๋ถ์ฌ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ , ๋ฏผ์!
00:33:26์ธ๋.
00:33:28๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฑฐ ์๋์์.
00:33:31๋๊ตฌ ๊ฑด์ง ๋ชจ๋ฅด์์, ์๋ฌด๋ ๋ชจ๋ฅด์์.
00:33:33์์ด๋ฒ๋ฆฐ ๋น์ฌ์๋ 1๋
๋ด๋ด ์ ๊ฒฝ ์ ์ฐ๋
00:33:38์ฃผ์ธ ์๋ ๋ณต๊ถ์ด์์.
00:33:42์คํ ๋ฐ์ด ๋ฏธ, ๊ทธ ํ์ฒด๊ฐ ๋ณต๊ถ ์ฃผ์ธ์ผ ๊ฑฐ์์.
00:33:45๋๋...
00:33:49์ผ๋จ ์์๋๋ฐ ์จ๊ฒจ๋, ์ด?
00:33:52๋ ๊ทธ๊ฑฐ ๋๋ ค์ฃผ๋ฉด ๋๋ ์๋ฅ์ด๋ ์๋์ผ, ์ด?
00:33:56์ด?
00:34:01์ค์ ...์ค์ ...์ค์ ...์ค์ ์ด...
00:34:05์ด?
00:34:06Oh!
00:34:36To be
00:35:06We shall be, it's all for me
00:35:09Living on the dangers, well, just see
00:35:13Touch the sky and shine the ground
00:35:17In this golden world
00:35:31This is Seoul.
00:35:32The 141st spacewalk mission is to remove the damaged solar panel of the G-O-10.
00:35:39Okay, I just turned off all the power to the solar panels.
00:35:43Copy. Radio check over.
00:35:44Radio check. Radio is okay.
00:35:48I'm gonna keep the comms open in case it's an emergency.
00:35:51Alright?
00:35:52Copy.
00:35:53The mission will be over with the robot arm putting the disengaged panels into the trash cargo.
00:35:59Once EV1 and EV2 remove the torn panels from the spacecraft.
00:36:04If you see any sign of danger, you two avoid the mission and get back inside.
00:36:08Okay?
00:36:09EV1, copy.
00:36:10Copy, Seoul.
00:36:12Okay, Seoul.
00:36:132.
00:36:142.
00:36:152.
00:36:162.
00:36:172.
00:36:183.
00:36:193.
00:36:203.
00:36:214.
00:36:224.
00:36:235.
00:36:244.
00:36:255.
00:36:265.
00:36:275.
00:36:285.
00:36:295.
00:36:306.
00:36:315.
00:36:325.
00:36:337.
00:36:347.
00:36:356.
00:36:368.
00:36:378.
00:36:3810.
00:36:398.
00:36:40Everyone, departing ahead to the mission point.
00:37:10I'm sorry.
00:37:24๋ ์ ์๋.
00:37:26๋ด ํ์์๊ฒ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ฌป๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:37:29๊ฐ๊ฐ์๊ฐ ํด๋ ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ํ์๋ฉด ์ ๋
00:37:32๋ฌผ๋ฌ๋๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:37:35๊ฐ๊ฐ์์๊ฒ ๋งก๊ธฐ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:37:38์๋์.
00:37:40์ฐ๋ฆฌ ๋ถ๋ถ ๊ฒฝ์ฐ๋
00:37:42๋์์ ์ ์๋ฅผ ์ฐ๋ฌ๋ฃ๋ ๊ฒ ์ ๋ถ๊ฐ ์๋์์์.
00:37:45๋์ ์ ์๊ฐ ์ฐ๊ทธ๋ฌ์ก๋ค๊ฐ ํด์ง๋ฉด์
00:37:48์ ์ ์ ๊ฒฐํจ์ด ํด๊ฒฐ๋๋์ง
00:37:50๊ทธ๋์ ์ ๋๋ก ํต์ตํฉ์ด ์ผ์ด๋๋์ง
00:37:53์์ ๋์์ ๋ชจ๋ฅผ ๋ ๊น์ง ์๋ช
์ด ๋๋๋ก
00:37:55๊ณต์ ์๋์ด ์ง์ผ์ค์ผ ๋ฉ๋๋ค.
00:37:57๊ทธ๋์ ์ ๋ ์ ์๋์ด์ด๋ง ํ๋ค๊ณ
00:37:59ํ์ฅ๋์ ์ค๋ํ ๊ฑฐ์์.
00:38:01์ ๋ ์ง๊ธ
00:38:06๋บ๊ธด ๋์๋ฅผ ํ์น ์๊ฐ์
๋๋ค.
00:38:15๋ฌด์จ ์๋ฅผ ์จ์๋ผ๋ ์ ์๋์ด ํด์ฃผ์ธ์.
00:38:18๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:38:20์ ๊ฐ
00:38:23๊ทธ ์ฃฝ๋ ์์ด ์์ด๋
00:38:25๊ผญ ๋์ฐพ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:38:26ํ...
00:38:27ํ...
00:38:28ํ...
00:38:29ํ...
00:38:31ํ...
00:38:32ํ...
00:38:33ํ...
00:38:34ํ...
00:38:35ํ...
00:38:36ํ...
00:38:37ํ...
00:38:38ํ...
00:38:39ํ...
00:38:40ํ...
00:38:41ํ...
00:38:42ํ...
00:38:43ํ...
00:38:44ํ...
00:38:45ํ...
00:38:46ํ...
00:38:47ํ...
00:38:48ํ...
00:38:49ํ...
00:38:50ํ...
00:38:51ํ...
00:38:52ํ...
00:38:53ํ...
00:38:54ํ...
00:38:55AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:39:25AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:39:55AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:40:02AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:40:07AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:40:13AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:40:25AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:40:28AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:40:32AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:40:42AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:40:44AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:40:47AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:03AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:06AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:08AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:10AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:12AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:14AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:16AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:18AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:20AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:22AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:23AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:25AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:27AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:29AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:31AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:33AB-1, ์์
์์ํฉ๋๋ค.
00:41:35What?
00:41:37Oh?
00:41:39Oh
00:41:41Oh
00:41:43Oh
00:41:45Oh
00:41:47Oh
00:41:49Oh
00:41:51Oh
00:41:53Oh
00:41:55Oh
00:42:05Oh
00:42:11Oh
00:42:13Oh
00:42:15Oh
00:42:17Oh
00:42:19I
00:42:25I
00:42:27I
00:42:33Oh, my God.
00:43:03Oh, my God.
00:43:33Oh, my God.
00:44:03์ด๊ฑฐ ๊ด๋ฐ์ด์?
00:44:10๋ญ์ผ?
00:44:15๊ด๋ฐ, ๊ด์ฐฎ์์?
00:44:17๊ด์ฐฎ์ง๊ฐ?
00:44:21์ด๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
00:44:25๋ ๋ด๊ฐ ์ ์ฃผ ์ข ํ๋ค๊ณ ์๋ ์ผ์ด ์๊ธฐ๋ ๊ฑฐ ์๋์ง?
00:44:31์ ์๋ผ.
00:44:35๋ค์ด์.
00:44:37๋์์.
00:44:39๋นจ๋ฆฌ.
00:44:41์์ ํ์ญ์์ค.
00:44:43์ผ์!
00:44:47์ฐ์ฃผ๋ณต ์๋ ฅ ์์ ์ผ๋ง์
๋๊น?
00:44:49AV2๊ฐ 3.9ํฌ ์ฌ์ด์ผ?
00:44:51EV2๊ฐ 38๋, ์ฌ๋ฐ์ 70์ผ๋ก ๋จ์ด์ง๊ธฐ ์์ํ์ต๋๋ค.
00:44:54์์
์ฅ๊ฐ ์ฒดํฌํด์ฃผ์ธ์.
00:44:55์ฅ๊ฐ ๋์ถ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:44:59์ด๋๊ฐ ๋์ถ์ธ์ง ํ์
์ด ์ ๋ฉ๋๋ค.
00:45:01์๋ ฅ 4.0 ์๋๋ฉด ๋ฌธ์ ๋ ์์น์ผ.
00:45:05๊ฐ๋ฐ ์ ๋ณด์ฅ์ผ๋ก ๊ทํํด ์ผ๋ฅธ.
00:45:07์๋๋๋ค.
00:45:09๊ฐ์ด ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:45:11๋ค์ด๊ฐ.
00:45:12์๋ ฅ์ด ๋ ๋ฎ์์ง๋ฉด ์ํํด์ง ์ ์์ด.
00:45:14๋๋ 10๋ถ ์์ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๊ณ ๊ธ๋ฐฉ ๋ค์ด๊ฐ๊ฒ.
00:45:18๊ด๋ฐ์ด ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ฌ๊ณ ์์ผ๋ฉด ๋ด๊ฐ ์ด์กฐํด์ ์์
์ ๋ชปํด.
00:45:21์๊น์ด ์ฐ์ ๊ทธ๋ง ๋ญ๋นํ๊ณ .
00:45:23๋นจ๋ฆฌ ๋ค์ด๊ฐ.
00:45:25๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:26๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:27๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:28๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:29๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:30๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:31๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:32๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:33๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:34๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:35๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:36๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:37๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:38๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:39๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:40๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:41๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:42๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:43๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:44๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:45๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:46๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:47๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:48๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:49๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:50๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:51๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:52๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:53๊ด๋ฐ์ด์.
00:45:54What just happened is the
00:46:04the
00:46:06That is why the
00:46:06๊ฐ์๊ธฐ
00:46:07Why is it
00:46:08Why did you
00:46:09The
00:46:10isn't
00:46:11The
00:46:11There is a
00:46:14There is
00:46:14No
00:46:15No
00:46:16There is
00:46:16Is there
00:46:17Is there
00:46:17No
00:46:18Maybe
00:46:19I am
00:46:20No
00:46:21I am
00:46:22All right, let's get started.
00:46:52Come on, sir. We've already finished everything here.
00:47:00I'm sorry, then.
00:47:22I don't know what to do.
00:47:52What the hell?
00:47:57Oh, you're so stupid!
00:47:59What are you doing?
00:48:09I'm going to go!
00:48:12Oh, I...
00:48:14It's okay?
00:48:15What are you doing here?
00:48:17You have to go...
00:48:20Yes.
00:48:21I've been trying to get some water, I've been trying to get some water, and I've been trying to get some water, and I've been trying to get some water.
00:48:31I'm sorry.
00:48:33I'm sorry.
00:48:35You're a lot of surprised.
00:48:40How many times do you have to get some water?
00:48:45Are you going to die?
00:48:47There is no time to live.
00:48:50But when you got to go to sleep with your stomach, you can see it.
00:48:55I'm so scared.
00:48:57I can't wait to stay because of it because you're not lying.
00:49:03It's not that I, it's not your mind to live, but I don't know if you want to do it.
00:49:13Okay.
00:49:43I'm sorry, I'm sorry.
00:49:48What's your hand?
00:49:51What?
00:49:56Ah, that's...
00:50:00I want to listen to the Earth.
00:50:05I want to listen to the Earth.
00:50:09That's it.
00:50:13I'm sorry, I'm sorry.
00:50:16I'm sorry, I'm sorry.
00:50:19I'm sorry.
00:50:21I'm sorry, I'm sorry.
00:50:23I'm sorry.
00:50:25I'm sorry.
00:50:27I'm sorry.
00:50:29I'm sorry.
00:50:31Where are you going?
00:50:34I'm going to go for a drink.
00:50:37Yeah, so, going straight.
00:50:39I'm sorry, I'm sorry.
00:50:41I'm sorry.
00:50:42I'm sorry.
00:50:43I'm sorry.
00:50:47I'm sorry.
00:50:49I'm sorry.
00:50:50I'm sorry.
00:50:51I'm sorry.
00:50:53I'm sorry.
00:50:55I'm sorry.
00:50:57I don't know.
00:50:58Yeah.
00:51:00And I'll wait for you to see the rest of your life,
00:51:02I'll wait for you.
00:51:04Okay, let's go.
00:51:34.
00:51:49.
00:51:52.
00:51:54.
00:51:55.
00:51:56.
00:52:00.
00:52:02.
00:52:03Let's go.
00:52:33Oh, my God.
00:53:03Oh, my God.
00:53:33Oh, my God.
00:54:03Oh, my God.
00:54:33Oh, my God.
00:55:03Oh, my God.
00:55:33Oh, my God.
00:56:03Oh, my God.
00:56:33Oh, my God.
00:57:03Oh, my God.
00:57:33Oh, my God.
00:57:35์, ์ ์งํ์ด ๋๋ฌด ๋์ด์ ์์ด ๋ฟ์ง ์์ต๋๋ค.
00:57:39๊ฐ๋๋ฅผ ํ์ด์ ์ต๋ํ ๋ถ์ฌ๋ด์ฃผ์ธ์.
00:57:42์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:57:43์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:57:44์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:57:52์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:57:53์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:57:55์ ๊ทผํฉ๋๋ค.
00:57:59์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:06์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:09์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:10๊ด์ฐฎ์์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:11๊ด์ฐฎ์์, ์ด๋ธ.
00:58:13์, ๊ด์ฐฎ์.
00:58:17๋ ์ด์ ๊ฐ๊น์ด ๋ชป ๋ถ์
๋๋ค.
00:58:19์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:27์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:29์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:32์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:34์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:35์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:37์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:39์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:48์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:52์, ์ด๋ธ์ฐ.
00:58:54I'm going to die.
00:59:04I'm going to die.
00:59:14Hey!
00:59:15I'm going to go to the airlock 2.
00:59:17It will be faster to decompress from there.
00:59:19No, Sanji.
00:59:21Someone has to cover the wall up.
00:59:23He's right, Sanji. Hold your position.
00:59:25I need you to stay there.
00:59:27For Christ's sake!
00:59:29Ah!
00:59:31Time...
00:59:33Time...
00:59:35Time...
00:59:37Time...
00:59:39Time...
00:59:41Time...
00:59:43Time...
00:59:44Time...
00:59:46Time...
00:59:48Time...
00:59:50Time...
00:59:52Time...
00:59:54Time...
00:59:56Time...
00:59:58Time...
01:00:00Time...
01:00:02EV1.
01:00:0437.3๋.
01:00:0657...
01:00:08Oh?
01:00:10It's like that.
01:00:12Note that they can be ignored.
01:00:14The unit will be too soon.
01:00:36The unit will be really close to the bay.
01:00:38I'm sorry.
01:00:40I'm sorry.
01:00:42I'm sorry.
01:00:44I'm sorry.
01:01:08How come your way?
01:01:10A.
01:01:14I
01:01:18I
01:01:26I
01:01:28I
01:01:30I
01:01:32I
01:01:34I
01:01:36I
01:01:36I'll take a few more minutes.
01:01:39I can't stop listening.
01:01:43I'll take a few more minutes.
01:01:46I'll take a few more minutes.
01:01:48I can't.
01:01:50I'm alright.
01:01:53I'll take a few more minutes.
01:01:55Two hands over the place.
01:01:56He announced an abortion.
01:01:59I want to come with a healthy run.
01:02:02I don't know.
01:02:32You
Recommended
59:29
|
Up next
57:54
57:24
58:59
1:07:45
1:00:36
1:14:32
1:01:17
1:01:15
1:02:34
1:00:21
1:01:02
59:36
1:01:09
59:23
1:00:36
1:09:24
46:37
56:24
59:21
57:00
59:03
59:29
58:58