- 21.6.2025
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00Untertitelung des ZDF, 2020
00:00:30Untertitelung des ZDF, 2020
00:01:00Hölle und Zurück
00:01:06Aloha, arglose Sterbliche!
00:01:19Ihr steht hier vor dem Tor zur Hölle!
00:01:22Akzeptiert euer schmorendes Schicksal und benehmt euch ordentlich!
00:01:25Drei Reihen, bitte!
00:01:26Puh!
00:01:27Kommt rein durch das Höllentor! Ich garantiere euch, da liegen keine benutzten Kondome rum!
00:01:34Hey, du da mit dem Handy! Schick doch dem Rest deiner Boyband eine SMS!
00:01:38Sag ihnen, sie sollen in die Hölle kommen!
00:01:41Niemand? Ehrlich?
00:01:42Das war erbärmlich!
00:01:44Du hast überhaupt keine Ahnung, wie man die Kundschaft reinbringt!
00:01:48Zeit, dass du das lernst, Zun!
00:01:50Herhören! Alle herhören!
00:01:52Tut Buße, ihr Sterblichen!
00:01:54Ihr habt den Vorhof der Hölle erreicht!
00:01:57So macht man das!
00:01:59Enthusiasmus, verstehst du? Und immer die Hörner zeigen!
00:02:02Okay?
00:02:02Ja, Mann, weil alte Metalheads mit Satansgruß auch kein Stück peinlich sind!
00:02:08Hör zu, Skinny Jeans, Ficknase!
00:02:10Dieser Park kann nicht ewig existieren ohne Kunden, Mann!
00:02:13Keine Kunden, kein Geld!
00:02:15Kein Geld, kein Park!
00:02:17Kein Park, kein Park!
00:02:19Kein Park, kein Park! Willst du Tauben füttern, oder was?
00:02:22Du weißt, dass du das eben schon mal gesagt hast!
00:02:24Oder hast du bei einem Judas Priest Konzert so viele Leder dir los abgekriegt, dass du nicht weißt, was du redest?
00:02:28Ich sage dir, es wäre eine Ehre, von Judas Priest gefickt zu werden!
00:02:31Du hast keinen Schimmer von Schwänzen und Rock und Roll!
00:02:37Sag dem Fettklops, er soll das reparieren!
00:02:39Ich sag's ihm!
00:02:40Du kannst ihm auch sagen, er soll sich so, wie es derzeit aussieht, auf Diabetes gefassen!
00:02:46Irrewitzig, Klepp!
00:02:47Weißt du, ich höre, du redest über meinen Freund, aber es sieht aus, als kämen die Worte aus einem Schneemann aus Hundescheiße!
00:02:53Hey, Mann!
00:02:53Hast du eine Zeitmaschine, damit ich in der Vergangenheit deiner Mutter in den Bauch schlagen kann, damit du nicht du wirst?
00:02:57Äh, äh, Wichser!
00:02:59Okay, die Bahn ist wieder kaputt!
00:03:04Ich hau dir mit meinem Mund den Schwanz weg, Alter!
00:03:08Okay, das Relay ist rot, die Erdung weiß!
00:03:10Ah, was ist denn?
00:03:17Ähm, tut mir leid!
00:03:18Ich hab einen Teil meines Körpers kurz geschlossen!
00:03:21Hier drin ist es total dunkel!
00:03:23Madame Zona, Gebieterin der Fünftern!
00:03:26Ich brauche schon!
00:03:26Sekunde, ich hole schnell eine Taschenlampe und dann...
00:03:30Okay, dann werde ich nur nachgucken, ob, äh, hallo, Madame Zona?
00:03:39Sag mal, glaubst du an das Schicksal?
00:03:42Warum sollte ich?
00:03:43Glaubst du, dass dein Herz aufgeben wird wegen des ganzen Fetts, das sich dank der massenen Junkfood, die du isst, um es herum angesetzt hat?
00:03:54Ich kann mir sehr gut vorstellen, was in deinen Venen fließt, sicher Tacos und Chips!
00:03:59Ach, glaubst du an dieses Schicksal?
00:04:02Naja, ich meine, ich...
00:04:04Bist du fett, fett, fettikin?
00:04:06Oh, oh, okay, ich, ich suche nur ihre Sicherung!
00:04:10Stimmt schon, dass ich mich mit Kohlenhydraten tröste!
00:04:13Das ist meine persönliche Schande!
00:04:17Ah, scheiße!
00:04:23Ich spüre, dass du geschickte Hände hast!
00:04:26Danke, danke!
00:04:27Bitte, setz dich doch!
00:04:29Du hast Talent, junger Mann!
00:04:31Aber du vergeudest zu viel Zeit beim Sex mit deiner Hand!
00:04:35Was?
00:04:35Ja, und deine Hand macht es keinen Spaß, ist nicht im beiderseitigen Einverständnis!
00:04:40Nein, das ist gar nicht wahr, dass...
00:04:41Du vergewaltigst also deine eigene Hand!
00:04:43Nein!
00:04:44Und deswegen liebt dich auch überhaupt niemand!
00:04:46Ach, Quatsch!
00:04:47Niemand wird dich je liebhaben!
00:04:51Hogi, was machst du hier?
00:04:53Bitte, setz dich!
00:04:54Madame Zona, die Träumerin der Wünsche spürt, dass du ein Bedürfnis hast!
00:04:58Ja, ja, ja, ich arbeite hier!
00:05:00Reden Sie bitte nicht so!
00:05:01Sie sind eine Erwachsene auf der Erde!
00:05:02Und wenn ich endlich eine Sicherung von meiner Kristallkugel kriegen würde, könnte ich auch meine Arbeit machen!
00:05:06Ja, wir müssen den Park auf Vordermann bringen, sonst sind wir bald arbeitslos, okay?
00:05:09Und Sie könnten auch an sich arbeiten!
00:05:11Ich weiß, ich mag alt sein und Falten haben, aber meine Kräfte haben nicht nachgelassen!
00:05:16Ach ja?
00:05:17Und meine Vagina auch nicht!
00:05:18Von meinem Busen kann ich das nicht behaupten, der hat ziemlich gelitten!
00:05:21Wissen Sie was?
00:05:22Wenn ich Sie anschaue, springt mein Schwanz aus der Hose, geht sich eine Knarre holen und schießt sich die Eichel ab!
00:05:27Das ist nicht das erste Mal, dass ich das von einem Mann gehört habe!
00:05:32Hm.
00:05:35Hey, ich hab gesehen, wie du die Alte angeschaut hast!
00:05:38Warte, was?
00:05:39Würdest du der Madame Schwanzseherin gerne mal deinen zum Begutachten geben?
00:05:42Remy, das ist total daneben, auf keinen Fall!
00:05:44Oh, Orgy, du könntest die Erfahrung gebrauchen!
00:05:46Und mit Kugeln hat sie ja reichlich Erfahrung!
00:05:48Ihre sind aus Kristall, also wäre sie vorsichtig!
00:05:50Ist sie nicht tausend Jahre alt?
00:05:51Ich mein, untenrum fühlt sich das bestimmt an wie Schmirgelpapier!
00:05:54Alter, nichts gegen Schmirgelpapier!
00:05:56In der sechsten Klasse hat meine Katze meinen Schwanz geleckt und daran denke ich immer noch!
00:06:01Und schon wieder!
00:06:03Wir müssen das Pferd reparieren!
00:06:05Alter, das Tor zur Hölle ist unsere Hauptattraktion und die geht vor die Hunde!
00:06:08Ja, ich weiß!
00:06:09Hey, du bist der Handwerker, Orgy, also reparier ihn!
00:06:12Das würde ich ja, aber Klapp hat gesagt, es gäbe kein Geld für Reparaturen!
00:06:15Autsch!
00:06:16Hey!
00:06:16Sorry, Orgy!
00:06:18Autsch!
00:06:18Hast du Kurt um das Geld gebeten?
00:06:20Nein, nein, nein, nein, nein!
00:06:21Er ist nur der Betriebsassistent!
00:06:23Klapp ist der Manager!
00:06:24Der Kerl heißt Klapp!
00:06:25Was muss der für Eltern haben?
00:06:27Ja, es hört sich so an, als hätten sie beim Babynamen aussuchen nach fünf Minuten aufgegeben!
00:06:31Geiler Sex die ganze Zeit, geiler Sex, das find ich gut!
00:06:37Ich geh dann!
00:06:40Halt, halt, halt, halt, halt, halt, halt!
00:06:41Du gehst allen Ernstes früher?
00:06:42Ganz genau!
00:06:43Ich hab heute Abend ein heißes Date mit Madame Zona!
00:06:46Oh, mit der Wahrsagerin!
00:06:47Ich bin ziemlich sicher, dass ich sie heute an Deck gesehen hab!
00:06:50Sie ist in ihrer eigenen Kotze rumgerutscht, während sie versucht hat, über die Reling ihres Bootes zu kacken!
00:06:55Das ist meine Lady!
00:06:57Naja, ich will ja nicht fies sein, aber ich will dennoch das Offensichtliche hier erwähnen!
00:07:00Du hast eigentlich von nichts eine Ahnung!
00:07:02Okay!
00:07:02Und außerdem kiffst du wie ein Bekloppter!
00:07:04Klar!
00:07:05Und die meiste Zeit verbringst du damit, mit geisteskranken Wahrsagerinnen zu reden, ehrlich!
00:07:08So bin ich eben!
00:07:09Und währenddessen gehen alle unsere Bahnen den Bach runter!
00:07:11Wow!
00:07:12Ich hab Remy gesagt, er soll Orgi sagen, dass er sie reparieren soll!
00:07:15Damit habe ich nichts mehr zu tun!
00:07:17Ja, schon richtig, aber dennoch!
00:07:18Ich mein, einer von uns muss wenigstens für Sicherheit im Park sorgen, sonst krepieren uns noch die Gäste auf den Bahnen!
00:07:23Also, ich schätze, wir müssen entscheiden, wer von uns das macht!
00:07:26Du oder ich?
00:07:29Natürlich!
00:07:30Und da du der Manager bist?
00:07:3220 nach 4!
00:07:34Zeit zum Kiffen!
00:07:35Großartig!
00:07:36Wirklich!
00:07:36Okay, danke für all deine harte Arbeit, Klapp!
00:07:38Was auch immer das sein mag!
00:07:39Oh je, Zwangsvollstreckung!
00:07:45Ich mach' ich fertig!
00:07:48Achtung, pass auf!
00:07:50Oh, scheiße!
00:07:50Hör zu, nach der Pause müssen wir Ersatzteile für das Tor bestellen!
00:07:55Müssen wir nicht!
00:07:56Der Park ist Vergangenheit!
00:07:57Was?
00:07:59Der Park ist Vergangenheit?
00:08:01Bock, Mist!
00:08:02Die Bank hat uns gerade benachrichtigt, der Park ist jetzt bankrott!
00:08:05Bankrott?
00:08:06Wie konntest du das zulassen?
00:08:08Ich?
00:08:08Der Park ist doch von vor vorgestern!
00:08:10Andere Parks haben Achterbahnen, die einem die Darmschlänge verknoten!
00:08:13Bei uns gibt's nur Wasserballonkämpfe und ein Spritzentauschprogramm!
00:08:17Kurt, hast du vergessen, dass wir drei hier für immer abhängen wollten?
00:08:21Was soll ich euch sagen?
00:08:22Vielleicht geh ich studieren!
00:08:23Oh, echt cool!
00:08:25Toll, Mann!
00:08:26Ja, geh nur studieren, Junge!
00:08:27Komm schon!
00:08:28Was willst du studieren?
00:08:29Drogenkunde und Drückebärgerei, ja?
00:08:33Tut mir leid, dass du keine Alternative hast, Remy!
00:08:35Vielleicht sollst du die Wahrsagerin Madame Sona um Karriereberatung bitten!
00:08:39Mal schauen, ob dir die bärtige Dame einbläst!
00:08:42Ich hol das Chloroform!
00:08:43Kurt, Kurt, ich glaube das Messer!
00:08:54Ja!
00:08:54Wir sollten unsere Namen in den Piers schnitzen und wenn wir nach der Highschool immer noch hier sind,
00:08:59hitzen wir uns mit dem Messer die Pulsadern auf!
00:09:01Schon wieder der Depp?
00:09:12Hab ich vergessen zu mischen?
00:09:16Ah, ich habe dich erwartet!
00:09:19Sie wussten, dass ich herkomme!
00:09:20Ich bin Sona, ich weiß alles!
00:09:23Wow, woran denke ich gerade in diesem Moment?
00:09:26Ich spüre, dass du verfolgt wirst von den dunklen Mächten des Ozeans!
00:09:30Ach, total verkehrt!
00:09:31Ich habe daran gedacht, mir an Ostern vor meiner Familie selber einzublasen!
00:09:36Das ist nicht das erste Mal, dass ich das von einem Mann gehört hab!
00:09:41Ah, wo war ich?
00:09:43Der Zyniker ist dazu verdammt, die Gaben der Geister zu übersehen!
00:09:47Die Kraft des Dinn-Dirkin, wenn du bereit bist, nach einem Zeichen zu suchen!
00:09:51Ach, Suche nach einem Zeichen?
00:09:53Echt?
00:09:53So einfach ist das?
00:09:54Was?
00:09:54Das Buch des Belzebub!
00:10:06Weint der Teufel?
00:10:08Wow!
00:10:09Was ist denn?
00:10:10Oh, ich habe mich nur gefragt, woher sie das Buch haben!
00:10:13Ein Geist hat es mir überantwortet als Geschenk des Herrn der Finsternis!
00:10:16Der Herr der Finsternis hat es Ihnen überantwortet?
00:10:19Was soll das heißen?
00:10:19Kann ich das Buch ausleihen?
00:10:20Nein, ich bin keine Bücherei!
00:10:22Ich weiß!
00:10:23Es ist eher eine Lesberei voller gespenstischer alter Schachteln!
00:10:29Keine Sorge, sehen Sie in die Zukunft!
00:10:30Da bringe ich das Buch zurück!
00:10:33Remy!
00:10:35Remy!
00:10:36Remy!
00:10:37Remy!
00:10:38Wow!
00:10:40Hey, Kumpel!
00:10:41Was gibt's?
00:10:42Du siehst gar nicht gut aus!
00:10:43Leute, schaut mal her!
00:10:45Was ist das?
00:10:46Das ist das Buch des Belzebub!
00:10:48Damit können wir den Park retten!
00:10:50Warte, was?
00:10:51Ich komm nicht mit!
00:10:52Leute reisen um die halbe Welt, um das Gesicht von Jesus auf einer Tortilla zu sehen, oder?
00:10:57Und dieselben Leute werden garantiert in Scharen in unseren Park kommen, um den Erzfeind von Jesus flennen zu sehen!
00:11:03Das rettet den Park auch nicht!
00:11:05Komm schon, Kurt!
00:11:05Hat dieser Park denn gar keine Bedeutung mehr für dich?
00:11:08Um ehrlich zu sein?
00:11:09Nein!
00:11:10Kurt, du wurdest hier entjungfert, in dieser Bahn da drüben!
00:11:13Orgy hat versucht, vom starken Mann da entjungfert zu werden!
00:11:15Deswegen sollte dir der Park wichtig sein!
00:11:18Meinetwegen!
00:11:19Krieg ich auch einen Pfefferminz?
00:11:22Nein!
00:11:23Komm schon!
00:11:24Ich lei dir dauernd irgendwas und krieg das Zeug nie zurück!
00:11:26Du gehst mir auf den Sack!
00:11:27Gib mir einen Pfefferminz!
00:11:29Okay!
00:11:30Wenn du mir versprichst, dich zu revanchieren, dann kriegst du einen von meinen Pfefferminz-Bonbons!
00:11:35Okay!
00:11:36Ich verspreche, dass du einen zurückkriegst!
00:11:38Du hast also gegenwärtig welche in deinem Besitz?
00:11:40Ja, ich hab ne Schachtel Pfefferminz in der Tasche, aber mir schmecken die von Remy einfach besser!
00:11:44Okay!
00:11:44Dann schwöre auf das Buch des Belzebub!
00:11:46Fein, ich schwöre!
00:11:48Gib mir deine Hand!
00:11:49Wieso?
00:11:50Blutschwur!
00:11:50Au!
00:11:51Hey!
00:11:52Wer macht sowas denn noch?
00:11:55Äh, dieser Schwur in Blut auf Belzebub bindet mich, so wie's der Teufel tut!
00:12:00Halte ich denn nicht mein Wort, findet er mich und trägt mich fort!
00:12:04Ja, nun ist es offiziell!
00:12:05Wow, na endlich!
00:12:09Mh, das ist ein erfrischender Pfefferminz, super!
00:12:13Ja, die sind gut!
00:12:14Jetzt gib mir gefälligst einen von deinen!
00:12:15Ah, ja, natürlich!
00:12:18Hm, Moment, das ist ulkig!
00:12:21Hahaha!
00:12:22Oh Mann, ich dachte ich hätte welche, hab ich aber wohl nicht!
00:12:25Sorry, ich kann meinen Schwur wohl nicht halten!
00:12:27Oh!
00:12:28Typisch Kurt!
00:12:29Nichts als leere Versprechen!
00:12:31Typisch Remy!
00:12:32Immer wird aufgerechnet!
00:12:33Äh, Jungs?
00:12:34Du hast geschworen!
00:12:35Na und?
00:12:36Du hast auf Satan geschworen!
00:12:38Scheiß auf Satan!
00:12:39Oh, gut auf!
00:12:40Hey, hey, hey!
00:12:41Was ist hier los?
00:12:42Ah, alles wird reingesogen!
00:12:43Hey!
00:12:44Hey, helft mir!
00:12:45Ah!
00:12:46Was zum Teufel ist hier los?
00:12:48Was soll der Scheiß?
00:12:49Das ist einer von deinen beschissenen Tricks, Remy!
00:12:51Wenn das ein Streich springt, Jungs!
00:12:52Ah!
00:12:53Nein!
00:12:54Du Arschloch!
00:12:57Was ist passiert?
00:12:58Keine Ahnung!
00:12:59Himmel, Herrgott!
00:12:59Ich weiß nicht, was ich gesehen hab, ehrlich!
00:13:01Was hast du getan?
00:13:02Was meinst du, was ich getan hab?
00:13:03Ich hab keinen Sog heraufbeschworen!
00:13:04Sie ist in eine andere Dimension gesogen worden, Remy!
00:13:07Ach, echt, Orgi?
00:13:07Ich dachte, das Portal führt in die Buchhandlung!
00:13:09Wir müssen gleich hinterher!
00:13:10Für mich würde er das nie tun!
00:13:11Doch, würde er!
00:13:12Ihr seid doch Freunde!
00:13:13Ich hasse Freunde!
00:13:14Du hast ihn zu dem Blutschuh überredet!
00:13:16Okay, dann gehen wir!
00:13:18Ich hoffe, das verdammte Portal beeilt sich!
00:13:20Was ist denn so?
00:13:26Ich hab ihn zu viele.
00:13:28Oh!
00:13:29Oh, was ist das?
00:13:30Ich bin schreien!
00:13:33Oh, was ist das?
00:13:37Oh!
00:13:38Oh!
00:13:39Oh!
00:13:39Oh!
00:13:40Oh!
00:13:40Oh!
00:13:41Oh!
00:13:41Oh!
00:13:42Was ist das?
00:14:00Es ist kein kümmer schwer.
00:14:01Ich wünschte mir ferne der Buchhandlung.
00:14:12Ich bin kein Schisser, aber das war furchterregend, findest du nicht?
00:14:15Ist das so ein Schiss, dass meine Scheiße sich in die Hose geschissen hat?
00:14:18Wo sind wir?
00:14:19Keine Ahnung, glaubst du, ich hätte sowas schonmal gemacht oder was?
00:14:21Hey, was ist das?
00:14:22Schau da, ist Curve!
00:14:23Ich bin Amerikaner, Hände weg, sag ich! Kein Waterboarding!
00:14:26Wo sind wir?
00:14:34Wir sind angeschissen, wer sind diese Leute?
00:14:42In das Feuer!
00:14:52Sünde!
00:14:53In das Feuer!
00:14:54Sünde, in das Feuer!
00:14:55Sünde, in das Feuer!
00:14:56Verdammte Scheiße!
00:14:58Hey, wir müssen uns verstecken!
00:15:06Kann ich die Bestellung aufnehmen?
00:15:07Einmal Pizza mit Salami, bitte.
00:15:09Wir haben leider keine Pizza mit Salami.
00:15:13Oh, oh, Verzeihung, aber da steht Pizza hat in Taco Bell, also dachte ich, ich könnte hier wohl Pizza bestellen.
00:15:18Da steht Pizza und auch Tacos, aber wir haben nur Tacos.
00:15:26Du wärst gefoltert.
00:15:27Oh, okay.
00:15:28Bestell noch eine Pizza!
00:15:29Ich hab's schon kapiert.
00:15:30Bestell noch eine verdammte Pizza!
00:15:32Okay, dann nehm ich eine Pizza mit extra Käse, bitte.
00:15:35Wir haben keine Pizza.
00:15:37Wir haben Chalupas, Burritos und Churros.
00:15:41Aber da steht Pizza hat Taco Bell.
00:15:43Ja, ja, ja, ja.
00:15:44Willkommen in der Hölle!
00:15:46Oh, mein Gott!
00:15:47Wir sind in der Hölle!
00:15:48In das Feuer!
00:15:49Wenn man jemand Stift leiht, kaut er drauf rum!
00:15:51In das Feuer!
00:15:52Verzeihung mit dem Spitznamen Winzling!
00:15:54In das Feuer!
00:15:55In das Feuer!
00:15:57Mittag?
00:15:58Mist, noch 20 Minuten bis zur Pause.
00:15:59Ach was, merkt doch keiner!
00:16:01Manchmal denke ich, dass du nicht mehr mit dem Herzen dabei bist.
00:16:03Tut mir leid, Mann.
00:16:04Ich mach nur grad einige Veränderungen in meinem Leben durch, weißt du?
00:16:07Ich schmeiß dich ins beschissene Feuer!
00:16:09Sind das Sterbliche?
00:16:10Was macht ihr denn hier?
00:16:11Oh, wer, wir?
00:16:13Äh...
00:16:14Wir chillen hier nur und wollen relaxen, okay?
00:16:17Wir chillaxen eben.
00:16:20Das ist doch Quatsch.
00:16:21Bring sie zurück zur Aufnahme!
00:16:22Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!
00:16:23Bring sie ins Büro!
00:16:24Wohin?
00:16:25Ich schau' dich doch mal drüber!
00:16:26aus!
00:16:26Ei!
00:16:27aus!
00:16:28aus!
00:16:29aus!
00:16:30aus!
00:16:32Oh, ok, ok!
00:16:36Bitte alle religiösen Gegenstände ablegen.
00:16:38Falls sie Priester oder Nonne sind, ist das sau witzig,
00:16:40weil sie ihr Leben vergeudet haben.
00:16:42Genießen sie an aufenthalten der Hölle und vergessen sie nicht,
00:16:45sie sind nicht grundlos hier oder sie sind Jude.
00:16:47Halten sie die Hölle sauber! Ihre Mutter ist nicht hier.
00:16:50Falls sie doch hier ist, war sie eine Schlampe.
00:16:55Wo sind wir hier?
00:17:00Halt! Was ist denn das da?
00:17:08Remy! Remy!
00:17:09Was? Hier ist keiner!
00:17:14Ich weiß auch nicht, Orgy!
00:17:17Das ist ein unglaublicher Ort!
00:17:18Nein, Remy! Fass bloß nichts an!
00:17:20Hör zu, alles hier hat es auf uns abgesehen!
00:17:22Zuhören, allesamt! Jetzt esst ihr alle eure Genitalien!
00:17:27Oh, wir haben sie doch schon gegessen!
00:17:29Dann kotzt sie eben raus und esst sie nochmal!
00:17:33Unser Budget ist völlig außer Kontrolle!
00:17:36Und wisst ihr, was ich gerade gehört habe?
00:17:37Und das ist eine bodenlose Frechheit!
00:17:39Die Verdammten laufen über warme Kohlen!
00:17:42Ah, die sind schon ziemlich heiß!
00:17:44Ich bin selber drüber gegangen!
00:17:45Das fühlt sich an wie eine Fußmassage!
00:17:48Wir mussten alle Abstriche machen!
00:17:49Sogar die Fettsäcke sehen langsam magersüchtig aus!
00:17:52Die Zahnversicherung hat eine irre Eigenbeteiligung!
00:17:55In unserer Gewerkschaft gab es seit drei Jahren kein Opfer mehr!
00:17:58Alles ist total im Eimer, weil wir unsere Leute nicht anständig bezahlen!
00:18:01Ja, auf unser Team!
00:18:03Absolut, Nigga!
00:18:07Hey, du kannst doch nicht Nigga sagen!
00:18:10Was? Hier unten kann ich das sagen!
00:18:11Hier unten geht das!
00:18:12Schiert euch allesamt zum Teufel!
00:18:27Der ist heute ein richtiger Arsch!
00:18:31Gloria, stellt keine Anrufe durch!
00:18:34Bald ist Wochenende!
00:18:35Der Kühlschrank im Pausenraum wird am Freitag gereinigt!
00:18:39Wir sollten wenigstens bis Montag Zeit haben!
00:18:41Wenn Sie noch Essen, Getränke oder Dosen drin haben...
00:18:44Meine Frühlingsfreund?
00:18:45...werden die weggeworfen!
00:18:46Das ist mein Essen! Es ist noch gut!
00:18:48Was?
00:18:48PS, Sie haben auch noch eine dringende E-Mail von der Dämonengewerkschaft!
00:18:52Oh, Dämonengewerkschaft! Was will die denn?
00:18:54Sie fragen an, ob Sie den neuen Sterblichen foltern und opfern dürfen!
00:18:59Was? Kurt soll geopfert werden?
00:19:01Wir müssen ihn sofort finden!
00:19:02Oh, Mann!
00:19:04PPS, Barb kommt vom Himmel hier runter!
00:19:06Was? Sie ist jetzt gerade auf dem Weg hierher?
00:19:08Ich sag, Sie sind beschäftigt!
00:19:10Nein, nein, nein!
00:19:11Sag ihr, ich hab alle Termine nur für Sie abgesagt!
00:19:14Okay!
00:19:15Ich werde mal für ein paar Minuten verschwinden!
00:19:17Jetzt hol ich mir schnell einen runter, damit ich später nicht zu schnell komm!
00:19:21Ah, Shirts & Skins mit Z!
00:19:24Hey, Remy! Was machst du da?
00:19:43Ich suche nach Hinweisen, um Kurt zu finden!
00:19:46Oh, das Handy des Teufels!
00:19:48Das könnte nützlich sein!
00:19:49Oh, oh, oh, oh, oh!
00:19:51Oh!
00:19:54Wow!
00:19:55Ein Teufelstrank vom wahrhaftigen Teufel!
00:19:58Ups! Oh, je!
00:20:05Augie!
00:20:06Alles okay?
00:20:07Was?
00:20:08Hahaha!
00:20:10Yeah, Motherfucker!
00:20:12Das geht voll ab!
00:20:13Mehr!
00:20:14Mehr!
00:20:15Bitte, ich will mehr!
00:20:16Bitte, ich will mehr!
00:20:17Ich trink ne Flasche Arschblut, wenn ich mehr für den Trank krieg!
00:20:19Ah!
00:20:20Brauch ihn!
00:20:21Wenn im Himmel die Guten sind, will ich ein Böser in der Hölle sein, solange ich was von der göttlichen Ambrosia krieg!
00:20:33Sofa?
00:20:34Ah!
00:20:36She's my angel!
00:20:39Ah!
00:20:40Ah?
00:20:40Darf ich fragen, was zum Teufel ihr zwei hier macht?
00:20:49Wir wollen unseren Freund Kurt retten!
00:20:51Ja, ja, ja, ja!
00:20:51Wir sind gleich wieder weg!
00:20:53Ehrlich?
00:20:53Für wen hältst du dich eigentlich?
00:20:55Orpheus?
00:20:57Wer ist Orpheus?
00:20:58Habt ihr keinen Schimmer von griechischer Mythologie?
00:21:02Orpheus?
00:21:03Der Sterbliche, der in die Hölle hinabsteht, um seine Frau zu retten?
00:21:06Nein?
00:21:06Mann, das Bildungssystem heutzutage! Kein Wunder, dass uns die Chinesen fertig machen!
00:21:11Moment, also er findet Sterbliche und holt sie aus der Hölle?
00:21:14Ihr wisst ja schon, was wir mit Sterblichen tun!
00:21:17In der Hölle!
00:21:17Barb ist auf dem Weg in ihr Büro! Ich hab ihr gesagt, sie kann nicht einfach rein spazieren!
00:21:21Verdammt! Hey!
00:21:23Ich werde euch beide umbringen, aber zuerst muss ich etwas Zeit verbringen mit einem Engel, also...
00:21:27Setzt euch da hin und genießt die letzten Momente eures Lebens! Das wird super! Das wird euch gefallen!
00:21:31Lassen Sie sich Zeit!
00:21:32Ja, keine Eile!
00:21:33Wir sehen uns gleich!
00:21:36Äh...
00:21:37Wow, Babe! Du hast echt Stil! Du bist ein richtiger Dandy! Das ist ein echtes Statement!
00:22:06Wow, du siehst wirklich umwerfend aus!
00:22:10Ach, du...
00:22:11Wie machst du das?
00:22:12Kein Gluten, dafür Pornos!
00:22:14Wow, deine sind wirklich wunderschön!
00:22:16Oh, weißt du, ich hab auch kein BH an!
00:22:18Nein, deine Flügel! Hast du dir die Flügel operieren lassen?
00:22:22Nein!
00:22:22Ach, die sind hinreißend!
00:22:24Ach, du kleiner Teufel, hör auf!
00:22:27Ich hab ein glitzekleines Problem!
00:22:29Ich will dir unbedingt helfen!
00:22:31Irgendwie muss ich zwei Sterbliche vor der unautorisierten ewigen Verdammung in deinem Zuständigkeitsbereich finden und befreien!
00:22:38Zwei Sterbliche, ha? Und was ist meine Belohnung, wenn ich sie für dich finde?
00:22:43Wenn du sie findest, mach ich Sachen mit dir, die sogar dem Internet die Schamröte ins Gesicht treiben würde!
00:22:49Uh, ja!
00:22:51Heute ist mein Glückstag!
00:22:55Schau dir mal das an, Barb!
00:22:58Minigolf?
00:22:59Moment, eine Sekunde!
00:23:01Schau weiter!
00:23:02Was?
00:23:03Ha! Funktioniert schon!
00:23:06Weißt du was? Stopp! Hör bitte auf!
00:23:09Warte, Barb! Wo gehst du hin?
00:23:11Ich fliege zurück in den Himmel!
00:23:13Keine SMS, bis du die zwei gefunden hast!
00:23:16Warte, Barb! Ich... ich liebe dich!
00:23:18Viel Glück!
00:23:21Gloria, gib einen dringenden Fahndungsaufruf nach den zwei Sterblichen raus!
00:23:25Und mach es allen deutlich, wenn sie nicht gefunden werden, dann reiß ich allen Dämonen die Köpfe ab!
00:23:30Wissen Sie, was die Sterblichen vorhaben?
00:23:33Hm, äh, kann sein, dass ich Ihnen etwas von Orpheus erzählt hab.
00:23:38Fuck!
00:23:40Achtung, Dämonen! In der Hölle laufen zwei Sterbliche frei rum!
00:23:43Also legt bitte eure Speere weg und sucht nach ihnen in eurem Arbeitsbereich!
00:23:47Ich wiederhole, zwei Sterbliche!
00:23:48Sind wir eben in der Hölle über Lautsprecher ausgerufen worden?
00:23:52Der eine sieht normal aus und der andere sieht so aus, als würde ich nur Teig essen!
00:23:56Das war aber fies! Findest du nicht?
00:23:59Wow, Orgi, schau dir das an!
00:24:01Eine Gondel! Los!
00:24:03Alle Dämonen werden dazu aufgerufen, die zwei Sterblichen zu fassen!
00:24:07Sie suchen wahrscheinlich nach Orpheus!
00:24:10Orpheus?
00:24:11Hey, nur noch 60 Sekunden, dann sind wir auf dem Weg!
00:24:29Ooh!
00:24:29Was? Nur noch 60 Sekunden ist ein Film darüber, wie schnell man Hochzeitstorte ist!
00:24:33Weißt du, wohin wir gehen?
00:24:34Wir suchen Orpheus!
00:24:35Ich hab noch eine Idee für eine tolle Bestrafung!
00:24:38Stell dir vor, ein heißes Weib will mit dir ausgehen und sagt, hey, gehen wir zum Bikram-Yoga?
00:24:43Du gehst mit!
00:24:44Ihr macht Yoga!
00:24:45Hitze, Schweiß, sie sieht fantastisch aus!
00:24:46Sie zeigt dir, wie affengeil gelenkig und sexy sie ist!
00:24:50Sie schwitzt da, wo es drauf ankommt!
00:24:51Wie heißt die Übung nochmal?
00:24:53Herabschauender Hund?
00:24:53Sie kriegt sogar ihre Füße hinter die Ohren!
00:24:55Und sie verschränkt auch ihre Beine im Genick!
00:24:58Und sie läuft nach Hause auf dem Arsch!
00:25:00Sie kann mit ihrem ganzen Körper das Alphabet auf der Yogamatte nachmachen!
00:25:04A, B, C, D...
00:25:05Und sie buchstabiert, fick mich!
00:25:07Was sonst?
00:25:07Während du Yoga machst, was beschissen ist!
00:25:09Aber du machst das, weil du weißt, dass sie mit dir in die Kiste steigt!
00:25:12Au, das ist genial!
00:25:13Und dann sagt sie, gute Nacht, ich geh heim!
00:25:15Was?
00:25:16Du quälst dich mit Yoga Tag ein und Tag aus und du kriegst keinen Sex!
00:25:19Das wäre die ultimative Bestrafung für einen Mann!
00:25:22Das ist eine geniale Bestrafung!
00:25:24Ich hab immer befürchtet, ich könnte als Jungfrau sterben!
00:25:26Als wäre das der Sinn meines Lebens...
00:25:28Sch, Trappe, Orgi!
00:25:28Hey, sind das die Sterblichen?
00:25:31Sie haben uns gefunden!
00:25:32Oh, sieht ganz so aus!
00:25:33Werft sie in das Höllenfeuer!
00:25:35Die Sterblichen wurden bei der Teufelsgondel gesichtet!
00:25:38Na los!
00:25:38Hier drüben!
00:25:39Bringt die Sterblichen lebendig zurück!
00:25:41Na los!
00:25:42Oh nein!
00:25:43Drei, zwei, eins!
00:25:45Könnte schlimmer sein!
00:25:47Juhu!
00:25:48Hey!
00:25:52Renn, renn!
00:25:57Komm zurück, ihr zwei!
00:25:58Ihr entwischt uns nicht!
00:26:00Oh, verdammt!
00:26:01Orgi!
00:26:02Euch zwei mach ich fertig!
00:26:06Wo wollt ihr jetzt hin?
00:26:07Halt dich fest!
00:26:08Da ist er!
00:26:10Bringt ihn hoch!
00:26:11Nein!
00:26:12Meine Pfefferminz!
00:26:13Guckt mal, Leute!
00:26:14Pfefferminz!
00:26:15Leute, schlägt den Pfefferminz!
00:26:16Lass sie nicht hinkommen!
00:26:21Warte!
00:26:21Magst du besser?
00:26:25Schneid euch die Gesichter ab!
00:26:28Vielleicht schneide ich den größeren Pfefferminz!
00:26:30Hier, willst du die Limo?
00:26:52Oh, gerne!
00:26:52Die ist abgestanden!
00:26:56Das ist abgestandene Limo!
00:26:57Du hast mich verarscht!
00:26:59Hier, willst du fürs Pückel Eis haben?
00:27:01Oh, danke!
00:27:02Okay, da ist es!
00:27:03Oh, aber irgendjemand hat schon das ganze Schoko- und Vanille-Eis gegessen!
00:27:06Ganz genau!
00:27:06Du kriegst nur noch Erdbeere!
00:27:08Oh, Mann!
00:27:10Trink doch einen Schluck von der Milch!
00:27:12Ich mag eigentlich keine Milch!
00:27:14Oh!
00:27:14Ah, das ist quick!
00:27:15Ja, richtig!
00:27:15Das da ist Erdbeermilch!
00:27:17Nicht mal Kakao!
00:27:18Nein, das ist der Scheiß mit Erdbeergeschmack!
00:27:20Nicht witzig!
00:27:20Willkommen in der Hölle!
00:27:26Mal sehen!
00:27:27Verband der ehemalige Schüler?
00:27:28Nein, danke!
00:27:29Hungernde Kinder?
00:27:30Verpisst euch!
00:27:32Teufel, Sal und Dave sind am Apparat!
00:27:34Sie haben die zwei Sterblichen verloren, die sie suchen!
00:27:37Barb wird sicher enttäuscht sein!
00:27:39Verdammt!
00:27:40Ich bin von Idioten umgeben!
00:27:41Stell sie durch!
00:27:43Hey, Boss!
00:27:44Was macht ihr eigentlich?
00:27:47Hab eben Yoga gemacht, das war aber nur für Männer!
00:27:51Riesenenttäuschung!
00:27:52Oh gut, oh gut!
00:27:53Ihr findet euer Zentrum!
00:27:55Wie schön, das zu hören!
00:27:56Hey, und wenn ihr euer Zentrum gefunden habt?
00:27:58Findet die Sterblichen!
00:28:01Okay, ich brauche einen Plan!
00:28:03Wollen Sie, also...
00:28:05Aha!
00:28:05Gloria, ich will, dass du die größte Opfergabe am Scheideweg bekannt gibst, die es jemals in der Hölle gegeben hat!
00:28:12Gerne, Teufel!
00:28:13Und dann warte ich einfach!
00:28:14Und die anderen Sterblichen kommen zu mir!
00:28:20Ich muss mir ein Schnurrbart wachsen lassen!
00:28:22Wie wird das nochmal?
00:28:34Ich drücke hier?
00:28:37Viel schneller, als ich dachte!
00:28:40Der Aufzug entspricht sicherlich den Vorschriften!
00:28:44Mal sehen, die letzte Inspektion war!
00:28:45Okay, mein Darm ist entleert!
00:28:52Du schaffst das, Kumpel!
00:28:54Das ist für die Dämonen!
00:28:55Die lieben so'n Scheiß!
00:29:01Gehen wir's an!
00:29:02Na okay, allesamt!
00:29:03Hier kommt der Herrscher, der finsterne ist!
00:29:06Tada!
00:29:07Verneigt euch vor dem Gott der Lügen!
00:29:09Ja, genau, ich erwarte das!
00:29:10Der Schimpfte der Schlimmen!
00:29:12Ja, genau!
00:29:13Das Höllenschwein vom Arschberg!
00:29:16Den find ich weniger gut!
00:29:17Die Dumpfbacke aller Säcke!
00:29:19Ach ehrlich, das war ein bisschen fies!
00:29:21Der Schwanz unter den Arschlöchern!
00:29:22Okay, das reicht!
00:29:24Der Kerl, der deine Mutter fliegt und dir auch noch davon erzählt!
00:29:27Jedes Mal geht's etwas zu weit!
00:29:32Wo ist der beschissene Sterbliche?
00:29:35Geiler Sex die ganze Zeit!
00:29:38Geiler Sex, das will ich nicht!
00:29:40Geiler Sex, hab nen Riesenspanz!
00:29:43Was sagst du zu deiner Verteidigung?
00:29:46Äh, wo bin ich?
00:29:47Du nichtsahnender Tölpel!
00:29:50Du weißt noch nicht mal, was los ist!
00:29:52Bruderherz, du bist in der Hölle!
00:29:54Oh Mann!
00:29:55Und wer sind Sie?
00:29:56Das ist doch nicht zu fassen!
00:29:57Ich bin der gottverdammte Teufel!
00:30:01Hatte keiner den Anstand, diesen Kerl zu foltern, bevor ich hier runterkam?
00:30:05Die Jungs wollten nur den Meister bei der Arbeit zusehen!
00:30:08Was? Du bist der Größte, der Teufel!
00:30:11Genug Artgekrieche!
00:30:13Also, welches von diesen heimtückischen Maschinen soll ich benutzen?
00:30:18Ha ha ha!
00:30:19Ah, vielleicht das hier!
00:30:21Oh nein, nein, da spielen wir Tischfußball drauf, Chef!
00:30:26Dann machen wir mal weiter!
00:30:29Aha!
00:30:30Setz dich hin!
00:30:32Ähm, okay!
00:30:37Da!
00:30:37Beschreibe mir die Schmerzen, die du fühlst, damit wir dich auslachen können!
00:30:42Äh, okay!
00:30:44Ähm, ehrlich gesagt kitzelt mich das Rumgehobster ein bisschen an einem gewissen Ort!
00:30:48Es kitzelt nicht!
00:30:50Ist das ein Massagesessel?
00:30:51Nein!
00:30:52Das ist definitiv ein Massagesessel!
00:30:53Steh auf!
00:30:54Probieren Sie es!
00:30:54Dann sehen Sie es selbst!
00:30:56Lass mich drauf!
00:30:59Massagesessel!
00:30:59Oh, wartet!
00:31:13Bitte, Leute, ehrlich!
00:31:14Bitte!
00:31:15Was wollt ihr?
00:31:15Ich geb euch alles, was ihr wollt!
00:31:17Bitte tu das nicht!
00:31:18Um Himmels willen!
00:31:19Bitte!
00:31:19Ich streichel euch den Schwanz und spiel mit euren Eiern!
00:31:23Ich steck euch einen Finger in den Arsch!
00:31:24Ich kitzel euch die Eier!
00:31:26Ehrlich!
00:31:27Ich lasse euch allen hier einen!
00:31:29Welcher Schwanz kommt zuerst?
00:31:32Bitte tu es nicht!
00:31:34Oh Gott!
00:31:36Ich bringe sie alle um!
00:31:37Soll Gott sich um sie kümmern!
00:31:39Wer ist der Nächste?
00:31:41Schnauze oder ich bohre euch ins Hörn und mache euch zu Sex-Zombies!
00:31:45Warum seid ihr sterblichen hier?
00:31:47Er hat ein Buch mit einem weinenden Teufel gefunden!
00:31:50Unser Freund hat drauf geschworen!
00:31:51Ich war eigentlich dafür!
00:31:52Aber rückblickend war es ein Fehler!
00:31:54Er hat den Schwur gebrochen!
00:31:55Deswegen sind wir hier!
00:31:56Nicht weil ich hier...
00:31:57Warum sucht ihr Orpheus?
00:31:59Weil er...
00:31:59Weil nur Orpheus unseren Freund retten kann!
00:32:06Meine Frau!
00:32:08Hey, du hast uns ausgetrickst!
00:32:09Ja, das ist Verbraucherbetrug!
00:32:11Das stimmt!
00:32:12Ich bin böse!
00:32:14Aber ich könnte euch trotzdem umbringen, weil ich halb dem Hund bin!
00:32:17Oh, okay!
00:32:17Bringt mich zu Orpheus!
00:32:19Nur wenn du uns zuerst zu Kurt bringst!
00:32:22Fuck nein!
00:32:23Ähm, yeah!
00:32:25Sieht so aus, als könntest du Orpheus nur mit unserer Hilfe finden!
00:32:28Also, wir haben die besseren Karten, Purpur Lady!
00:32:32Bringt mich zu Orpheus!
00:32:34Oh!
00:32:36Hey, das ist mein Herz!
00:32:37Zehn!
00:32:38Neun!
00:32:39Herz muss zurück!
00:32:40Du brauchst ein kleines Herz!
00:32:42Sieben!
00:32:43Ich werd sagen, du stirbst!
00:32:45Ne, meine Leber, die ist eh schon tot!
00:32:46Es braucht seinen Besitzer!
00:32:48Tu es doch bitte zurück!
00:32:49Höhen!
00:32:50Oh, es schlägt langsamer!
00:32:52Drei!
00:32:53Zwei!
00:32:54Es sollte nicht außerhalb meines Körpers sein!
00:32:56Er hat mein letztes Mal ein!
00:32:58Okay, okay, okay!
00:33:00Bringen Sie meinen Freund nicht um!
00:33:05Ich sah ein, ein weißes Licht!
00:33:07Und dann ist meine Oma Mutti da gewesen und sie hat gesagt...
00:33:09Hey, Remington, möchtest du vielleicht einen Keks?
00:33:11Wo ist Orpheus?
00:33:12Okay, okay, hier drin ist seine Adresse!
00:33:15Mist!
00:33:15Kaputter Bildschirm!
00:33:16Er ist in dem alten...
00:33:18Gott, im alten Reich!
00:33:20Wahrscheinlich an der Ecke von...
00:33:22Inferno und Martin Luther King Jr. Drive!
00:33:25Das klingt nach einer guten Gegend!
00:33:27Weißt du, wo das ist?
00:33:28Der Messer, die Scheiß-Lügnerin!
00:33:32Er war die ganze Zeit da unten!
00:33:33Äh, alles okay?
00:33:35Ja!
00:33:36Ihr helft mir, Orpheus zu finden und ich bringe euch zu eurem Freund Kurt!
00:33:40Ja!
00:33:41Dir!
00:33:48Okay, macht nicht so ein Radau!
00:33:50Jetzt wird hier endlich angefangen!
00:33:52Oh, ist das der Scherbliche, den Sie den Beelzebub verfüttern?
00:33:55Mach dir keine Sorgen, okay?
00:33:56Ich hab das im Griff!
00:33:57Leute, Kurt!
00:33:58Kurt, Leute!
00:34:00Ich wusste nicht, dass heute Nimm deinen Sterblichen mit zur Arbeit, Tag ist!
00:34:04Oh, seid ihr der Ansicht, dass es darum geht, dass ihr hier alle Witze reißen könnt?
00:34:08Ich habe eben erfahren, dass wir bald auch über Haustiere urteilen, damit Hunde auch in den Himmel kommen können.
00:34:13Wisst ihr, was das bedeutet?
00:34:14Ja, wir kriegen alle Hunde, die Arschlöcher sind!
00:34:17Ja, wir kriegen die inzüchtigen Motherfuckers!
00:34:20Aha, das sind eine Menge Hunde!
00:34:22Wir sind doch keine Hundepension!
00:34:23Hey, du!
00:34:24Haben alle Hunde?
00:34:25Nein, natürlich nicht!
00:34:27Ich habe eine Katze!
00:34:28Weißt du, was das Schwerste ist, wenn man eine Katze hat?
00:34:30Deinen Eltern zu sagen, dass du schwul bist!
00:34:33Hey, hört auf mit dem homophoben Scheiß!
00:34:36Verstanden?
00:34:36Habt ihr gewusst, dass Azazel hier schwul ist?
00:34:38Sorry, dass ich die geoutet habe!
00:34:42Wie dem auch sei!
00:34:44Jetzt muss ich mir überlegen, wer von euch die Hundescheiße sauber macht!
00:34:48Okay!
00:34:48Hey, soll das doch der Beschissene, Sterbliche machen!
00:34:50Oder servier es den Fresssäcken!
00:34:52Ja!
00:34:52Ja, genial Idee!
00:34:59Ihr Klopfspaten!
00:35:00Verschwindet alle miteinander!
00:35:02Oh, da ist heute aber einer extrem grantig!
00:35:05Kurt, komm, setz dich zu mir, Kuppel!
00:35:08Hey, hey, hey, hey!
00:35:15Halten euch fest, es wird stürmisch!
00:35:18Thema, wir sind von der Route abgekommen!
00:35:20Auf Navi kommt gleich ein Kautionsagent und ein Perückenladen!
00:35:26Meine idiotischen Angestellten produzieren einen Haufen Scheiße und sagen dann,
00:35:30macht doch Rosen daraus!
00:35:33Wow, was war denn das?
00:35:35Das ist besser.
00:35:36Mann, sie sind eben voll geschrumpft!
00:35:37Die andere Version von mir ist so eine Art Geschäftsanzug.
00:35:41Hält die Dämonen bei der Stange.
00:35:42Echt?
00:35:43Teufel, das Computernetzwerk geht wieder nicht.
00:35:46Das kommt gerade sehr ungelegen.
00:35:47Und die IT-Leute haben erst morgen Zeit.
00:35:50Wusstest du, dass wir hier unten ein Hotel benutzen?
00:35:53Ist das zu glauben?
00:35:54Ah.
00:35:55Ich hätte viel lieber einen Mac.
00:35:56Die sind viel besser für kreative Leute.
00:35:58Ich halte mich eigentlich für einen Künstler.
00:36:00Oh, ein Künstler wie Picasso oder Banksy?
00:36:03Kann ich was sehen?
00:36:04Ja, es gibt da etwas Besonderes, woran ich arbeite.
00:36:07Aber das müssen Sie mir zeigen.
00:36:08Es ist ein Schwarzlicht-Gemälde.
00:36:09Und siehst du hier, das zeigt einen kleinen Teufel in einem Strand-Buggy, okay?
00:36:12Und er zeigt den Stinkefinger.
00:36:13Was?
00:36:15Was soll das?
00:36:16Ich verstehe deine Reaktion nicht.
00:36:17Nein, das ist echt gut.
00:36:19Interessant, aber die Perspektive ist...
00:36:20Das sieht aus wie ein Cartoon.
00:36:22Nein, es ist ein realistisches Gemälde.
00:36:23Das ist wirklich zum Todlachen ehrlich.
00:36:25Haben Sie noch mehr witzige Bilder?
00:36:27Nein, ich zeig dir keins meiner Kunstwerke mehr.
00:36:29Das ist deine erste Strafe in der Hölle.
00:36:31Ah, das...
00:36:32Daran bist du selber schuld.
00:36:37Wir sind fast da.
00:36:38Ich muss aufs Klo.
00:36:40Benutzt einen Becher.
00:36:43Hier geht's zu Orpheus.
00:36:54Wo sind wir hier? In einer kleinen Brauerei?
00:36:56Bleibt hinter mir und seid still.
00:37:00Was zum Teufel ist das Ding?
00:37:04Dermessa.
00:37:05Wollt ihr feiern?
00:37:07Ja, sie pfecht seit 2000 Jahren durch.
00:37:09Ich will, dass ihr herkommt und unter meine Titte schaut.
00:37:12Bitte stopp.
00:37:13Ach, ernsthaft, Mom.
00:37:15Mom?
00:37:16Wie konntest du das machen?
00:37:17Ich suche ihn schon so viele Jahre und er ist die ganze Zeit hier gewesen.
00:37:21Er ist ein Kackstiefel und ein Taugenichts.
00:37:24Was?
00:37:24Orpheus ist ein Poet, ein edler Krieger.
00:37:27Du wirst eine Säuferin.
00:37:31Und da stieh dich.
00:37:32Stehl dich.
00:37:33Öffne die Porte.
00:37:36Du miese kleine Schlampe.
00:37:39Teufelstruck.
00:37:40Ich leck dir die Titte ab.
00:37:42Führ nach 30 Tropfen davon.
00:37:43Hör auf.
00:37:44Ich bring dich um.
00:37:45Hörst du?
00:37:47Diva!
00:37:48Du hättest es mir sagen sollen.
00:37:50Ich bin ein Schwang.
00:37:53Mein Popo sagt miau.
00:37:55Du fetter Junkie.
00:38:00Lass uns durch.
00:38:02Hör auf.
00:38:03Ich hab mir die Hose gemacht.
00:38:05Hey, Diva!
00:38:07Parkour.
00:38:08Meine Hände und Füße sind Beuten.
00:38:10Meine Hände und Füße sind Beuten.
00:38:14Oh, Mama.
00:38:15Oh, Gott.
00:38:16Warum gehen wir noch mal da runter?
00:38:27Kurt.
00:38:28Ach ja, dein Freund Kurt.
00:38:30Unser Freund Kurt.
00:38:32Ja.
00:38:34Er ist nicht so, wie du denkst.
00:38:38Er wird dich garantiert nur enttäuschen, Dima.
00:38:42Ich bin an Enttäuschungen gewöhnt.
00:38:46Ich hab das Gefühl, dass mein Gehirn vibriert, aber angenehm.
00:38:56Das Beste am Lachgas ist, dass man nach 15 Sekunden wieder voll da ist.
00:38:59Im Park haben wir uns das früher down gegeben.
00:39:05Also, Teufel, erzählen Sie mal von sich.
00:39:08Wie sind Sie hier unten gelandet?
00:39:09Ich hab früher oben gelebt, weißt du?
00:39:10Ich war sogar echt dicke mit dem Obermacker.
00:39:12Sie meinen mit Gott?
00:39:13Oh ja, ich war auch für seine Armeen zuständig.
00:39:15Aber sie zogen in eine Schlacht und ich war mit ein paar super geiler Flügel beschäftigt.
00:39:19Ach, Mann, da war dieser Engel.
00:39:21Sie war in der Kiste unschlagbar.
00:39:23Sie hatte eine Pussy in der Pussy.
00:39:25Was?
00:39:26Gibt's denn sowas?
00:39:26Aber Gott hatte auch was mit ihr, also war ich der Angearschte.
00:39:31Warten Sie einen Moment nochmal.
00:39:33Sie sind der Teufel und wurden für alle Ewigkeiten die Hölle verbannt, weil Sie die Freundin von Gott flachgelegt haben?
00:39:37Yep.
00:39:38Oh, das klingt aber so, als hätten Sie irgendeinen Engelfetisch.
00:39:41Die bringen mich noch ins Grab.
00:39:42Schau dir das an.
00:39:43Oh ja.
00:39:45Wow, hat die einen Namen?
00:39:46Barb, ich bin verliebt in Sie, Mann.
00:39:48Aber sie nimmt mich kaum wahr.
00:39:50Ach, das bezweifle ich.
00:39:52Oh Mann, die Flügel sind so weich und so weiß.
00:39:57Barb.
00:39:58Wieso sind wir nicht verheiratet?
00:40:07Migränen in der Hölle sind besonders schlimm.
00:40:09Ich hatte einen Filmriss.
00:40:11Ja.
00:40:13Lass mich nie wieder den Teufelstrank anfassen.
00:40:15Oh Gott.
00:40:16Hey, ich hatte aber keinen Sex mit der blauen Frau, oder?
00:40:19Nicht im biblischen Sinn.
00:40:21Wow.
00:40:22Wow.
00:40:23Hier geht es sicher zu Orpheus.
00:40:26Willst du etwa dahin schwimmen?
00:40:27Nein, wir fahren mit dem U-Boot.
00:40:29Cool.
00:40:32Orgi, nimm das Seil hier und mach es an dem Haken fest.
00:40:36Remy, du gehst rein und übernimmst die Steuerung.
00:40:39Na los, mach schon.
00:40:40Auf wessen Seite bist du?
00:40:41Magst du etwa keine Teamarbeit?
00:40:43Ich versuche nur positiv zu sein und ein gewisses Vertrauen aufzubauen.
00:40:46Wow.
00:40:47Yeah.
00:40:49Oh, ja.
00:40:50Ja.
00:40:51Hirnschlag.
00:40:52Ich glaube, ich kriege einen Hirnschlag.
00:40:53Org, ich habe absolut keine motorischen Fähigkeiten mehr.
00:40:59Ich lasse jetzt die erste Leine los, Orgi.
00:41:03Oh Mann.
00:41:06Ich habe gesagt, du sollst reingehen, Orgi.
00:41:10Ich fürchte, ich muss den Ballast manuell einstellen.
00:41:12Es interessiert mich zwar nicht, aber was ist passiert?
00:41:16Oh, wow.
00:41:17Wow.
00:41:17Wow.
00:41:17Lila Paradies.
00:41:40Jetzt kommt endlich ihr zwei.
00:41:41Wenn wir das schaffen wollen, müsst ihr auf mich hören.
00:41:43Ich lasse mir doch von dir nichts befehlen.
00:41:45Wirklich?
00:41:45Hälft mir mal hier raus.
00:41:49Den Helm wirst du tragen, bis du gelernt hast, auf mich zu hören.
00:41:54Also, tunkt mich in Salz und leckt mein Arschloch.
00:41:57Was?
00:41:58Ist ein neuer Spruch, den ich versuche, in die Welt zu setzen.
00:42:02Hey, was ist das?
00:42:03Ja, das ist mein Notizbuch.
00:42:05Ich notiere mir im Laufe des Tages immer Ideen für neue Strafen.
00:42:09Was sagt man dazu?
00:42:10Der Teufel hat ein Notizbuch.
00:42:11Zeigen Sie doch mal her.
00:42:13Das ist ein Katapult mit Kacke gefüllt.
00:42:15Und wo die Linien sind, ist dann der Gestank.
00:42:17Moment, eine Sekunde.
00:42:18Der Typ, der da geopfert wird, sieht mir irgendwie ganz schön ähnlich.
00:42:21Ja, mein Zeichen ist wirklich gut, oder?
00:42:22Was, der in der Zeichnung, das bin ich?
00:42:24Ja, du wirst geopfert.
00:42:25Habe ich das nicht gesagt?
00:42:26Hogi, konzentrier dich, Mann.
00:42:35Was ist denn los mit dir?
00:42:36Ich hab keine Ahnung.
00:42:38Ich bin verliebt.
00:42:40Oh, nein, nein, nein, nein.
00:42:41Wir sind viel zu schnell.
00:42:42Du wüsstest nicht mal, was du mit ihr machen sollst.
00:42:44Okay, du Dickerchen aus den Goonies.
00:42:4730 Grad Steuerbord.
00:42:48Okay, Dima, wird gemacht.
00:42:50Siehst du, zwischen uns ist was.
00:42:51Warum hat das Boot Schlagseite?
00:42:55Mist, das gibt's doch nicht.
00:42:56Das sieht nicht besonders gut aus, Orgi.
00:42:58Sie hat Orgi gesagt.
00:42:59Haha, ich glaub, du bist in ihrer Freundeszone.
00:43:02Woher willst du das wissen?
00:43:03Im neuen Loser-Magazin stand ein Artikel darüber.
00:43:06Ich liebe niemanden und darum bin ich der geborene Anführer.
00:43:08Was zum Teufel ist das?
00:43:24Das ist ein Rollenspiel-Albtraum.
00:43:29Und es gibt kein nächstes Level.
00:43:31Oh, Mann.
00:43:32Dima, alles okay?
00:43:34Wir sind in das alte Reich übergesetzt.
00:43:35Stellt euch hinter mich.
00:43:43Wir wandeln auf dem Pfad des Orpheus.
00:43:47Ja, das tun wir.
00:43:48Dann stellt euch dem gleichen Schicksal.
00:43:56Kapiert, das hier ist das Schicksal von Orpheus.
00:43:58Ich lebe noch.
00:44:00Ich muss sagen, du hast wirklich schöne Titten.
00:44:02Hä?
00:44:02Also, du bist wirklich Orpheus?
00:44:14Mein ganzes Leben lang hab ich davon geträumt, dir einmal zu begegnen.
00:44:18Danke, das ist wirklich sehr schmeichelhaft.
00:44:20Aber ich bin immer offen zu meinen Groupies.
00:44:22Ich bin kein Typ zum Heiraten.
00:44:24Nein, wir sind gekommen, um dich zu retten.
00:44:26Du kannst das Sperma aus meinen Eiern retten.
00:44:28Wollt ihr sehen, wo ich wohne?
00:44:32Klar, Mann.
00:44:33Ich mein, wer hätte gedacht, dass wir zwei uns je über den Weg laufen werden?
00:44:36Also gut, mein junger Freund, dann lass uns gehen.
00:44:38Orpheus, freut mich.
00:44:40Ich bin Orgi.
00:44:41Ich tu Gummibärchen in mein Müsli.
00:44:43Wer ist der Wabbelsack?
00:44:45Du bist doch ein Experte darin, Sterbliche aus der Hölle zu holen.
00:44:48Haha, wer hat das gesagt?
00:44:51Stimmt es denn?
00:44:52Sie wollen mich echt umbringen?
00:44:54Ja.
00:44:55Ich mein, wir haben uns doch gut vertragen.
00:44:57Ich dachte, wir zwei wären Freunde.
00:44:58Waren wir auch, aber hier steht, dass du einen Blutschur gebrochen hast.
00:45:02Und sowas tut man nicht.
00:45:03Ehrlich, einen Blutschur?
00:45:05Ja, das war ein Fehler.
00:45:07Kein Mensch leistet heutzutage noch Blutschüre, seit dem Mann, der den Affen gebumst hat.
00:45:11Naja, also ich...
00:45:12Hier steht, dass du jemanden um einen Pfefferminz betrogen hast.
00:45:15Ehrlich?
00:45:15Also ehrlich.
00:45:17Ich mein, das ist wirklich lahm.
00:45:20Und es wird bestraft mit dem Tod und der Ewigkeit in der Hölle.
00:45:23Verdammt!
00:45:24Und sie können da wirklich nichts tun?
00:45:27Wenn du ihnen einfach einen Pfefferminz gegeben hättest, wärst du jetzt überhaupt nicht hier.
00:45:31Mit meinen Ideen für die Hölle bin ich ihnen lebendig viel nützlicher als tot.
00:45:34Okay, guter Punkt.
00:45:37Hm, Alternativen, Möglichkeiten.
00:45:39Naja, ich könnte der Dämonengewerkschaft ja einen anderen Sterblichen schicken.
00:45:43Großartig!
00:45:43Wie kann ich mich dafür ravagieren?
00:45:45Wieso hilfst du mir nicht aus der Opferzeremonie einen riesengroßen Event zu machen?
00:45:49Ein Spektakel so groß und bombastisch.
00:45:52Dass auch mein kleines Schnuckelputzelengelchen davon beeindruckt ist.
00:45:57Okay.
00:45:58Okay.
00:45:59Das war's.
00:46:00Haha, danke Teufel.
00:46:01Nicht so ungestüm.
00:46:02Ich brauche deine Unterschrift und deine Initialen.
00:46:04Und zwar hier und hier.
00:46:06Das ist eine Vertraulichkeitsvereinbarung.
00:46:08Oh, und alle Leute, die hier unten für mich arbeiten, müssen sich einem Drogentest unterziehen.
00:46:12Aber wir haben doch noch vor einer Stunde Lachgas geschnüffelt.
00:46:15Ich weiß.
00:46:15Ich will nur was von deiner Pisse.
00:46:16Hier unten!
00:46:27Unfassbar!
00:46:27Das ist ja geil!
00:46:35Hey, ist das eine Hüpfstelze?
00:46:37Klar, man muss sich doch fit halten.
00:46:39Ich bin gestern 150 Mal gehüpft.
00:46:40Ich hätte auch noch mehr geschafft.
00:46:41Wow, nicht schlecht!
00:46:43Ja, ja!
00:46:44Aber du sagst doch immer, Hüpfstelzen sind nur was für Weicheier.
00:46:47Was hast du über Hüpfstelzen gesagt?
00:46:49Ähm, du hast gesagt, Hüpfstelzen sind Schwänze.
00:46:51Und nur Mößen brauchen sowas, um darauf rumzureiten.
00:46:54Hast du selber gesagt?
00:46:55Irrtum, da ging es um Baseballschläger und nicht um Hüpfstelzen.
00:47:00Warum lügt die Frau?
00:47:01Er ist eine fette kleine Lesbe, die lügt.
00:47:03Ich liebe Hüpfstelzen.
00:47:06Ich würde nie was Schlechtes über so ein Ding sagen.
00:47:08Das hast du also die letzten 2000 Jahre hier unten getan?
00:47:11Du hast mit Spielsachen gespielt wie ein kleiner Junge.
00:47:13Ja, das habe ich.
00:47:15Wow, wow, nein, danke, Sharon.
00:47:17Wir brauchen nichts.
00:47:19Die Boote von dem Kerl sind lebensgefährlich.
00:47:22Das Holz fault.
00:47:24Das Boot taugt gerade mal für illegale Einwanderer.
00:47:27Ich wünschte, der Kerl würde zurück nach Kuba paddeln.
00:47:31Hey, Remy, soll ich dir mal was Tolles zeigen?
00:47:33Ja, klar, Mann.
00:47:37Wow.
00:47:37Nicht übel, das bin ich.
00:47:39Die Frau sieht geil aus.
00:47:40Und ich erst mal.
00:47:44Das ist unglaublich, das hast du gemalt?
00:47:46Ich habe es gemalt und gleichzeitig dafür posiert.
00:47:48Wie ist sowas überhaupt physisch möglich, nicht zu fassen?
00:47:51Remy, ich bin genau wie du.
00:47:52Auch ich lege meine Hoden einzeln in meine Unterwäsche.
00:47:55Wann hast du malen gelernt?
00:47:57Bereits an dem Tag, an dem ich meiner Mutter aus dem Schoße fiel, war diese Passion in mir geboren.
00:48:01Ich drehte mich um und malte ihre Vagina.
00:48:03Steht ihr eigentlich auf Leier?
00:48:09Ist das wie eine Gitarre?
00:48:11Keine Ahnung.
00:48:12Verstärkt eine Gitarre die Schwerkraft eines Damenslips?
00:48:14Mit dem Ding kann ich einen Baum dazu bringen, mich zu vögeln.
00:48:19Und die Bäume hier warten nur auf solche Einladungen.
00:48:21Also Vorsicht.
00:48:23Klingt gut, oder?
00:48:24Im Ernst, du meinst Bäume vögel einen hier?
00:48:27Als ich noch ein kleiner Junge war, ging ich einmal durch den Wald und ein Baum versuchte, mich zu überwältigen.
00:48:32Wirklich? Und was hast du gemacht?
00:48:34Er drückte mich zur Erde und wand seine Blätter um mein Gesicht und meine Arme.
00:48:38Und dann hatte ich auf einmal einen großen Ast in meinem Arsch.
00:48:42Oh Gott.
00:48:43Oh.
00:48:44Es war ein spitzer, sehr spitzer Ast.
00:48:47Und hat er wenigstens ein Kondom oder sowas benutzt?
00:48:49Nein. Nur Rinde. Als er fertig war, hat er seine Eicheln auf meinen Rücken ergossen.
00:48:59Sowas Schlimmes habe ich noch nie gehört.
00:49:02Ähm, Orpheus, äh, was hattest du an, als sich dieser bedauerliche Vorfall ereignete?
00:49:08Du meinst, ich hätte ihn provoziert?
00:49:10Warst du vielleicht angezogen wie ein Bursch?
00:49:12Nein, ich war wie ein Mensch angezogen.
00:49:14Okay, tut mir leid. Ich mache ein Heim für Vergewaltigungsopfer von Bäumen auf.
00:49:18Das war kein Witz.
00:49:21Du hättest doch jederzeit gehen können, Orpheus. Warum bist du eigentlich hier geblieben?
00:49:25Besonders bei diesen Bäumen, die wie mein Onkel Karl sind.
00:49:29Naja, ich bin früher mit meinen Kumpels dauernd hierher gekommen, um Jungfrauen zu retten.
00:49:32Und die haben gesagt, hey, was geht ab, Gangster?
00:49:35Ich will mich mit meinen Genitalien bedanken.
00:49:37Na gut, wenn's sein muss.
00:49:38Ach, und übrigens, das Baby ist von dir.
00:49:40Und ich so. Also, ich bin dann mal kurz weg, Missy.
00:49:44Verantwortungsbewusstsein wie ein richtiger Zombie.
00:49:47Ich bin wie die Schwarzen.
00:49:48Ich brauche meine Freiheit.
00:49:50Weise Worte.
00:49:52Wow, Orpheus.
00:49:54Fühlst du dich nie einsam hier unten?
00:49:56Du hast dir doch sicher einmal eine Familie gewünscht.
00:49:58Ehrlich gesagt? Nein.
00:50:00Ha ha ha, wir haben hier so viel Spaß zusammen.
00:50:02Aber vielleicht sollten wir jetzt endlich mal Kurt suchen.
00:50:05Darum sind wir nämlich eigentlich hier.
00:50:07Also gut, wenn's sein muss.
00:50:09Ich kann euch hinbringen, wo ihr wollt.
00:50:10Aber zuerst müsst ihr die schweren Prüfungen der Stärklichen bestehen.
00:50:16Ich hoffe, ihr seid bereit für eine sportliche Herausforderung.
00:50:25Wer will sehen, wie gut ich bin?
00:50:28Äh...
00:50:28Ja.
00:50:29Okay.
00:50:29Bewegung, Bewegung, Bewegung, Hartatmung.
00:50:32Super stark, super schnell.
00:50:35Schaut, wie hoch ich springen kann.
00:50:38Ausweichen.
00:50:38Ich kann gleichzeitig springen und furzen.
00:50:42Fick mich.
00:50:44Das tut so weh.
00:50:46Ich bin schwach.
00:50:47Wisst ihr was?
00:50:48Vergesst es einfach.
00:50:49Alle haben bestanden.
00:50:50Eins plus.
00:50:51Danke.
00:50:55Krieger.
00:50:56Ich habe euren Körper und Geist geprüft.
00:50:59Jetzt kommt die schwerste Aufgabe.
00:51:01Ihr müsst dem widerstehen, was alle sterblichen Männer in seinen Bann zieht.
00:51:05Frauen.
00:51:06In wenigen Augenblicken wird ein supergeiles Weib durch diese Tür kommen.
00:51:11Sie wird versuchen, euch die geheime Losung zu entlocken.
00:51:14Sie wird nichts unversucht lassen, bis ihr sie ihr verraten habt.
00:51:17Ihr werdet sie ficken wollen, bis sie schielt, glaubt mir.
00:51:20Egal, was sie mit euch tut, egal, wie lange sie euch fickt, verratet auf keinen Fall die geheime Losung.
00:51:25Ich wiederhole, verratet nicht die Losung.
00:51:29Das geheime Wort ist Jasmine.
00:51:36Hallo, Jungs.
00:51:42Hätte jemand Interesse, mir mal kurz seinen Sack in den Mund zu halten?
00:51:46Jasmine, Jasmine, Jasmine, Jasmine.
00:51:48Ihr habt euch von ihrem Scham betören lassen.
00:51:58Ich habe euch die ganze Zeit beobachtet, auf einem Monitor nebenan.
00:52:03Aber grämt euch nicht, hier kommt alle weiter.
00:52:05Zurück in meine Tiki-Bau.
00:52:07Ja, okay.
00:52:08Die habe ich aus dem Baum gebaut, der mich vergewaltigt hat.
00:52:10Das verstehe ich nicht.
00:52:14Wieso haben wir nicht bestanden?
00:52:15Und nach diesem Loser habe ich mein ganzes Leben lang gesucht?
00:52:18Unglaublich.
00:52:19Ich muss nur noch schnell etwas herausfinden und dann ist die Sache für mich erledigt.
00:52:23Hey, was?
00:52:27Das Song gibt diesen Männern einen Bämbel Siegesaft, den sie sich in ihre Kopflöcher gießen können.
00:52:32Sprechen wir einen Toast.
00:52:34Auf Kurzrettung.
00:52:35Nein, auf all die tapferen Männer, die den Mumm haben, ihre schwangeren Frauen zu verlassen.
00:52:39Genau, diese kleinen Schlampen.
00:52:42Oh, Weiß, ich wette, du stehst auf alle möglichen Weiber.
00:52:45Oh ja, das tue ich.
00:52:46Asiatinnen, Koreanerinnen, Pan-Asiatinnen, Pan-Koreanerinnen.
00:52:49Kogogal-Pan.
00:52:50Das ist ein kantonesisches Gericht.
00:52:53Ja.
00:52:53Du würdest ein kantonesisches Gericht ficken?
00:52:55Ähm, ja.
00:52:57Ich verstehe.
00:52:58Cool.
00:52:59Aber keine fetten Weiber.
00:53:01Nein.
00:53:03Dima?
00:53:03Du bist die coolste Frau aller Zeiten.
00:53:05Du bist wie ich.
00:53:06Wenn du keine Möse hättest, würde ich denken, du bist mein Sohn.
00:53:08Und wenn du keine hättest, würde ich denken, du bist mein Vater.
00:53:11Oh, erwischt.
00:53:14Come on, Feuze, jetzt sei mal ganz ehrlich, okay?
00:53:16Hast du nie einen Dämonen gefickt?
00:53:18Ja, ja, okay.
00:53:19Also ein einziges Mal.
00:53:21Und wie war das?
00:53:22Also, wir sind gerade voll in Action und ich finde gerade meinen Rhythmus.
00:53:26Und auf einmal sagt sie so,
00:53:27Ach, gehen wir doch in meine Hütte aus Drachenköpfen.
00:53:29Und ich so, peace out, Mann.
00:53:31Ich habe gehört, sie soll in letzter Zeit ganz schön zugelegt haben.
00:53:34Snickers ohne Ende.
00:53:35Was war ihr Name?
00:53:37Ich kann mich kaum erinnern.
00:53:38Ich glaube, sie hieß, ähm, äh, Domessa.
00:53:42Ja, scheiße, meine Gesicht!
00:53:45Du Rabenvater!
00:53:47All die Jahre habe ich gedacht, dass man dich gegen deinen Willen gefangen hält.
00:53:51Ich war davon überzeugt, dass du deswegen nie heimgekommen bist.
00:53:55Warte, Dima, lass uns reden.
00:53:57Du bringst uns doch noch zu Kurt, oder?
00:53:58Ich weiß nicht, wo er ist.
00:54:00Normalerweise hat Orpheus immer alle Antworten.
00:54:02Du hast gelogen?
00:54:03Natürlich habe ich gelogen.
00:54:05So sind Dämonen eben.
00:54:07Dieses kleine Miststück.
00:54:09Wie kannst du sowas nur sagen?
00:54:10Vielleicht wird sie eines Tages meine Frau sein.
00:54:12Ich habe dir gesagt, sie ist eine Lügnerin.
00:54:14Ja, ich weiß.
00:54:15Weil du klüger bist als alle anderen.
00:54:17Ich bin Remy.
00:54:17Schaut euch meine komische Frisur an.
00:54:19Ich trage einen Kordmantel und höre Dubstep-Musik.
00:54:22Weißt du was?
00:54:22Du kannst mich mal.
00:54:23Das sagen Frauen normalerweise nach dem Liebesspiel zu mir.
00:54:26Orgi!
00:54:27Lass ihn doch, Remy.
00:54:29Gucken wir was auf meinem Flachbildschirmfernseher.
00:54:30Ich habe die komplette Trilogie von Big Mamas Haus.
00:54:35Dima!
00:54:44Du bist lächerlich, weißt du das?
00:54:47Ja.
00:54:48Wo willst du überhaupt hin?
00:54:49Ich will nirgendwo hin.
00:54:50Ich habe nur nach dir gesucht.
00:54:52Ich finde, wir zwei wären wirklich ein tolles Team.
00:54:54Ach, keine Ahnung, warum du immer noch an mich glaubst.
00:54:57Meine Eltern sind ein lügender Dämon und ein egoistischer Sterblicher.
00:55:00Das ist aber nicht deine Schuld.
00:55:02Mein Vater ist ein mieses Arschloch und meine Mutter hat ihm vorgegaukelt, dass sie eine Frau ist.
00:55:06Okay.
00:55:07Ähm.
00:55:08Ich weiß zwar nicht, was du mir damit sagen willst.
00:55:10Oh, geh, aber danke für die zweite Chance.
00:55:13Steig ein.
00:55:19Wow.
00:55:19Von der Dämonengewerkschaft.
00:55:26Was wollen die denn?
00:55:27Ein Rundschreiben.
00:55:28Die sagen, dass wir heute Abend einschalten und die Opfergabe am Scheideweg anschauen sollen.
00:55:33Natürlich.
00:55:34Da werden sie Kurt opfern.
00:55:35Weißt du den Weg?
00:55:36Ja, es ist ganz hier in der Nähe.
00:55:40Weg, Mama.
00:55:41Du hast sie wieder verarscht.
00:55:43Würdest du Big Mama ficken?
00:55:44Ja.
00:55:45Und du?
00:55:46Bruder, ich habe jede Frau, die ich getroffen habe, gefickt.
00:55:49Außer diesem rauchenden Engel Barb.
00:55:52Die ist leider entwischt.
00:55:53Was ist passiert?
00:55:54Sie hat keinen Sex gewollt, sondern nur Freundschaft.
00:55:57Ach.
00:55:58Ich brauch keine Freunde mehr.
00:55:59Ich brauch gute Kumpels.
00:56:01Ja?
00:56:02Äh.
00:56:02Du weißt schon, was ich meine.
00:56:03Morgens aufwachen, meine Bros im Stockbett über mir sehen, Videospiele spielen, dann Pizza bestellen.
00:56:08Alle Bros essen zusammen und nach jedem Bissen gibt's eine Runde High Fives.
00:56:11Und dann gehen wir alle zusammen kacken.
00:56:14Das Badezimmer hat fünf Toiletten.
00:56:15Alle machen Augenkontakt, während sie Maxim lesen.
00:56:18Und am nächsten Tag fängt alles wieder von vorne an.
00:56:20Das perfekte Leben.
00:56:21Naja, meine Vorstellung ist etwas anders, aber ich verstehe schon, was du meinst.
00:56:25Im Ernst.
00:56:26Und heute Abend präsentieren im Drucker-Ersatz-Patronen-Stadion Schürzen-Skinns ihre neueste Single.
00:56:33Anschließend wird der sterbliche Kurt Myers geopfert live.
00:56:36Mist, Kurt!
00:56:38Was ist denn?
00:56:40Wir müssen sofort los.
00:56:41Wohin, Bro?
00:56:42Orpheus, wir müssen Kurt retten.
00:56:44Hä?
00:56:44Komm, das ist doch dein Ding.
00:56:46Du rettest Sterbliche aus der Hölle.
00:56:47Ach, die Zeiten sind vorbei.
00:56:50Das ist was für junge Männer.
00:56:51Ach, komm schon, noch ein allerletztes Mal.
00:56:54Sorry.
00:56:55Na gut, dann muss ich eben alleine gehen.
00:56:57Wieso?
00:56:58Er ist nicht dein Freund.
00:56:59Ich bin dein Freund, hast du selbst gesagt.
00:57:01Du wolltest mit mir zusammen kacken gehen und mich dabei anstarren.
00:57:05Tut mir leid.
00:57:07Dann muss ich wohl in meinem Badezimmer fünf Spiegel aufstellen und mich selbst dabei anstarren,
00:57:11wenn ich unter mich mache.
00:57:16Zum Scheideweg!
00:57:19Stell dir vor, wir fahren nach Florida.
00:57:23Natürlich, das Boot hat ein Leck.
00:57:25Was für ein Loser.
00:57:26Oggi!
00:57:31Hey, Oggi!
00:57:333G-Mann.
00:57:35Oggi!
00:57:36Kurt soll geopfert werden.
00:57:37Wir müssen ihn retten.
00:57:38Danke für dein Interesse.
00:57:39Wir werden uns darum kümmern.
00:57:41Ähm, wieso fahrt ihr denn nicht in meinem Boot mit?
00:57:47Hey Mann, ich weiß, ich war gemein.
00:57:49Steig ein!
00:57:50Okay.
00:57:53Soll ich es sagen?
00:57:54Verdient hast du es ja.
00:57:56Ich.
00:57:58Ich hab dich lieb, Mann.
00:57:59Mir war nie wirklich klar, was für tolle Freunde ich habe.
00:58:02Bis vor ein paar Tagen.
00:58:05Bla bla bla bla bla.
00:58:06Mittelteil.
00:58:06Ich hab es dir nicht leicht gemacht.
00:58:08Wusste dich nicht zu schätzen und das war ein Fehler.
00:58:10Mach ich auch garantiert nicht wieder.
00:58:12Ah ah.
00:58:14Ich brauch dich, ehrlich.
00:58:16Ich schaff das nicht allein.
00:58:17Du...
00:58:18Du brauchst mich?
00:58:21Ja.
00:58:31Zum Scheideweg!
00:58:40Wir sind gleich dran!
00:58:41Verdammt, ich hab Lampenfieber.
00:58:43Hat jemand ein Beruhigungsmittel?
00:58:45Hey, die Hölle gehört uns.
00:58:46Wir sind hier die Herren, richtig?
00:58:48Ja, richtig.
00:58:49Ich bin der Teufel.
00:58:51Und nun gehen Sie da raus und zeigen Sie, was Sie können.
00:58:53Ja!
00:58:54Du grüßt sei Satan!
00:58:55Ich präsentiere euch den Teufel!
00:58:59Und äh, Kurt, wir haben leider keinen anderen Sterblichen gefunden, also müssen wir dich opfern.
00:59:03Sorry.
00:59:03Hey, was soll der Scheiß?
00:59:04Warten Sie, Moment, Moment!
00:59:06Die Entscheidung ist mir nicht leicht gefallen.
00:59:08Okay, danke, ciao.
00:59:09Das kann doch nicht wahr sein.
00:59:11Buh, Buh, Buh, Buh!
00:59:15USA!
00:59:16USA!
00:59:16USA!
00:59:16USA!
00:59:17USA!
00:59:17USA!
00:59:17USA!
00:59:18USA!
00:59:18USA!
00:59:19USA!
00:59:19USA!
00:59:20USA!
00:59:20USA!
00:59:21Teufel!
00:59:21Teufel!
00:59:22Teufel!
00:59:23Und jetzt was anderes!
00:59:24Ach, kommt schon!
00:59:26Teufel!
00:59:26US!
00:59:27Äh, in Kürze werden wir unser Opfer treffen!
00:59:32Er ist nicht nur ein normaler Schwurbrecher!
00:59:35Oh nein, er verrät auch seine Freunde!
00:59:38Hey, das könnt ihr doch nicht machen!
00:59:40Haha, wieso nicht?
00:59:41Weil wir eine Abmachung haben, schon vergessen?
00:59:45Zeigt mal her!
00:59:47Ha, typische Textvorlage Latein.
00:59:50Juristenjargon.
00:59:51Lesen Sie schon vor!
00:59:51Ich werde Kurt nicht opfern, wenn er mir hilft, eine großartige Show zu inszenieren, um Barb
00:59:56den Engel zu beeindrucken.
00:59:57Aha!
00:59:59Quaaatsch!
01:00:01Du hast recht!
01:00:02Das steht hier!
01:00:03Da steht es!
01:00:04Schwarz auf Weiß!
01:00:05Kurt!
01:00:06Ja?
01:00:06Wann ist ein Vertrag kein Vertrag mehr?
01:00:10Wenn da gegessen werden!
01:00:13Ah, Teufel!
01:00:15Du bist ein Drecksack, ehrlich!
01:00:21Ha, ha, ha, ha, ha!
01:00:23Damit ist dein Vertrag wohl null und nicht ich!
01:00:26Alles okay, Teufel?
01:00:30Haben Sie Blähungen?
01:00:32Fühlt sich an, als hätte ich einen schlechten Burrito gegessen oder irgend sowas.
01:00:36Gar nicht.
01:00:37Guck die Naht!
01:00:38Die Molen fahren mit der Opferzeremonie vorab!
01:00:41Mann, darf ich dir die Toilette vorstellen?
01:00:44Ihr zwei werdet euch super verstehen!
01:00:49Hey!
01:00:50Au!
01:00:50Hey, was soll das, Mann?
01:00:54Au!
01:00:55Scheiße!
01:00:55Ich kann doch nichts sehen!
01:01:07Die Dämonen wollen Blut sehen.
01:01:09Ich weiß, wie das ausgeht.
01:01:11Gleich werden sie ihn umbringen.
01:01:13Wie kommen wir an den Wärtern vorbei?
01:01:15Überlass das mir.
01:01:16Es gibt nichts Geileres als Dämonen in der Hölle.
01:01:19Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:01:25J сравne mit dem indebt.
01:01:30Florian producerat ins 27
01:01:39Because I like what I see
01:01:41The way you're crossing your knees
01:01:44You make me safer to win
01:01:47You make me feel like a man
01:01:50I take so much as I can
01:01:53I cannot make it come in
01:01:56I cannot make it come in
01:01:59I cannot make it come in
01:02:00I'll be a woman
01:02:01I'll be a woman
01:02:04I'll be a woman
01:02:06I'll be a woman
01:02:07I'll be a woman
01:02:09Kurt, hey, hilf mir
01:02:12Kurt, was, hey?
01:02:15Jungs, was macht ihr denn hier unten?
01:02:17Wir sind hier, um dich zu retten
01:02:18Alles im Lack
01:02:20Mein lieber süßer Babyjunge
01:02:22Hey
01:02:22Mama hat dich so vermisst
01:02:23Easy, Augie
01:02:24Wer ist das?
01:02:26Der Teufel kommt zurück
01:02:28Der Kevin will mich opfern
01:02:29Ihr müsst mich hier rausholen
01:02:30Okay, hauen wir ab
01:02:31Niemand hat erwähnt, dass der Teufel heute Durchfall hat
01:02:34Wo wollt ihr denn hin?
01:02:39Äh
01:02:40End das Feuer
01:02:42Nimm meine Hand, Ramy
01:02:49Verrat dich fest
01:02:50Ja, ich bin wieder da
01:02:52Lass den Dunstabzug da drin an
01:02:54So, so, wen haben wir denn hier?
01:02:58Ähm, können wir die Brücke wieder haben?
01:02:59Falls Sie eine der folgenden Fragen mit Ja beantworten
01:03:03Haben Sie möglicherweise eine vergrößerte Prostata
01:03:06Haben Sie Probleme beim Urinieren?
01:03:08Ja
01:03:08Einen schwachen Handstrahl?
01:03:09Ja
01:03:09Tröpfeln?
01:03:10Ja
01:03:11Schmerzen beim Urinieren?
01:03:12Ja
01:03:13Eitrige gelbe Ausscheidungen?
01:03:15Ja
01:03:15Falls Sie alle Fragen bejahrt haben
01:03:17Begeben Sie sich bitte sofort ins Krankenhaus
01:03:19Nein
01:03:20Okay
01:03:21Außer dem Sterblichen werden wir heute auch noch die Tochter von Orpheus opfern
01:03:26Boom
01:03:27Meine Tochter?
01:03:29Was fragst du dazu, Orpheus?
01:03:31Ich hab deine Tochter
01:03:32Oh Scheiße
01:03:33Ich muss sie retten
01:03:35Fick mich
01:03:38Wo zum Teufel ist mein Handy?
01:03:44Ein bisschen extra Tipp
01:03:45Und ein
01:03:46Aber ich hab dir meine Kreditkarte gegeben
01:03:50Ach
01:03:52Ich hab doch gesagt, du sollst nicht mehr anrufen
01:03:55Ich weiß, ich weiß
01:03:56Aber ich wollte dir sagen, dass ich die zwei Sterblichen gefunden hab, die du gesucht hast
01:04:00Ach was
01:04:01Das sagst du nur, weil du willst, dass ich runterkomme
01:04:04Doch, ganz ehrlich, die sind hier
01:04:05Das glaub ich nicht
01:04:06Beweis es
01:04:07Gut, ich mach ein Foto mit dem Handy und schick es dir rauf, okay?
01:04:11Gut
01:04:11Und senden
01:04:13Was?
01:04:17Das ist ein Schwanzfoto
01:04:18Sorry, falsches Foto
01:04:20Senden
01:04:21Oh, Mann, ich glaub's ja nicht
01:04:23Das sind wirklich die Sterblichen
01:04:24Ich hab dir versprochen, sie zu finden
01:04:26Und das hab ich getan
01:04:27Ich bin gleich da
01:04:28Mach dich bereit für teuflisch guten Sex
01:04:30Hallo?
01:04:31Schürz und Skins, ihr seid dran
01:04:35Letzte Probe
01:04:36Ich bin euer größter Fan
01:04:58Fänd dich gut, Alter, wirklich cool
01:04:59Ja
01:05:00Willst du ein Autogramm haben?
01:05:02Gib mir mit deinem Gesicht ein Autogramm auf meine Faust
01:05:05Klar, wenn du willst
01:05:06Oh Gott
01:05:09Scheiße, was tut das weh
01:05:12Ich wollte euch informieren, dass das Konzert verschoben worden ist
01:05:14Aber glücklicherweise kriegt ihr trotzdem alle eure Gage und Sex
01:05:18Das ist cool
01:05:18Ja
01:05:19Oh, Jungsarm, bitte lasst doch die Kostüme hier
01:05:22Draußen warten diverse Groupies, die euch alle gerne einblasen würden
01:05:25Nichts wie hin, Leute!
01:05:27Mein Schwanz für den Strohhalm!
01:05:29Okay
01:05:29Okay
01:05:31Dämonen und Verdammte
01:05:33Bevor wir gleich die sterblichen Opfer werden
01:05:35Würde ich euch gerne meinen Lieblings-Boyband präsentieren
01:05:39Schürz und Skins
01:05:42Mit Z
01:05:43Schürz und Skins!
01:05:45Komm, bring' ein, Jungs!
01:05:52Was?
01:05:53Das ist nur Schürz
01:05:54Woh zum Teufel ist Skins
01:05:55Tut mir leid, aber der Rest der Band steht leider im Stau fest
01:05:59Aber dafür rocke ich dreimal so hart
01:06:02Ja
01:06:03Als Junge fand ich Trost
01:06:09Bin beide ganz allein
01:06:11Bis an einem Tag mir ein Eichenbaum
01:06:15Meine Unschuld für immer nahm
01:06:19Er warf mich auf den weichen Boden
01:06:21Dann küsste er mir zart die Hand
01:06:24Kurz darauf in meinem Anus dann
01:06:28Sein dicker Ast verschwand
01:06:30Sag mir, wenn ein Baum den Wald betritt
01:06:36Grabst du, irgendwer hört seinen Schritt
01:06:38Nein, nur das Schluchzen eines Jungen mit wundem Arsch
01:06:42Nach einem langen Ritt
01:06:45Leben und Arsch, die sind zerrissen
01:06:50Und mein Schließmuskel verschlissen
01:06:52Also traue ich um eine Unschuld
01:06:56Die als junger Mensch ich immer hatte
01:06:59Doch nicht mehr, nein, sie fiel zum Opfer
01:07:03Einer chronischen Morgenlatte
01:07:06Morgenlatte
01:07:08Morgenlatte
01:07:12Was soll der Mist?
01:07:29Überraschung, Überraschung
01:07:30Ich bin's
01:07:32Orpheus?
01:07:35Ihr habt mich für jemand anderen gehalten
01:07:37Aber der bin ich nicht
01:07:38Ich bin Orpheus
01:07:39Genau der, für den ihr mich nicht gehalten habt
01:07:41Aber der ich wirklich bin
01:07:43Ich hab's kapiert
01:07:44Das nennt sich Verkleidung
01:07:45Ich hab dich nicht erkannt, weil du verkleidet warst, okay?
01:07:48Unfassbar, dass du da bist
01:07:50Ja, ich hatte gedacht, du willst keine Sterblichen mehr retten
01:07:52Richtig
01:07:53Aber das bedeutet keinesfalls, dass ich auch keine Halbsterblichen mehr retten werde
01:07:57Ehrlich? Du bist meinetwegen hier?
01:08:00Ja, ich weiß, ich war kein besonders guter Vater
01:08:03Und dass ich nie für dich da war
01:08:05Und das tut mir wirklich leid
01:08:07Das ist wirklich lieb von dir, dass du das sagst, Dad
01:08:10Ja, Liebes
01:08:11Mein Schnaselmäuschen
01:08:14Oh, geh nicht gleich auf Tuchfühlung
01:08:16Oh, ich fürchte, ich habe die Situation etwas falsch bewertet
01:08:20Ja
01:08:20Ah, wir haben noch keinen Vaterschaftstest gemacht
01:08:23Also besteht immer noch die Möglichkeit, dass das hier nicht vollkommen widerlich ist
01:08:26Nein
01:08:27Scheißegal, ich hab dich trotzdem lieb
01:08:30Okay, verlassen wir endlich die Hölle
01:08:32Alle Mann aufsteigen
01:08:38Was?
01:08:42Hier damit!
01:08:43Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:44Ah!
01:08:45Ah!
01:08:46Ah!
01:08:47Ah!
01:08:48Ah!
01:08:48Ah!
01:08:48Ah!
01:08:48Ah!
01:08:48Ah!
01:08:50Ah!
01:08:51Ah!
01:08:52Ah!
01:08:53Ah!
01:08:54Ah!
01:08:55Ah!
01:08:55Ah!
01:08:56Ah!
01:08:57Ah!
01:08:58Ah!
01:08:59Ah!
01:09:00Ah!
01:09:01Ah!
01:09:02Ah!
01:09:03Ah!
01:09:04Ah!
01:09:05Ah!
01:09:06Ah!
01:09:07Ah!
01:09:08Ah!
01:09:09Ah!
01:09:10Ah!
01:09:11Ah!
01:09:12Ah!
01:09:13Ah!
01:09:14Ah!
01:09:15Ah!
01:09:16Ah!
01:09:17Ah!
01:09:18Ah!
01:09:19Ah!
01:09:20Oh ja, die Kleine kann was.
01:09:24Die Mutter ist garantiert über 40.
01:09:29Mama.
01:09:34Die Stange wäre echt gern.
01:09:43Siehst du, da sind deine Sterblichen.
01:09:45Oh, Fris, der Song über die Vergewaltigung durch den Baum, der war so wunderschön und so persönlich.
01:09:53Du bist so ein sensibler Künstler.
01:09:56Bolby, ich bin auch ein sensibler Künstler.
01:09:59Hast du das gesehen?
01:10:02Ich hab sogar ein Bild von dir gemalt.
01:10:04Es ist ein Schwarzlichtgemälde.
01:10:07Von mir in einem Strandbuggy?
01:10:12Kulturelle Analphabeten.
01:10:15Dieser Ohrfeus wird langsam zu einer Belastung.
01:10:25Ah, da bist du ja.
01:10:28Wir brauchen wesentlich mehr Munition.
01:10:30Sie wollen ihn doch wohl nicht umbringen.
01:10:32Leg schon mal T-Shirts zusammen.
01:10:34Die machen mir Angst.
01:10:35Oh.
01:10:39Darling, ich bin viele, viele Meilen gereist, um dich zu finden.
01:10:43Ehrlich?
01:10:43Meine Gefühle haben gesiegt.
01:10:45Der Kopf kann dem Herzen nicht sagen, wo es hingehen soll.
01:10:48Was meinst du?
01:10:49Du und ich und mein Penis, wir fliegen zusammen in den Sonnenuntergang.
01:10:53Oh.
01:10:54Das Einzige, was zählt, ist, dass wir zwei für den Rest unseres Lebens zusammen sind.
01:11:00Keiner gab unsere Liebe eine Chance.
01:11:04Alle sagten, es ist nur eine Romanze.
01:11:10Doch als mein Penis, deine Vagina zum ersten Mal von innen trauen.
01:11:18Sind das hier die Jersey Boys?
01:11:20Er schallt aus meinem Skrotum mein begeistertes Humor.
01:11:25Ich hasse Musicals.
01:11:27Mamma Mia, war nicht schlecht?
01:11:28Nun ist alles klar.
01:11:30Es war vorher bestellt.
01:11:34Meine Vagina.
01:11:36Mein Penis schuldet.
01:11:38Aufhören!
01:11:39Oh, nein.
01:11:43Oh, du zieh raus!
01:11:43Die Demont wollen Blut!
01:11:45Los, schnell, wir müssen sofort hier weg.
01:11:47Hängt euch an ihr Kleid, Leute!
01:11:49Festhalten!
01:11:50Nachhören!
01:11:50Wartet auf mich!
01:11:54Oggi!
01:11:55Wir müssen zurück, Barm!
01:11:56Nimm die Hand, du mocks!
01:11:58Sag das ja nicht nochmal!
01:11:59Halt mir deine Wurstfinger!
01:12:01Komm schon, Honey!
01:12:02Stell dir vor, wir wären aus Plätzchenteig!
01:12:04Ich hab dich!
01:12:05Los!
01:12:07Stirb auf uns!
01:12:11Vorsicht!
01:12:15Oh, scheiße!
01:12:16Barm!
01:12:17Scheiß T-Shops!
01:12:20Nein!
01:12:20Wir werden schneller!
01:12:24Wir müssen sie aufhecken!
01:12:25Sie ist bewusstlos!
01:12:27Barm!
01:12:27Wach auf!
01:12:28Tu irgendwas, Remy!
01:12:30Ein bisschen fester!
01:12:31Mit dem Handrücken, na los!
01:12:34Oh, nein!
01:12:44Fick mich!
01:12:45Was war das?
01:12:58Ein Trieb-Täter-Alarm!
01:13:02Coole App!
01:13:03Psst!
01:13:03Leise!
01:13:04Leise!
01:13:15Los, los, los, los, los!
01:13:17Schnell!
01:13:20Verdammte Scheiße!
01:13:21Die Bäume sind lebendig!
01:13:22Vorsicht, Leute!
01:13:24Manche Bäume geben sich mit einem Nein nicht zufrieden!
01:13:27Weiter!
01:13:27Nicht nachlassen!
01:13:28Halt!
01:13:29Wo ist Barm?
01:13:31Oh!
01:13:33Hilfe!
01:13:36Hilfe!
01:13:37Ich muss zurück und Barm holen!
01:13:39Dad, nein!
01:13:40Wir holen euch wieder ein!
01:13:43Da hinten!
01:13:44Lauft zu der Höhle!
01:13:45Ich komme, Barm!
01:13:46Heute durch!
01:13:48Haben sie die extra abgeschossen?
01:13:50Ich meine, sie haben ihr genau zwischen die Augen geschossen!
01:13:53Sie wird sich schon nichts getan haben!
01:13:55Sie ist ja ein Engel!
01:13:57Das war ein guter Schuss!
01:13:59Wenn es Absicht war...
01:14:00Hör auf!
01:14:01Fokus!
01:14:03Oh, Mann!
01:14:04Was stinkt denn hier so?
01:14:08Wahre Helden!
01:14:09Die ein so kostbares Opfer auf den Altar der Freiheit gelegt haben!
01:14:14Ja!
01:14:16Die Schürzenjägerei reißt alle ins Verderben!
01:14:19Au!
01:14:20Ich nähe deine Flügel und sing dabei ein Lied!
01:14:23Halt!
01:14:24Vorsicht!
01:14:24Pass sie ja nicht an!
01:14:26Was?
01:14:26Nein!
01:14:27Ich will dir doch nur helfen!
01:14:28Ach, wirklich?
01:14:31Orpheus?
01:14:33Warum?
01:14:34Du kommst mir bekannt vor.
01:14:39Orpheus!
01:14:46Orpheus!
01:14:47Ja, der bin ich, du Kinderficker!
01:14:50Ich hab immer gehofft, dass wir uns irgendwann wiedersehen!
01:14:52Das glaub ich!
01:14:53Nein, nein!
01:14:54So war das nicht gemeint!
01:14:56Ich wollte mich dafür entschuldigen, was ich dir angetan habe!
01:14:58Tut mir leid, aber deine Entschuldigung reicht nicht aus!
01:15:01Hast du meinen Geschenkkorb bekommen?
01:15:03Nein!
01:15:03Die haben aber gesagt, sie haben ihn abgeliefert!
01:15:06Ich verstehe ja deine Wut, aber ich hab in der Therapie wirklich hart an mir gearbeitet!
01:15:12Kann ich irgendwas tun, um es mir da gut zu machen?
01:15:14Wenn ich Orpheus finde, spieße ich deine Eier auf einen Ast auf!
01:15:18Eine Sache gäbe es da!
01:15:20Hey, Baum!
01:15:26Hast du einen Engel gesehen?
01:15:29Ja, habe ich, ja!
01:15:31Und wo ist er?
01:15:33Ähm...
01:15:35Er ist...
01:15:36Dala!
01:15:38Okay!
01:15:40Danke, vielen Dank!
01:15:41Wach schön weiter!
01:15:43Ja!
01:15:44Wach schön weiter, Baum!
01:15:46Was soll ich mit ihm machen?
01:15:48Schütte deine Eicheln auf seinen Rücken!
01:15:51Ah!
01:15:52Mein Psychologe wird mich umbringen, aber ich tue's!
01:15:56Ziehen wir uns an einen geheimen Ort zurück, wo ich mir deine Flügel vornehmen kann!
01:16:00Du bist mir ja vielleicht ein Schlawiner, du!
01:16:06Hey!
01:16:07Hat sonst noch jemand Bock auf Red Bull und Crystal Meth?
01:16:10Ah!
01:16:10Verflucht, was ist das?
01:16:12Nichts wie weg!
01:16:13Ah!
01:16:14Oh, Scheiße!
01:16:15Festhalten!
01:16:16Mann, das ist beim letzten Mal!
01:16:18Hör auf uns zusammen!
01:16:19Macht schon!
01:16:20Gehen!
01:16:21Ah!
01:16:21Ah!
01:16:21Ah!
01:16:25Ah!
01:16:27Ah!
01:16:29Ah!
01:16:30Ah!
01:16:32Ah!
01:16:33Sehen Sie, Boss, da hinten!
01:16:35Hä?
01:16:36Da bewegt sich was!
01:16:37Na los!
01:16:38Hey, Baum!
01:16:39Was hast du mit mir vor?
01:16:40Was wollen Sie von mir?
01:16:43Ah!
01:16:44Nein!
01:16:45Nein, nein, nein, nein!
01:16:45Nein!
01:16:46Ich hab ein Würstchen im Schlaf.
01:16:48Oh, okay.
01:16:49Ah, der Baum legt Lippenstift auf.
01:16:52Kurt!
01:16:53Dima!
01:16:54Remy!
01:16:54Das kann doch wohl nicht dein Ernst sein!
01:16:58Ich hoffe, das ist für Marshmallows.
01:17:00Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein!
01:17:02Nein, nein, nein, nein, nein!
01:17:02Nein, nein, nein, nein, nein, nein!
01:17:02Durch halten!
01:17:06Ah!
01:17:07Was zum Teufel?
01:17:18Das ist mein Haus. Ihr wollt euch mit mir anlegen?
01:17:34Du hattest die ganze Zeit einen Pfefferminz?
01:17:38Was?
01:17:39Pfefferminz!
01:17:39Wusste ich doch nicht. Das muss in meiner Brusttasche festgeklebt haben. Ganz ehrlich.
01:17:43Wen interessiert schon ein blödes Pfefferminz?
01:17:46Pfefferminz!
01:17:47Hä?
01:17:48Lass ihn ja nicht den Pfefferminz essen.
01:17:50Oh, scheiße!
01:17:52Isst den Pfefferminz, Raimi!
01:17:54Zu spät! Jetzt will ich es nicht mehr!
01:17:56Nein, nein! Darum geht es nicht! Das hegt den Fluch auf!
01:17:59Lutsch den Pfefferminz, damit wir wieder hier rauskommen! Mach schon!
01:18:03Hol den Pfefferminz!
01:18:04Na los!
01:18:05Nicht nur berühren, ganz in den Mund!
01:18:08Nein! Ich komm nicht ran!
01:18:11Ist es!
01:18:12Du musst die Lippen ganz drüber stülpen!
01:18:14Das hab ich noch nie geschafft!
01:18:15Schluck es runter!
01:18:16Schreck die Zunge weiter raus!
01:18:18Mach aber dieses Geräusch!
01:18:20Das hilft!
01:18:21Räiche deine Eier!
01:18:25Komm, schneller!
01:18:26Raimi, schluck es runter!
01:18:27Beweil dich!
01:18:36Rämi!
01:18:37Ja!
01:18:38Du hast es geschafft!
01:18:39Ja!
01:18:40Endlich kann ich mit der Zunge meinen Schwanz berühren!
01:18:43Hey, Rämi!
01:18:43Hinter dir!
01:18:45Hä?
01:18:46Meine Fresse!
01:18:47Was?
01:18:48Das Portal macht mir etwas Angst, Bus!
01:18:50Ich glaub, ich geh lieber wieder nach Hause!
01:18:53Das ist mir hier zu uns sicher!
01:18:55Nein!
01:18:55Nein!
01:18:59Augie!
01:19:00Halt dich fest!
01:19:01Unsere Hand!
01:19:01Nicht loslassen!
01:19:05Nein!
01:19:06Nein!
01:19:06Rämi!
01:19:07Warte!
01:19:09Sag mir, wo Bart bist!
01:19:11Nein, nein, nein, nein!
01:19:12Hoffen immer wiedersehen, Teufel!
01:19:18Warte!
01:19:18Halt!
01:19:19Halt!
01:19:26Hallo, Teufel!
01:19:28Hä?
01:19:29Wie wär's mit einem Glas Wein?
01:19:32Nein, danke!
01:19:33Jetzt nicht!
01:19:34Das ist ein erdiger Bordeaux, genau das Richtige für den Anlass.
01:19:37Ich werde dich nämlich jetzt vergewaltigen.
01:19:45Sieh nur, da unten!
01:19:48Sieh aus, als ob der bessere Mann gewonnen hat.
01:19:51Keine Sorge, Teufel, du wirst sie auch mal kriegen.
01:19:53Ehrlich?
01:19:54Ich kauf mir im Supermarkt eine billige Teufelsmaske und damit werde ich hier die Scheiße aus den Knochen ficken.
01:19:59Das ist gemein, das kannst du nicht machen!
01:20:01Sorry, Teufel, ich bin eine böse Überraschung in einer hübschen Verpackung!
01:20:14Gegrüßt sei Satan!
01:20:18Gegrüßt sei Satan!
01:20:20Gegrüßt sei Satan!
01:20:22Heilige Scheiße!
01:20:31Wir sind zurück!
01:20:32Ich liebe diesen Ort!
01:20:34Mein Gott, wir haben es geschafft!
01:20:37Mir hat der Geruch von Zuckerwatte so gefehlt!
01:20:40Orgi, warum steckt diese Nadel in deinem Gesicht?
01:20:42Oh, der Park hat sich kein Stück verändert!
01:20:46Definitiv ein Opiat!
01:20:48Was?
01:20:51Wo habt ihr euch rumgetrieben?
01:20:53Klatsch!
01:20:54Wann ist das gut, dich zu sehen!
01:20:56Was ist denn hier los?
01:20:57Wem gehört der Schatz?
01:20:59Das Buch gefällt mir wirklich gut.
01:21:00Der Teufel ist der neue Jesus.
01:21:03Wer hätte gedacht, dass sich Teufelsdrehen besser verkaufen als Eiscreme?
01:21:07Deine Idee hat funktioniert, Remy!
01:21:09Ja!
01:21:10Oh mein Gott, ja!
01:21:12Gratuliere!
01:21:13Wuhu!
01:21:14Was machen wir jetzt nur mit dem ganzen Geld?
01:21:20Sechs Monate später
01:21:37Wuhu!
01:21:39Wo sind alle die clouds mit den Silver Linnen?
01:21:43Habt ihr blown away?
01:21:46Oh, wo sind alle die clouds mit den Silver Linnen?
01:21:51Habt ihr blown away?
01:21:52Oh, wo sind alle die clouds mit den Silver Linnen?
01:22:22Ich brauche nur den Knopf hier drücken, dann rollt die Rolltreppe wieder.
01:22:40Danke!
01:22:41Danke!
01:22:42Ha, ja genau!
01:22:44Es gibt gar keinen Knopf!
01:22:46Hey, lauf schon mal los!
01:22:47Ich gehe da einfach hoch?
01:22:49Ja genau!
01:22:50Dir hilft dir kein Motor!
01:22:50Du wirst die Rolltreppe schön zu Fuß hoch gehen!
01:22:53Na, die ist hoffentlich nicht eine Million Kilometer lang oder so.
01:22:56Eine Million Kilometer lang?
01:22:57Gute Idee!
01:22:58Das wäre unangenehm!
01:22:59Ja, das wäre sehr unangenehm, aber die geht nur einen Stock hoch!
01:23:03Ähm, aber du musst laufen!
01:23:06Ja, du musst bis zum nächsten Stock laufen!
01:23:08Verstanden!
01:23:09Alle 27 Stufen!
01:23:10Okay, dann gehe ich mal raus!
01:23:12Wie gefällt dir das?
01:23:13Geht so!
01:23:13Also, wenn die Rolltreppe funktionieren würde, das wäre definitiv besser!
01:23:16Willkommen in der Hölle!
01:23:17Da bin ich wieder!
01:23:26Setz dich!
01:23:27Okay!
01:23:28Hier auf den Kindersessel?
01:23:29Ja, wie ein kleines Baby!
01:23:31Du wirst in deinem Kindersitz bestraft!
01:23:33Das ist schon ein bisschen ungemütlich!
01:23:35Sitzt da wie ein weinendes Baby!
01:23:37Muss ich weinen?
01:23:38Ach, die Jahresbeurteilung steht bald an und...
01:23:41Hey, ich verstehe schon!
01:23:42Wieso ein Kindersessel?
01:23:44Ja!
01:23:44Wieso nur?
01:23:45Ich bin doch ein Mann!
01:23:47Gut, und jetzt sag irgendetwas mit Saft!
01:23:49Oh, ich hätte so gern einen Saft!
01:23:50Du kriegst aber leider keinen Saft!
01:23:52Oh, bitte!
01:23:53Nur ein Glas!
01:23:54Willkommen in der Hölle!
01:23:55Okay!
01:24:03Wiedersehen!
01:24:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:24:34Untertitelung des ZDF, 2020
01:25:04Untertitelung des ZDF, 2020
01:25:34Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
1:30:17
|
Als nächstes auf Sendung
1:32:08
1:28:12
1:05:51
23:42
23:42
23:42
1:51:07
1:44:46
1:41:12
1:15:33
1:19:18
48:03
1:33:20
21:53
1:43:38
1:38:58
1:47:10
1:23:10
1:28:40
49:00
1:14:24