Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • 9/7/2025
Cicatrices Del Alma Capítulo 101 | Alaca Doblaje Español

Suscríbete al Canal de la Serie Cicatrices del alma 👉 https://www.youtube.com/channel/UCNiRYefifSly05Vcu93OEGA?sub_confirmation=1

Cicatrices del alma | Para Ver Todos los Capítulos👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLSDPEOPCtrvXJAF7uP0-l2Jk3ioJ_LRSS

Cicatrices Del Alma | Escenas Especiales👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLSDPEOPCtrvXHT7LXlYbeeW2ROvg-ZqJq

Tras este brutal ataque, Alaca se embarca en una búsqueda de respuestas que la lleva desde Dalaman a Estambul, con su familia a cuestas.

A lo largo de la trama, Alaca enfrenta no solo las secuelas físicas y emocionales del secuestro, sino también los oscuros secretos que su madre, Emel (Mine Çayıroğlu), y el amor de su vida, Kenan (Melih Özkaya), esconden. Estos secretos complican aún más su búsqueda de la verdad, ya que las personas más cercanas a ella parecen tener motivos ocultos. Mientras Alaca lucha por entender por qué fue atacada, también comienza a descubrir los complejos vínculos familiares y los sacrificios que cada uno ha hecho a lo largo de los años.

La serie explora el proceso de transformación de Alaca, desde una joven inocente hasta una mujer fuerte y resiliente, dispuesta a enfrentar las duras realidades de la vida y a desafiar a aquellos que han manipulado su destino. A lo largo de la historia, Alaca también se enfrenta a dilemas morales y a una lucha constante por encontrar justicia, mientras su relación con Kenan se ve puesta a prueba por las circunstancias y sus propios secretos.

Con una trama llena de giros inesperados, la serie no solo se centra en el viaje personal de Alaca, sino también en la exploración de las relaciones familiares, el amor, el sacrificio y la venganza.

Producción: Nöbetçi Yapım
Directores: Tuğba Alkın, Eren Nayir
Actores: Ceyda Ceren Edis, Melih Özkaya, Mine Çayiroglu, Levent Akkök

#cicatricesdelalma #seriasturcas #alaca #cicatricesdelalmacapıtulo101

Categoría

📺
TV
Transcripción
01:00Alaya, hija, si tienes algún problema, después de ir al hospital podemos hablar.
01:14Solo te harán exámenes.
01:16Tal vez te hagan radiografías.
01:20No es necesario que vayamos al doctor.
01:24Alaya, iremos al hospital y no me importa lo que digas.
01:27No es necesario, papá.
01:30No es necesario.
01:35¿Por qué?
01:40Porque yo ya sé lo que me pasa.
01:44¿Qué estás diciendo?
01:47¿Acaso es una enfermedad? Dios, protégenos.
01:50¿Es algo grave?
01:53Papá, estoy...
01:56Cariño, sea lo que sea.
01:58No me iré de tu lado.
02:00Estoy aquí y no hay nada que no tenga solución.
02:03Escucha, yo siempre estaré contigo y lo sabes.
02:07Papá.
02:13Papá.
02:14Papá.
02:14Papá, estoy embarazada.
02:26Papá.
02:27Papá.
02:32Pero tú...
02:35estabas enferma.
02:39te estabas sintiendo mal.
02:45Debo llevarte a un doctor.
02:48Ellos podrán examinarte.
02:49¿Allá podrán decirte?
02:59No, tú estás enferma, linda.
03:01Sí, sientes náuseas.
03:02Mira, vayamos al hospital.
03:04Que un doctor te examine y nos diga qué pasa.
03:06Papito, papá, escucha.
03:08Enójate conmigo, grita, me azota la puerta.
03:12Espérate, la vida.
03:14No me mires así.
03:15No podría soportar el peso de tu mirada.
03:20Te lo ruego.
03:23¿Por qué nadie me lo dijo?
03:28Pensé que estabas enferma y...
03:37Papá.
03:42Papito, te lo ruego, mira.
03:44Enójate, grita, dime todo lo que quieras.
03:49Pero no me quites la mirada.
03:51No me dejes sola, te lo suplico.
03:55Alaya, no te puedo lastimar y lastimarme.
04:02Pero aunque me pidas que me vaya,
04:05yo soy tu padre.
04:08Me convertiste en padre.
04:09¿Cómo puedo?
04:14¿Cómo podría dejarte sola?
04:17Papá.
04:25Papito.
04:26Papá.
04:27Papá.
04:29Papá.
04:29Papá.
04:30Papá.
04:39Papá.
04:44...
04:44No, no.
05:14Querida, vine a darte las buenas noches antes de irme a la cama.
05:19Me alegro por eso, papá.
05:28Antes fuiste muy inteligente al hablar con tu madre, a decir verdad.
05:33Te felicito.
05:35Es porque aprendí de ti.
05:38Papá, tu promesa se mantiene, ¿verdad?
05:42Por supuesto que sí, querida.
05:44Sabes que haría lo que fuera por verte feliz.
05:47Y si llegas a tener algún problema, no dudes en decirlo, ¿de acuerdo?
05:52Está bien, te lo prometo.
05:57Escucha, princesa.
06:00Tú sabes que tu madre y yo te queremos mucho.
06:02Pero ella no ve a Kenan, al igual que nosotros.
06:09Por eso, a quien acudir es a mí.
06:13No molestemos a tu madre.
06:15Será mejor mantenerla fuera de todo esto.
06:19¿Está bien, cariño?
06:20Está bien, así será.
06:22Muy bien.
06:27Es un trato.
06:32Buenas noches.
06:34Buenas noches.
06:35Voy a ir a ver a Laia.
06:53¿Tú te habías enterado?
07:15Lo sabía, pero yo intenté convencerla, Faruk.
07:21Me quedé sin formas de hacerlo.
07:23Yo se lo dije.
07:24Le dije que no pasara por esto sola.
07:26Menos ahora que Kenan no está, pero no escuchó.
07:29Insistió en seguir adelante.
07:31Pero no pensaste en contármelo mientras la aconsejabas.
07:35Faruk, es que no era fácil.
07:36Por supuesto que no, pero me mintieron.
07:39Vivimos en el mismo lugar, pero yo no me entero.
07:43Por favor, no te pongas así.
07:45Le dije que como su padre, siempre la protegerías.
07:47Por supuesto que sí.
07:49La protegeré.
07:50Ella es mi hija.
07:55¿Y por qué me nace hacerlo?
07:58Me siento herido.
08:00Yo soy su padre.
08:06Buenas días, mamá.
08:35Buenos días, querida.
08:41¿Papá ya se fue o aún duerme?
08:44Ay, no, querida.
08:45Para él ya es muy tarde.
08:47Quiso ir a dar un paseo.
08:49Ah, entiendo.
08:52Tampoco he visto a Yasemin.
08:53¿Ella salió también?
08:55Ah, bueno, también la acabo de ver salir.
08:59Mamá, Yasemin parecía muy afectada.
09:03Quizás por eso salió.
09:05Querida, ya sabes lo que dicen.
09:11El fuego se expande rápido.
09:14Puede que haya pasado el tiempo, pero el incendio revive con los recuerdos.
09:20Y por más que intentes que se apague, hay cosas que nunca dejan de arder.
09:24Ya lo sé, intenté hablar con ella de eso, pero después de todo, el hombre que ella amaba falleció.
09:33Supongo que estaba muy sorprendida.
09:36Dicen que cosas como estas existen.
09:38Pero ya no hablemos de Yasemin.
09:42Cuéntame, ¿hablaste con tu padre?
09:45¿Le dijiste que estabas embarazada?
09:46Tuve que.
09:49El pobre estaba muy afectado.
09:52Y yo no lo culpo.
09:55Lo sé.
09:56¿Y qué te dijo?
09:59Bueno, no se lo tomó tan bien.
10:02Pero no me dijo nada malo.
10:03Además, ¿qué padre reacciona bien al saber que su hija está embarazada?
10:10Aunque hubiera preferido que me regañara, la verdad.
10:15Pero aún así me abrazó.
10:19Y claro, entiendo que esté decepcionado.
10:22Pero no es la historia que quiero contarle a su nieto al nacer.
10:29Te entiendo.
10:30Pero ya pasará esta tormenta.
10:33Lo verás.
10:39Ahora pongamos la mesa.
10:41Claro.
10:44Te ayudo con esto.
10:46No te preocupes, yo lo llevo.
10:49¿Qué tal si sacas las tazas para el té?
10:51Sí.
10:52Ah, buenos días, Biriyik.
10:59¿No vas a desayunar hoy?
11:01No tengo tiempo, debo irme rápido.
11:04Hay cosas que hacer, pero me llevaré uno.
11:18Estoy segura de que era él, lo vi.
11:19No puedo estar tan mal.
11:37Oye tú.
11:40¡Detente!
11:41¡No dejen que se vaya!
11:43¡Alguien deténgalo!
11:46¡Es él!
11:48¡Asesino!
11:55Estoy segura de que era el hombre que lo mató.
11:57¿Recuerdas a la vecina Neshla?
12:04Dice que sabe de un muy buen ginecólogo.
12:06Iremos a verlo.
12:08Es que no creo que sea necesario aún, quizás después.
12:12Querida, no lo evites.
12:13Lo mejor es ir cuanto antes.
12:15Ay, ay, ¿quién será?
12:20Voy a abrir.
12:29Biriyik.
12:31Sorpresa.
12:35Adelante.
12:36En serio me sorprendiste.
12:39Pasa.
12:41Pensaba que ya no me invitarías a pasar.
12:47Pasa, por favor.
12:54Mamá, ella es Biriyik.
12:57Es un placer, Alaya.
12:58Debió hablarle de mí.
13:00¿Verdad?
13:00Eh, por supuesto que me habló de ti.
13:04Bienvenida.
13:05Eh, Emel, mi mamá.
13:08Si no me lo aclara, pensaría que ustedes son hermanas.
13:12Se ve muy joven.
13:13Ah, eso, lindo cumplido.
13:15Gracias.
13:17Eh, por cierto,
13:19tengo algunas quejas sobre Alaya.
13:22¿Ah?
13:23¿Y eso por qué?
13:25Pues tú sabes.
13:27Ay, Alaya, llamo y llamo y no contestas.
13:29Estaba muy preocupada por su hija, ¿sabe?
13:33Eh, pero te envío un mensaje comentándote.
13:38Pues, necesito hablar contigo algo importante.
13:43¿Hablar de qué?
13:48Bueno, podemos hablar en mi cuarto si quieres.
13:51Claro.
13:52Eh, fue un placer conocerla.
13:55Igualmente.
13:56Eh, mamá, si nos disculpas.
13:58Con permiso.
14:15¿Yasemín?
14:18¿Yasemín?
14:19¿Qué haces aquí tan temprano?
14:20Nada.
14:24La verdad es que vine por precaución.
14:27Sé que Turan ha estado rondando por aquí.
14:30Así que estaba preocupada.
14:32Quería asegurarme de que estarías bien.
14:34Querida, ese es un lindo gesto.
14:37También solía estar alerta.
14:39Entiendo que es sentir que no estás segura en ningún lado,
14:42pero ya no deberías preocuparte tanto.
14:45Pensar mucho en eso genera estrés.
14:49Intenta dejarlo ir.
14:51Te aseguro que todo está bajo control.
14:54Está bien.
14:56Creo que tienen razón.
14:57Pero quería venir a asegurarme de todas formas.
15:00Solo por curiosidad.
15:02Me alegro de que todo estuviera bien.
15:04Te agradezco que vinieras.
15:06Bueno, ya debo irme.
15:07¿Podemos tomarnos un té?
15:09No, no, así estoy bien.
15:10Solo ten cuidado, ¿sí?
15:12Hasta luego.
15:13Si quieres, puedo llevarte.
15:14No es necesario.
15:15Tomaré el autobús.
15:17Cuídala bien, ¿sí?
15:19Está bien.
15:19Que tengas un buen día.
15:20Nos vemos.
15:25Qué raro.
15:29Adelante.
15:30Gracias.
15:30Alaya, ¿no te ves muy bien?
15:40Quizás podríamos ir al hospital y le diré a mi papá que te registre.
15:43No, no creo que haya necesidad.
15:45Bueno, pero quiero que sepas que puedes ir siempre que quieras, ¿sí?
15:50Eres muy amable.
15:52Muchas gracias.
15:55¿Y entonces qué era de lo que querías hablarme?
15:59Cuéntame.
16:00¿Recuerdas que te pedí que fueras testigo en mi boda?
16:06Bueno, la verdad es que esa fue mi idea desde un principio, pero...
16:12Para ser honesta...
16:14Creo que es una oportunidad para incluir a mis padres y no quisiera decepcionarlos.
16:21Ah, está bien.
16:22La verdad, creo que es lo que corresponde.
16:25Discúlpame, por favor.
16:27Para mí habrías sido la mejor testigo de boda, ¿sabes?
16:30No te preocupes por eso.
16:34Como te dije, creo que es lo que debías hacer.
16:38Bueno...
16:40Tú sabes cómo son los padres, ¿no?
16:45Por supuesto que sí.
16:46A veces hacerlos felices es muy difícil.
16:49Sí.
16:49Bueno, te agradezco por entenderlo.
16:55Es que de verdad lamento si te ilusioné.
16:59No te preocupes.
17:02Todo sea para que tú seas feliz.
17:04¿De qué estarán hablando ahí dentro por tanto tiempo?
17:22Ay, no, no puedo seguir así.
17:34Hola, Faruk.
17:36No me lo vas a creer.
17:38¿Viriyik vino hasta aquí?
17:40Pues sí.
17:42En este momento está con Alaya en su habitación.
17:46Y si le dice a Alaya que me vio en casa de Kenan...
17:51Ay, ya lo sé, pero...
17:53No quiero que nuestro progreso se arruine por esto.
17:55¿Qué te parece si llamas a Kenan?
18:03Sí, está bien.
18:04Lo sé, pero avísame apenas lo hagas, ¿de acuerdo?
18:08Por favor.
18:10Bueno, ya te voy a colgar.
18:18Querida, siéntense.
18:25Dígame, señor Faruk.
18:49Kenan, Emel me llamó y dice que Viriyik está en casa.
18:52¿Qué?
18:53¿Pero qué fue hacer ahí?
18:54Bueno, eso no lo sé.
18:56Solo me dijo que está en casa.
18:57Se llevó a Alaya para conversar a solas en su cuarto.
19:00A Emel le preocupa que Viriyik le diga algo a Alaya que la altere.
19:04Ah, está bien.
19:05Ya recuerdo.
19:07Viriyik dijo que quería hablar con Alaya para que ya no fuera testigo de nuestra boda.
19:11Por eso está allí.
19:12No tienen por qué preocuparse.
19:14Pero, ¿podrías llamarla para asegurarnos?
19:16Por favor, Kenan.
19:18De acuerdo.
19:18La llamaré ahora mismo, señor.
19:19No se preocupe.
19:21Te lo agradezco.
19:21En serio.
19:22Adiós.
19:24Se lo he dicho, pero no me hace caso.
19:32Alaya, no luces muy bien.
19:34Ah, no come nada.
19:36Siempre fue así desde pequeña.
19:40Pero estaba enferma.
19:47Disculpe, me está llamando a mi prometida.
19:49Voy a contestarle.
19:57Dime, querido.
19:59¿Dónde estás, Viriyik?
20:01Ahora estoy con Alaya.
20:03Vine a verla.
20:04Nos vimos temprano.
20:05¿Tanto me extrañas?
20:07No era necesario que me llamaras.
20:09¿De qué estás hablando?
20:10Sé lo que estás intentando hacer, diciendo esas cosas, Viriyik.
20:13Será mejor que te detengas.
20:14Bueno, cariño.
20:18Pronto terminaremos de hablar y volveré a casa.
20:20¿De acuerdo?
20:21Te lo prometo.
20:24Adiós.
20:26Perdón.
20:27Con permiso.
20:27Voy al baño.
20:33Ahora que Alaya se fue al baño, podemos hablar.
20:35Aunque todos intenten frenarme, aún así no podrán llevarse a Kenan de mi lado.
20:47¿Qué es lo que acabas de decir?
20:50Creo que usted sabe exactamente de lo que estoy hablando.
20:53Que su hija no fuera suficiente no es mi culpa.
20:57¿Acaso cree que no sé lo que está intentando lograr?
21:01¿Qué es lo que estás insinuando?
21:02Será mejor que entienda algo.
21:06No podrán alejar de mí a Kenan.
21:07¿Entendió?
21:14Entonces también te diré algo.
21:16Mientras yo esté con vida, no permitiré que dañes a mi hija.
21:22¿Entendido?
21:24Ahora fuera de mi casa.
21:26O te arrepentirás.
21:28Está bien.
21:29Entonces, dígale a su hija que tuve algo que hacer.
21:32¿A dónde vas?
21:37Ay, querida, debo irme.
21:38Kenan volvió a llamar y dijo que volviera a casa, así que debo irme.
21:44Está bien.
21:46Kenan encontró una casa muy bonita.
21:48Nos mudaremos ahí después de casarnos.
21:51Y no quiero hacerlo esperar.
21:52De verdad lo siento.
21:55No pasa nada.
21:56Lo entiendo.
21:59Espero sea un hogar muy bonito.
22:00Eso espero.
22:02Como sea, te enviaré una foto cuando estemos ahí.
22:04¿De acuerdo?
22:08No lo puedo creer.
22:24Como si ella no fuera suficiente.
22:26No importa.
22:29Al menos le advertí.
22:38Querida.
22:39¿Estás bien?
22:43Sí, estoy bien.
22:45Tranquila.
22:46No te preocupes, hija mía.
22:48No lo vale.
22:49Mamá, creo que será mejor que me acudece.
22:55Está bien.
22:57Adelante.
22:58Debes descansar.
22:59Emel, ¿a dónde vas?
23:25¿Dejas sola a Alaya con Beriyik?
23:26Beriyik ya se fue, no te preocupes.
23:29Y Alaya está en su habitación.
23:31¿Qué?
23:31Tengo algunos asuntos que solucionar ahora.
23:33Yo...
23:34¿Qué asuntos?
23:36Respóndeme.
23:37Emel.
23:38Espérame.
23:40¿A dónde vas?
23:42Te acompaño.
23:42Amén.
23:44Amén.
23:47Amén.
23:55Amén.
24:00Amén.
24:01Amén.
24:02Maztal.
24:02Edición.
24:02¡Gracias!
24:32¿Qué estás haciendo en mi casa?
24:54Me enteré de todo, Alaya.
25:00Quiero hacerme cargo de mi hijo.
25:02Permíteme estar a tu lado.
25:19Pero yo no quiero estar cerca tuyo.
25:25Y tampoco necesita un padre.
25:27Me tiene a mí.
25:27Alaya.
25:35Alaya, abre la puerta.
25:39Alaya, abre.
25:40Te pido, por favor, que abras la puerta.
25:43¡Alaya!
25:44Ay, ya basta. Vas a molestar a todo el vecindario.
25:48Entonces hablemos, Alaya.
25:49O no me iré.
25:51¿Cómo está mi hermosa hija?
26:17¿Qué estás haciendo?
26:19¿Cómo estás, papá?
26:22¿Estás bien, querida?
26:24Bien.
26:28¿Tu cara dice lo contrario?
26:29Solo tengo un mal presentimiento.
26:35Siento que todo lo que hago va a ser en vano y que algo podría arruinarse en cualquier momento.
26:40Detente ahí, querida.
26:42Mientras tu padre esté cerca, nada puede salir mal.
26:47¿O acaso ya no confías en mí?
26:50Claro que confío en ti, pero...
26:53Pero nada, querida. No hay peros.
26:56Te hice una promesa.
26:58Y tu padre jamás falta a sus promesas.
27:01Lo sé.
27:02De acuerdo, entonces. No tienes que preocuparte.
27:06Cada vez que veo a Kenan y a Laya juntos, siento que tengo dudas.
27:11Olvida esas dudas.
27:13Te aseguro que será como tú quieres.
27:17Aún así, tengo un mal presentimiento.
27:20Princesa, te lo vuelvo a repetir.
27:24A Laya y Kenan jamás podrán ser pareja otra vez.
27:28Así que pronto él va a tener ojos solo para ti.
27:30¿De acuerdo?
27:32Gracias por esto, papá.
27:34Oh, mi preciosa niña.
27:38No tienes que preocuparte.
27:40Pero quiero que me prometas una cosa.
27:43Prométeme que no volverás a desanimarte o a preocuparte por cosas como esta.
27:48¿Promesa?
27:49Dime.
27:50De acuerdo.
27:51Hecha.
27:52Hecha.
27:53¿Zanille, estás ahí?
27:54¿Por qué no me lo dijiste?
28:04¿Qué querías que te dijera?
28:11El bebé que llevas es mi hijo, Anaya.
28:14Tu derecho es ser madre y el mío ser su padre.
28:16Y no permitiré que crezcas sin uno a su lado.
28:21Aunque te moleste.
28:25Nosotros no te necesitamos.
28:29Escucha, yo crecí sin padres.
28:32Y es horrible.
28:34Sé lo duro que puede ser.
28:36Así que no dejaré que mi bebé pase por lo mismo que yo pasé.
28:39Aunque cueste.
28:43No importa cuán complicado sea.
28:45Ese bebé tendrá a su familia, ¿de acuerdo?
28:48Jamás.
28:50¿Me oyes?
28:51Jamás te lo permitiré.
28:53Virichika es tu prometida ahora.
28:56¿Sabes qué pasará si lo sabe?
28:59La destruirá.
29:01Será una deshonra.
29:03No puedes decepcionar a todas las mujeres que se cruzan en tu camino, Kenan.
29:06Mi hijo no llamará padre a un hombre como tú.
29:11¿Escuchaste bien?
29:17Tú no sabes, Anaya.
29:20Aún no sabes nada.
29:21¿Qué es lo que no sé?
29:23¿Que fui tu juguete todo este tiempo?
29:25¿Que te ibas a casar con otra mujer?
29:28¿Y que incluso están buscando una casa donde vivir?
29:31¿De qué más me tengo que enterar?
29:36¿Esto?
29:39¿Qué es?
29:40Descarado.
29:42Mejor desaparece de una vez.
29:49Por favor, ahora vete.
29:50¿Qué están haciendo ustedes aquí tan solos?
30:16Nada.
30:16Estaba dando vueltas por la casa y oí ruititos en la cocina.
30:23Y cuando entré, Virichika estaba aquí.
30:26No, no.
30:27Hay algo que ustedes están tramando.
30:29Eso lo tengo muy claro.
30:30Así que díganme la verdad.
30:32Ah, ah, ah, ah, ah.
30:34¿Acaso estás celosa, señora Firuzán?
30:37¿De qué estás hablando?
30:38¿Yo celosa?
30:39Yo solo sentí que hay algo que no quieren decirme.
30:42Ah, claro que no.
30:45Solo son cosas entre padre e hija.
30:47Está bien, entonces.
30:49Ustedes no me digan nada.
30:50Pero yo esto lo recordaré para siempre.
30:56Iré a mi cuarto a descansar un poco.
30:58Dímelo, Vaki.
31:07¿Decierte qué?
31:09Sabes de qué hablo.
31:10Virijik se ve muy preocupada.
31:12¿Alayah?
31:29¿Qué pasó?
31:32Cuéntame, querida.
31:36Es que no lo puedo creer.
31:39Vino para decir que quiere hacerse cargo del bebé.
31:41Que quiere hacer su padre y cosas así.
31:44¿Hablas de Kenan?
31:45¿Kenan se enteró del embarazo?
31:48Pues sí.
31:50¿Pero cómo lo supo?
31:52¿Cómo voy a saber, Yasemin?
31:54Quizás mamá o papá se lo dijeron o algo.
31:56Claro que no.
31:57No hay razón para que se lo dijeran.
31:59Pero nadie más que ustedes lo sabe.
32:01¿Quién más le pudo decir?
32:02Bueno, tienes razón.
32:04Pero ¿por qué harían algo así?
32:06No.
32:07Me cabe en la cabeza que no pensaran en las consecuencias.
32:11Querida, seguramente pensaron que era por tu bien.
32:15No creo que haya sido con mala intención.
32:19Y por pena quiso venir hasta aquí.
32:23No es así, Alaya.
32:25¿Por qué sería por pena?
32:26Lo es, Yasemin.
32:28Lo es.
32:31Porque me ve indefensa.
32:32Claro que no, Alaya.
32:34Él no pensaría eso de ti.
32:35Baki, también soy su madre.
32:43Y estoy segura de que algo le pasa.
32:45Tienes que creerme.
32:47Puedo saberlo con solo mirarla.
32:50Cariño, creo que estás exagerando.
32:53¿De verdad no te das cuenta de lo estresada que está tu propia hija?
32:56Es normal que esté nerviosa.
33:00Ya sabes que pronto se va a casar.
33:03Vivirá una vida completamente distinta.
33:06No hay nada anormal en que esté nerviosa.
33:08Pero no solo está nerviosa.
33:09Está deprimida.
33:11Siempre que se encuentra con que Nani vuelve a casa,
33:13puedo notar su tristeza.
33:17Cariño, solo te lo estás imaginando.
33:20Ambos son jóvenes.
33:21Es normal que peleen, que discutan y se arreglen.
33:26Las parejas son así.
33:28Más en esta etapa.
33:29Siento que hay algo mal en todo esto.
33:32Porque cada vez que veo a Bidijik triste,
33:35me pregunto por qué quiso casarse con ese hombre.
33:38Es como si alguien estuviera obligando a que Nani casarse con ella.
33:44Ay, ¿de dónde sacas ideas tan descabelladas?
33:48Baki,
33:48¿tú no tienes nada que ver con esto?
33:55Cariño, ¿te das cuenta de lo que me estás diciendo?
33:59¿Crees?
34:01¿Crees que yo
34:02podría hacer algo como eso?
34:09¿O es que acaso piensas que
34:11nadie puede amar a nuestra hija?
34:14Claro que no.
34:15Mi hija merece que la amen de verdad.
34:19Entonces no hay razón para pensarlo.
34:26Querida,
34:27en cuanto llegaste,
34:30Bidijik
34:30me estaba contándome lo feliz que estaba por su matrimonio.
34:35Eso es lo que haría una chica en su situación.
34:37Es normal.
34:38Tú lo sabes mejor que yo.
34:39Has pasado por todo eso, ¿no es así?
34:41Claro que lo sé.
34:42Pero Bidijik no está emocionada.
34:44Estoy segura de que hay algo más.
34:48No es nada.
34:51Ella está bien.
34:54Escucha.
34:55Vamos a apoyarla en el mejor día de su vida.
34:58No te preocupes, estará bien.
34:59Por favor, tranquila.
35:04Ella estará feliz.
35:05Confía en mí.
35:05Lo de Yasemin me tiene muy preocupada.
35:24Sí, no se veía para nada bien.
35:25Que se haya imaginado a Turana plena luz del día no es buena señal.
35:31Sabes, deberíamos ayudarla de alguna forma.
35:35¿Y crees que nos escuchará?
35:37Bueno, creo que puedo intentarlo.
35:39Bien, de acuerdo.
35:41Pero no seas muy dura.
35:43No la queremos lastimar.
35:46Sí, pero no podemos quedarnos sin hacer nada.
35:49No es algo que solo desaparezca.
35:53Quizás estamos exagerando.
35:55Tal vez Yasemin realmente vio a alguien que se parecía a Turán.
35:58¿Podría ser?
36:00Sí, es una posibilidad.
36:03Entonces mejor esperemos.
36:05¿Pero cuánto debemos esperar?
36:07Puede que un par de días.
36:09Si insiste en eso, intervendremos.
36:13Está bien, como digas.
36:16Vamos, no te preocupes.
36:18Escucha, verás que pronto se le pasará.
36:34Paruk, por lo que noto, no pasó nada bueno.
36:38Debe haber hablado con Alaya.
36:40¿No es lo que quería?
36:45¿Kenan?
36:50Alaya y tú hablaron.
36:53Lo hicimos, pero no salió muy bien.
36:55¿Qué fue lo que pasó?
36:59Dijo que me fuera.
37:02¿Lo ves?
37:03Es lo que lograste.
37:05Te dijimos que no hablaras de más.
37:07Y ahora, ¿cómo vas a remediarlo?
37:10Señor Faruk, por favor.
37:14No es su culpa.
37:14Ella hizo lo correcto.
37:17Era mi derecho saberlo.
37:20Señora Emel, la verdad se lo agradezco.
37:28Le prometo que seré un buen padre.
37:32Claro que sí, muchacho, pero...
37:37¿Cómo lo harás?
37:40¿Qué más puedo hacer, señor?
37:42¿Era mejor no venir entonces?
37:44Al menos tome el riesgo.
37:50Kenan, ¿sabes qué?
37:52La situación entre Alaya y tú
37:56no es algo que normalmente aprobaríamos.
38:00Pero es lo que hay.
38:03Entiendo lo difícil de la situación.
38:05Y tienes razón.
38:07Pero no olvides que te comprometiste con otra mujer.
38:11Todo para proteger la vida de Alaya.
38:14Pero desde ahora hay otra vida más.
38:22¿Te sientes mejor, Alaya?
38:34No quiero.
38:35Toma.
38:38Espera.
38:39Si no bebes, le hará mal al bebé.
38:44¿No ves que estoy en una situación que ya es difícil?
38:47Está bien.
38:48Entiendo que estés mal.
38:49Pero debes pensar en el bebé.
38:50Kenan se iba a enterar tarde o temprano.
38:54Es mejor que lo supiera desde un principio.
38:57¿Qué es mejor?
38:58¿Te das cuenta de lo que dices, Yasemin?
39:01¿Qué pasará si abandona a Virijik?
39:03¿Qué te importa, Alaya?
39:04Virijik no es importante.
39:06Lo que ella piense no influye.
39:08No es así, entiéndelo.
39:10Virijik quiere mucho a Kenan.
39:17Y tú también quieres a Kenan.
39:19Y más que nadie en el mundo.
39:26Ay, lo lamento.
39:30Escucha, Kenan tiene razón.
39:33También es su bebé.
39:35Y el bebé merece tener a su padre al lado.
39:40No tienes por qué luchar contra esto tú sola.
39:44Sí, lo haré.
39:45No debería esperar nada de una persona como él.
39:49Mentiroso.
39:57Intentaré hablar con Virijik de esto.
40:00Debe haber alguna forma de convencerla.
40:02Si le hago notar que no funcionará, quizás le diga a Baki que ya no quiere casarse.
40:05Mira, Kenan, Virijik vino más temprano.
40:11Alaya y ella estuvieron hablando.
40:15Al principio, ella parecía una princesa por completo.
40:19Pero una vez que Alaya estuvo ausente, comenzó a amenazarme.
40:24¿Qué clase de amenaza?
40:25¿Qué dijo?
40:26Dijo que nadie podría separarte de ella.
40:29Y que si alguien lo intentaba, veríamos las consecuencias.
40:34Es igual a su padre amenazando.
40:36Y luego se va triunfante.
40:37Pues eso no lo voy a permitir.
40:39Cálmate, Kenan.
40:41Solo lo digo para que te des cuenta a lo que nos enfrentamos.
40:44Dos manipuladores.
40:46Virijik es igual a su papá.
40:49Hará lo que sea para conseguir lo que quiere.
40:52Por desgracia, ambos son iguales.
40:55Ella está obsesionada contigo.
40:58Por eso, no podemos permitirnos provocarla.
41:02Ni a ella, ni a su padre.
41:05No antes de desenmascararlo a él.
41:08Pero, señor Emil,
41:10¿entonces por qué me dijo que Alaya estaba embarazada?
41:13Porque esa Virijik hizo que me ardiera la sangre.
41:16Y fue cuando pensé que quizás tú podrías hacer algo.
41:21Está bien.
41:23No le mencionaré nada por ahora.
41:25De acuerdo.
41:26Es lo adecuado.
41:27Pero aún así le haré una pertencia.
41:30Si vuelve a intentar dañar a Alaya,
41:34no seré tan amable.
41:40Y aunque Alaya no me quiera,
41:42prometo que mi hijo tendrá a su padre.
41:45No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
42:15¡Gracias!
42:45¡Gracias!

Recomendada