- há 6 meses
https://rumble.com/user/actionnovelas12
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30A CIDADE NO BRASIL
01:00A CIDADE NO BRASIL
01:29A CIDADE NO BRASIL
01:59A CIDADE NO BRASIL
02:01A CIDADE NO BRASIL
02:05A CIDADE NO BRASIL
02:07A CIDADE NO BRASIL
02:09A CIDADE NO BRASIL
02:11A CIDADE NO BRASIL
02:13A CIDADE NO BRASIL
02:15A CIDADE NO BRASIL
02:17A CIDADE NO BRASIL
02:19A CIDADE NO BRASIL
02:21A CIDADE NO BRASIL
02:23A CIDADE NO BRASIL
02:25A CIDADE NO BRASIL
02:27A CIDADE NO BRASIL
02:31A CIDADE NO BRASIL
02:33A CIDADE NO BRASIL
02:35A CIDADE NO BRASIL
02:37A CIDADE NO BRASIL
02:39A CIDADE NO BRASIL
02:41A CIDADE NO BRASIL
02:43A CIDADE NO BRASIL
02:45A CIDADE NO BRASIL
02:47COMO IJA NO TE ENTIENDO
02:49ME SENTIRICULPABLE
02:51POR LA MUERTE DE JOSE GOMEZ
02:53Y AHORA ES EL MOMENTO
02:55DE SACAR LO PEOR DEMO
02:57ME VOY A SACAR
03:01Y TE JURO QUE SI TENGO QUE MENTIR
03:03Eu vou mentir, eu vou mentir.
03:07Se tenho que engaçar, eu vou engaçar.
03:10E se tenho que matar, eu vou matar.
03:14Ah, não me gusta ouvir-te falar assim.
03:17Olha, melhor eu vou dormir.
03:19Não se te oferece nada, filha.
03:21Não.
03:21Sim, sim.
03:28Ai, não é muito fácil, filha.
03:30Passa, meu amor, já me irá.
03:33Vem.
03:41Asomate.
03:42Para quê?
03:43Há pecado.
03:44O que é o Emilio cargando a flora em meio da lluvia?
04:06Se tentou sair e o cabalho a tirou.
04:10Neste héroe a rescatou.
04:13Eu creo que deve saber algo.
04:16Emilio já não segue ocultando seu afecto por Flor.
04:18Acaba de chamar a Alina, meu amor, durante a mim.
04:24Eu juro que quisiera matar a essa maldita.
04:27Eu quero matar.
04:28Isso sim que não, irmão.
04:30Isso sim que não.
04:31Vamos aclarar uma coisa.
04:32Se a ti e a mim o te interessa, a mim também me interessa a Flor.
04:35Assim que nada de matar.
04:37Porque se lhe pões um dedo em cima,
04:39vai sacar a relucir o que aconteceu aquella noite na cueva do diabo.
04:42Que tormenta nos mandaste.
04:57E um filho solo.
04:59Con esse herido em la pança.
05:01E na senhora soledade.
05:03E no gallinero.
05:05Ah, Alina Gamal, perra negra,
05:06que há de chamar por o desgraciado de Álvaro Montillano.
05:10Já a pagará.
05:12Existe, irmão.
05:26Estou falando em sério.
05:27Te haces algo a Flor.
05:29Digo, Emilio, por que não se sente nada paternal,
05:31a pesar de que espera a sua filha, hein?
05:34Eu não te disse que ia matá-la.
05:36Te disse que me gostaria de ser.
05:37Mas eu não tenho o valor.
05:42E aí, Orlando, mas eu não sou a única afetada, hein?
05:48Você me disse que te gosta a Flor,
05:49que queres com ela.
05:51Sim, sim, sim, e muito.
05:53Então,
05:54me vai ajudar ou não?
05:57Já sabes que sim.
05:59Eu vou desaparecer a Flor como deseas.
06:02Outra coisa podemos fazer para separarla de Emilio.
06:06Deixa eu pensar.
06:07Eu tenho que encontrar a forma de separar a Emilio de sua maldita
06:12e fazer que regrese contigo a Puebla.
06:15Já la cambiamos, senhora.
06:22Le pusimos ropa seca e hartas cobijas para que este calentita,
06:25pero no despierta.
06:26Sim, é que a lluvia está muito fria.
06:28Seguramente vai dormir toda a noite.
06:31Vera,
06:32amanhã é a primeira hora que vem o doctor.
06:34E como não, patrão?
06:35E pon outra covija, por favor.
06:37E como não, patrão.
06:38Aqui tem outra.
06:39E esta está bem calentita.
06:41Ahorita se la pongo.
06:47Oye, Vera, que tem isso aqui?
06:48Não, não.
06:49Não é nada, patrão.
06:51Como que não?
06:51E esta queimadura?
06:52Que te passou?
06:57Não posso seguir aumentando a dose.
07:00Vai chegar o momento em que a medicina já não lhe faça o efecto.
07:04Mientras serve está bem.
07:06E quando deixe de servirle?
07:07Pois já veremos, Susi, já veremos.
07:09Nada de isso.
07:10Deve de ver a un especialista.
07:12Que vai chegar a Puebla para que le den um novo tratamento.
07:15Isto já não lhe faz efecto.
07:16Não, Susi.
07:18Agora menos que nunca volverá a Puebla.
07:20Mientras se mele insiste en estar con Alina,
07:22eu não penso moverme de aqui.
07:26Não, não.
07:27Ele disse que não é nada, patrão.
07:29Me queimou quando estava cocinando, verdade, Rosita?
07:32Sim.
07:33Foi um accidente.
07:35Mas eu seguro que vou ter mais cuidado.
07:38Bom, está bem.
07:39Vera.
07:40Quero que te ocupe de Alina e que não lhe falte nada.
07:43E amanhã mesmo quero que le compres roupa nova.
07:45Sim, para mim.
07:46Senhor Emilio.
07:47Que bom que Deus tenha tocado o seu coração.
07:50Flora, ao fim vai ter um pouco de seu carinho.
07:52O carinho que tanto esperava de você.
07:54O carinho que esperava de mim.
07:56Sim, senhor.
07:58Hace anos que a pobre esperava volver a verlo.
08:00E quando você chegou a Sierra Escondida,
08:02volviu a sentir o amor que sempre lhe teve.
08:06Amor.
08:07Sim.
08:08Sim.
08:08O que ela sentiu que lhe despreciava.
08:12Flora sempre estava enamorada de você.
08:14Ela me lhe disse.
08:16Rosita.
08:16Fíjate o que estás dizendo, né?
08:19Vera, é que é a verdade.
08:21Flora o ama, senhor.
08:22E, aunque ela não se atreva a dizerlo,
08:25sempre o amava.
08:25Flora.
08:31Tienes que desistir.
08:32Han equivocado contigo,
08:33como ne estuvieron con el pobre José.
08:35Ah, tu me has dicho, primo.
08:36El pobre de José.
08:38Mira que a ese cuate le pasó cada cosa, mam.
08:41Dime una cosa, primo.
08:43José era el padre de la señorita Lina.
08:45Hombre, claro que no.
08:46¿Cómo crees?
08:47Él venía aquí a buscar a su mujer.
08:49Ella se llamaba...
08:51No me acuerdo, pero es que chaparra o algo así.
08:53Hombre.
08:54¿Cómo se llama?
08:55Bueno.
08:55¿Cómo se llama esa mujer?
08:56¿Qué?
08:56José.
08:57Ya te acabó tu turno.
08:59Ahora me toca a mí cuidar a este hombre.
09:02No tarde.
09:03Es mi pariente y este inocente.
09:06Entiendo bien.
09:08¿Inocente?
09:09Bueno.
09:11No te preocupes, este tranquilo.
09:13Nos vemos, Alcadio.
09:14Nos vemos, Promo.
09:18Trata de dormir porque la noche es tarde.
09:24Todo este tiempo no dejó de amarme.
09:39Si no me cree, pregúntale a Luba.
09:41Ella también lo sabe.
09:42No se la debe haber dicho.
09:45Y yo creyendo que me despreciaba.
09:47Por eso me portaba grosero con ella.
09:49Dices que esperaba volver a verme antes de mi llegada aquí a Sierra Escondida.
09:54Yo creo, Rosita, que ya se te fue mucho en la lengua, fíjate.
09:58Espera, déjala que hable.
10:00Sí, amor.
10:02Flor me contó que lo había conocido en Puebla, en una fiesta.
10:05Que se le regaló un corazón de plata.
10:07Lo llevaba siempre en su cuello.
10:09Deja que la cuidaba.
10:10¿Y esperaba que yo la ayudara y que la sacara de su sufrimiento?
10:15Sí.
10:16Por eso sufrió tanto cuando usted llegó y fue malo con ella.
10:21Yo no sabía quién era ni lo que estaba pasando.
10:24Ella se guardó tanto tiempo en la verdad.
10:26Cuando lo supe me sentía engañado.
10:28Sufría pensando que me había abandonado.
10:30Después solo encontré insultos y reproches.
10:32Pues es que Flor estaba muy herida.
10:34Y perdónenos, patrón, si nos metemos en sus cosas.
10:38Pero ahora que usted va a cambiar con ella, pues...
10:41Claro que voy a cambiar.
10:46Es lo menos que puedo hacer.
11:01Es inútil.
11:02No quiere irse a descansar un rato.
11:06Este ha sido un golpe muy fuerte para mi prima, Ricardo.
11:09Sí, lo sé.
11:12Me dijo que no va a casarse conmigo.
11:14Hay que darle tiempo a que se reponga.
11:18También hay que ver qué pasa si ese hombre regresa.
11:23Ella lo sigue queriendo, ¿verdad?
11:25No creo.
11:27Hay que esperar que José y ella se encuentren de nuevo a ver qué pasa.
11:32Pobrecita.
11:37Pobrecita.
11:39Y esperándome yo tratándola tan mal.
11:43Era natural que se rebelara contra mí.
11:44Pobre Elisa.
12:00Me esperabas con el corazón que te di para cuidarte.
12:03Y te lo quité creyendo que lo había robado.
12:13Pero ahora todo va a ser distinto.
12:16Voy a buscar tu perdón.
12:19Y espero que no sea muy tarde.
12:20Necesitaba un trago para entrar en calor.
12:38Es increíble el frío de la tormenta.
12:41Imagínense cómo estarán los pobres campesinos que viven en casas de láminas, Otaví.
12:44Sería bueno hacer labor de ayuda entre los habitantes.
12:48Yo estoy totalmente de acuerdo.
12:50Mañana después del interrogatorio podremos prestar servicio.
12:53Y seguramente el capitán estará de acuerdo.
12:55Él más que nadie.
12:57¿Verdad, Orlando?
12:59Sin duda.
13:00Todos conocemos la nobleza de Emilio.
13:03¿No?
13:03Debo encontrar una buena razón para que Emilio quiera regresar conmigo a Puebla.
13:13Ay, pero ¿cómo?
13:15Lo único que le interese es la maldita esa.
13:19No.
13:20Debe haber algo.
13:22Debe haber alguien que le interese.
13:28¡Por supuesto!
13:32Ángel.
13:33Su querido hermanito.
13:36Ángel es mi solución.
13:47Buenas noches, mi amor.
13:49Ha llegado el momento en que todos aquí sepan la verdad.
14:10Capitán Emilio Maldierra.
14:13Debe usted saber que se va a acatar con la señorita Alina Pontellano.
14:19Eres tú.
14:26Sí.
14:27Sí.
14:27Sí.
14:28Lo sabía, lo sabía.
14:30Sabía que el destino no se iba a volver a voltar.
14:32Emilio, mi amor.
14:49Emilio, mi amor.
14:51Ay, debiste decirle la verdad al señor Emilio.
14:58Que esa mujer te quemó.
15:00¿Y para qué?
15:01¿Para meternos en más líos?
15:03La verdad siempre se debe de saber, Vera.
15:05Por eso le conté todo el señor Emilio y por lo mismo te conté a lo que me dijo a mí.
15:11Es que infeliz de dos máximo.
15:13Es un desdichado.
15:16Eso no es lo peor, Vera.
15:18Estoy embarazada.
15:19Ay, chiquita, pobrecita.
15:27Esa es una tragedia para ti, mi niña.
15:30Hasta un hijo le hice a la chamaca.
15:33¿Y qué piensas hacer, Rosita?
15:37Disculpe que las interrumpa.
15:39Solo viene por una fruta.
15:41Pues adelante.
15:43Gracias.
15:49Ese cástulo nunca me ha gustado nada.
16:00¿Cómo está, Luna?
16:02Ya más tranquila.
16:03Qué bueno que te encuentro.
16:04¿Qué pasa?
16:06Necesito tu ayuda, Orlando.
16:07Ya sabes que siempre cuentas conmigo y yo puedo ayudarte.
16:10He decidido separarme de Telma.
16:12Necesito saber cómo preparar el divorcio.
16:15¿Por qué?
16:17Pues necesito un buen argumento para ser válida de la separación.
16:19No sabes cómo la necesito, Orlando.
16:25Pero este hija de mí, ¿cómo que quieres separarse de Telma?
16:28El matrimonio para ella es una pesadilla.
16:30Ya no lo ha suporto mal.
16:32Pero, ¿él no va a tener un hijo tuyo?
16:34¿Has olvidado ese detalle?
16:36No, no lo olvido.
16:38Mi hijo llevará mi apellido.
16:39Pero yo no puedo seguir con ella.
16:41Si lo que quieres es dinero, se lo voy a dar.
16:43¿Cómo puedo ayudarte?
16:46Mira, ayúdame a convencerla que no podemos seguir juntos.
16:50Yo sé que ya te escucha, eres su amigo, ¿no?
16:52Si yo se lo digo, tú sabes que no va a aceptar una separación.
16:56La verdad, me sorprendes.
16:58Pero agradezco tu confianza al pedirme apoyo.
17:02Voy a pensar cómo convencer a Telma, mi hijo.
17:05Voy a pensar.
17:05Soledad, si yo pudiera ayudarte, arrancarte de esa prisión donde estás.
17:19Si Álvaro no existiera, tal vez tú y yo, podríamos.
17:25¿Para qué sueñar?
17:33Siempre ha sido un sueño imposible para mí.
17:35Pero Soledad, por favor.
17:49No importa lo que me pase.
17:52No quiero que Álvaro te siga torturando más.
17:54Escúchame bien.
17:54No sé lo que voy a hacer, pero te juro que voy a hacer algo para liberarte a ti y a ti la de ese loco.
18:00Ay, María.
18:02Qué bendito hubiera sido mi vida si me hubiera casado contigo.
18:06Yo sé que te quisiste mucho.
18:12Tal vez me quieras todavía.
18:15Pero en este momento mi corazón está seco.
18:21Está cerrado el amor.
18:24Solamente siento odio.
18:27Un odio infinito.
18:30José Gómez llamó varias veces a Florija.
18:33Su hija.
18:34José Gómez llamó varias veces a Florija.
18:38Su hija.
18:42Jamás fui a una mujer adulta.
18:44Dios sabe que es verdad, que jamás te engañé.
18:49Aun cuando todo lo acusa,
18:53siguen herándolo.
18:58Es una mentirosa.
18:59Nunca he dicho la verdad.
19:08Y Elena.
19:12Elena no es hija mía.
19:17Eso ya lo sabía.
19:19Pero ¿por qué me duele tanto?
19:31Así que se quiere separar de mí.
19:34Espero que ya hayas pensado qué hacer para retenerlo a tu lado.
19:38Estoy seguro que Emilio está pensando en la separación para poder estar con Flor.
19:41Este cumpleaños, pero necesito de tu ayuda.
19:44¿Sabes que estoy de tu lado?
19:47Entonces, escúchame muy bien.
19:51Necesito que...
19:54que entres a la recamada de aquí.
19:59El mismo de todas las noches.
20:01Una taza de té y pan.
20:03Con razón, el joven Ángel está tan flaquito.
20:07Aquí están las pastillas, como siempre.
20:08Gracias, Vera.
20:11Vera.
20:12Emilio quiere que vayas a checar cómo está Flor.
20:15Se acabó de mandar a Rosita.
20:17Emilio me pidió que fueras tú.
20:19Sí, claro.
20:20Ya voy, con permiso.
20:21Buenas noches.
20:22Oye, Susi.
20:24¿Puedes hacer un favor?
20:25Sí, dígame.
20:27¿Me preparas un café?
20:29Por supuesto.
20:30¿Qué?
20:33Gracias.
20:47Ahora que le suba Susana Ángel, dígale que le deseo buenas noches.
20:51Con permiso.
20:56¿Qué pasó? ¿Se la viste?
20:58Es más fácil de lo que pensé.
21:00Las cambié por las pastillas que toma todas las noches con su té.
21:03Con eso se va antes, va a dormir toda la noche.
21:07Y seguramente va a ser todo mucho más fácil de lo que pensó.
21:10¿Y si se nos pasa la mano?
21:12Si hacemos que se muera.
21:14Mejor.
21:17Ángel es un estorbo.
21:19Y así Emilio va a poder realizar sus funerales en Puebla, donde está toda la gente que lo conoce.
21:26De todas maneras vamos a salir ganando.
21:27¿Está seguro que se siente mejor?
21:33Podría quedarme a cuidarlo toda la noche.
21:38No hace falta.
21:40Vaya a su cuarto a descansar.
21:41Descansa.
21:42¿Puedo descansar en el sillón?
21:44No, Susy, no hace falta.
21:45¿Vaya a su cuarto a descanse?
21:47Buenas noches.
21:48Buenas noches.
21:49Hasta mañana.
21:50Hasta mañana.
21:50Ojalá lo deje a dormir esta tormenta.
21:58Gracias.
22:05Esta noche quiero soñar con la Lina.
22:09Así nada podrá despertarme.
22:11¡Ah, qué sorpresa tan agradable!
22:21¿Y qué haces de aquí en la rinconada?
22:24La tormenta se me adelantó y no pude regresar a mi casa.
22:27¿Eso quiere decir que vamos a dormir aquí?
22:30No.
22:31En cuanto acabe de llover yo me voy.
22:33Y más le vale andar molestándome.
22:35¿Por qué?
22:36¿Ya regresó tu noviecito para defenderte?
22:38No te confíes, Rosita.
22:42Que a tus santos te puede pasar algo muy malo
22:45si se sigue entremetiendo entre nosotros.
22:48Entre nosotros no hay nada, ni lo habrá.
22:50¿Ah, sí?
22:51¿Cómo que no?
22:52¡Ay, qué me pasa!
22:55Ay, pero mi sabroso pega a la Rosita.
23:00Con lo que me encanta que me peguen, Rosita.
23:08¡Ay, padre!
23:23Eu quero que nos vayan a encontrar vivos
23:44Menos a ti, minha vida
23:53Angel
24:09Angel
24:11Maldito
24:16Maldito que te mueras
24:19Maldito que te mueras
24:49Até nunca, cuñadito
24:52Descansen
24:55Que existente?
25:10Por supuesto
25:11La primera parte de nuestro plan ya está hecha
25:14Voy a ir temprano a cerrar la ventana para que nadie se oque
25:17Bueno, si quieres yo puedo
25:17No, no, no, yo lo voy a hacer
25:19Agora vete porque vi
25:21Luz no quarto de Emilio e está aqui
25:22Está bom, está bom
25:24A hora que todo salga bem
25:25Saldrá
25:26Muerto Ángel
25:28Emilio vai ter que voltar a Puebla comigo
25:31Eu quero longe
25:32Muito longe dessa maldita
25:42Nunca vou deixar de conhecer
25:43Por suposto que não
25:48Nunca vou deixar de conhecer
26:18Se me hace tan raro
26:21Lo que me estás diciendo, Vera
26:23Es que no lo puedo creer
26:25Pues todo es verdad, eh
26:27El patrón estaba bien preocupado por ti
26:30Te trajo en sus brazos
26:32Hasta tu cuarto
26:33Y si vieras la empapada que se dio
26:35Pues no entiendo por qué lo hizo
26:37Emilio está seguro de que soy la hija de José el Caporal
26:40Es que esas palabras
26:43Esas palabras que dijo me condenaron para siempre
26:46Pues así todo, me mandó llamar para que te cuidara
26:52Y no solo eso, me dio dinero para que te fuera a comprar ropa
26:57Pues no sé qué estará planeando
27:00Yo creo que está jugando conmigo
27:02Mira, ya no te hagas más suposiciones
27:06Ahorita mismo te voy a traer por lo pronto un vestido mío para que te pongas bien bonita
27:12Y luego pues ya bajas, lo buscas
27:14¿Para qué?
27:16Para que lo mires a los ojos
27:18Para que veas como ha cambiado
27:20Ya no tiene esa mirada dura de antes
27:23Ahora mira con bondad
27:25Yo creo que la fiera ya se amansó
27:27¿Y sabes por qué?
27:29Por amor
27:30Por amor a ti
27:32Nadie
27:33No quiere a nadie
27:34¿Le besa a mí?
27:36¿Y también besa a su esposa?
27:37¿Qué quiere?
27:38¿Que yo sea su amante?
27:40No, verá
27:41Eso sí que no
27:42Bueno
27:43Pues ya vuelvo
27:44¡Suscríbete al canal!
28:14Un sueño
28:17Un maldito sueño
28:20Mira, no veas como quedó todo
28:36No es enojar a Vicentita por tanta maldad, ¿verdad?
28:41No tengo que ir a ver
28:48Mi hijo
28:49No, no, de veras
28:53Me juro que ya les dije toda la verdad
28:54José, lo único que quería llegar a México
28:56Yo también
28:57Ya le andaba por ver a su mujer, a su hija
28:59¿Entonces José Gómez tenía una hija aquí?
29:01No, su mujer y su hija viven en México
29:03A ver
29:06¿Qué José Gómez no tenía una hija que se llamaba Alina?
29:09No, jefe
29:10Eso es una equivocación, de veras
29:11Mío
29:12No sé lo que está diciendo este hombre
29:14Es evidente que quiere proteger a su amigo
29:16Y se está diciendo la verdad
29:19¿Cómo va a decir la verdad?
29:20Alina es hija de José
29:21Él mismo lo dijo
29:22Telma lo escuchó
29:23Alina nunca lo negó
29:24Emilio
29:24Este hombre no presenta evidencias
29:26De haber pertenecido a ningún movimiento armado
29:28Ni de haber matado al oficial
29:30No creo que sea necesario tenerlo aquí
29:32Yo también pienso lo mismo
29:34Tenemos que ir a Pueblo San Mateo
29:36Y sale al general Ochoa
29:37De lo que está pasando
29:37Vamos a soltar a este hombre
29:39¿Sí, mi capitán?
29:43¿Quién es decirme por qué estás tan segura
29:45De que ahora sí nos vamos a ir?
29:47Escúchame muy bien, tía
29:49Ángel está muy grave
29:51Es más
29:52Seguramente ya debe estar muerto
29:55No me digas que tú
29:57No, claro que no
30:00Yo no soy una asesina
30:01Yo solamente me compadezco de los que van a morir
30:05El pobre Ángel ya está al borde de la muerte
30:07No te entiendo nada, hija
30:10Es mejor así
30:11Lo que debes hacer es ir preparando tu equipaje
30:14Porque muy probablemente
30:18Hoy mismo nos largamos de aquí
30:20¡Uy, mi papá!
30:23¡Nos vamos, hija!
30:25¡Por fin!
30:26¡Cállate ya!
30:27¡Ay, vamos!
30:38¡No, no!
30:42¡No, Marianita!
30:44¡No, Dios mío!
30:46¡Marianita, mi hija, no!
30:48¡¿Por qué?!
30:50¡¿Por qué no?!
30:51¡Devuélvame a mí, mi bebé!
30:54¡Marianita, no te vas a ir a hacer!
30:57¡¿Por qué, Dios?!
30:59¡No, déjeme!
31:05¡Marianita!
31:09¡No, déjeme!
31:10¡No, déjeme!
31:10¡No, déjeme!
31:11¡No, déjeme!
31:13¡No, déjeme!
31:17¡Miré!
31:19¡Miré!
31:20¡No, déjeme!
31:23¡No, déjeme!
31:26¡No, déjeme!
31:26¡No, déjeme!
31:28¡No, déjeme!
31:30¡The J kho should offices!
31:31¡No, déjeme!
31:32Se alcança em mim.
31:36Por quê?
31:40Cuéxeme!
31:41Devolvam-me a ver o que eu quero essa filha!
31:44Quero a minha filha!
31:46Por quê?
31:51E isso é tudo o que come, Jorge?
31:53Sim, e a força.
31:54Eu o vejo cada vez mais malito.
31:56Carai!
31:57Tão boa gente que é o jovem antes.
31:59Bom, vou despertar.
32:01Com permiso.
32:09Eu creo que a fiera já se amansou.
32:11E sabe por quê?
32:13Por amor.
32:15Amor?
32:17Pero amor a quem?
32:19Não.
32:21Se Emilio me amara,
32:23não teria besado a Telna.
32:25É a ela que amou a mim.
32:29Que estou aqui.
32:31Mira, mira, ven.
32:33A ver que te parece, eh?
32:36La compraste verá?
32:38Sim.
32:39Ah!
32:40Eu sei que era melhor ir a comprarte un vestido e também te traje uns sapatos.
32:44Ai, muitas gracias.
32:46Não sabes como te lo agradezco.
32:48Não, não, não me dirás nada.
32:50Anda, vamos a arreglar-te para que o patrão te vea pero bien chula e bem bonita.
32:55Anda.
32:56Ah, le dije que no me pasó nada.
33:01Encontré donde esconderme bajo la ponte.
33:05Ai, pasé la noche.
33:07A pouco, mi Gaspar, no cree en su madre.
33:11Aqui estou, vivita e colando.
33:14Mas por que o patrão te deixou quedar en la hacienda?
33:17Por que te mandou con la lluvia?
33:19O patrão é malo.
33:21O herada é mala.
33:23Todos son malos.
33:25Já, não se me enoje.
33:27Ele vai fazer daño.
33:30A ver.
33:32Cuente-me.
33:33Quem é o disparo?
33:36Um militar malagradecido, mamá.
33:40Se não havia sido por mim, o Romulino se lhe hubiera tragado.
33:44E eu o salvé e ele quiso matarme.
33:47Ai, hijo.
33:49Ai.
33:50A ver, já se aprendes a não ir a la rincolada.
33:53Ai, só olvida-te dessa mulher.
33:55Não, mamá.
33:57Não vou olvidar o filho que vai ter.
33:59E quando esse filho nasca,
34:01se o vou quitar.
34:04Eita, aiúdame.
34:06Este está bem louco.
34:09Eita, se sigues com essas ideias,
34:11um dia te van a traer muerto.
34:15Escúchame Gaspar.
34:17Se tu te mueres,
34:18eu também me vou contar.
34:20Não, mamá.
34:22Tu não queres isso, não é?
34:24Não.
34:25Não, não quero que te passe nada, mamá.
34:29Tenme um beijo.
34:32Se tu te mueres, eu me muero.
34:34Outra vez não vai desayunar, patrão.
34:37Ele vai fazer daño.
34:39Ah, mais daño.
34:40Me han feito outras coisas.
34:43Não queres saber como está a senhora Soledad?
34:46Não, não, mamá.
34:47E me la mencione.
34:48Para mim está muerta essa mulher.
34:51Como você diga, patrão.
34:53Oye, a ver, espérate.
34:55Oye, a ver, espérate.
34:57Você tem esse mencione de um caballo.
34:59Vai a salir.
35:00Sim.
35:02Vou ir a ver a esa muchacha.
35:04Sim, patrão.
35:05Estou convencido que esses homens não veniam na terra escondida a realizar um movimento armado.
35:13Não, claro que não.
35:14O seu homem venia buscar a sua filha.
35:16Por que insistes em isso, Orlando?
35:18Já escutaste a Arcadia Osuna.
35:20Alina não é filha de José Gomes.
35:22Mira, Emilia.
35:23Dicen que nadie miente al borde de la muerte.
35:25El caporal llamó hija a Flor.
35:27Por lo tanto, para mí...
35:28¡Señor Emilio!
35:29¡Señor Emilio!
35:30¡Señor Emilio!
35:31¿Qué pasa, Susi?
35:32Ongel.
35:33Ongel.
35:34Ongel.
35:35Ongel.
35:36Ongel.
35:37Ongel.
35:38Ongel.
35:40Ongel.
35:41Ongel.
35:42Ongel.
35:43Ongel.
35:44Ongel.
35:45Ongel.
35:46Ongel.
35:47Ongel.
35:48Ongel.
35:49Ongel.
35:50Ongel.
35:51Ongel.
35:52Ongel.
35:53Ongel.
35:54Ongel.
35:55Ongel.
35:56Ongel.
35:57Ongel.
35:58Ongel.
35:59Ongel.
36:00Ongel.
36:01Ongel.
36:02Ongel.
36:03Ongel.
36:04Ongel.
36:05Ongel.
36:06Ongel.
36:07Ongel.
36:08Ongel.
36:09Ongel.
36:10Ongel.
36:11Ongel.
36:12Ongel.
36:13Ongel.
36:14Tranquilízate
36:16Ángel, o que você tem?
36:18É melhor que não o vea assim, por favor, Orlando, lévatelo
36:20Mas o que você faz? Porque não vai por ele, Dr.
36:23Eu vou pedir, Iquigenio, que vá por ele
36:25Sucia, há algo, por favor, tranquilícelo
36:27Oi, está, antes de que venha, Dr.
36:30Por favor, cálmate
36:31Mas como queres que me calme, que não veja como está a minha irmã
36:34Ángel, por favor, que você tenha, Ángel
36:38Ángel
36:40Vamos buscar ao Dr. Barranquilo
36:42Ángel, por favor, lévatelo, está muito nervioso
36:46Mírio
36:46Ven, ven, por favor, deixa que a enfermera e a irmã lo atrevan
36:50Vamos, vamos, vamos
36:53A onde vai, Ángel?
37:00A la rintonada
37:01Ei, para lá vou
37:04Eu acho que vai a fazer visita de boa voluntade
37:07Vas a echarle bronca a meu sobrinho, verdade?
37:10E que se fora, assim, que?
37:12Não digas que vais a defenderlo
37:14É a minha sangue, Álvaro
37:15Tu sabes, se eu te apoio é o que posso
37:18Nomás não quero quedar como um traidor com a minha gente
37:20Desprecúpate
37:21Eu quero ver como tem a minha irmã
37:24Quero comprobar que a minha irmã controlada
37:27Ah, pois eu ahorro o viaje
37:28A flor está de sirvienta desde que chegou a la hacienda
37:31Ela mesma o que foi assim
37:33E aqui só, que?
37:36Isso me faz muito raro
37:37Mas de todos modos, graças por tua informação
37:40De todas formas, vou ir a verla
37:43Que paso, que paso?
37:45Já não me tens confiança?
37:47Tu lo has dicho
37:47Emilio Baltierre é seu sobrinho
37:50Tu puedes estarle solapando
37:53Su tonta idea de ayudar a esa muchacha
37:55Ángelos vemos depois
37:57Demasiado tarde para desconfiar de mi, Álvaro
38:04Fui eu quem alimentou tus velos
38:06Para envenenar tu alma
38:07E destruir tu vida
38:08Vamos a la rinconada
38:11Tu por tu camino
38:12E eu por el meu
38:13¡Aiudio!
38:15Que nunca pasa nada
38:16Que se recupere
38:17Tranquilízate Emilio
38:18Seguramente é uma crise
38:20Que se le pasará como outras vezes
38:21Pero por que se pôs assim, Orlando?
38:23Por que?
38:24Ángel não se cuida, Emilio
38:26Já ves como sai ao campo frio
38:27Para verse com flor
38:28Pero tranquilízate
38:30Tu eres um homem forte
38:31Este ángel é minha debilidade
38:34É o único que tenho na vida
38:35Eu não quero que se muera, Orlando
38:37Emilio
38:38Por favor
38:39Perdóname
38:41Pero é que estou muito angustiado, Orlando
38:43Vamos á sala
38:45Esperamos a que o Dr. Vázquez chegue
38:47O momento, causou muitos daños na aldeia
38:51Se han caído casas
38:52Pobre gente
38:54Lo bueno é que os oficiales
38:55Están ajudando a os damnificados
38:57Santos
38:58Eu estava pensando que...
39:00Mira, Rosita
39:01Ahorita tenho muito trabalho na obra
39:03En cuanto tenho um tempinho
39:05Vou com o padre que estava
39:06A pedirle que nos case
39:07É que eso...
39:09De esos queria hablarte
39:10Me dá muito medo
39:11Que a don Máximo te haga daño
39:13Talvez si tu...
39:14Si eu que...
39:16Se tu le dijeras a verdade
39:18Que eres su hijo
39:19No, Rosita
39:21Vou dizer a ese hombre
39:23Que sou seu hijo
39:24Nunca o sabrá
39:25Gracias, Vera
39:29Oye
39:30Estou preocupada por Tonki
39:32Tu sabes onde lo tiene
39:33No, no, no
39:35Despreocúpate de tu perro
39:37Está muy bien cuidado
39:38Mi Jaime le dá de comer
39:40Mira
39:41Ahora
39:42Ponte un poquito
39:44De brillo
39:45En los labios
39:46Mira nada más
39:49Ay, pero que chula te ve
39:52Adelante
39:54Mira, Jaime
39:58Disculpen, pero
39:59Vine a avisarles que el joven ángel
40:02Se está muriendo
40:03Como que se está muriendo
40:10Eso nos dijo el teniente
40:12El doctor Vázquez
40:13De hoy en el domino
40:14Ay, Dios mio
40:15Pues vamos
40:16Jaime
40:16Como estas?
40:23Muy mal
40:33Ángel
40:34No te mueras
40:38Por favor
40:42No te mueras
40:44El doctor que no llega
40:50Se lo debe tardar
40:51Tranquilízate
40:52Yo tengo la culpa
40:54De que mi hermano
40:54Este así
40:55Yo discutí con él
40:56Y por eso le vino la crisis
40:57No te culpes, Emilio
40:59Si alguien es culpable
41:01De lo que le pasa a Ángel
41:02No eres tú
41:02Es Flor
41:04Que los dos culpan a Lina
41:05Que te das cuenta
41:07Que Ángel
41:07Está todo el tiempo con ella
41:08No le importa su salud
41:10Cuando Flor lo llama
41:11Buenos días
41:12Doctor, venga
41:15Mi hermano se puso muy mal
41:16Vamos a ayudarnos
41:29Doctor
41:29Haga algo
41:31Sálvelo, por favor
41:32Por favor
41:33Déjenme solos con el enfermo
41:35Tú si usted quiere
41:37Gracias por ver el video
41:39Gracias por ver el video
41:40Gracias por ver el video
41:42Gracias por ver el video
41:43Gracias por ver el video
41:46Gracias por ver el video
41:46Gracias por ver el video
41:47O que é isso?
42:17Quem vem, senhora?
42:19Onde vive?
42:21Eu me acompanho.
42:23É bom que te deixaram livre, primo.
42:25É, eu vi perto.
42:27Lástima que mataram a José.
42:29Pois sim.
42:31Que Deus o tenha em sua glória.
42:33E tu que vai fazer agora?
42:35Eu vou para México, de loco me quedo aqui.
42:37Bueno, primo.
42:39Pois aí nos miramos.
42:41Que Deus te liga.
42:43Até logo, primo.
42:47Está viste con tus propios ojos, llorando amargamente.
42:51Y pidiéndole al doctor que lo salvara.
42:53Flor quiere jugar con los sentimientos de...
42:55Por favor, Tenma. Alina parece a mi hermano.
42:57Y para ella solamente un amigo.
42:59Ay, tu estas ciego.
43:01Pero ya abrirás los ojos y te vas a dar cuenta
43:03que Flor es una ambiciosa.
43:05Don Martino, que bueno que llega.
43:17Lo estábamos esperando.
43:18Que pasa?
43:19Es que su sobrino Ángel se ha puesto muy mal.
43:21Ya está con el doctor, eh?
43:23Lo que tiene que hacer Emilio es llevar a Angelito para Puebla.
43:25Ángel no le sienta bien la arrinconada.
43:27Por favor, señora.
43:29Llegar a su sobrina.
43:30Que convenza a Emilio para que se lleve a Angelito a Puebla.
43:33Si fuera se preocupó.
43:37Se me hace que este hombre lo que quiere es que su sobrino se vaya lo más pronto posible.
43:52Ya no llores, mami.
43:54Ya no me duele nada.
43:56Tengo un brilito, mira.
43:59No quiero que estés triste, mamá.
44:03Ya no estoy bien.
44:05Ay, princesa.
44:06Ay, princesa.
44:11Ai, minha filha
44:29Que vou fazer sem ti
44:34Meu angelito
44:41Meu filho
44:43Ai, meu filho
44:52Entenda, Susi
44:53Si, doctor
44:53Regreso pronto
44:54Como está, doctor?
45:01Muy mal
45:02No creo que pase esta crisis
45:04Por favor, doctor, no me diga eso
45:06Dígame que está equivocado
45:08Ojalá fuera así
45:09Ojalá que estuviera equivocado
45:11Bien sabe Dios
45:13El aprecio que le tengo a este muchacho
45:15Bien sabe Dios que mi mayor anhelo es librarlo de la muerte
45:19Pero la verdad es la verdad
45:21Y por dura que sea
45:23Tengo que decírsela
45:25Su hermano
45:27No tiene salvación
45:29Me hace engañar
45:38Muchas veces
45:39Tantas veces de las que no me puedo imaginar
45:44Se ha mentido tantas veces
45:47Que ya no puedo seguir ocultando la verdad
45:51Ojalá ahh
45:53Es fanboy
45:55Su hermano
45:55Transcrição e Legendas Pedro Negri
Seja a primeira pessoa a comentar