Зеррин Играет с Нехир - Плотина – Видео Dailymotion

Плотина - Baraj

Зеррин Играет с Нехир - Плотина   Сериал, который будет показан как телевизионная адаптация фильма 1977 года «Плотина» с Тюркан Шорай и Тарыком Аканом в главных ролях, рассказывает историю знакоства Назыма (Фейяз Думан) с Нехир (Биран Дамла Йылмаз) на сайте знакомств. Ситуация пары, никогда ранее не видевшей друг друга, меняется, когда Нехир присылает свою фотографию. Увидев фотографию молодой и красивой Нехир, которая настаивает на ответной фотографии, Назым, постеснявшись своего шрама на лице, решает отправить фотографию красивого, молодого и кокетливого Тарыка(Бурак Ёрук), которого семья сослала от пестрой жизни Стамбула на строительство плотины. Фотография Тарыка нравится Нехир и она решает устроить сюрприз, и приезжает на стройку плотины, усложняя все дела...  Актеры: Биран Дамла Йылмаз Фейяз Думан Бурак Ёрук Сумру Явруджук Туна Орхан Режиссер: Хасан Толга Пусат Сценарист: Хасан Толга Пусат Продюсер: Фатих Аксой, Ягмур Юнал  #Плотина #Сериал #Baraj

Transcript

00:00Вы зарегистрированы. Ваш номер на втором этаже. Лифт вон там.

00:06Большое спасибо.

00:07Госпожа Эмили?

00:08Здравствуйте. Мне срочно нужно взять кое-что из комнаты Дири, а её нет.

00:15Телефон не берёт, в комнате нет.

00:18Можете дать мне карту? Кто-нибудь может зайти со мной?

00:26В этом нет необходимости. Я приготовлю для вас карту.

00:30Я слышала, нехер рассказала вам.

00:33ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА

00:37Тарык, я отправила заключение.

01:06Ты получил?

01:07Да, получил. Я поговорю с господином Гемалем.

01:11Я выкрала его у Зерина. Она не знает.

01:13Она женщина чести и не хочет ни с кем говорить о своей болезни.

01:18Да, я понял. Попробую что-нибудь разузнать.

01:22Уверена, она обрадуется пусть даже незначительным, но хорошим новостям.

01:26Сейчас я на неё злюсь, но мне трудно понять, в каком она настроении.

01:30Она с каждым днём всё ближе к смерти.

01:33И наверняка это втайне её убивает.

01:35На самом деле, она полна жизни. Ты бы и сам заметил.

01:40Хорошо, не переживай.

01:43Я сделаю всё возможное.

01:44Береги себя. Договорились?

01:47Не переживай за меня.

01:48Пока, ни хер.

01:58Я тебе звоню.

02:00Телефон выключен.

02:02По магазинам ходила?

02:03Да, ходила, но ничего не нашла.

02:05Здесь всё-таки не Стамбул.

02:07Городок маленький.

02:10А-а-а.

02:12Начала вещи собирать.

02:14Отлично.

02:16Ты же с нами поедешь?

02:17Нет.

02:19Я поеду к Назыму.

02:28Что с тобой?

02:31Что происходит?

02:33Идём, идём.

02:37Заходи.

02:38Что случилось?

02:40Воды.

02:42Воды сейчас принесу.

02:43КАШЛИНСКИЙ

02:45КАШЛИНСКИЙ

02:56КАШЛИНСКИЙ

02:57КАШЛИНСКИЙ

02:58КАШЛИНСКИЙ

02:59Вот, держи воду.

03:00КАШЛИНСКИЙ

03:01Спасибо.

03:03КАШЛИНСКИЙ

03:04Здесь кровь.

03:08Ничего страшного.

03:10З-з-з-зрин.

03:13И на раковине?

03:17Я вчера всю ночь не спала.

03:19За кашля.

03:21КАШЛИНСКИЙ

03:22КАШЛИНСКИЙ

03:23Тебе нужно к врачу?

03:25Только не паникуй.

03:27Пожалуйста, пойдём в комнату.

03:30Идём, давай.

03:30Я помогу.

03:31Пойдём.

03:32Идём.

03:33Тише-тише.

03:34Давай, присаживайся.

03:37Садись.

03:40Дай мне руку.

03:46Как ты?

03:50Я не по магазинам ходила.

03:57Я была в больнице.

04:01Я сказала к нему,

04:02что пойду за покупками.

04:04Зачем ты солгала?

04:07Нужно обратиться к другим врачам.

04:09Возможно, требуется срочное лечение.

04:11Зачем терять время?

04:12Нет.

04:14Мы цепляемся за любую надежду.

04:18Я всегда старалась выстоять.

04:23Всегда стремилась быть

04:26самой сильной.

04:27Почему же вы ведёте себя так?

04:31Словно я стала совершенно беспомощной

04:34из-за своей болезни.

04:36Я отказываюсь с этим мириться.

04:37Мне это не нравится.

04:40Не поступайте так со мной.

04:43Я хочу

04:44забрать деньги и уехать.

04:48Не переживай.

04:50Всё будет хорошо.

04:51Нигер.

04:55Можно тебя попросить?

04:58Будь рядом со мной.

05:01Пока я болею.

05:05Ты мне очень нужна.

05:08Конечно.

05:10Не переживай.

05:12Я буду рядом с тобой.

05:15Можешь не волноваться.

05:17Добро пожаловать.

05:42Приветствую вас.

05:44Привет.

05:44Давайте пройдём в офис.

05:47Как вы видите,

05:57мы значительно опережаем

05:58наш деловой календарь.

06:00Думаю,

06:00мы сможем закончить строительство

06:02раньше обещанного срока.

06:05Отлично.

06:08Давайте организуем

06:09ужин для работников.

06:12Пусть хорошенько повеселятся.

06:14Идея чудесная.

06:16Лично займусь организацией.

06:17Ладно.

06:19Ладно.

06:20Назым,

06:21как там поживает наш парень.

06:25Хорошо,

06:26господин Кемаль.

06:28С точки зрения работы,

06:29со всеми своими обязанностями

06:31справляется.

06:32Мы посадили его в офис,

06:33как вы и приказали.

06:34Он трудолюбив,

06:36но совершенно не разбирается

06:38в строительстве и бухгалтерии,

06:40а значит,

06:41впоследствии может создать нам

06:42много серьёзных проблем.

06:43А он меня удивил.

06:47Вот уж не подумал бы,

06:49что настанет тот день,

06:50когда он повзрослеет.

06:53Думаю,

06:54теперь он усвоил урок.

06:57Позовите его.

06:58Хочу с ним поговорить.

07:00Хорошо,

07:00я позову.

07:06Попроси Тарыка

07:07зайти ко мне.

07:12Господин Кемаль,

07:13у моей близкой подруги

07:16серьёзные проблемы

07:17со здоровьем.

07:18Они обращались к врачам,

07:20но им сказали,

07:22что их единственный вариант

07:23это дорогостоящее лечение.

07:25Она расстроена

07:26и не хочет идти

07:27к другому врачу.

07:28Я подумал,

07:29вы ведь знаете

07:29много хороших специалистов.

07:33Сможет ли ваш врач

07:34что-нибудь подсказать,

07:35если я пришлю заключение?

07:37Ну, конечно,

07:38Назым.

07:39Ты ведь знаешь,

07:40что твои проблемы

07:41это мои проблемы.

07:43Даша,

07:44не раздумывай.

07:44Сразу приходи

07:46и спрашивай меня.

07:48Спасибо большое.

07:50Давай прямо сейчас

07:51позвоним доктору

07:52и попросим взглянуть

07:53на заключение.

07:55Пусть сразу сделает

07:57всё необходимое.

07:59Верно?

08:12Слушаю.

08:12А, не хер, привет.

08:14Мы отправили анализы

08:16Зирин врачу.

08:17Он сейчас занят,

08:17но посмотрит.

08:19Большое спасибо.

08:20Даже не знаю,

08:20как тебя благодарить.

08:22Сегодня ей стало хуже.

08:25Закашлялась

08:25и изо рта потекла кровь.

08:27Старается не показывать,

08:28но дела плохи.

08:30Надеюсь,

08:30врач скажет что-то положительное.

08:32Да, да,

08:32ты не переживай.

08:33Это очень хороший врач.

08:35Господин Кемаль хвалит.

08:37Он тоже был тяжело болен.

08:39Этот врач его вылечил.

08:40Не переживай.

08:43Наверняка есть

08:44альтернативный путь.

08:46Я потом ещё перезвоню.

08:47Хорошо, что ты есть.

08:49Спасибо тебе.

08:49Субтитры сделал DimaTorzok

Зеррин Играет с Нехир - Плотина

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended