1
Série completa disponível em: https://keepo.io/serieagrandefamilia
#agrandefamilia
#grandefamilia
#redeglobo
#globo
#episodio
#episodiocompleto
#agrandefamilia
#grandefamilia
#redeglobo
#globo
#episodio
#episodiocompleto
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Ai, peraí, peraí, calma, peraí, o Tuquinho tá chegando de São Paulo.
00:32Ô, Tuquinho, como é que foi, meu amor?
00:35Foi horrível.
00:36Horrível?
00:37Não, isso é maneira de falar, né, Tuco?
00:38É, maneira de falar que eu fui pra São Paulo ver a Vivi e o meu filho e descobri que ela arrumou outro namorado.
00:43A Vivi arrumou outro namorado?
00:45Ai, Tuco, como é que ela pode fazer uma coisa dessas?
00:48Sei lá, vai ver porque o cara tem emprego fixo, ganha bem e mora perto dela.
00:53Burra ela não é.
00:54Tio Juvenal?
00:55Ai, não fica assim não, meu filho, ô meu amor.
00:58Meu amor, ô Tuquinho, olha, você vai, mas a mamãe tem certeza que você vai arrumar uma pessoa legal, mas muito legal pra você.
01:06Eu acho difícil.
01:07Ô, Tio Juvenal!
01:08Nenê, você sabe que eu também me preocupo com os problemas do Tuco, mas é que o drama dele pode esperar.
01:13O do cinema tem hora marcada, nenê.
01:15Ai, Tuquinho, você entende? A gente tá atrasado pro cinema.
01:18Você se entende, meu amor?
01:20Entende, entende.
01:20Ele só não entende por que é que a gente tem mãe se não pode contar com a mãe numa hora dessas.
01:26Ô, Tio Juvenal!
01:27Nenê, por favor, nenê.
01:28Nenê, sabe o que que me aconteceu?
01:31Você se arrumou toda pra sair com o Mendonça e ele te deu o bolo, é isso?
01:34Como é que você sabia?
01:35É que a gente já viu esse filme antes, barulho.
01:37Ao contrário do filme que a gente quer ver.
01:39Vocês estão indo ao cinema?
01:40Não, mas isso se o Ben Sola não aparecia aí pra contar os dramas dele pra nenê.
01:44Nenê, você sabe perfeitamente que eu detesto chegar com a história já começada.
01:47Não, eu não vou estragar a noite de ninguém por causa de Mendonça.
01:50Ai, Marildinha, que a gente já tá atrasado.
01:52Você entende?
01:53Entende, entende.
01:55Ela só não entende por que é que a gente tem grande amiga se não pode contar com a grande amiga numa hora dessas.
02:03Agostinho, eu quero que você preste bem atenção.
02:05Eu não vendo fiado, tá entendendo?
02:08Eu não vendo fiado, eu não faço nada de graça.
02:10É fiado, fiado.
02:12Falar esquisito.
02:13Vem Sola, me dá uma cerveja aí que eu já vou encher a cara.
02:16Ô, Marilda, tava desistindo de beber por falta de companhia, Marilda.
02:21Tá sem dinheiro, Agostinho?
02:22Ah, tô um pouco, sim.
02:24Obrigada pela sua oferta desinteressada, mas eu prefiro beber sozinho.
02:34Tomou um fora, hein, Agostinho?
02:36Pelo menos tomou alguma coisa.
02:38Ah, pistoleira do caramba.
02:40A mulher quando quer beber assim sozinha, que tá querendo é homem.
02:42Que isso?
02:43Essa Marilda aí, já vi demais.
02:45É o primeiro que vem.
02:46Ah, não.
02:49É isso, amor.
02:50É isso.
02:51Agostinho, meu camarada.
02:54Vem pra cá, rapaz.
02:55Acabaram de inaugurar um barzinho aqui embaixo.
02:58Tudo liberado.
02:59Bora, irmão.
03:00Boa sorte aí, velho.
03:01Vai, vai, vai arrumar a pirita pra você de graça.
03:08Uma boca livre, vai, ó.
03:10Ah, pequena, ó, ó.
03:14Vai arrumar dinheiro pra beber.
03:18Oi, Marilda.
03:19Aceita a companhia de um derrotado?
03:21Hum, você também tá na pior?
03:23Ah, Vivi me trocou por um cara lá em São Paulo.
03:25Ela tá certa.
03:26Quem aqui ia ficar esperando um derrotado que nem eu?
03:29Eu que sou uma anta.
03:31Tô brincando, Tuco.
03:31Você é um rapaz maravilhoso.
03:34Puxa, Marilda.
03:35Um elogio desses vindo de uma mulher assim tão experiente.
03:38Tá me chamando de rodada?
03:40Não, não, não.
03:41Experiente no bom sentido.
03:43Esperta, inteligente.
03:45Inteligente?
03:45Não tenho nada de inteligente.
03:47Sabe há quanto tempo eu não saio com um homem decente daqueles que mandam flores no dia seguinte?
03:51Ué, e o Mendonça não faz isso?
03:52Hum.
03:54Mendonça?
03:54O Mendonça é um cavaleiro de noite e um cavalo de dia.
03:57O Mendonça é que não sabe valorizar uma mulher assim, charmosa que nem você.
04:04Charmosa?
04:04Eu?
04:06Bençola, traz mais uma cerveja aqui que eu vou curar a minha fossa com o meu amigo Tuco.
04:10Ah, é pra já.
04:12É pra já.
04:15Toma.
04:15Ai, que dor de cabeça.
04:29Acho que eu bebi demais.
04:34Bebi demais.
04:37Ai, eu também.
04:38Rilda, o que é que você está fazendo aí na cama do Tuco?
04:44O problema não é o que eu estou fazendo, o problema é o que a gente já fez.
04:47Vocês ficaram loucos?
04:48Loucos por quê?
04:49Nós somos dois adultos e tivemos uma noite maravilhosa.
04:51Que maravilhosa?
04:52Tu não lembra de nada.
04:53Mas poucos eu estou lembrando.
04:54Então para de lembrar.
04:55Nenê, a culpa é do Mendonça.
04:57Aquele cafajeste, mentira do zelo e eu faço um monte de besteira.
05:00Meu Deus do céu, a Nenê não vai gostar nadinha dessa história.
05:08Me leve.
05:09Oi, meu amor.
05:11E aí, meu filho, como é que você está?
05:12Atilando a dor de cabeça, né?
05:14É que está ótimo.
05:15Ótimo?
05:16Meu filho, que bom.
05:17Você estava péssimo ontem.
05:18O que aconteceu?
05:19Nada, Nenê.
05:20Isso é maneira de falar, né, Tuco?
05:22É, é maneira de falar que eu tive uma noite maravilhosa.
05:24É?
05:25O que você fez?
05:26Ô, Nenê, mas que pergunta mais indiscreta.
05:29Ah, meu Deus do céu.
05:30Ô, Tuco, você tem que parar com essa mania de ficar espalhando as suas roupas pelo chão da casa.
05:35Ah, me dá.
05:35Daqui que eu estou recolhendo roupa para lavar, eu já pego tudo.
05:38Vamos embora, vamos embora.
05:38Daqui que eu vou para o tanque.
05:40Vamos embora.
05:41Espera aí.
05:41Ai, que está pesado isso aqui.
05:43Ih, caraca.
05:45Ela levou o vestido da Marilda.
05:46Como é que meu vestido foi parar no chão, meu Deus?
05:49Isso eu me lembro.
05:50Quer que eu conte?
05:50Não quero.
05:51Nenê, por favor, me arruma uma roupa para eu ir embora.
05:54Tá bom, eu vou arrumar um outro vestido para você.
05:57Ô, Tuco, vigia sua mãe.
05:59Ele engorda, por favor.
06:17Desculpa, não engorda, Marieta.
06:18Engorda, é comida.
06:19Vem, cara.
06:19Aqui, está bom?
06:39Aqui, está bom?
06:39Não, não, está longe para mim.
06:41Um pouquinho mais à frente.
06:43Está longe para mim da minha porta.
06:44Isso aí, agora.
06:46Mora aqui, ó.
06:47Obrigado, hein.
06:48Se eu não aparecer até meio dia, tu chama a polícia que a minha mulher me matou.
06:53Deixa comigo.
06:54Tchau.
06:55Vale a fé, irmão.
06:56Valeu.
06:58Porra.
06:58Vai.
06:59A porta é nova, Augusti.
07:01Porra.
07:02Porra aí.
07:03Vai.
07:05Porra de Deus.
07:07Eu acho que eu bebi um pouquinho demais, né?
07:11Um pouquinho?
07:11Bastante, muito.
07:12É, isso.
07:13Isso, eu bebi muito demais, acabei fazendo isso e não devia.
07:16O que você não devia ter feito para saber?
07:18Augustinho, mas coincidência encontrar você aqui, né?
07:20Coincidência é ver a marido saindo da casa da dona nenê com o vestido da dona nenê.
07:25Ela sabe disso?
07:25Não, quer dizer, sabe, sabe.
07:27Não, não, não, não sabe e não pode saber.
07:29Ah, não pode saber?
07:30Eu posso saber o que que é?
07:31Não, não pode.
07:31Com licença, me desculpa.
07:35Augustinho, você não viu nada, hein?
07:37Eu adoraria não ter visto, Lino, mas infelizmente eu vi.
07:45Augustinho Carrara, onde é que você estava, hein?
07:47O que é que você passou a noite sem me falhar?
07:48Foi na farra.
07:49Não foi na farra?
07:50Aposto que foi.
07:51Sabe que horas são?
07:52Eu tinha que estar trabalhando já, Augustinho.
07:54Você não vai mais para aquele salão.
07:56Por quê?
07:57Porque eu não quero mais que você trabalhe com aquela mensalina.
07:59É a Marilda?
08:00Mas o que que ela fez?
08:01Nada.
08:02Eu só não quero que você fale com aquela mulher.
08:03Por quê?
08:04Você está com medo que a Marilda me conte alguma coisa, é?
08:07Olha, Bebel, a culpa é dela.
08:09Às vezes a pessoa é um homem correto, um homem casado, um homem quase castro.
08:12Mas a Marilda, a nenê, ela seduz.
08:14O cara tem que se ver que ela pega pesado, ela vem com um negócio de álcool.
08:17Aí, Augustinho, eu estou ficando nervosa.
08:19Pelo amor de Deus, me fala, o que que a Marilda fez?
08:21Não, o cara não quer, tá entendendo?
08:23Mas ela pega pesada, ela embebega, põe no álcool, aí o cara vai lá e, ó, crel.
08:29Entendeu?
08:29Crel?
08:30Mas quem que deu um crel na Marilda, Tinho?
08:32Quem?
08:33Não, não, não.
08:33Olha, Bebel, melhor você...
08:35Isso pra mim, hein?
08:36Eu só quero que você saia uma coisa.
08:37Essa mulher está querendo destruir a nossa família.
08:41Ai, nada como um dia depois do outro, né, Tinho?
08:52Viu como o Tuquinho estava ótimo hoje?
08:54Vi, vi.
08:55Eu gostaria de não ter visto, não é?
08:58Mas vi.
09:00Gente, que isso?
09:02Ué, o que que o vestido da Marilda está fazendo aqui?
09:06Não, não, a questão não é essa.
09:07A pergunta é, o que é que a Marilda estava fazendo fora do vestido?
09:29Ô, Mendoza.
09:31Mendoza.
09:31Ei.
09:32Ô, Mendoza.
09:33Ei.
09:33Essa limpeza não vai acabar, não?
09:35Eu preciso trabalhar.
09:35Meninozinho, fala mais baixo que eu estou numa ressaca danada.
09:40Você bebeu também, hein?
09:41Que farra.
09:42Você precisava ter visto.
09:45Eu vi.
09:46Não precisava, mas eu vi.
09:47De quem que você está falando?
09:48Da Marilda, Mendoza.
09:50Você é o irresponsável.
09:52Por sua causa, a Marilda fica arrasada, bebe demais e acaba fazendo besteira.
09:55Ai, meu Deus do céu.
09:57Eu me esqueci da Marildinha, meu.
10:00Ah, mas também, eu não ia levar ela pra festa.
10:02Porque não se leva sanduíche pra banquete, não é?
10:05Agora, Alineuzinho, me conta.
10:07Que besteira que a Marildinha fez, hein?
10:09Quer um exemplo?
10:10Quero.
10:10Namorar você.
10:11É.
10:22Alô.
10:22Por favor, fala mais alto um pouquinho que eu não estou ouvindo.
10:27É que tu não pode reconhecer minha avó, rapá.
10:30Alô.
10:30É o seguinte.
10:32Tua mulher tá te traindo, rapá.
10:34Com um colega teu.
10:35Um homem de família, mas que você deixou cair na sedução.
10:38De quem que você está falando?
10:41Ah, o cara que trabalha aí contigo.
10:44Olha só a dica.
10:45Ele é fiscal sanitário.
10:46Mas aqui todos nós somos fiscal sanitários, rapaz.
10:50Eu sei, rapaz.
10:51Olha, eu sei.
10:52Olha, é o seguinte.
10:53O nome dele termina com L.
10:57Manoel?
10:58Não, rapaz.
10:58Quem é que falou, Manoel?
10:59Tu não...
10:59Minha voz é outra.
11:00Minha voz é essa aqui.
11:01Tu não pode reconhecer alguém.
11:03Termina com L e começa também com L.
11:06L de...
11:07De quando a gente fala assim que leu um livro.
11:10É eu li, tu leu, ele...
11:12Linneu!
11:13Linneu!
11:14Linneu, Linneu, é.
11:15Mas o Linneu não termina com L o nome dele, meu Deus do céu?
11:19Ah, é, rapaz.
11:20Mas tudo bem.
11:21Pergunta pra mensalina como é que se escreve, o co...
11:24Mas como é que...
11:25Que mensalina é essa?
11:27Amarilda.
11:28Mas o Linneu deu creio na Amarilda.
11:39Ô, Marilda.
11:41Ô, Marilda, por acaso esse vestido não é teu?
11:44Deixa eu ver.
11:45É, parece.
11:46O que que ele tá fazendo contigo?
11:48Ué, sei lá.
11:48Eu queria saber o que que ele tava fazendo enrolado nas roupas do Tuco.
11:51Sei lá, Nenê.
11:52Tem coisas que é melhor a gente não saber.
11:54E que tipo de coisa, Marilda?
11:55Esse tipo de coisa, por exemplo...
11:57O que que tu tá fazendo aqui, menino?
11:59Eu sou do tipo que traz flores no dia seguinte.
12:02Ai, que flores são essas?
12:03São pra você.
12:04São pra você.
12:05Flor pra mim?
12:06Por quê?
12:07Desde quando o filho precisa de motivos pra trazer flores pra própria mãe?
12:11Eu não tenho nada a esconder de ninguém, não, Marilda.
12:13Essas flores são pra você.
12:14Pela noite maravilhosa que a gente passou junto.
12:17Oi, Marilda, você passou a noite com o Tuco?
12:20Passei.
12:20E Tuco, você passou a noite aqui no salão?
12:23Eu não.
12:24Eu passei na minha cama.
12:25E a Marilda também.
12:26Eu não disse que tinha coisa que era melhor não ficar sabendo?
12:30Nenê!
12:33Ai!
12:34Nenê!
12:34Ai, mãe!
12:35Mãe!
12:36Mãe!
12:38Talvez!
12:39Nenê!
12:40Ai!
12:40Nenê!
12:41Mãezinha!
12:42Nenê!
12:51Esta família é muito unida
12:53E também muito oriçada
12:58Brigam por qualquer razão
13:04Mas acabam pedindo perdão
13:08Pirraça pai, pirraça mãe, pirraça filha
13:10Eu também sou da família, também quero pirraçar
13:12Catuca pai, catuca mãe, catuca filha
13:15Eu também sou da família, também quero catucar
13:17Catuca pai, mãe, filha
13:19Eu também sou da família, também quero catucar
13:22Turco, não, eu não tô acreditando
13:34Turco, pelo amor de Deus
13:36Turco, como é que você vai me fazer uma coisa dessas?
13:40Não foi você mesma que falou que tava na hora de eu arranjar alguém legal?
13:42Mas cheque-se a Marilda
13:43Ô, burro ele não é, hein?
13:45Não se mete, tio Juvenal
13:47É mesmo, mais respeito com a minha gata
13:49Minha gata?
13:50É, você queria que eu fosse cafajeste
13:52Que nem o Mendonça e os outros caras que saem com ela
13:53Não dou nem notícia depois?
13:55É claro que não, né, Turco?
13:56Mas então, nós estamos namorando a sério
13:58Turco, não sei se é ridículo, menino
14:00Mas você não gosta da Marilda?
14:01Gosta, é claro que eu gosto
14:02A Marilda é uma ótima pessoa
14:03E vai dar uma ótima, Nora
14:05Não se mete, tio Juvenal
14:07Você gosta da Marilda e você gosta de mim
14:09Não gosta?
14:10Gosto, Turco, é claro que eu gosto
14:11Então por que você não gosta de nós dois juntos?
14:13Não é que eu não goste, Turco
14:14Eu detesto essa ideia
14:16Você não tá sendo lógica
14:17Não, não, eu não tô sendo lógica
14:19Eu estou sendo mãe
14:20Ai, Turco, Turquinho, meu amor
14:22Pelo amor de Deus
14:23Turco, eu entendo uma coisa
14:25A Marilda, Turco, é como se fosse assim
14:27É como se ela fosse a minha irmã
14:30E daí?
14:31A Marina, que é sua irmã de verdade, eu já peguei?
14:33O que?
14:34Pegou?
14:34Pegou, pegou
14:35Pegou, pegou
14:36Marilda, ele pegou, sim
14:37Não se mete, tio Juvenal
14:39Não, volta aqui
14:40O assunto não acabou
14:42Tuco, o assunto não acabou
14:44Não, não tem vara, não
14:45Não tem vara, não
14:46Não tem vara, não
14:46Volta aqui
14:47Volta aqui
14:47É a prisão de onde eu dei hoje
14:49Não tem do pai do comiço
14:52O cidadão é espectacular
14:57Base de cerveja com a margade
14:58Marilda
15:03Oi
15:03O Agostinho, ele não quer mais
15:05Que eu trabalhe aqui no salão com você
15:07Você, por um acaso, sabe por quê?
15:10Sei lá
15:10Ele é um machista, isso que ele é
15:13Não, não é por causa disso, não
15:14É por causa de alguma coisa que aconteceu ontem à noite
15:17Entendi, ele te contou, é?
15:22Contou
15:22Contou, mas eu queria saber de você, Marilda
15:25Mas não era pra contar
15:27Mas se ele contou, paciência
15:29Mas olha aqui
15:29Eu juro por tudo que é mais sagrado
15:31Que eu preferia que nada disso tivesse acontecido, sabe?
15:34Mas então, rolou mesmo?
15:37Minha filha, a gente estava bêbado, entendeu?
15:39E papo vai, papo vem, deu no que deu
15:42Não acredito que você teve coragem de fazer isso, Marilda
15:45Eu quero minha demissão, agora!
15:47Mas só por causa disso?
15:49O que?
15:49Você acha pouco?
15:50Olha, eu vou te falar uma coisa de uma vez só pro teu bem
15:53Fica longe do meu marido, tá?
15:55Que marido, garota?
15:56Não se faça de desentendida
15:58Eu conheço muito bem a mulher da tua laia, viu?
16:00Sua...
16:01Messalina!
16:03Messalina?
16:03Olha aqui, eu não vou deixar você se demitir não
16:05Porque eu quero ter o prazer de demitir você
16:07Mas você tá aqui pra fora, agora pro meu salão
16:09Rua!
16:09Rua, sua desaforada!
16:11Ora, bola!
16:12Já vi isso?
16:13Vê se eu vou querer alguma coisa com aquele prego daquele marido dela
16:16Aquele prego!
16:22Senhor?
16:23Acorda pra apanhar, safado!
16:25Que isso?
16:26Que que é isso?
16:28Então o homem que é trabalhador trabalha de jeito nenhum de jeito agora nem de descansar?
16:30Um homem que é trabalhador tem, mas um cachorro sem vergonha é traidor, não!
16:34Que aí, você é maluco? Eu posso saber pelo meu amortinho agora que eu tô apanhando?
16:38Você não sabe?
16:38Não, não!
16:39Você não sabe então? Vou socar na tua cabeça!
16:40Vai focar pro frio!
16:41Não me lembra, por favor!
16:42Lembra do que, gente?
16:43Não adianta, gostinho!
16:45Hein?
16:45Por que você foragem, hein, amortinho?
16:47Por que você foragem do que, gente?
16:47Seduzi aquela mulher!
16:48Mas que mulher?
16:49Não adianta você ser cínico, ela me contou tudo!
16:52Que barraqueça aí, gente!
16:54O fato de estar bêbado não atenua a culpa, viu?
16:57Culpa de quê, criatura?
16:58Culpa de quê?
16:59De ter tido um caso com a Marilda!
17:01O quê?
17:01Tu pegou a Marilda?
17:04Não, quem pegou a Marilda foi o Lineu, ué!
17:08Papai?
17:09Mas peraí, o que que é?
17:10Essa mulher tá distribuindo senha pra todos os homens da família, é?
17:13Ei, Marilda não dormiu com o papai, não!
17:15Ela dormiu comigo!
17:16Que isso?
17:17Com você?
17:18É!
17:18E nós estamos namorando!
17:21Ai, meu Deus!
17:23Do jeito que ela falou, eu achei que era o Tinho, eu pedi demissão!
17:27Ah, Bebel!
17:28É!
17:28Gente, eu!
17:30Eu achei que era o Lineu!
17:31Falei pro Mendonça que era o Lineu, rapaz!
17:35Caraca, ninguém nem cogitou meu nome não, né?
17:37Porra, tô mal na fita, hein!
17:45O que é, Mendonça?
17:46Ei, Leãozinho!
17:49Eu vim aqui de peito aberto só pra te dar uma chance!
17:53Que chance?
17:54A chance de falar a verdade!
17:57Você tá escondendo alguma coisa de mim, não tá?
18:00Depende, não é, Mendonça?
18:01Do que que você está falando?
18:02Da nossa...
18:03Não, não, não, não, não!
18:05Quer dizer, da minha!
18:06Da minha marildinha!
18:08Eu recebi um telefonema anônimo, me contaram tudo!
18:13Ô, Mendonça, se já te contaram tudo...
18:16Eu vou explicar pra você exatamente o que aconteceu!
18:18Não, não, não, sem detalhes!
18:20Pelo amor de Deus, para...
18:21Para não aumentar meu sofrimento, meu Deus!
18:24Não, mas eu faço questão, Mendonça!
18:25Não, respeita!
18:26Respeita a minha dor!
18:28Então o que é que você quer que eu faça?
18:29Nós somos adultos!
18:32Eu te prometo que eu vou receber tudo com a serenidade possível!
18:36Meu Deusinho, é verdade, não é?
18:40É!
18:43Por que você foi fazer isso com...
18:45Eu vou me jogar!
18:46Eu vou me jogar!
18:47Não, eu vou falar o meu destino!
18:49Me deixa!
18:50Me deixa!
18:51Não, não, não, não, não!
18:51Brincadeira!
18:52Ô, Mendonça!
18:53Me deixa!
18:54Sai daí, Mendonça!
19:03Entra!
19:06Nenê, me poupe que a minha ressaca tá danada!
19:12Marilda, eu não vim como amiga!
19:15Eu vim como sogra!
19:17Sogra?
19:17Eu não gosto nada do que aconteceu entre você e o Tuco!
19:21Mas, Marildinha, eu amo vocês dois e eu resolvi...
19:24Aceitar o que aconteceu!
19:26Jura?
19:27Eu sabia que você ia entender!
19:29Marilda, cuida bem do Tuco, viu?
19:32Que cuida bem?
19:33Eu não quero nada com o Tuco, não, Nenê!
19:35Você não quer por quê?
19:37Ih, Marilda, o que é?
19:39O Tuco não serve pra você, não é?
19:41Nenê, aquilo que aconteceu foi um erro!
19:43Eu tava tão bêbada que eu não lembro de nada!
19:45Se eu não tivesse acordado na tua casa, eu nem sabia o que tinha acontecido!
19:49Ih, é mesmo, é?
19:50O pobre foi tão grande assim, é?
19:52Coisa pesada!
19:53Marilda, ai, Marildinha!
19:56Eu, no fundo, eu tô aliviada, sabe?
19:58Ai, que bom que você não quer namorar o Tuco!
20:00É, que bom que acabou tudo bem, né?
20:03Marilda, acabou tudo bem pra gente, né?
20:06Mas o Tuco tá levando esse namoro a sério!
20:08É?
20:09Mas ele ainda vai encontrar uma garota legal?
20:12Será?
20:13Ai, o Tuco só escolhe mulher errada!
20:16Eu vou fingir que não ouvi essa, Nenê!
20:18Sai daí, Mendoza!
20:24Você vai acabar caindo!
20:25Nenhuma queda é maior do que a rasteira que eu levei!
20:29O meu pecado foi amar demais, gente!
20:32Mendoza, está certo!
20:33Pronto, você já fez a sua lavada mexicana!
20:35Agora, desce daí!
20:36Ser traído pela Marildinha é tudo bem!
20:38Mas por você, Lideus!
20:39Eu ia contar tudo pra você, Mendoza!
20:41Você estava esperando o momento ideal!
20:43É, o culpado sou eu!
20:44O culpado fui eu por ter me apaixonado por uma mensalina!
20:47Não chame a Marilda de Mensalina!
20:49Ah, você está defendendo ela, é?
20:51Claro que estou!
20:52Não tem culpa nenhuma!
20:53A culpa é mesmo sua, que é o zafato!
20:55Eu que sou culpado por ter sido traído!
20:58Mendoza, Mendoza!
20:59Você mereceu, sim, ser traído!
21:02Cala essa boca, senão eu faço uma besteira!
21:03Você não tem coragem?
21:04Você é covarde pra se tirar o passado!
21:08Ai, me salto!
21:09Ai, meu Deus!
21:10Meu Deus!
21:11Pronto, me arrepende!
21:13Fui eu que matei Lideu!
21:14Fui eu, gente!
21:15Fui eu que matei Lideu!
21:17Meu Deus, me perdoa!
21:32Eu matei meu melhor amigo!
21:33Eu matei Lideuzinho!
21:34Meu Deus do céu!
21:35Você não tem competência nem pra isso!
21:37Eu caí foi aqui no adanho do pessoal da limpeza!
21:40Lideuzinho, me perdoa!
21:41Me perdoa, meu amigo!
21:42Perdoa-me por me traíres!
21:44Olha, você pode ficar com o que você quiser, meu!
21:48Contando que você não me deu outro susto desse!
21:50Pode ficar com a Marildinha!
21:51Pronto!
21:52Pra que é que eu quero ficar com a Marildinha?
21:53Ah, é, bebê?
21:55O Zô agora vai jogar fora, é?
21:57Mendoza, como sempre, você não entendeu nada!
22:00Você tá me chamando de burro?
22:01Além de me dar um par de chifre, me chama de burro!
22:04Ô, Mendoza!
22:05Quem teve um caso com a Marilda não fui eu, foi o Tuco!
22:07Ah!
22:11Quer dizer que Tuco?
22:12Eu fui traído por um feteiro!
22:14Agora eu vou me jogar!
22:15Agora vai!
22:16Agora vai!
22:17Me solta!
22:18Me solta!
22:18Marilda, vê lá o que você vai fazer com o meu filhinho, hein?
22:28Ai, Nenê, para de tratar o Tuco como se ele fosse uma criança, porque eu posso te garantir
22:31que ele já não é mais uma criança!
22:33Ih, me poupa dos detalhes, tá?
22:35Vamos embora!
22:36Hum, olha aí, eu pensei que receber flores fosse uma coisa boa!
22:41É, Marilda, o Tinho trouxe as flores pra pedir desculpas pelo mal-entendido, né,
22:46Tio?
22:47Boa, boa!
22:47Ô, Agostinho, isso é jeito de pedir desculpas!
22:50Não, tudo bem, Bebel, em se tratando do Agostinho, a gente pode considerar que isso é um tremendo
22:55pedido de perdão!
22:56Eu também queria te pedir desculpas, Marilda, por ter te chamado de mensalina!
23:00Bebel, você fez isso?
23:02Fiz, mãe, mas eu fiz sem pensar, né?
23:03E quando a gente faz as coisas sem pensar, só faz besteira!
23:06Eu que o diga!
23:07E eu queria pedir mais uma coisinha também, Marilda!
23:10Já sei, pode assumir o seu emprego, que eu e sua mãe temos que dar uma saída de resolver
23:13um negócio aqui hoje!
23:14Ah, obrigada!
23:15Você vai agora voltar a trabalhar aqui com essa mensalina?
23:18Vai começar com isso de novo, Agostinho!
23:19Você viu o que ela fez com o Tuco?
23:20Essa mulher praticamente, ela fez um negócio com o Tuco, um negócio de menor que é proibida!
23:23O Tuco!
23:24O Tuco é de menor!
23:25É de menor, emocionalmente, é de menor, não tem condição de encarar essa mensalina!
23:28O que é que tem condições?
23:29Você?
23:29É isso?
23:30Você tá grande ensinando o quê?
23:31Que você queria ter encarar essa mensalina?
23:32É isso?
23:34Ah, Tuco!
23:35Tuco, eu queria mesmo conversar com você!
23:37Pronto, agora eu levo a última bronca do dia e depois eu posso dormir em Paris!
23:41Não, não, não, meu filho, eu não vou dar nenhuma bronca!
23:43Eu quero saber se você resolveu o seu problema com a Marilda!
23:46Todo mundo soube, né?
23:47Foi um mau rolo!
23:48Mas agora tá tudo bem!
23:50Pelo menos assim eu e a Marilda a gente pode ficar juntos sem problema, né?
23:52Vocês vão ficar juntos?
23:54Praticamente!
23:54Só falta contar pra ela!
23:58Boa noite!
24:00Tuco, eu posso falar com você um minuto?
24:01Bom, eu preciso mesmo trocar essa roupa de trabalho!
24:06Nenê, vamos lá dentro um instantinho?
24:09Líneozinho, você não sabe trocar de roupa sem mim?
24:11Sei, Nenê!
24:12Eu preciso de você pra deixar os dois sozinhos!
24:15Vamos!
24:20Tio Juvenal!
24:21Eu sou surdo!
24:23Eles podem conversar à vontade que eu não vou ouvir nada!
24:26O senhor não vai ouvir e nem ver nada!
24:28Levanta daí!
24:29Tá bem, tá bem!
24:30Mas eu vou pro meu quarto, hein?
24:32Não quero ver você trocar de roupa!
24:34Tá certo!
24:44Olha, eu já conversei com a minha mãe e ela entendeu tudo, Marilda!
24:47Eu também já conversei com a sua mãe!
24:49Então quer dizer que a gente pode ficar juntos, né?
24:50Tuco, olha, eu acho que você é um cara muito legal, carinhoso, divertido, inteligente, sabe?
24:55Marilda, esses elogios a gente já fez um pro outro ontem à noite!
24:58Pois é, mas é que eu acho que a nossa conversa tomou assim um rumo meio errado, sabe?
25:03O rumo do meu quarto?
25:05Eu não disse que você era um rapaz inteligente?
25:07E sem sorte com mulher, né?
25:09Sabe o que que é, Tuco?
25:11O que aconteceu entre a gente pode até ter sido legal, sabe?
25:14Mas é que...
25:15Mas, senão, você não quer nada comigo, né?
25:17É, não dá!
25:20É o cara inteligente, divertido e carinhoso, sabe a hora de tirar o time de campo!
25:24Onde você vai?
25:25Vou lá pro meu quarto!
25:27Botar uma musiquinha de pré e curtir mais uma fossa!
25:30Melhor que encher a cara, né?
25:31É!
25:32Viu o que você fez?
25:46O que que eu fiz?
25:47Você queria que eu namorasse o teu filho?
25:49É claro que não!
25:50Então o que que você queria que eu fizesse?
25:52Eu queria que você não tivesse feito!
25:54Mas aconteceu, tu tá parecendo uma sogra chata!
25:56Não me chama de sogra não, tá, Marilda?
25:58Sogra!
25:59Não me chama de sogra, sogra de uma manjona dessas, Marilda!
26:02Sogrinha, querida!
26:04Sogrinha, tem uma bebê, hein?
26:06Olha, que vê como você vai no meu filho, né?
26:08Colinho aí, olha, tá com meu filho, mas eu te dou uma cerveja, entendeu?
26:13Não importa, não importa, não!
26:14É só o pó, tá tomando o pó, tá, me encher, é ajeitadinho!
26:19Ai, é desgraçado, hein, né?
26:21Filha, meu cabelo da família, eu também quero catocar!
Comentários