00:01Essadion est connue comme étant un bâtisseur et un homme d'église de la région de Tracadie.
00:06Mais des allégations d'agression sexuelle remettent en question le choix du nom apposé sur deux complexes sportifs et une rue.
00:13Dans une lettre envoyée par un avocat vers la municipalité de Tracadie, dont nous avons obtenu copie,
00:19on peut lire une demande de changement de nom pour tout ce qui utilise Essadion.
00:24Une demande similaire à ce qui s'est déjà vu ailleurs au Nouveau-Brunswick.
00:27Combien de victimes ça prend? Moi j'en connais cinq, mais les 16 barres connaissent tous les autres qui sortent la liste des prêtres.
00:40Deux hommes de la région allèvent avoir été agressés sexuellement par Stanislas Dion, même si aucune accusation n'avait été portée officiellement.
00:49Une requête avait déjà été faite il y a quelques années pour retirer les mentions de Essadion du public,
00:54mais le conseil municipal de l'époque l'avait rejeté faute de preuves.
00:59Maintenant, ils ont la confirmation que l'église a indemnisé des victimes présumées.
01:04Maintenant, on a une expertise légale qui confirme qu'il y a eu indemnisation.
01:10Ça fait qu'à partir de là, comme je disais, on a de l'information supplémentaire.
01:13On doit regarder la demande de façon différente parce qu'il y a de nouveaux éléments qui s'est ajouté au dossier.
01:19L'idée de renommer ces bâtiments et cette rue divise la population locale.
01:24Non, moi je dis non. Il ne faut pas changer ça.
01:26Oui, vous devrez changer de non.
01:31Je pense que ça serait le conservé.
01:33Il faut absolument changer de non.
01:35Il n'y a pas d'autre décision.
01:37Ça devrait être pour eux autres, pour les gens qui ont été victimes de ces prêtres-là.
01:43Un vote aura lieu lundi à la séance du conseil municipal de Tracadie, à savoir si les deux bâtiments et la rue devront changer de nom.