- hace 4 días
El Camino de Emir y Feriha
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba"
Protagonistas: Vahide Gördüm, Hazal Kaya, Cagatay Ulusoy, Metin Cekmez, Melih Selçuk, Ceyda Ates, Yusuf Akgún, Deniz Ugur,
Ahu Sungur, Baris Kilic, Ufuk Tan Altunkaya, Pelin Ermis, Sedef Sahin, Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
La lucha de la hija del portero Feriha y su madre Zehra, que viven en un apartamento de lujo en Etiler, contra todas las condiciones desfavorables de su vida, y una completa guerra de existencia.
Si bien la universidad es el punto clave de los sueños de madre e hija para el futuro, la hermana gemela de Feriha, Mehmet, que no estudió después de la escuela primaria, y su padre Rıza, que es un hombre fatalista por naturaleza, no sienten la misma emoción. Si bien Mehmet está secretamente celoso de Feriha, también es consciente del entusiasmo de su gemela y su anhelo por la vida pomposa "arriba"
Protagonistas: Vahide Gördüm, Hazal Kaya, Cagatay Ulusoy, Metin Cekmez, Melih Selçuk, Ceyda Ates, Yusuf Akgún, Deniz Ugur,
Ahu Sungur, Baris Kilic, Ufuk Tan Altunkaya, Pelin Ermis, Sedef Sahin, Feyza Civelek
DIRECTOR: Barış Yöş
PRODUCTOR: Fatih Aksoy
HISTORIA-GUIÓN: Melis Civelek, Sırma Yanık
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00Dijeron que había una fiesta y aquí estoy.
00:00:04¿Esta es tu última sorpresa o hay más cosas, Hande?
00:00:06Yo no la invité.
00:00:08Creo que hay un malentendido.
00:00:13No importa.
00:00:21Feliz cumpleaños, Koray.
00:00:23Gracias.
00:00:25Bueno, es una casa grande, creo que hay suficiente espacio.
00:00:28Tal vez ese solo decidió venir a tu casa de campo.
00:00:36Bueno, soy el del cumpleaños.
00:00:38Después de ti.
00:00:58Parece que hay muchas sorpresas para todos, ¿no?
00:01:03Hablaré con Koray, le pediré su auto y nos iremos.
00:01:05No es necesario.
00:01:07Frija, con ese o sin ella, no somos un buen grupo.
00:01:11Claro, hay muchas razones para irnos.
00:01:14Siempre tenemos una razón para irnos.
00:01:16No tengo ninguna razón para irme de aquí.
00:01:19Hay que quedarnos.
00:01:19Quizá hay más sorpresas para todos.
00:01:32Esta va a ser su habitación.
00:01:36Si no les gusta, puedo cambiarla.
00:01:39Pero es la habitación más cómoda de la casa.
00:01:41Nos encanta, ¿cierto?
00:01:45Sí, es hermosa.
00:01:47Bien.
00:01:49Disfrútenla.
00:01:52Si hay otra sorpresa, dime de una vez.
00:01:55Es esta aquí por ustedes.
00:01:57Ustedes hicieron eso.
00:01:59A Emir y Frija, yo no.
00:02:00Debiste pensar eso antes de arruinar la vida de las personas.
00:02:05Ya te dije que yo no la invité.
00:02:09No me importa.
00:02:11Estoy más interesado en los otros huéspedes.
00:02:23Les mostraré su habitación.
00:02:26Les daré esta para que no suban escaleras.
00:02:34Frija, yo no invité a ese.
00:02:49Vamos.
00:02:51A nuestra habitación.
00:02:52Nuestra habitación.
00:02:54¿Qué piensa, capitán?
00:02:55¿Que esto es un juego?
00:03:02¿Sigues aquí, ese?
00:03:05Como sabes, Hande, no soy la esposa de Emir.
00:03:08No soy yo.
00:03:09Hemos superado mucho.
00:03:11Y tú ya no eres parte de esto.
00:03:13Dime quién te invitó.
00:03:15¿Tú planeaste esto sola o con ayuda?
00:03:17No lo sé, pero...
00:03:19Nadie te va a ayudar mientras sigas aquí, ¿entiendes?
00:03:22Quiero estar aquí ahora y aquí estaré.
00:03:24Cuando ya no quiera me iré, pero solo cuando lo decida yo.
00:03:27Anda, a nuestra habitación.
00:03:36A nuestra habitación.
00:03:36Ya estoy acostumbrada a ser el invitado no deseado.
00:03:55Entonces voy por tus pastillas, ¿bien?
00:03:57Emir, quería venir para molestar a Hande, pero me iré pronto.
00:04:10No te preocupes por tu esposa.
00:04:12Necesitamos hablar.
00:04:13Este trabajo fue como ganar la lotería.
00:04:18Lo obtuve rápido.
00:04:20Pero igual de rápido lo perdí.
00:04:23Seguirás trabajando.
00:04:25Emir, el señor Izan me despidió.
00:04:28Sí, yo digo que seguirás trabajando.
00:04:31Esas decisiones me corresponden a mí.
00:04:39¿Estás diciendo?
00:04:40Te salvé y regresa a trabajar.
00:04:42No, no soy tan arrogante ese.
00:04:46Emir, ¿por qué quieres que siga trabajando contigo?
00:04:50¿Dejas tu trabajo porque un imbécil te dice que lo hagas?
00:04:54No tiene sentido.
00:04:58El blanco era yo.
00:04:59Y es mi responsabilidad.
00:05:01Si te despiden a ti, a mí también.
00:05:03¿Quieres darme tiempo para pensar un poco?
00:05:05Al regreso debes saber.
00:05:15Ten.
00:05:18Hablan de trabajo, ¿no es así?
00:05:21Tu esposa es un verdadero héroe, Feriha.
00:05:24Está tratando de recuperar mi trabajo.
00:05:26Sí, así es mi esposo.
00:05:28Le consiguió trabajo a mi hermano.
00:05:36Creí que habías dejado de torturar a Feriha y veo que no.
00:05:38No lo hago.
00:05:40Yo no invité a esa mujer falsa.
00:05:43Solo tenía tres sorpresas para esta noche.
00:05:45Una eras tú, la segunda la pueblerina y la última era el pastel.
00:05:49Está bien.
00:05:50Te creo, Kande.
00:05:52Pues la chica que llamas falsa está aquí y significa que alguien más quiso dar una sorpresa usándola a ella.
00:05:57Y la que cayó en la trampa fui yo, Levent.
00:06:00¿Emir lo causó?
00:06:01Miren eso.
00:06:05El capitán sacó su arma y apuntó directo al enemigo.
00:06:08Pero estás equivocado.
00:06:10Así no es, capitán.
00:06:12Emir no es así.
00:06:14Si quisiera que ese estuviera aquí, la hubiera invitado de cualquier manera.
00:06:19Bueno.
00:06:19Entonces debemos agradecerle porque no la invitó.
00:06:25No.
00:06:30No deberías caminar.
00:06:31¿Te duele?
00:06:33Me siento mejor así.
00:06:41Tu ex nos está mirando.
00:06:44No veo ningún ex por aquí.
00:06:46Veo un bosque que me recuerda cosas increíbles.
00:06:51La cabaña.
00:06:53La cabaña.
00:06:55El día que me dijiste que sí.
00:06:58No lo sé, estoy aquí y me acordé.
00:07:03¿Por qué lo vemos como si fuera un pasado lejano?
00:07:06Tal vez por lo que sucede.
00:07:09Tal vez extrañamos eso.
00:07:10Es el abogado.
00:07:16Contesta ya.
00:07:20Atraparon a ese tipo y el tirador está en prisión.
00:07:22El caso está cerrado.
00:07:24¿Y ahora?
00:07:25No hay nada que podamos hacer.
00:07:27Ese tipo puede seguir haciendo lo que quiera, ¿cierto?
00:07:30No será así.
00:07:32Todos sabemos lo que pretende hacer.
00:07:33Hola.
00:07:37Ah, qué gusto.
00:07:38Atraparon al que disparó contra Emir.
00:07:40Algo más para celebrar.
00:07:51Uno de los hombres de Yabuz está en prisión.
00:07:53¿Ya se relajó un poco ese?
00:08:02Los culpables están en prisión, qué bueno.
00:08:06Estaría aquí si fuera tú, no lo sé.
00:08:09Venimos por Koray, ¿cierto?
00:08:11Estás muy tranquila.
00:08:13Podemos dejar claro que no la queremos aquí.
00:08:16Pues las únicas personas que no la quieren aquí somos tú y yo.
00:08:22¿Estás celosa?
00:08:24Siempre he estado segura del amor de Emir.
00:08:27Es lo que me mantiene fuerte cuando pasan estas cosas.
00:08:30Y estoy segura, pero...
00:08:32Vamos, Ferija.
00:08:33Ninguna mujer podría estar así de tranquila.
00:08:35Ese no me está molestando.
00:08:40Lo que me molesta es el enojo de él.
00:08:44¿Enojo?
00:08:45Después de este ataque en particular,
00:08:47él está enojado con todo lo que la involucra.
00:08:49Lo veo porque lo conozco.
00:08:51Quiero apoyarla porque ese tipo es malo.
00:08:54Quiere darle su trabajo de regreso.
00:08:57Ese enojo.
00:08:59Y esa ambición.
00:09:01Me molesta que quiere apoyar a su ex.
00:09:03¿Qué hacen?
00:09:10Déjame ayudarte.
00:09:12Cada quien sabe sus labores.
00:09:14Yo me encargaré de los invitados afuera.
00:09:16Parece que no fui la única sorpresa.
00:09:30Quisiera que me hubieras invitado tú y no, Hande.
00:09:33Error.
00:09:33Quisieras que Korai te hubiera invitado, ¿no es así?
00:09:39Estás pasando sobre mí.
00:09:41Gulsum, nadie está pasando sobre ti.
00:09:44Ni siquiera Hande.
00:09:45Tú sola te estás haciendo esto.
00:09:48¿Cuándo te volviste una desconocida?
00:09:50¿Por qué actúas así?
00:09:52¿Por qué pareces mi enemiga?
00:09:53Quisiera saber.
00:09:54Gulsum, yo te quiero.
00:09:57Pero te estás humillando solo por un matrimonio.
00:10:01¿Lo vale?
00:10:02¿De verdad lo vale?
00:10:04No lo sé.
00:10:06Tú dime.
00:10:07¿Qué haces tú aquí ahora?
00:10:09¿No estás aquí por tu matrimonio?
00:10:10Pues, tu esposo está con su ex, por la que recibió una bala hace una semana y tú estás aquí picando verduras.
00:10:20Ahora tú dime, ¿cuál es la diferencia?
00:10:40¿Qué estás mirando?
00:10:46Deja que Ferihan me moleste.
00:10:48Creo que es su deber como esposa.
00:10:51Ya sabes, soy complaciente.
00:10:53Disfruto algunas cosas que mis amigos desprecian.
00:11:10¡Vaya!
00:11:15Ruido de grillos, cuchillos y tenedores.
00:11:18A esto le llamo una fiesta con mucho ambiente.
00:11:21Ya sabes, a eso que le llamas ambiente, se contamina.
00:11:24Como suele suceder en esos lugares.
00:11:26Es más, creo que haré nuevos amigos.
00:11:28¿Levent era tu nombre?
00:11:30¿Cómo acabaste aquí?
00:11:32Levent y yo somos novios.
00:11:36Le pregunté solo, ¿por qué ya lo sé?
00:11:38Fui una sorpresa para todos, como tú.
00:11:41Oh, ¿a quién debes de hacer enojar tú?
00:11:52Bromeo.
00:11:53Ajande, le molesta que yo esté con ustedes.
00:11:59Por mi cumpleaños y las sorpresas que no dejan de llegar.
00:12:08Inmortalicemos este momento.
00:12:25Deberíamos inmortalizar este día.
00:12:28He tenido cumpleaños inolvidables.
00:12:30Como el del año pasado.
00:12:33Los cuatro fantásticos, ¿o no?
00:12:34Hemos estado en lugares muy raros.
00:12:37Fue hace mucho.
00:12:39Sí, lo fue.
00:12:41Lo hemos olvidado.
00:12:44Así es.
00:12:45La gente que no quiere olvidar siempre recuerda lo malo.
00:12:51Salud por lo que vale la pena recordar.
00:12:54Salud por las nuevas amigas que hemos hecho.
00:12:57Y también por todo esto.
00:12:58Ese...
00:13:05Tú eres una vieja amiga, ¿no?
00:13:11Ah...
00:13:12Tú también tienes un tatuaje.
00:13:18Frija, estas cosas no son para nosotras.
00:13:20Gulsum, basta.
00:13:29¿Por qué?
00:13:30Sabes, el vino es lo mío, Frija.
00:13:32Yo soy para el vino.
00:13:36Vamos por un café, ¿sí?
00:13:38Y caminemos.
00:13:39¿De verdad?
00:13:40¿No debería avergonzar a mi esposo?
00:13:43Gulsum.
00:13:47Oye, Gulsum, vámonos.
00:13:48¿No puedes dejar de mirarlo?
00:13:54Mira.
00:13:55No puedes dejar de hacerlo.
00:14:01Cuando me miras, estás viéndola.
00:14:04La ves en todos lados.
00:14:09Gulsum, por favor.
00:14:11Espera, Frija.
00:14:13¿Vas a tranquilizarme?
00:14:15¿Me vas a ayudar?
00:14:17¿Y quién te ayuda?
00:14:18Tatuada.
00:14:30Yo fui la que te invitó.
00:14:34Pensé, les voy a dar una sorpresa.
00:14:38Un juego de primas, nada más.
00:14:40Quería que Frija me entendiera.
00:14:42Que viera cómo me siento.
00:14:44Aún hay más.
00:14:49Hay más sorpresas.
00:14:51Falta una más, Gorai.
00:14:54¿Recuerdas cuando en tu casa
00:14:56entró un ladrón a robar?
00:14:59Eso fue una mentira.
00:15:01Seher y yo te engañamos.
00:15:03Fue falso.
00:15:04Yo solo quería que formáramos una familia unida.
00:15:10Es la verdad, Gorai.
00:15:20Es suficiente por hoy.
00:15:21Vámonos.
00:15:37Vamos.
00:15:44Parece que no fui la única sorpresa.
00:15:46No, no, no, no.
00:15:49Vamos.
00:15:49Vamos.
00:15:49¡Suscríbete al canal!
00:16:19Coray, en serio lo siento.
00:16:49¿Estás bien?
00:17:05No sé.
00:17:07Debería enfadarme con Gulsum o tenerle lástima.
00:17:12No tengo las respuestas ni sobre mí.
00:17:16No lo sé.
00:17:17Lo siento.
00:17:30¿Perdón?
00:17:30Que me perdones.
00:17:34Es que mi enojo me sobrepasó.
00:17:37Ruyá, ese.
00:17:39No pensé en todo lo que pasaría, amor.
00:17:43No quería pensar en todo lo que pasaría.
00:17:45El problema no es ese.
00:17:47Solo...
00:17:48Sufro porque todo ha cambiado.
00:17:52¿Qué ha cambiado adentro?
00:17:55Después del peor día, de la peor pelea.
00:17:58¿Qué es lo que ha cambiado?
00:18:00Todo se terminó.
00:18:03Todo se terminó.
00:18:05Tú...
00:18:06Emir, ¿sabes por qué aún vivo contigo?
00:18:09Dime por qué.
00:18:10¿Sabes bien por qué lo hago?
00:18:13¿Por qué torturarnos?
00:18:15¿Crees que escucharlo es realmente importante?
00:18:18¿Por qué lo dices?
00:18:39Yo sabía.
00:18:51Me quedé...
00:18:52A tu lado.
00:18:53Ahora sé que me has perdonado.
00:18:55Sé que no viviremos lo mismo de nuevo.
00:18:58Lo sé y te escucharé.
00:19:00Lo sé, yo hablaré contigo.
00:19:06Te amo.
00:19:08Y yo también.
00:19:09Esta es la primera vez que desayunamos así.
00:19:29¿Cómo es así?
00:19:31Felices y tranquilos.
00:19:33Quiero que todos nuestros desayunos sean así siempre.
00:19:37Haré lo mejor que pueda, ¿sí?
00:19:39No quiero tener miedo por tu exnovia.
00:19:43Ferija, ese tipo se salió con la suya una vez.
00:19:46No lo volverá a hacer.
00:19:48No es estúpido.
00:19:50Emir, él es capaz de hacer lo peor.
00:19:53Es responsable del tiroteo y del secuestro.
00:19:56No puedo confiar en él.
00:19:59Tengo que confiar en ti.
00:20:00Esto no es por tu exnovia o por mis celos.
00:20:07Si trabajas con ella toda la noche o si no se ha borrado ese tatuaje, no importa.
00:20:12Es sobre ti.
00:20:14Me da temor.
00:20:15No tengas miedo.
00:20:19Te lo prometo, Ferija.
00:20:22No permitiré que nos hagan daño a ninguno de los dos.
00:20:24Solo míralo.
00:20:32Ahí sentado, lo engañaron y se ve tan triste.
00:20:34Sí, se ve muy triste.
00:20:38¿Y tú?
00:20:39Tal vez estoy triste, pero es mi problema.
00:20:41Ah, ahora se valen por sí mismos, ¿sí?
00:20:45¿Cierto?
00:20:45No has hecho nada por el problema de Eze con Emir.
00:20:48¿No lo han hablado abiertamente?
00:20:51Él sabe cómo me siento respecto a Eze.
00:20:54Bien.
00:20:54¿Y tú sabes cómo se siente?
00:20:56¿Cuál es el problema?
00:20:57El problema es...
00:20:59Mira, yo ya sabía de tus sentimientos hacia Emir.
00:21:02Lo supe desde el principio.
00:21:04Pero nunca te tuve miedo.
00:21:06Nunca tuve miedo de Kansu.
00:21:08Tampoco Ruya me atemorizaba.
00:21:11Yo sabía que para Emir no significaba nada.
00:21:14¿Pero Eze?
00:21:16Es muy...
00:21:18Difícil decirlo en voz alta.
00:21:21Y más a ti, Hande.
00:21:24Pero tengo miedo de Eze.
00:21:27Tienen una meta en común.
00:21:29Trabajan juntos.
00:21:31Tuvieron un problema...
00:21:33Y lo están enfrentando juntos.
00:21:36Exageras, Feriha.
00:21:37Podrían reinar el mundo los dos juntos.
00:21:40Eze abandonó a Emir y ahora solo es una ex.
00:21:44No te sientas así, Feriha.
00:21:46No es por el carácter de Eze.
00:21:49Ellos se ríen juntos.
00:21:53Puede hacerlo reír y ahora...
00:21:55Él está decidido a protegerla de Yabuzi.
00:22:00Tengo miedo.
00:22:03Esto es ridículo.
00:22:04¿Estás lista?
00:22:21Estoy lista.
00:22:22Voy a cenar a una casa donde he entrado por la fuerza y escondidas.
00:22:44Cenaré con mi familia y mi esposo.
00:22:45¡Gracias!
00:22:46¡Gracias!
00:22:47¡Gracias!
00:22:48¡Gracias!
00:22:49¡Gracias!
00:22:50¡Gracias!
00:22:51¡Gracias!
00:22:52¡Gracias!
00:22:53¡Gracias!
00:22:54¡Gracias!
00:22:55¡Gracias!
00:22:56¡Gracias!
00:22:57¡Gracias!
00:22:58¡Gracias!
00:22:59¡Gracias!
00:23:29¡Gracias!
00:23:59¡Gracias!
00:24:29¡Gracias!
00:24:59¡Gracias!
00:25:29¡Gracias!
00:25:30¡Gracias!
00:25:31¡Gracias!
00:25:32¡Gracias!
00:25:33¡Gracias!
00:25:34¡Gracias!
00:25:35¡Gracias!
00:25:36¡Gracias!
00:25:37¡Gracias!
00:25:38¡Gracias!
00:25:39¡Gracias!
00:25:40¡Gracias!
00:25:41¡Gracias!
00:25:42Oye...
00:25:43¿Y qué, a mí no me saludas?
00:25:46Vengo a visitarlos desde Arabia, ¿lo sabías?
00:25:51Y ustedes no habían venido.
00:25:53Era imposible, hermano Akiif.
00:25:56Pues si están aquí, vamos a sentarnos.
00:25:59Ven.
00:26:00Ay, si no hubieras venido, ellos no estarían aquí, hermano Akif.
00:26:03Llegaste a cambiarnos la dinámica.
00:26:16Coray, muchas gracias.
00:26:22Ojalá te deshagas de todos tus problemas, Emir.
00:26:25Tu trabajo no es nada fácil.
00:26:27Los puestos altos son conflictivos.
00:26:29Es verdad.
00:26:31Entonces, ¿estás satisfecho con Mehmet?
00:26:33Sí, somos compañeros, ambos lo estamos.
00:26:37Miren qué humilde persona.
00:26:39Como de la familia.
00:26:41Oye, quiero que un día invites a este hombre a trabajar.
00:26:45Claro.
00:26:45Claro, si es que mi tío Risa no se molesta.
00:26:48Oye, hermano Akif, el regalo de Ferija está en su antigua habitación.
00:27:00Gracias por recordármelo.
00:27:02Es pequeño, pero no podía llegar con las manos vacías, Ferija.
00:27:08Bien, si quieres yo iré por tu regalo.
00:27:10Yo puedo ir.
00:27:10Gracias por ver el video.
00:27:19Dámelo, déjamelo a mí
00:27:46Anda
00:27:47Yo voy a peinarte
00:27:50Las manos de mi hija
00:27:52Tocarán oro y seda algún día
00:27:54Ay, no voy a entregarse a nadie, mi frija
00:27:59No te daré a nadie
00:28:00No llores, mi niña
00:28:02Mira, ya has llorado suficiente, cariño
00:28:05Tranquila, ya no llores
00:28:17Pero no recuerdo haberte dado la muñeca
00:28:39Tú no me la diste
00:28:44La tiraste
00:28:46¿Qué no la deja sola nunca?
00:29:08Púrala
00:29:09Tocarán oro y seda
00:29:14Tocarán oro
00:29:16Tú no llores, mi sangu ie
00:29:19Y muñeca
00:29:20Más hijos do mucho
00:29:21Tocarán oro y seda
00:29:22Pero no hay
00:29:23No hay
00:29:24Pero no dinero
00:29:25T defects Claro
00:29:26No hay
00:29:27Tocarán oro y certamen
00:29:27Tocarán oro
00:29:28¿Ferijá?
00:29:51Emir
00:29:51¿Qué pasó?
00:29:58Tu esposo te extrañaba tanto que vino por ti
00:30:00¿Qué dices?
00:30:02Anda, nos vamos
00:30:02Emir
00:30:04No hay que esperar, tienes que apresurarte
00:30:06Bueno, ya está, tomaré mis cosas
00:30:09No, no lleves nada
00:30:11Solo seremos tú y yo
00:30:13¿Todo está bien?
00:30:20Bien, señor, ya lo arreglamos
00:30:23Bueno, yo haré algunas llamadas
00:30:27¿Qué es esto?
00:30:47¿Qué es esto?
00:30:47Estuve por allá
00:31:05Revisen la parte trasera
00:31:09Y el sitio de arriba
00:31:10Busquen en todos lados
00:31:12Vamos, oficiales
00:31:15Dígame
00:31:18Buenas noches
00:31:19¿Qué es lo que pasa?
00:31:21Haremos una búsqueda
00:31:22¿Qué pasa, oficial? ¿Algo malo?
00:31:27Tenemos una denuncia
00:31:28¿Qué dice? ¿Cómo?
00:31:31¿Denuncia?
00:31:32Una denuncia contra usted
00:31:33Estamos revisando
00:31:34¿Qué es esto?
00:31:42¿Droga?
00:31:55Mire, oficial
00:31:56Esto es imposible
00:31:58Usted me conoce
00:31:59He hecho esto por años
00:32:00¿Alguna vez hice algo así?
00:32:01No lo haga más difícil
00:32:03Lo explicará en la estación
00:32:04Usted también
00:32:05Emir Sarrafoglu
00:32:07No está en su casa
00:32:08Emir Sarrafoglu
00:32:09Sigue administrando este club
00:32:11Así es
00:32:11Él descansará dos días
00:32:12¿Qué coincidencia?
00:32:15¿Una coincidencia?
00:32:16¿Por qué lo dice?
00:32:18Avisen en la estación
00:32:19Que buscamos a Emir
00:32:20Esto era lo último
00:32:21Que hacía falta
00:32:22Llévense al caballero
00:32:24Y a la señorita
00:32:2575 y 18 estación
00:32:27Emir Sarrafoglu
00:32:29Repito
00:32:29De verdad escapamos
00:32:34Estamos en camino
00:32:35Y aún no me preguntas
00:32:37A dónde vamos
00:32:38Porque no me importa
00:32:39Dónde ir
00:32:40Si estoy a tu lado
00:32:41Porque contigo
00:32:43Me siento muy bien
00:32:45¿Te emociona?
00:32:48Mucho
00:32:48Hay revisión
00:32:52Buenas noches
00:33:09Licencia y permiso
00:33:10¿Quiere?
00:33:11Buenas noches
00:33:12¿A qué tiene?
00:33:18Tú y yo
00:33:22Nada más
00:33:22¿Sí?
00:33:24Haremos esto
00:33:24Más seguido
00:33:25No dejaremos
00:33:27Que se metan
00:33:27En nuestras vidas
00:33:28Nadie más
00:33:29Que nosotros
00:33:30Sálgase ahora
00:33:40¿Por qué quiere que salga?
00:33:43Por favor
00:33:43Salga
00:33:43¿Me está bien?
00:33:44¿Qué pasa oficial?
00:33:46Vendrá a la estación
00:33:47Con nosotros
00:33:47Emir Sarrafoglu
00:33:48¿Y qué sucede?
00:33:51Hay una denuncia
00:33:52Por venta de narcóticos
00:33:54No se resista
00:33:54Por favor
00:33:55¿Narcóticos?
00:33:59¿De qué está hablando?
00:34:01Vendrá a la estación
00:34:01Con nosotros
00:34:02Emir Sarrafoglu
00:34:03Un minuto
00:34:04Quiero una explicación
00:34:05Sobre esto
00:34:05Se le busca por venta
00:34:06De narcóticos
00:34:07Por favor
00:34:07Copere
00:34:08¿Narcóticos?
00:34:09¿De qué habla?
00:34:10¿Qué significa?
00:34:11Le explicarán eso
00:34:12En la estación
00:34:12Señora
00:34:13¡Eso es una mentira!
00:34:15El auto está limpio
00:34:18¿Por qué lo revisaron?
00:34:20¿Qué pasa?
00:34:21Señor, calma
00:34:21Mire, no cause problemas
00:34:23¿Quiere?
00:34:25Te acompaño
00:34:26No, no la podemos subir al auto
00:34:29Emir, pero yo no conduzco
00:34:31¿Qué voy a hacer ahora?
00:34:32Ferija
00:34:33Oiga, se quedará sola
00:34:34Oye, tú, ayúdala
00:34:36¿Qué pasa?
00:35:03¡Emir! ¡Emir!
00:35:25Feriha
00:35:26¿Cuánto más durará esto?
00:35:28Feriha, está bien, cálmate
00:35:29¿Podría llevar a mi esposa a mi casa?
00:35:32No me iré a ningún lado
00:35:33Feriha, no será mucho tiempo
00:35:34Ve y espera en casa, ¿sí?
00:35:36Yo aquí puedo esperar
00:35:37¿Memet?
00:35:53¿Qué haces aquí, Feriha?
00:35:55Se llevaron a Emir
00:35:56¿Cómo?
00:35:59¿Qué quieres decir?
00:36:00¿Qué sucede?
00:36:03Solo una parte
00:36:04Una pequeña
00:36:05En las bebidas fue donde hallamos más droga oculta
00:36:08¿Qué?
00:36:10¿Me están acusando de ocultar drogas en los paquetes de bebidas del club?
00:36:15Usted administra el club, ¿cierto?
00:36:17Es el responsable
00:36:18Mire, oficial, soy administrador
00:36:20No soy un traficante
00:36:21Cinco personas también están siendo interrogadas
00:36:24Quien compre a los oficiales
00:36:26Saldrá, ¿entiende?
00:36:27¿Comprar?
00:36:31No soy un corrupto
00:36:32Y no tengo por qué darles dinero
00:36:34Están atacando el club
00:36:36¿Acaso no lo ven?
00:36:37Sabe que hace algunos días
00:36:39Le dispararon a nuestro administrador
00:36:42Justo afuera en las puertas
00:36:43Mire, oficial
00:36:51Es imposible que esto pase en mi club
00:36:54Hasta hoy nunca había pasado
00:36:56Nunca he tenido negocios con drogas
00:36:57¿Cree que yo estoy loco como para dispararme en el pie?
00:37:01¿Qué significa?
00:37:03¿Por qué están culpándolo?
00:37:04Dime
00:37:05No lo sé
00:37:06Nos hicieron muchas preguntas
00:37:07Preguntaron sobre Emir y sobre el club
00:37:09Emir va a ir a la cárcel
00:37:12Señor Unnal
00:37:20Espérame adentro
00:37:23Hay que hacer algo
00:37:25Por favor, ayúdelo
00:37:26No te preocupes
00:37:28Un minuto
00:37:29Estoy esperando al abogado
00:37:30Yo no sé nada
00:37:31Lo culparon por drogas
00:37:32Le advertí a tu esposo
00:37:34Le dije claramente que esto no es un juego, Feriha
00:37:37Feriha
00:37:40Ven
00:37:41Siéntate
00:37:44Ese hombre le tendió una trampa a Mir de nuevo, ¿no?
00:37:52No lo sé
00:37:53¿Cómo que no lo sabes?
00:37:55¿Qué crees que es esto, Ese?
00:37:57¿No le explicaste todo a la policía?
00:37:59¿No les dijiste que ese hombre es el mismo que te golpeó?
00:38:03Nadie te preguntó qué te pasó, Ese
00:38:05Dije todo lo que sabía, Feriha
00:38:07El club está bien y cerró
00:38:16¿Eh?
00:38:17¿Todo está en orden?
00:38:19Porque ya interrogaron a los testigos
00:38:21Y también revisaron a los implicados
00:38:24Señor Unnal, el caso es mucho más serio
00:38:26¿A qué te refieres con eso?
00:38:28Una gran cantidad de drogas se encontró en el club
00:38:31Es mucha
00:38:32Es obvio que se vende ahí dentro
00:38:34¿Y hijo?
00:38:36¿Está traficando?
00:38:38Lo siento, señor
00:38:39La policía se encargará del caso
00:38:40¿Y eso en qué afecta a Emil?
00:38:43¿Vas a decírmelo?
00:38:45¿Emil qué tiene que ver?
00:38:46El señor Emil será juzgado por compartir responsabilidades del lugar
00:38:50Es todo lo que puedo decir por ahora
00:38:52No vayas a irte
00:38:54Mantente aquí
00:38:55No te muevas
00:38:56Dime qué hiciste
00:39:13Ese no era nuestro plan
00:39:15¿Eso acordamos?
00:39:17No me gruña, señor Unnal
00:39:18Esas cosas pasan
00:39:20Los hombres suelen perder
00:39:23Y se vuelven generosos
00:39:25¿Estás jugando conmigo?
00:39:27¿Eh?
00:39:28¿Eh?
00:39:29¿Quién demonios te crees para meter a mi hijo en esos problemas?
00:39:32¡Habla ya!
00:39:33Ya se encendió el fuego
00:39:35Lo que me digas no podrá apagarlo
00:39:37¿Tú crees que no?
00:39:39¿Pues quién crees que soy?
00:39:41¿Eh?
00:39:42Si tú eres de Abusta Cactario, soy un Alza Ramón Club
00:39:45Si tu padre estuviera vivo
00:39:47Él te explicaría quién es un Alza Rafoglu
00:39:49¡Lo haría!
00:39:50No lastimaré a mi hijo
00:39:52Y tú tampoco
00:39:53Está bien
00:39:54Usted lo lastimó
00:39:57Porque hicimos un trato
00:39:59Escucha
00:40:00No me gruña, señor Unnal
00:40:03Esas cosas pasan
00:40:05Los hombres suelen perder
00:40:07¿Qué te vuelve generoso?
00:40:11Los hombres pierden
00:40:12Estoy en la estación
00:40:13Mi abogado está aquí
00:40:15Ahora entiendes lo que debes hacer
00:40:17También se va a castigar
00:40:20¿A esta edad?
00:40:21¿Tú crees que en serio me importa?
00:40:23Usted tiene sed de sangre, ¿no es verdad?
00:40:25Claro, y beberé esa sangre
00:40:27Si tu padre estuviera aquí, también lo haría
00:40:29Diez minutos
00:40:32Solo diez
00:40:34Departamento de policía
00:40:49¿Qué hará ella, papá?
00:40:51Está esperando aquí
00:40:52No dejes sola a tu hermana
00:40:54Ni un segundo, Mehmet
00:40:55¿Qué hará ella, papá?
00:41:25Tienes que ser agradecido
00:41:26Mañana me liberan
00:41:28Tú descansa
00:41:29Mantente en contacto
00:41:31Mi papá debe saberlo
00:41:33Está bien
00:41:33Hay que explicarle que es una trampa
00:41:35Que todo mejore pronto
00:41:38Unnal
00:41:45¿Qué está pasando?
00:41:48Me llamas
00:41:48Y dices que venga corriendo
00:41:50Que tienes algo que contarme
00:41:53Pero no me dices nada
00:41:55Unnal, mírate
00:41:57Parece que no dormiste
00:41:59Aizu, no dormí en toda la noche
00:42:02Estoy tratando de callar
00:42:05A todos los medios
00:42:06Pero si alguien se llega a enterar
00:42:08Entonces
00:42:09¿Qué sucede?
00:42:13Emir fue detenido
00:42:14¿Qué?
00:42:14Cálmate
00:42:15Ya todo está bien
00:42:17Fue una trampa
00:42:18Ya se resolvió
00:42:21¿Qué pasó?
00:42:24Cuéntame
00:42:25¿Qué pasa?
00:42:26¿Qué le hicieron a mi hijo?
00:42:37Señor
00:42:37Ya liberaron al muchacho
00:42:38¿Y qué pasó con él?
00:42:42Lo esperan adentro
00:42:43Ya puede pasar si quiere
00:42:44Pensé que habíamos ganado esta batalla
00:42:55Pero creo que la perdimos
00:42:59La batalla se pierde
00:43:00Pero la guerra
00:43:01Se gana
00:43:02De cualquier modo
00:43:04No me gusta esto
00:43:05¿Quiere que yo me encargue
00:43:06De un alza rafoglu
00:43:07O tiene otra idea?
00:43:10Lo asustaré
00:43:11Pero sin matar
00:43:13Mi papá lo respetaría
00:43:15Por lo pronto yo empecé
00:43:19Le perdonaré la vida
00:43:22Pero lo asustaré
00:43:25Y eso será genial
00:43:28Dame el número de Emir ahora
00:43:36Haré sopa de tomate para ti
00:43:42Luego dormirás
00:43:45¿Qué piensas?
00:43:49Trato de resolver
00:43:50Todo esto, Ferija
00:43:51Lo que pasó hoy
00:43:52Fue terrible
00:43:53Me interrogaron
00:43:56Hasta el cansancio
00:43:57Me llamaron
00:43:59Traficante de drogas
00:44:00No sé cómo
00:44:02Podré resolverlo
00:44:03Tu padre y el abogado
00:44:04Lo resolverán
00:44:05No lo sé
00:44:07Yo creo que
00:44:08Ni mi papá
00:44:10Ni el abogado
00:44:10Podrán lidiar con esto
00:44:11Está bien
00:44:13Ya se acabó lo peor
00:44:14Ya pasó
00:44:14No sigas pensando en eso
00:44:17Te necesito aquí a mi lado
00:44:19Emir
00:44:19Necesito olvidar
00:44:22Todo lo que ha pasado
00:44:24No contestes
00:44:31Puede ser el abogado
00:44:33Bueno, lo llamarás después
00:44:34Ferija
00:44:36Es un número desconocido
00:44:37Podría ser sobre el caso
00:44:38Seré breve
00:44:40Hola
00:44:43Mucha suerte de nuevo
00:44:45¿Qué demonios quieres?
00:44:47¿Quieres saber qué te pasó?
00:44:49Fuiste tú, ¿cierto?
00:44:52Emir, cuelga el teléfono
00:44:53Dime que tú fuiste el responsable
00:44:55Te veo en la compañía
00:44:57En una hora
00:44:57Es él, ¿verdad?
00:45:09Ese hombre
00:45:10Yavu Sancaktar
00:45:11Está molestando a mi hijo
00:45:13Aizun
00:45:14Te lo dije
00:45:15Tal vez lo supiste
00:45:16Por los medios
00:45:17Y te causó temor
00:45:18No me quiero arrepentir
00:45:20No me reclames
00:45:21¿Y tú?
00:45:24Al escuchar su nombre
00:45:25¿Por qué te pusiste tan mal?
00:45:27Te dije que no he dormido nada
00:45:29Estaba ocupado salvando a tu hijo
00:45:31Y todavía me hablas de ese hombre
00:45:33Incluso escuchar su nombre te incomoda
00:45:37No sé si te asusta
00:45:39No sé si es eso
00:45:41O...
00:45:42Tal vez hay otra razón
00:45:44Pero...
00:45:46¿Escucharás su nombre?
00:45:48¿Hasta que Yavu Sancaktar
00:45:49Siga molestando a mi hijo?
00:45:52O hasta que le pongas un alto
00:45:53¿A dónde vas?
00:45:58Me voy
00:45:58Claro que iré con mi hijo
00:46:00Bueno
00:46:03Muchas gracias por ser gentil
00:46:05Y avisarme de lo que pasó
00:46:06Porque...
00:46:08Emir no me dijo
00:46:09Que necesitaba la ayuda
00:46:11De su madre
00:46:12Yavuz
00:46:20Emir no vayas
00:46:27Fereja
00:46:27Sabemos que es el culpable, ¿cierto?
00:46:30Te dije que no, Emir
00:46:31Es que no puedo evitarlo, comprende
00:46:33¿Qué no puedes evitar?
00:46:34¿Qué?
00:46:35¿Qué es lo que intentas demostrar?
00:46:37Ese hombre hizo lo que quiso
00:46:38Uno de sus hombres fue a la cárcel
00:46:40Y es todo
00:46:40Si no puedo probar nada
00:46:42No haré que vaya a la prisión
00:46:43Él sabrá que no me quedaré callado jamás
00:46:45¿Qué pasa, mamá?
00:46:51Acabo de hablar con tu papá
00:46:53Me contó el problema
00:46:55Quiero ver quién me entiende
00:46:57Estoy bien
00:46:58No hay nada que temer
00:46:59¿De acuerdo, mamá?
00:47:00Fue una difamación nada más
00:47:02Te llamaré más tarde
00:47:03Ni siquiera notas el miedo de tu madre
00:47:07¿Por qué lo haces, Emir?
00:47:09Yavuz te difamó
00:47:10Conocemos la razón
00:47:12¿Qué esperas?
00:47:14Fereja, no hablas de Z, ¿verdad?
00:47:15No lo sé
00:47:16¡Tú dime!
00:47:18¿Por qué insistes cada vez más en
00:47:20Vengarte y retar a este hombre?
00:47:22Fereja, tengo que enfrentar a ese hombre
00:47:24Para que no piense que es el rey del mundo
00:47:26Si quieres pedirme una razón más
00:47:28Piensa qué tan bien me conoces
00:47:30¿Y qué tan bien me conoces tú?
00:47:34Mientras vas a pelear con el exnovio de tu exnovia
00:47:36Yo me tengo que quedar en casa, ¿verdad?
00:47:39No soportas el ridículo que hiciste, ¿no es así?
00:47:42Y por creerte fuerte me has ignorado
00:47:44Fereja, no te estoy ignorando
00:47:46Veo que estás preocupada por mí
00:47:49Pero tú sabes que yo no empecé esto
00:47:52La pelea fue con tu padre, Emir
00:47:54El príncipe contra el rey
00:47:57¿Lo recuerdas?
00:47:59Tu lucha era con él
00:48:00No con el pesado mafioso de tu ex
00:48:03Esto yo no lo empecé
00:48:05No puedo esconderme
00:48:07Así no puedo arreglar el problema
00:48:08Si eso fuera una solución
00:48:10No me metería con él
00:48:11Tampoco se trata de ambición
00:48:20No tienes por qué tener miedo
00:48:22Si mi intención fuera secuestrarte
00:48:26Lo habría hecho desde antes
00:48:29Heriste, Emir
00:48:30Le tendiste una trampa
00:48:32Golpeaste a ese
00:48:33Eres lo peor que conozco
00:48:37He escuchado cosas peores
00:48:40¿Qué es lo que quieres?
00:48:42Seguirías aquí sentada
00:48:45Si no supieras lo que quiero
00:48:48Quiero lo que tú quieres
00:48:52Ferijaza Rafoglu
00:48:54Quiero que cuides a tu marido
00:48:57Emir está haciendo las cosas bien
00:49:00En cambio tú no
00:49:02Así es como me lo dices
00:49:04Sin miedo
00:49:06Y con esa sangre fría
00:49:09Siéntate
00:49:12¿Qué?
00:49:14No te vayas
00:49:15Apenas empezamos
00:49:17No tenemos nada de qué hablar
00:49:20¿No amas a tu marido?
00:49:24Ambos amamos a alguien, ¿no?
00:49:27Entonces seguramente tenemos de qué hablar
00:49:29¿Qué es lo que quieres?
00:49:36¿Crees en la lealtad?
00:49:41¿Y en el amor de tu marido?
00:49:44Suficiente
00:49:44Tu marido está con la mujer que tiene su nombre tatuado
00:49:48Queremos lo mismo
00:49:51Queremos a la persona amada a nuestro lado
00:49:55Mi marido ya está a mi lado
00:50:00¿Y tú?
00:50:02Golpeaste a la mujer que tanto alardeas querer contigo
00:50:05¿Por qué crees que no te quiere?
00:50:08Violencia
00:50:08Desesperación
00:50:11Estoy desesperado
00:50:15No esperes que te apoye por haber golpeado a ese
00:50:19Si no quieres terminar como yo
00:50:22Lo mejor será
00:50:23Que cuides a tu marido
00:50:25Veo que confías en él
00:50:28Está claro
00:50:30También eres leal
00:50:32Estás enojada con ese
00:50:35Pero no la odias
00:50:37Lo veo en tus ojos
00:50:39No quiero involucrarte en todo esto
00:50:43Lo mejor es que convenzas a tu marido
00:50:46Pero tú no me agradas
00:50:48Ocúpate de C
00:50:50Y déjanos en paz a mí y a Emir
00:50:52Trata de reconquistarla
00:50:54¿Por qué continúa con ese tatuaje?
00:51:00¿Cómo es que un hombre como yo no tiene el poder de quitarlo?
00:51:05¿Por qué una mujer como ese
00:51:07Aún conserva el tatuaje de un hombre al que engañó?
00:51:11¿No te has puesto a pensar en eso?
00:51:21No quiero que te vea
00:51:22Vete
00:51:23Aún no terminamos
00:51:36¡Emir!
00:51:41¿Qué haces aquí afuera?
00:51:45Nada
00:51:45Solo quise salir a pasear un poco
00:51:49Si quieres nos podemos quedar
00:51:51No
00:51:51Ya está haciendo frío
00:51:53Entremos mejor
00:51:54Está bien
00:51:56¿Qué haces aquí afuera?
00:51:57¿Qué haces aquí afuera?
00:51:58¿Qué haces aquí afuera?
00:51:59¿Qué haces aquí afuera?
00:52:00¿Qué haces aquí afuera?
00:52:01¿Qué haces aquí afuera?
00:52:02¿Qué haces aquí afuera?
00:52:03¿Qué haces aquí afuera?
00:52:04¿Qué haces aquí afuera?
00:52:05¿Qué haces aquí afuera?
00:52:06¿Qué haces aquí afuera?
00:52:07¿Qué haces aquí afuera?
00:52:08¿Qué haces aquí afuera?
00:52:09¿Qué haces aquí afuera?
00:52:10¿Qué haces aquí afuera?
00:52:11¿Qué haces aquí afuera?
00:52:12¿Qué haces aquí afuera?
00:52:13¿Qué haces aquí afuera?
00:52:14¿Qué haces aquí afuera?
00:52:15¿Qué haces aquí afuera?
00:52:16¿Qué pasa?
00:52:46Feriha, ven acá.
00:52:59¿Algo te pasa?
00:53:00No, nada me pasa.
00:53:02Tú cuéntame.
00:53:06Mi papá lo hizo.
00:53:08¿Qué hizo?
00:53:11Ayudó a Yavuz.
00:53:13¿Qué?
00:53:16Cuando eres niño, tu papá es como un héroe, sin importar nada, poderoso, honesto, invencible.
00:53:28Y cuando creces ve sus defectos. Ya no es invencible.
00:53:32Cuando creces y entonces lo miras, te das cuenta que no quieres ser él.
00:53:40Es difícil aceptar a la familia tal como es.
00:53:44Y no puedes escapar.
00:53:45Hoy lo tuve enfrente de mí.
00:53:49Vi cómo se desmoronaba.
00:53:51No tuve tiempo de huir.
00:53:57No sé qué decirte.
00:53:59Es que los problemas con mi papá son tan diferentes.
00:54:03Pero la soledad que siento es igual.
00:54:07Así que...
00:54:09Esto es lo único que puedo hacer cuando huyes de esos problemas.
00:54:13Sostener tu mano.
00:54:13¿Puedes traerme el auto?
00:54:39¿Puedes traerme el auto?
00:54:48¿Hola?
00:54:49Feriha, ¿cómo va todo?
00:54:51Mi hermano está muy mal, Emir.
00:54:53Ya verá lo afortunado que es por deshacerse de esa mujer.
00:54:57Le contaste lo que hizo, ¿verdad?
00:54:59El robo del anillo y todo lo que dijo.
00:55:01Sí, se lo dije, pero no sé si me escuchó.
00:55:05Trataré de llegar temprano, amor.
00:55:06Te veré en la casa.
00:55:07Está bien.
00:55:29Estás jugando con fuego, Emir Sarrafoglu.
00:55:33Pues jugaremos.
00:55:37Si estás buscando a Mehmet, acaba de pasar.
00:55:52Traté de detenerlo, pero no me escuchó.
00:55:58Sejer se fue con aquí.
00:56:02Huyeron.
00:56:02Qué extraño.
00:56:06Que ambas hayan hecho lo mismo justo este día.
00:56:11Bulen se fue hoy.
00:56:14He tratado de localizarlo, pero no me responde.
00:56:18Me gustaría creer que es su pila.
00:56:22Pero sé que no es así.
00:56:23Tal vez esto es justicia divina.
00:56:26¿No te parece?
00:56:29Kansu perdió a su padre por mi culpa.
00:56:32Me vio besando a su esposa en mi yate y le dio un ataque al corazón.
00:56:35Y murió.
00:56:36Tal vez ahora...
00:56:38Todo eso le vaya a pasar a mi hermano, ¿no lo crees?
00:56:41Pero tú no eres culpable.
00:56:44No estoy tan seguro de eso.
00:56:46No quisiste matar a nadie, Levent.
00:56:48¿De eso sí estás seguro?
00:56:52Hoy hiciste algo muy valioso para Kansu, ¿te das cuenta?
00:56:56No puedes cambiar el pasado, pero...
00:56:58A Kansu le salvaste la vida.
00:57:03Quizá ahora...
00:57:05No lo veas así, pero...
00:57:07Lo que hiciste será importante...
00:57:09Por siempre.
00:57:09¿Qué estás haciendo aquí?
00:57:33¿Estás loco?
00:57:35¡Vete de mi casa!
00:57:36¡Que te vayas!
00:57:37¿Nunca le das la bienvenida a una visita inesperada?
00:57:40¡Vete de aquí ahora!
00:57:42Emir ya no debe tardar.
00:57:44Mucho mejor.
00:57:47Así solucionaré dos problemas.
00:57:51No quiero que Emir te vea.
00:57:56Pero él sí quiere verme.
00:57:58¿Qué es?
00:58:00Ábrela.
00:58:04No entiendo nada.
00:58:06No tiene sentido.
00:58:08Pero es muy provocativo.
00:58:11¿Cómo sabes que Emir mandó esto?
00:58:13Ese pudo haberlo hecho.
00:58:15Emir no hace estas cosas.
00:58:19¿Ese...
00:58:20¿La mandó?
00:58:22¿Sin que el anfitrión se enterara?
00:58:25Pues pregúntale a ella.
00:58:27A él lo conozco bien.
00:58:30Ese está jugando.
00:58:31¿Qué es lo que está subestimando?
00:58:33¿Puede ser?
00:58:34Sabe hacerlo.
00:58:37¿Y tu marido?
00:58:40Tal vez se estén jugando juntos.
00:58:42Emir no entra en juegos.
00:58:44Ni solo, ni mucho menos con su exnovia.
00:58:46Confías mucho en tu marido.
00:58:49¿Por qué un hombre que teme por su vida está obsesionado conmigo?
00:58:57¿Qué es lo que estás subestimando?
00:59:01¿A su pasado?
00:59:02¿O a Ese?
00:59:03Conozco el pasado de Emir.
00:59:07Sé lo que pasó y por qué fue que rompió con Ese.
00:59:11Sé que no miente.
00:59:13Hay algo que no sabes.
00:59:16¿Por qué ella aún conserva el tatuaje?
00:59:19Ese tatuaje te molesta a ti.
00:59:22A Emir le da igual.
00:59:25Y si ella lo traicionó, tampoco creo que le importe mucho.
00:59:28Ese nunca lo traicionó.
00:59:30Nunca huyó con Ese doctor.
00:59:35Él realmente la atendía.
00:59:40Estaba enferma.
00:59:46Cuando yo la conocí en Estados Unidos, estaba muy enferma.
00:59:50Esperando la donación de un riñón.
00:59:52Y conectada a una máquina de diálisis.
00:59:56Aún en esas circunstancias, ella era tan fuerte.
00:59:58Y estaba tan llena de vida.
01:00:01Yo aceleré su trasplante sin que ella lo supiera.
01:00:05La cirugía.
01:00:07La diálisis.
01:00:08Los medicamentos.
01:00:12Fue duro.
01:00:14Muy duro.
01:00:16Pero vivimos lo que teníamos que vivir.
01:00:20Ese estaba llena de vida.
01:00:22Y comprometida conmigo.
01:00:23Pero ese maldito tatuaje en su cuello.
01:00:28Me decía que era de alguien más.
01:00:31Emir cree que ella lo engañó.
01:00:35Pero él no supo que enfermó.
01:00:39Ella no quería que le tuvieran lástima.
01:00:43Y mucho menos Emir.
01:00:44Eso la mataría.
01:00:50Yo.
01:00:53Yabu San Cáctar.
01:00:56Me enamoré de la mujer que le pertenece a otro.
01:00:59Cuyo nombre lo trae marcado en el cuello.
01:01:02Quería que sobreviviera.
01:01:08Por eso no tuve el valor de decirle que se deshiciera de ese maldito tatuaje.
01:01:14¿Por qué me cuentas todo esto?
01:01:18Tú dímelo.
01:01:21¿Aún no te haces ninguna pregunta, Ferija?
01:01:24¿Sabes lo que tu marido significa para Ese?
01:01:29No me importa lo que Emir signifique para ella.
01:01:33Emir está conmigo.
01:01:35Date cuenta.
01:01:38Te preguntaré algo.
01:01:41Solo una pregunta.
01:01:43¿Qué pasaría si Emir supiera que Ese no lo traicionó?
01:01:47Sino que se fue de su lado por su enfermedad.
01:01:50Eso no significa nada para mí.
01:01:54De verdad siento mucho que haya enfermado.
01:01:56Y me alegra que esté bien.
01:02:00Espero que tu marido merezca esta confianza.
01:02:05Por tu bien.
01:02:07Por el mío.
01:02:09Y por el de Emir.
01:02:16Emir.
01:02:17Emir, cálmate.
01:02:18Emir.
01:02:18¿Qué estás haciendo?
01:02:19¿Qué haces aquí?
01:02:22Vine a agradecerte tu cordial invitación.
01:02:24No vuelvas a entrar aquí, ¿me entiendes?
01:02:26¡Lárgate!
01:02:28¿Por qué?
01:02:29Tú fuiste a mi casa.
01:02:35Tu esposa es mejor anfitrión que tú.
01:02:37¿Por qué no me llamaste en cuanto lo viste llegar?
01:02:49¿Cómo le permitiste entrar?
01:02:51Feriha, ¿qué crees que estás haciendo?
01:02:53¿Tú qué es lo que haces?
01:02:55¿Qué estás haciendo?
01:02:57Dime, ¿por qué le enviaste una invitación?
01:02:59Sí, se la envié, pero no estamos hablando de eso.
01:03:02Sí, de eso justo hablamos.
01:03:04Feriha, ese hombre estaba aquí, adentro.
01:03:07Bravo.
01:03:08¿Y por qué crees que estaba aquí?
01:03:11Tú dímelo.
01:03:13Tú y tu padre.
01:03:14Tú y tu negocio.
01:03:15Tú y tu exnovia.
01:03:17Tu coraje.
01:03:17Tu ambición.
01:03:19¿Y yo?
01:03:21¿Dónde quedo?
01:03:23Feriha, te lo dije.
01:03:24Solo una semana.
01:03:25Acabó.
01:03:26Basta.
01:03:28Estoy cansada de esta soledad.
01:03:31Esto me está matando.
01:03:32¿Acaso no lo ves?
01:03:34Yo no soy como tu madre.
01:03:37No puedo estar esperándote cada noche.
01:03:40Feriha, tú no eres mi madre.
01:03:41Yo no soy mi padre.
01:03:43Ya no sé ni quién eres.
01:03:48Ya no eres el hombre que miraba con un brillo en sus ojos.
01:03:52Ya solo veo cansancio en ti.
01:03:55Ambición.
01:03:58Y esta no soy yo.
01:04:01Esperando toda la noche y siendo feliz al escuchar tus llaves.
01:04:05Feriha, por favor, hablemos mañana.
01:04:07Claro.
01:04:09Después de tu fiesta.
01:04:11Tú tienes tantas cosas que te has guardado.
01:04:14Y yo estoy muy enojado por ver a Yabuz en casa.
01:04:18No quiero que nos lastimemos.
01:04:21Ya dije todo lo que duele.
01:04:23Ya no hay nada más.
01:04:25Solo tengo una pregunta.
01:04:31Y quiero una respuesta.
01:04:35Tienes que elegir.
01:04:37¿Elegir?
01:04:38Sí.
01:04:39Así es.
01:04:40¿Qué cosa?
01:04:43Tú trabajo o yo.
01:04:44Tienes que elegir.
01:04:46Tienes que elegir.
01:04:47Tienes que elegir.
01:04:47Tienes que elegir.
01:04:47Tienes que elegir.
01:04:48Tienes que elegir.
01:04:49Tienes que elegir.
01:04:50Tienes que elegir.
01:04:50Tienes que elegir.
01:04:50Tienes que elegir.
01:04:51Tienes que elegir.
01:04:51Tienes que elegir.
01:04:52Tienes que elegir.
01:04:52Tienes que elegir.
01:04:53Tienes que elegir.
01:04:54Tienes que elegir.
01:04:54Tienes que elegir.
01:04:55Tienes que elegir.
01:04:55Tienes que elegir.
01:04:56Tienes que elegir.
01:04:57Tienes que elegir.
01:04:58Tienes que elegir.
01:04:59Tienes que elegir.
01:05:00Tienes que elegir.
01:05:01Gracias por ver el video.
Comentarios