Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 6/23/2025
In dieser Panchatantra-Fabel nutzt ein listiger Fuchs die Dummheit eines Esels aus, um den Löwen zu füttern. Eine Geschichte über Betrug, Selbstsucht und die Folgen von Naivität.

🌍 Dieses Video richtet sich an deutschsprachige Zuschauer in:
Deutschland, Österreich, Schweiz, Luxemburg, Liechtenstein

📜 „Gier macht blind – und die Listigen nutzen das aus.“

#Panchatantra #FuchsUndEsel #LöweFabel #IndischeFabeln #MoralGeschichte

✅ Tags:

Category

📚
Learning
Transcript
00:00A long time ago in a dense forest lived a mighty lion.
00:11His faithful companion was a clever fox who always stayed by his side.
00:16One day, after a long and tiring hunt, the lion was exhausted and still hadn't killed any prey.
00:25He said to the fox, friend, I am very hungry.
00:30Do something quickly and bring me food.
00:33The fox thought for a moment and said, Your Majesty, I know a simple donkey.
00:39If I bring him here, you can easily catch him.
00:43The lion nodded.
00:45Don't be late.
00:47The fox went to the donkey and said kindly,
00:49Dear donkey, I have found a wonderful place for you.
00:54There is plenty of fresh grass and no predators.
00:58Come with me, you'll like it.
01:01The unsuspecting donkey believed the fox and followed him.
01:05When they reached the lion’s den, the lion jumped at the donkey,
01:10but missed his target and the frightened donkey fled in panic.
01:14The lion roared angrily and shouted at the fox,
01:19What have you done?
01:21I lost my loot.
01:23The fox lowered his head and said,
01:25Don't worry, Your Majesty.
01:27He's such an idiot.
01:34I can easily bring him back.
01:36The fox went back to the donkey and said,
01:38You were wrong.
01:40The shadow was not a lion.
01:43It was just a rock.
01:44Come with me again.
01:46I promise you, you will love the place.
01:49The donkey, foolish as he was,
01:52believed the fox again and followed him.
01:54This time the lion was ready.
01:57He pounced on the donkey and killed it.
02:00After the hunt, the lion was tired and said,
02:03Friend, since you have brought the prey,
02:06share this.
02:07I'll rest and eat later.
02:10The fox crept to the carcass and ate the donkey's brain.
02:15When the lion came back and saw the missing brain,
02:19he growled, where is the brain?
02:21The fox replied calmly,
02:23Your Majesty, if the donkey had had a brain,
02:27he would have come here a second time.
02:30The lion laughed and was delighted by the fox's joke.
02:35He rewarded him for his cleverness.
02:39What does history teach us?
02:41Stupidity and blind trust lead to danger,
02:44while wit and wisdom
02:46can win even in difficult situations.
02:48He prayed he shared,
02:49that he is clever,
02:49reveal them from the guests and the test,
02:51that he was betrayed to the boo,
02:51that he didn't see the heir.
02:52He goes to pray.
02:53He goes to pray.
02:54Subtitling by ZDF, 2020

Recommended