Kilalanin si Yildiz! Maganda, madiskarte at ambisyosa. Siya ang panganay sa dalawa nating magkapatid na bida. Ang tanging pangarap niya sa buhay ay magpakasal sa isang mayaman at maging glamoroso katulad ng mga babaeng socialites na nakikita niya.
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Kilalanin si Ender Argun. Karamihan sa mga babaeng kilala niya ay gustong maging katulad niya. Ginagaya nila ang kanyang fashion sense, lifestyle, social activities at marami pang iba. Iniisip nilang she is living life to the fullest .
Bukod sa mayaman at matalino ay maswerte rin ito sa asawang si Halit. Kaya naman pagdating sa mga parties ay lagi siyang bida.
Masaya si Yildiz sa job offer ni Ender pero isang araw ay kinausap siya nito at sinabing, " Akitin mo ang asawa ko."
#etcerye #ForbiddenFruitTagalogDub #ForbiddenFruitPinoy
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:30Transcription by CastingWords
01:32Transcription by CastingWords
01:34Transcription by CastingWords
02:04Transcription by CastingWords
02:06Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:10Transcription by CastingWords
02:12Transcription by CastingWords
02:14Transcription by CastingWords
02:16Transcription by CastingWords
02:18Transcription by CastingWords
02:20Transcription by CastingWords
02:22Transcription by CastingWords
02:24Transcription by CastingWords
02:26Transcription by CastingWords
02:28Transcription by CastingWords
02:30Transcription by CastingWords
02:32Transcription by CastingWords
02:34Transcription by CastingWords
02:36Transcription by CastingWords
02:38What?
02:41She did.
02:48I'm absolutely sure that she did it. She killed him.
02:54Um, you said you're sure you have no doubts?
02:58Meron ka bang ebidensyang tinago?
03:02Hmm, sana meron nga.
03:03Taon ng paunti-unting paglaso niya kay Baba.
03:08Kasi, nasturk si Baba.
03:10So, hindi siya makapagsalita.
03:13Doon nagsisimulang bumirma si Saika sa mga document ni Baba.
03:18She transferred his assets to herself?
03:20That's right. Nag-request kami na i-autopsy siya.
03:24Pero wala nakita.
03:26Pero, paano niyo na lamang nilason siya?
03:30Saika ruled our house with an iron fist. Takot silang magsumbong.
03:36Patatakot sila.
03:38But our employees know.
03:40We had a long-time employee.
03:42Sasabihin niya dapat sa amin, but...
03:44Tiglang nag-iibang isip niya.
03:51Sayang at wala kang ebidensya to back that claim up.
03:55Saika's not the type to leave anything to chance, Ender.
04:00Alam mo kasi, hindi siya sanay mag-iwan ng ebidensya.
04:04Kailangan mo siyang mahuli ng red-handed. Kung hindi, you will just lose.
04:16Kailangan kong sabihin na gato kay Halit.
04:19My son lives with him.
04:22I'm sorry. Sana hindi na maulit sa inyo ang nangyayari sa amin, dati.
04:28How did you manage to deal with all of that back then?
04:31Salamat sa mga lawyer namin.
04:34Hindi namin siya binigyan na isang sentimo.
04:36Pero nagtagal ang kaso na yun.
04:38Hold on.
04:40If you didn't give her a dime, how does she afford to keep that lifestyle?
04:44Hindi ko pa rin alam kung paano.
04:48Hmm.
04:49Ah, may hihingin akong pabor sa'yo.
04:57Malaking tulong sa'kin kung sabihin mo to sa ex-husband ko.
05:04Okay, sure. I'll tell him.
05:07That's great. Malaki ang magagawa niyan para sa'kin.
05:19Lila.
05:25Hmm?
05:27I have a quick question.
05:29What?
05:31I have this friend kasi.
05:33Who?
05:35Hindi mo kilala.
05:36You have a friend na hindi ko kilala?
05:38Meron. Matagal ko na siyang kaibigan.
05:40Forget about that.
05:41Listen to me.
05:43Fine. Ano yun?
05:45Kasi, this friend of mine is in our relationship.
05:48Pero, ang problem, sila lang may alam.
05:51Nag-ice married?
05:52Sila lang may alam.
05:53Eh, yung friend mo.
05:54Hindi siya kasal.
05:55Why date in secret?
05:57Dahil ayaw niya ng pamilya na mag-date sila.
06:00Their families kasi are different.
06:02Kaya, they won't agree.
06:04Pero, does your friend love the guy?
06:08Maybe. Hindi pa siya sure.
06:11It's too soon to tell.
06:13Pero kasi, masaya siyang kasama yung guy.
06:16They have a great time together.
06:17Also, tuwing magkasama sila nung guy, parang nawawala bigla lahat ng stress and problem niya sa buhay.
06:24She said, masayang kasama yung guy. Sobrang nakakatawa.
06:30My friend's always smiling nga eh.
06:34She feels important when she's with him.
06:37She feels special.
06:38Yung guy na to, siya ba yung may palm tree sa likod? Siya ba yung guy na yan?
06:43Palm tree? I don't know. Anong kinalaman niya sa sinabi ko?
06:46I saw you too.
06:48He saw us where?
06:49Shhh!
06:50Lila, please.
06:52Promise that you won't tell Baba. He'll kill me pag nalaman niyang I'm dating Jenner.
06:55What?
06:56Si Jenner yun?
06:57Sinabi mo nakita mo siya.
06:58Pero hindi ko nakita yung mukha niya.
07:00Na-inlove ka na ba kay Jenner?
07:01Ah, hindi Lila. Hindi ako in love sa kanya ha.
07:05Eh, halata namang in love ka nga sa kanya. Masaya ka tapos palagi kong nakangiti. At saka hindi ka pa rin umiinom.
07:12Mukhang tama ka na in love na ako sa kanya.
07:14Oh, in love ka na nga.
07:16So, don't you think it's super weird na kami na ni Jenner?
07:20No, why wouldn't that be weird?
07:22Date whoever you want to date. Mukhang makinig sa iba.
07:25Oo, tama ka. That's what I wanted to hear. You're the best. Sobra.
07:29Paano ka naging kayo, Abna?
07:32Hindi ko na nalam. Medyo naguguluhan din ako paano kami nagsimula. All I know is I'm happy right now.
07:40Bro, paano ka na? Anong gagawin mo ngayon?
07:43Ewan ko. Ilang oras na. Hindi pa nagpaparamdam si Zera. Hindi na sa tumawag.
07:48Baka nakalimutan niya na talaga.
07:50Oo nga eh.
07:51Kung ayaw niyang malaman ng ibang tao na nagdadate kayong dalawa, sorry pero ibig sabihin, hindi siya worth it. Diba?
07:57Tama ka. Ako, ready akong panindigan siya kay Abla. Pero siya ayaw niyang kausapin ang baba niya para ipagtapat na kami dalawa.
08:04Ibang level naman talaga ng halimaw si Tandang Halit, Argon. Nakakatakot. Ayaw mo na.
08:09Eh, grabe na talaga ang mga nangyayari.
08:11Bakit? Anong meron?
08:12Shhh.
08:13Magkaaway si Abla at Halit. Mukha pang hindi kakausapin ni Zera ang baba niya.
08:16Eh, ganun talaga. Takot si Zera sa baba niya.
08:19Hoy, Emir. Hindi lang kasi yun. Hala-hala, hindi dahil doon.
08:22Hmm?
08:23Okay lang sa akin ang sekreto ko ni Zera. Pero nakaka-disappoint yung reaction niya.
08:27Tsaka gusto ko siyang pakasalaan. Pero nang sinabi niya sa akin, ayaw. Hindi pwede. Hindi ko masasabi kay baba.
08:33Pare, hindi mo ba naisip na parang minamadali mo naman magpakasal?
08:38Hindi naman. Pag-iisipan ko bago kami mag-uusap bukas.
08:42Oo, tama yan. Dapat pag-isipan mo munang mabuti.
08:45Para pang nag-uusap kayo bukas, sigurado ka na.
08:48Sige.
08:49Relax ka muna.
08:50Thank you, ah.
09:03Para po sa inyo, ma'am.
09:05Merci.
09:15Let's see kung magbabago ang agenda.
09:33Kanyo, auntie na pala ko.
09:59Hello?
10:00Magkina tayo in half an hour.
10:02Let's see.
10:04Alright. See you.
10:05Hindi pa kita kailangan gamitin para sa ngayon.
10:18Hindi pa kita kailangan gamitin para sa ngayon.
10:32Oh, oh, Mildiz? Bilakad ka? Saan?
10:44Pupuntahan ko si Halit bago siya makaalis.
10:46Ah, nice. Okay na kayo?
10:48Hindi. Hindi ko alam.
10:50Anong hindi pa? Bigla ka lang pupunta sa bahay niya?
10:53Oo. Hindi ako mapakali ditong naghihintay lang.
10:56At least, makausap ko man lang man sana siya.
10:58Gusto mo samahan kitang pumunta?
10:59Hindi, huwag na. Baka palalayasin lang ako ulit mamaya.
11:03Huwag kang ganyan. Bakit ka palalayasin?
11:05Ikaw si Yildiz, di ba? Dapat maniwala ka sa sarili mo.
11:08Isa-isain mo sa kanya lahat ng sasabihin mo.
11:10Manghingitim ang buhok ni Halit sa gulat sa mga pasabog mo.
11:13Ganun. Kaya mo yun.
11:15Salamat. Tama. Kaya ko nga.
11:17You're welcome. Tapos nyan, tumawag ka sa akin agad. Okay?
11:19Okay. Pabukas ang pinto.
11:22Okay na.
11:23See you.
11:23See you later.
11:28Good night, everyone.
11:29Ayan. Masta kayo ko today?
11:31I'm good, baba.
11:32Good.
11:33Ito na po, sir.
11:35Baba, kagabi. Late ka na naka-uwi.
11:37You weren't home when I went to bed.
11:39That's right. Hindi mo ko pinunta kagabi.
11:41I checked on you. Tulog ka na.
11:43Baka may pingang tulog mo.
11:45So, what were you up to last night, baba?
11:48Nag-dinner lang kami ng close friend ko.
11:50You know, baba, namimiss namin makikita ka ng ganyan. It's so refreshing.
11:56What do you mean?
11:57You're happy.
11:59Ano ba kayo?
12:01Hindi naman ako palaging malungkot at nakasimangot dati.
12:04Well, hindi naman, baba.
12:05Pero now, hindi ka palaging stressed at may mong problema.
12:09We can talk about it now dahil wala lang si Yildiz, abla.
12:12Hmm.
12:13You kids are very relieved dahil nakaalis na si Yildiz.
12:17Sinubukan na magsabihin sa'yo. Kaso lang.
12:20Hindi ko alam kung si Yildiz ang reason, but ayaw namin nasa-stress ka.
12:24I see.
12:39You're right on time, Yit.
12:42Maaga ka na naman. Bakit mo ko tinawagan?
12:45Well, I'm still doing my research.
12:47Hindi madaling makakuha ng sample ng isang taong katulad ni Halit.
12:52Itanang mo na lang kay Ender mismo kung sino ang baba ko.
12:55The timing isn't right.
12:57Mahahanap din natin ang baba mo.
12:59Kailan pa mangyayari yun?
13:00Sawang-sawa na ako araw-araw na hindi mapakali.
13:03Kailangan niya pagbayaran to.
13:04I know you're angry.
13:06Natural lang yan.
13:07But please be patient.
13:11Kung hindi dahil sa inyo ni Sir Kaya, pinuntahan ko na siya.
13:16Malapit ng magkatotoo yan.
13:18Hinding-hindi ako susuko.
13:20Yan ang gusto kong sabihin.
13:22That's why I called you.
13:24Susubukan ko.
13:26Pipigilan ko ang salili ko para sa'yo.
13:29That's good.
13:34Oh, mag-usap na kayo ni Janelle?
13:36Shhh! Huwag kang maingay.
13:38Huwag kang oho eh.
13:40You two know each other naman.
13:41It's no big deal.
13:42I don't know.
13:43Hindi ako sana eh.
13:44You're making me nervous.
13:46Ako excited for you.
13:47Sasagutin ko na siya.
13:49Talag kaablan!
13:50I think I'll say yes.
13:52Uh, what are you doing here?
13:54Nandyan ba si Halit?
13:56Andito.
13:56Kakausapin ko siya.
14:01Sa tingin mo ba, kaya mong maguhin ang isip ni Baba?
14:04Wala kong oras makipagtalo.
14:06Eh, di kausapin mo siya.
14:08See if that will help you.
14:10Let's go, Lila.
14:10I can't...
14:11Aysel!
14:14Asan si Halit?
14:16Nasa study room po, ma'am.
14:17Welcome po pala.
14:18Okay, thank you.
14:21Okay, sige.
14:22Palis na ako.
14:22Papunta na ako ng office.
14:24Come in.
14:27Right, see you.
14:30Halit merhaba.
14:32Merhaba.
14:34Hindi ka tumawag sa akin.
14:37And why would I do that?
14:39Nambalitaan ko rin.
14:41Umamin si Sevdad na plinano ni Ender ang lahat, di ba?
14:44Ha?
14:44Oo.
14:47Ganun lang?
14:48Oo?
14:50Hindi ba?
14:52Pinaalis mo ko dito dahil...
14:54Akala mo ginawa ko...
14:56Pero hindi, inosente nga ako.
14:58You're innocent.
15:01Hanggang ngayon, nagsisinungaling ka pa rin sa akin, Yildiz.
15:05So ano?
15:07Hindi ka naniniwala?
15:08Hindi na.
15:09Now I don't trust anyone.
15:11Halit, please.
15:12Tama na.
15:12Wala ka nang tiwala sa akin.
15:14Yildiz,
15:15stop.
15:16Sawa na ako sa mga panluloko mo sa akin.
15:18Kaya simula ngayon, wala nang makapanloko sa akin ulit.
15:22Pero halit, wala akong kasalanan.
15:24Alam mo rin yan.
15:25Huwag mong gawin sa akin to.
15:26Ay, Yildiz.
15:30Wala naman akong pakialam kung inosente ka o hindi.
15:34Malaking pagkakamali ang pagpapakasal ko sa'yo.
15:37Right from the start, hindi tayo compatible.
15:40Hindi, halit.
15:41Masaya naman tayo kaso ginulo ni Ender yung relasyon natin.
15:44Nung pilakasalang kita, akala ko kayang mukong sabayan.
15:47But you could never do that.
15:49Nagugulahan ako.
15:53May iba ka na ba?
15:55Babalik ka na ba kay Ender?
15:58Wala itong kinalaman sa ibang tao.
16:00We're over.
16:02Ayaw mo na.
16:05Tapos na tayo.
16:06Huh?
16:07And the sooner that you accept that fact, the better.
16:09For you.
16:11Dalayo ko na sa'yo.
16:15Tapos na talaga?
16:19Yildiz, go upstairs.
16:23Mag-ipake ka na ng mga damit mo.
16:25And I'll call me din.
16:27At pipiruan mo na ang papeles.
16:31Okay?
16:33Pagingat ka.
16:45Abla, joke ba yan? Joke lang?
16:47I'm being serious, Jenner.
16:49Paano tayo makikipag-away sa taong pinatay ang sarili niyang asawa?
16:52We have to do it.
16:54Ay, Abla, huwag na lang.
16:55Pabayaan na lang natin siyang gawin kay Halit kung ano gusto niya.
16:58Ayaw naman niya sa atin eh.
16:59Tsaka, ayoko ibuwis ang buhay ko para lang kay Halit.
17:01Hindi to para kay Halit.
17:04Naisip mo ba kung anong mangyayari pag kinasal si Shahika kay Halit?
17:08Na kay Halit si Erim.
17:09Tama ka.
17:10Pagkatapos na nangyari kay Sevda, hindi na niya palilipatin si Erim dito.
17:14Hinding-hindi ako papayag na makalapis si Shahika sa anak ko.
17:17Paano na to, Abla? Hindi na yieldis lang ang kaaway natin.
17:21I don't know rin, Jenner, but we'll figure it out.
17:25May pupuntahan ako.
17:27Saan?
17:27Sa office.
17:28Ay, Abla. Office?
17:30Di ba sinisante ka na nila? Problema na naman yan.
17:33Hayaan mong magka-problema.
17:34Wala akong pakialam, Jenner.
17:36I have to tell Halit everything I found out.
17:38Sabi ng stepson ni Shahika, nakakausapin niya si Halit kung kailan ko gusto.
17:42Tatawagan ko siya sa office.
17:43Okay, sasama ako sa'yo.
17:45Seryosa pala yan?
17:45No, you can't.
17:47Baka lalo siyang matens at di talaga siya maniniwala sa'kin.
17:49Sige, tama.
17:50Tawag ka.
17:51Wag mo kontensyonin dito.
17:52Final call.
17:53Bye-bye.
17:53Bye-bye.
17:54Bye-bye.
18:24Bye-bye.
18:54Madam, pinapadali ni Sir Halit dito. Sorry po.
19:14Oo, alam ko, Isel.
19:16Ma'am, tulungan po kita.
19:18Huwag. Ako nang bahala mag-ayos.
19:20Ma'am, huwag ka kumiyak.
19:32Oo, Isel. Hindi na.
19:34Sana maging masaya ka.
19:37Maging masaya ka rin, Isel.
19:41Aminin mo, mamimiss ma rin ako, di ba?
19:44Mamimiss kita.
19:44Amin...
19:57Amin...
20:01Amin...
20:02Why are you in my office?
20:20Believe me, Halit, I don't want to be here either.
20:23Pero may kailangan akong sabihin. It's important.
20:26Ender, wala natin kailangan pag-usapan pa. You should leave.
20:29Halit, you don't know how dangerous Shahika is.
20:34What are you talking about?
20:37Si Shahika ang nag-hire kay Sevta.
20:39Talaga? Eh, paano naman?
20:42I'm trying to warn you. This is no laughing matter, Halit.
20:47Ender, una si Yildiz. Ngayon si Shahika naman.
20:52Look at me. Tanggapin mong ikaw ang gumagawa ng gulo.
20:56Halit. Sevta has been working for Shahika this whole time.
21:00Kaya niya binigay ang pangalan namin ni Yildiz.
21:03She wants both of us out of your life permanently.
21:06You were already out of my life. At hindi ka na makakabalik.
21:10Nanay ka lang ni Erem, unfortunately.
21:11Look, I met with Shahika's stepson kahapon. We talked.
21:16Pinatay raw ni Shahika ang baba niya.
21:18Nilaso niya para makakuha ng pera.
21:21You must be watching too many movies lately.
21:24Ang lawak na imagination mo.
21:26Oh, Halit. It's not you that I'm worried about.
21:28Kung target ka nga ng babaeng to,
21:30Erem is in danger as well.
21:32Ender,
21:33if Erem is indeed in danger,
21:35dahil lang yun sa mga kagagawan mo.
21:37Halit, hindi lang ikaw ang pakay ni Shahika.
21:45Mag-isip ka. Baka may iba pa siyang pinaplano ng patago.
21:48And what could that be?
21:49Halit, I know. You might not trust me right now.
21:52Marami na akong ginawang masama sa'yo.
21:53But you need to trust me with this.
21:55Let me call her stepson para siya mismo umagsabi sa'yo.
21:59Please lang.
21:59Bakit ko pakiking ka na naman taong hindi ko kilala?
22:03Mukhang nahihibang ka na talaga.
22:05Look, Ender.
22:06Hindi ako maniniwala.
22:08Kahit ano pang gawin mo.
22:10I do not care for your theatrics.
22:12We'll never get back together.
22:14But Halit, I'm doing this for Erem.
22:16Please just let me call him and listen.
22:18Makinig ka lang sa sasabihin ng stepson ni Shahika.
22:21At tawagan mo siya.
22:22I won't call her anyone. I don't know.
22:33Hello, Pop.
22:33Uh, good morning. Is this Phillip's phone?
22:37Opo.
22:38Um, I'm Ender Cheleby.
22:39Nag-usap kami ni Sir Phillip kahapon.
22:41Pwede ba siyang makausap as soon as possible?
22:44Kamamatay lang po ni Sir Phillip kagabi, ma'am.
22:50Namatay siya last night?
22:52What happened?
22:53Heart attack po.
22:54Ikaw po yata yung huling nakakita sa kanya.
22:59Um, my condolences.
23:02Goodbye.
23:04Shahika did it.
23:05I'm sure she did that.
23:07Masasabi lang sa'yo.
23:08Heart attack ang kinamatay.
23:10This is too much to be a mere coincidence, Halit.
23:13Namatay siya pagkatapos naming mag-usap.
23:15She killed that man as well?
23:18That means,
23:20Shahika is a serial killer.
23:22Ang galing mo detective, Ender.
23:23Well, she could be.
23:28Ender.
23:28Umalis ka na.
23:31Bago ako tumawag ng security para paalisin ka,
23:34leave right now.
23:36Pinapahiya mo sarili mo.
23:38I'm going to prove it to you.
23:40Fine. Good luck with that.
23:44Psychopath talaga ang babae ito.
23:48Hindi ka tumawag.
23:50Alam ko.
23:51I needed some time to think.
23:53Ah.
23:54I understand.
23:57Nakapag-isip ka na?
23:57Yes, I have.
24:00Ako rin nag-isip.
24:02Hmm, Jenner.
24:03Zera,
24:05pwede bang una akong magsalita?
24:07Of course. Go on.
24:10Mag-break na tayo.
24:13Ano?
24:15Oo, kasi
24:16sobrang importante mo sa akin eh.
24:20Pero pag sa'yo,
24:21hindi ako importante.
24:23Why?
24:24Bakit mo naman naisip yan?
24:27Dahil ayoko pang magpakasal?
24:29Hindi, hindi naman dahil doon.
24:30Hindi rin kasi maganda yung proposal ko sa'yo.
24:32Hindi ako ready.
24:33Eh, kahit umuoka, wala rin mangyayari.
24:36Pero may narealize ako dahil doon.
24:39Hindi mo ako nakikita na kasama mo sa future mo.
24:42Ayoko na ganun.
24:43Hindi totoo yan.
24:45Jenner, dear,
24:46it's just a misunderstanding.
24:47Hindi, gusto mo lang sa'kin
24:48dahil bored ka
24:49at nag-i-enjoy kapag magkasama tayo.
24:51Nagpapalipas ka lang ng oras sa'kin.
24:53Ayokong ganun ang tingin mo sa'kin.
24:55No, let's talk about it.
24:56Ayoko na, Zera.
24:57Mas okay na sa atin to.
24:58But Jenner, wait!
24:59Ms. Yildiz, meraba.
25:19Meraba.
25:25Ito po ang papeles.
25:27Okay, babasahin ko.
25:30Babalitaan kita.
25:31Teka, Ms. Yildiz,
25:32kailangan niyo pong pirmaan ngayon.
25:33Ipinagbilan po ni Sir Halit.
25:35Pipirma na agad?
25:36Baka pwedeng basahin ko muna to.
25:38Sandali lang naman.
25:39Sige, basahin mo muna yung papeles.
25:42Tawagin mo na lang ako agad pagkatapos mo.
25:45Sige, sabihin mo kay Halit,
25:46huwag siyang mag-alala.
25:47Pipirma ako.
25:49Hello?
25:51Ano?
25:53Sa'ng hospital yan?
25:55Sige, pupunta na ako.
25:58Ay, alahala.
25:59Miss Ender.
26:09Aysel, is it him home?
26:11Apo, nandito siya.
26:12Natutulog lang po sa kwarto niya.
26:14Okay, I'll wait for him.
26:17Mithi?
26:17Merhaba, Miss Ender.
26:18Merhaba.
26:21But nandito siya.
26:23Numating po si Miss Yldis, kumuha ng mga gamit.
26:25Ando po sila sa study room.
26:27Hmm, okay.
26:29Aalas ka ba?
26:30Akala ko kakarating mo lang.
26:32Kasi po, may tumawag sa akin na aksidente raw po ang kapatid ko, Miss Ender.
26:36Ah, sige, puntahan mo na siya.
26:38Magpagaling siya.
26:39Naka-day off rin po si Janet, ma'am.
26:41Nagpaplano po ka sila para sa kasalila.
26:43Ako lang po dapat ang tao.
26:44Sige, that's fine.
26:45Wala naman kaming kailangan.
26:46Opo, thank you.
26:47Bibisitahin ko lang si Erim.
26:48Magaling kami siya.
26:49Okay na.
27:04Nakuha mo ng gusto mo.
27:05Makinig ka muna sa akin.
27:07Bakit kita pakikinggan?
27:09Sandali.
27:09Kung mahal mo talaga si Halit, pakinggan mo ko.
27:11We are all in great danger right now.
27:13Ikaw, Ender, ang dapat naming iwasan.
27:15Mag-deliver sa kami.
27:17Nakuha mo ng gusto mo.
27:18Hindi ako ang dahilan ng divorce niyo.
27:20These are the consequences of your actions.
27:23Ed, magpakatotoo ka nga.
27:24Hindi mo minahal si Halit.
27:25Mahal mo ang pera niya.
27:27Kaya dapat lang sa'yo ang lahat ng to.
27:30Ender.
27:32Sobrang gigil na gigil na ako sa'yo.
27:34Marapitaktang lunurin sa boss mo, Rosie.
27:36Sige pa!
27:40Fine then.
27:41Bahala ka sa buhay mo.
27:43Layas na.
27:44Hindi pa tayo tapos.
27:46Magbabait ka sa mga girawa mo.
27:48Bakala siya.
27:55Come in.
27:57Hello?
27:59Mishayka, what a wonderful surprise.
28:02Welcome.
28:04How are you?
28:04I'm good, thank you.
28:06Maupo ka.
28:08Gusto mo nang maiinom?
28:09Oh, wag na. Thank you.
28:11Sige.
28:11I won't stay long.
28:16Bakit ka pala padaan sa office today?
28:19It really is a nice surprise.
28:21Kaya left his phone at home.
28:22So, hinatid ko sa kanila.
28:24Since andito na ako, I wanted to thank you for last night.
28:28You're welcome.
28:30Salamat nga kay Kaya.
28:31Binisita mo ko.
28:33Actually, ayokong bumibisita sa kanya.
28:36Ayokong maka-istorbo.
28:38Kahit sa office ng ex-husband ko, wala naman nakapansin.
28:44Napaka-thoughtful man tao.
28:45Sana lahat ng babae tulad mo.
28:49A lot of women barge in here without notice.
28:54Sa babae ka lang ata, minalas, ha?
28:58By the way, your stepson passed on recently.
29:03My condolences. I'm sorry.
29:05Yes, thank you.
29:07I hope he's at peace.
29:09Ang bata pa niya.
29:11Nagka-problema ba kayo?
29:13Never.
29:13Lahat naman nakakasundo ko.
29:16Kaya lang, dahil stepmother ako,
29:18maraming mahilig bumulong-bulo.
29:20Alam mo na.
29:22Paano mo pala nalamag?
29:24Ender told me.
29:27Sinabi niya sa'yo na namatay ang anak ng ex-husband ko?
29:30Were you two talking about me?
29:32Wala akong pakialam sa mga sinasabi ni Ender.
29:35So, sinisiraan niya ako sa'yo.
29:38Bakit kaya?
29:40I don't want to talk about her.
29:42Ayoko na mag-send ng oras pa para pag-usapan siya.
29:46Lalo nakasama kita.
29:47I only want to spend time with you.
29:50I'm so happy to hear that.
29:52Kahit tao, nagiging toxic din.
29:55Based on what you told me,
29:56parang kailangan mong mag-detox sa kanila.
29:59Ito.
29:59If you'll excuse me, mauna na ako.
30:02May gagawin pa ako eh.
30:02Alright, sige.
30:03Take care of yourself.
30:05Have a nice day.
30:08Oh, siya nga pala.
30:11My divorce is now already in process.
30:15Congratulations.
30:16Where are you?
30:29Nasa mansyon.
30:30See you.
30:31I'll see you.
30:35Alam mo na pala ang balita.
30:39At ngayon, may kailangan ka sa'kin.
30:41But I'm never going to give in to you, Shaiqa.
30:54Yes, ma'am, Shaiqa?
30:56Yeet?
30:57The time is right.
30:59Harapin mo na ang mama mo.
31:02Akala ko maghihintay pa tayo.
31:04Dalaman niyang hinahanap ko ang anak niyang ipinamigay niya.
31:08Ikaw yun.
31:09Paano?
31:10Well, she's threatening me para itago ka.
31:13She wants me to keep quiet.
31:15Alam ba niyang ako yun?
31:16Hindi pa.
31:17I haven't told her yet.
31:19I thought you should confront her yourself.
31:24Napakasama niya.
31:25She did give you away.
31:27At ginawa niyang lahat para malayo siya sa'yo.
31:30She's no mother, Yeet.
31:32She's a monster.
31:33Hindi ko maintindihan kung bakit ginawa niya ito sa'yo.
31:36Hindi ko siya masikmura.
31:37I don't blame you.
31:39But remember, andito ako para sa'yo.
31:43Alam ko kung anong gagawin.
31:46Malalaman niyang hindi niya ako mapakaalis.
31:48You should ask for what you deserve.
31:51Masyado kanya kinawawa.
31:53Sige.
31:54Pupunta na ako.
31:55See you.
31:55Is something wrong?
32:08Hindi po.
32:09May kailangan lang mo akong puntahan.
32:10One hour lang.
32:11Nothing bad, I hope.
32:13Hindi po.
32:13Huwag kayo mag-alala.
32:16Sige, ingat ka.
32:16Go now.
32:17Sila dapat mag-ingat sa'kin.
32:36Come on in.
32:37Mahilig kang mag-pulis-pulis, ha?
32:53Natatakot ka ba?
32:56I'm sure sinabi sa'yo ni Phillip na ako ang dapat katakutan.
32:59I always knew you were a terrible person, pero hindi ko alam na kaya mo palang pumatay ng tao.
33:11That's going too far.
33:13Pumatay ng tao?
33:17Naniwala ka naman agad sa tao na takot mabawasan ang mamanahin niya.
33:22Effective ang story niya.
33:24And you were so excited to tell Halit about it.
33:26That's right.
33:27Dahil naisip ko si Erim.
33:30Don't pretend like you're a good mom.
33:33Gusto mo lang bumalik sa dati mong buhay.
33:38Sadly, that won't happen.
33:42You think so?
33:44Mm-hmm.
33:45Sa anong abang gusto mo?
33:52Your stepson,
33:54The same day that he told me that you are a killer,
33:58namatay siya.
34:00Is that normal?
34:03Are you saying I killed him?
34:05Ang galing ko ah.
34:08By the way,
34:09if I kill anyone I don't like,
34:13hindi na tayo mag-uusap.
34:15Natakot kang baka sabihin niya kay Halit.
34:26Hindi ba?
34:27Only miserable people like you would believe in the thing he says.
34:34You're not sorry he's dead.
34:36Not at all.
34:36Hindi ko gusto sa kanya.
34:41At saka,
34:43ang dali ng pagkamatay niya,
34:47dapat naghirap muna siya.
34:50Kung hindi kaya ng puso mo,
34:52dapat tigilan mo na to.
34:54You're pure evil, Shahiga.
35:02Believe whatever you want to believe.
35:04Kahit sabihin mo sa lahat ng tao,
35:06walang maniniwala.
35:10I don't believe a single thing that you say.
35:14But believe me,
35:15gagawin ko kahit na ano
35:17para protektahan ang anak ko.
35:19Malala na ang tama mo.
35:26Eh, warning.
35:28Kapag pinatuloy mo pa yan,
35:31makikita mo kung sino'ng kinakalaban mo.
35:36What will happen?
35:38Papatayin mo rin ba ako?
35:41Yes, exactly.
35:45Without even batting an eye.
35:49Wala akong magagamit dito.
36:15But at least she threatened me here.
36:17Ha?
36:30Bakit andito ka?
36:33Kailangan natin mag-usap.
36:35Who do you think you are para pumasok, ha?
36:37Stay out.
36:40Ang sama mong tao.
36:42Ang sama mong ina.
36:43Who are you to talk to me that way, ha?
36:46Lumayas ka na at huwag kang babalik
36:47bago kita ipatanggal sa kumpanya.
36:49Napakalakas talaga ng loob mo.
36:51You get out of here now!
36:52wor' tied��� hoa.
36:59Pierp
37:02ni
37:06ni
37:08ni
37:09ni
37:09ni
37:09ni
37:10ni
37:10ni
37:12in
37:12ni
37:13ni
37:13ni
37:15we
37:15b
37:15si
37:16Ma'am?
37:28Yes, dear?
37:29Are you okay?
37:30I'm fine.
37:31Why did you say that?
37:32I don't know. You look a bit sad.
37:35Ah, not yet.
37:36If I'm with you, of course, I'm happy.
37:41I'm also, ma'am.
37:43You're happy now.
37:45But why is too?
37:46You two get along.
37:48I just want all of us to be happy, ma'am.
37:54Masaya kami, my darling.
37:57Hindi mo kailangan mag-alala like that.
37:59As long as I'm alive, magiging masaya lahat tayo.
38:04Why are your hands freezing cold, my dear?
38:07It's too cold here. Masyadong mahangin.
38:10Oh. Magsuot ka muna ng jacket.
38:13Okay po, ma'am.
38:14You're still recovering. Go on, darling. Mag-jacket ka na.
38:17Natawagan ko yung friend ko.
38:19Ah. Sige, call your friend.
38:25They grow up so fast.
38:28My darling boy.
38:29Chainsко of the 70s of the 80s of the 80s.
38:33That's neither.
38:34Okay.
38:34I don't know.
39:04Why are you here?
39:34Why are you here?
40:04Why are you here?
40:34Why are you here?
41:04Sir, hinihintay po kayo ng madam sa kotse.
41:08Doon po.
41:39I don't know.
41:40I don't know.
41:41I don't know.
41:42I don't know.
41:46I don't know.
41:47I don't know.
41:51I don't know.
41:52I don't know.
41:56I don't know.
41:57I don't know.
41:58I don't know.
41:59I don't know.
42:01I don't know.
42:02I don't know.
42:03I don't know.
42:04I don't know.
42:06I don't know.
42:07I don't know.
42:09I don't know.
Comments