Cicatrices Del Alma Capítulo 95 | Alaca Doblaje Español - Vídeo Dailymotion

Cicatrices del Alma | Alaca

Cicatrices Del Alma Capítulo 95 | Alaca Doblaje Español   Suscríbete al Canal de la Serie Cicatrices del alma 👉 https://www.youtube.com/channel/UCNiRYefifSly05Vcu93OEGA?sub_confirmation=1   Cicatrices del alma | Para Ver Todos los Capítulos👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLSDPEOPCtrvXJAF7uP0-l2Jk3ioJ_LRSS   Cicatrices Del Alma | Escenas Especiales👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLSDPEOPCtrvXHT7LXlYbeeW2ROvg-ZqJq     Tras este brutal ataque, Alaca se embarca en una búsqueda de respuestas que la lleva desde Dalaman a Estambul, con su familia a cuestas.    A lo largo de la trama, Alaca enfrenta no solo las secuelas físicas y emocionales del secuestro, sino también los oscuros secretos que su madre, Emel (Mine Çayıroğlu), y el amor de su vida, Kenan (Melih Özkaya), esconden. Estos secretos complican aún más su búsqueda de la verdad, ya que las personas más cercanas a ella parecen tener motivos ocultos. Mientras Alaca lucha por entender por qué fue atacada, también comienza a descubrir los complejos vínculos familiares y los sacrificios que cada uno ha hecho a lo largo de los años.    La serie explora el proceso de transformación de Alaca, desde una joven inocente hasta una mujer fuerte y resiliente, dispuesta a enfrentar las duras realidades de la vida y a desafiar a aquellos que han manipulado su destino. A lo largo de la historia, Alaca también se enfrenta a dilemas morales y a una lucha constante por encontrar justicia, mientras su relación con Kenan se ve puesta a prueba por las circunstancias y sus propios secretos.    Con una trama llena de giros inesperados, la serie no solo se centra en el viaje personal de Alaca, sino también en la exploración de las relaciones familiares, el amor, el sacrificio y la venganza.   Producción: Nöbetçi Yapım  Directores:  Tuğba Alkın, Eren Nayir  Actores: Ceyda Ceren Edis, Melih Özkaya, Mine Çayiroglu, Levent Akkök   #cicatricesdelalma #seriasturcas #alaca #cicatricesdelalmacapıtulo95

Transcript

00:00¡Gracias!

00:30¡Gracias!

01:00¡Gracias!

01:30Es algo muy peligroso.

01:31¿Por qué ocultaste algo como eso?

01:33Pude acompañarte.

01:34Porque era la única forma de saber

01:36en qué situación se encontraba mi hija.

01:39¿No tienes miedo de que Baki se entere de eso?

01:42Si Baki sabe de que hablaste con su esposa,

01:45no sabemos lo que él pueda hacer.

01:47¿Qué tal si intenta hacerle daño a Alaya?

01:50¿Acaso no pensaste en eso antes?

01:53Faruk, no te preocupes.

01:56Estoy segura de que él no se enterará.

01:57¿Pero cómo estás tan segura?

02:00Porque confío en la señora Firuzán.

02:02Acabas de conocer a esa mujer.

02:05¿Cómo puedes confiar ciegamente en ella?

02:07Es la esposa de un psicópata.

02:10Pues sí, pero ella no es como Baki.

02:11Es muy distinta.

02:14Además, la señora Firuzán y yo

02:17inesperadamente conectamos.

02:21Incluso...

02:21dijo cosas muy lindas.

02:24¿Cómo qué?

02:25¿Qué fue lo que dijo?

02:27La señora Firuzán

02:30dijo que veía a Alaya como su propia hija

02:33porque le salvó la vida a su hija biológica.

02:36Te lo agradezco mucho.

02:55No hay de qué.

02:57Mientras tú estés contenta.

02:59Entonces,

03:00¿qué les parece si lo celebramos?

03:02Señor Baki,

03:04verá,

03:05debo irme pronto.

03:06¿Podemos conversar afuera?

03:10Adelante.

03:11Vamos.

03:13Virijic,

03:14necesito que vengas también.

03:16¿Yo también?

03:17Cariño,

03:18pero es charla de hombres.

03:20Virijic,

03:22también tengo que hablar contigo.

03:23Vamos.

03:24Vamos.

03:24Alaya,

03:37te juro que no sabía que Kenan vendría.

03:40En serio,

03:40te pido disculpas.

03:43No se preocupe.

03:45Tampoco Virijic me mencionó nada del matrimonio.

03:48Escuche,

03:51señora Firuzán,

03:53yo sí le creo.

03:55Sé que no me mentiría con esto,

03:58pero le pediré que me ayude a convencer a Virijic

04:00de que yo no puedo ser su testigo.

04:02Por supuesto.

04:04Voy a encontrar la forma

04:06de convencerla de que no es una buena idea.

04:11Sé que podrá hacerlo.

04:12Gracias por confiar en mí,

04:17Alaya.

04:18Y también por haber sido tan gentil.

04:22Señora Firuzán,

04:23disculpe,

04:24pero ya tengo que irme.

04:26Está bien,

04:26debes sentirte tan incómoda.

04:28En serio,

04:29lamento todo esto.

04:31Pero,

04:31¿y si esperas a que Virijic vuelva?

04:34Creo que será extraño

04:35si te vas sin despedirte.

04:36Sí,

04:42es cierto.

04:52Ambos escúchenme bien.

04:54Acepto sus tratos

04:54para que no le hagan daño a Alaya,

04:56pero parece

04:56que aún así

04:57todo lo que hago

04:58no es suficiente.

04:59Ya estoy harto.

05:01A partir de ahora

05:01nos mantendremos alejados de ella.

05:03Si vuelvo

05:05a verlos molestándola,

05:07será muy malo.

05:08Prometo que haré

05:09que se arrepientan.

05:11Escúchame, Kenan.

05:12No tienes derecho

05:13a hablarnos de esa forma.

05:16Y tú, Virijic,

05:17ya no la obligues

05:18a ser testigo.

05:19Irás con Alaya

05:20y le dirás

05:21que cambiaste de opinión,

05:22¿de acuerdo?

05:22Cariño, pero...

05:23¡No quiero peros!

05:25Lo vas a hacer

05:25si no quieres

05:26que le cuente a tu madre

05:27toda la verdad.

05:28Kenan,

05:29¿quién te crees

05:30que eres para amenazar

05:31a mi hija?

05:33Ya no pienso callarme.

05:37Así que tendrán

05:37que escucharme.

05:41De acuerdo, Kenan.

05:43Por favor,

05:43no te molestes.

05:46No volveré a hacer

05:47nada que te haga enojar.

05:49Lo único que quiero

05:50es que seamos felices juntos.

05:58Eso es todo, Faruk.

06:00Esto no es real.

06:01Te juro que me parece

06:03increíble.

06:05Lo sé.

06:06Que sean buenas intenciones,

06:08me sorprendió de verdad.

06:12Mientras hablábamos,

06:14recordé aquellos momentos

06:16en que Baki me hizo sentir

06:17completamente humillada.

06:19Cada uno.

06:21Pensé en contárselo,

06:22pero aunque lo tenía

06:24en la punta de la lengua,

06:26no pude hacerlo.

06:28Supongo que empaticé

06:29con ella porque ella

06:32parece querer arreglar

06:34todo lo que su marido

06:35destruye,

06:36aunque eso no le corresponde.

06:38Y es que

06:39debió ser tan difícil

06:40enterarse de todas

06:41sus atrocidades.

06:45Emel,

06:45ese corazón

06:47es el que amo.

06:48Eres una mujer

06:49muy asombrosa.

06:51Estoy completamente orgullosa.

06:53Ella me dijo

06:57que Baki

06:59no se enterará

07:00de nada

07:00y decido

07:02confiar en ella.

07:04Bueno,

07:05si tú lo dices.

07:10Pues bien,

07:12ya me quedé

07:13sin cosas que contar.

07:14Ahora es tu turno.

07:18¿De qué hablas?

07:20Tal como oíste,

07:21es tu turno.

07:24Tú y Kenan,

07:25¿qué se supone

07:26que están tramando?

07:28Y, Kenan,

07:29¿qué tiene que ver

07:30con esto?

07:31Ay, por favor,

07:31Faruk, dime.

07:32Sé que han estado hablando.

07:41Estoy tan feliz.

07:42Incluso el café

07:43sabe maravilloso hoy.

07:44Está muy bueno.

07:48Esgi,

07:49me gustaría

07:50preguntarte una cosa.

07:52Claro,

07:53pregúntame

07:53lo que quieras.

07:55¿Puedes decirme

07:56qué pasó

07:57durante el tiempo

07:58que no estuve aquí?

08:01¿Qué es lo que

08:01quieres saber?

08:03Todo.

08:05¿Por qué Alaya

08:05salió de la casa

08:06del tío Faruk

08:07y la tía Emel

08:08y se fue a vivir

08:09con Kenan?

08:10Cuéntamelo todo.

08:11Siento que hay mucho

08:12que me perdí.

08:14Es que lo que me preguntas

08:15es difícil de responder.

08:16No creo que pueda

08:17decirte lo que esperas oír.

08:29Los estaba esperando.

08:31No quería irme

08:32sin avisar.

08:33Llamó a mi madre.

08:34Me dijo que

08:34me necesita

08:35para que la ayude

08:36con las compras.

08:37¿De verdad?

08:38Pero acabas

08:39de llegar

08:40porque ya

08:40debes irte.

08:41Pues ya lo explico.

08:43Querida,

08:43Alaya también

08:44tiene sus asuntos.

08:45Ella no es

08:46tu muñeca.

08:48De acuerdo.

08:50Bueno,

08:51papá,

08:51¿puedes pedirle

08:52a un chofer

08:53que lleve a Alaya?

08:53No es necesario.

08:55Yo llevaré a Alaya.

08:58Espera,

08:59no te molestes.

09:01Querido,

09:01¿no te quedarás

09:02a cenar?

09:03Ya hablamos

09:05de esto afuera.

09:06Gokhan me debe

09:06estar esperando.

09:08¿Me iré?

09:09Vamos,

09:10te llevaré a casa.

09:12Kenan,

09:14sobre lo del hospital,

09:16aún no terminamos

09:16de hablar

09:17de ese tema.

09:22Espérame,

09:23ya vengo.

09:24Pero ya dije

09:25que puedo irme

09:26sola a casa.

09:27Alaya,

09:28por favor,

09:29espérame, ¿sí?

09:33¿Qué crees

09:43que estás haciendo?

09:46No te permitiré

09:47que humilles así

09:48a mi hija.

09:51Veo que no tomó

09:52en serio nada

09:53de lo que le dije.

09:55Le dije

09:55que estoy determinado.

09:57¿O prefiere

09:57que le cuente

09:57todo a la señora

09:58Firuza?

10:03Bueno,

10:09Alaya,

10:09nos vamos.

10:10Yo los acompañaré.

10:12¿Que no me escuchaste?

10:14Después de dejar

10:15a Alaya,

10:16voy a ver a Gokhan.

10:18Querida,

10:20escucha,

10:21Kenan tiene cosas

10:21que hacer.

10:22No puedes acompañarlo.

10:24También debemos

10:25darle su espacio.

10:28Andando.

10:31Nos vemos.

10:33Adiós,

10:34Alaya.

10:36Nos vemos.

10:49Debo ir a mi oficina.

10:51Con permiso.

10:57Papá.

10:59Papá,

10:59dime,

11:00¿qué estás haciendo?

11:01¿Por qué permitiste

11:02que Kenan

11:02se fuera solo

11:03en su auto

11:04a dejar a otra mujer?

11:06Tranquila,

11:06mi princesa.

11:07Tú tranquila.

11:09Recuerda que hay momentos

11:10para todo.

11:11Entonces,

11:12¿crees que era el momento

11:13para que Kenan

11:14y Alaya

11:14tuvieran tiempo a solas?

11:16Mi vida,

11:18si no dejamos

11:19que Kenan

11:19tenga algo de libertad,

11:21se aburrirá.

11:24Y eso podrá hacer

11:25que todo empeore.

11:26No lo entiendo.

11:30No hay que entender

11:31nada,

11:32Virijik.

11:34A veces

11:34debes soltar

11:35para mantener

11:36a las personas cerca.

11:38Seguro cree

11:39que ha ganado.

11:41Pero cuando menos

11:42lo espere,

11:43daremos nuestro mejor golpe.

11:46No te preocupes.

11:49Tengo experiencia

11:49en esto,

11:50querida.

11:53Confía en tu padre.

11:54Ojalá sea

11:55como tú dices,

11:56porque no volveré

11:57a permitir

11:58que esa chica

11:58salga con Kenan

11:59por esa puerta.

12:03No te preocupes,

12:04Kenan está bajo la mira.

12:06Tengo todo

12:07bajo control,

12:07princesa.

12:08¿Bueno?

12:20Eso es todo

12:21lo que pasó.

12:23¿Y tu conciencia?

12:25¿Cómo puedes

12:26mentirme a la cara?

12:28Pero, Emel,

12:29qué mentira.

12:31Acabo de decir

12:32todo lo que me pediste.

12:34Faruk,

12:35los vi con mis propios ojos.

12:36Los vi a ambos

12:37muy felices,

12:38abrazados.

12:39Tal como un padre

12:40abraza a un hijo.

12:41¿O miento?

12:43Emel,

12:44vamos,

12:44por favor.

12:46A veces

12:47quisiera ser duro

12:48como tú lo eres.

12:49Mi intención

12:50nunca fue

12:50ocultarte algo.

12:51pero esta vez

12:53yo pensé

12:54que no era

12:55tan importante.

12:56Pero ya lo sabes

12:57todo.

13:09¿Dónde estás, Ali?

13:11Voy en camino,

13:11señor Baki.

13:12Voy a llegar

13:13en unos minutos.

13:13Ya no vengas

13:16a la mansión.

13:17No entiendo,

13:17señor Baki.

13:18Detente.

13:19Detén ahora mismo

13:20el auto.

13:25Listo,

13:25señor Baki.

13:27Escucha.

13:28Alaya y Kenan

13:29acaban de salir

13:29de la mansión.

13:31Deberías ver

13:31su auto en el camino

13:32y cuando lo hagas,

13:33síguelos.

13:35Entendido,

13:35señor Baki.

13:37Kenan se ofreció

13:38a llevar a la muchacha

13:39hasta su casa.

13:40Pero me entenderás

13:41que no confío en él.

13:43Por favor,

13:44averigua

13:44hacia dónde

13:45la llevará.

13:46Cuente conmigo,

13:47señor.

13:48Escucha bien,

13:48Sally.

13:49No los pierdas

13:50de vista.

13:51Yo me encargo,

13:52no se preocupe.

13:54Espero no haga

13:54nada extraño.

13:56Pero si llega

13:57a pasar,

13:59házmelo saber

14:00de inmediato.

14:01¿Me entendiste?

14:03Entendido,

14:03señor Baki.

14:04Eso haré.

14:04¿Qué demonios

14:25estás haciendo?

14:26¿De qué hablas?

14:28¿Acaso pretendes

14:29humillarme otra vez?

14:30¿Es eso?

14:31Por supuesto que no.

14:32Solo lo hago

14:34porque soy educado.

14:36Ya demostraste

14:37lo amable que eres

14:38la última vez que hablamos.

14:39No tienes que recordármelo.

14:41Lo siento.

14:43A veces hay cosas

14:43que no deberíamos decir

14:45y aún así lo hacemos.

14:47Ay, claro.

14:48Para ti está bien

14:49porque es fácil olvidarlo.

14:55Aunque supongo

14:56que Bridget es más importante.

14:58Eso no es verdad.

14:58¿Qué?

15:02Allí van.

15:10Vamos a ver.

15:18¿De qué estás hablando?

15:20Ella es tu prometida.

15:22Así es,

15:22y también amiga tuya.

15:24Por eso te pidió

15:24que fuera su testigo

15:25de bodas.

15:27¿Acaso estás enojado

15:28con ella

15:28porque me lo pidió?

15:30No estoy enojado

15:31con ella.

15:32Bueno,

15:33¿entonces qué es

15:34lo que te tiene así?

15:36¿Acaso te olvidaste

15:37de todo lo que hubo

15:37entre nosotros?

15:38¿Eh?

15:40¿Por qué aceptaste serlo?

15:42¿Se supone

15:42que hagamos como si nada?

15:44¿Eh?

15:44Eso no es mi culpa.

15:47Además,

15:47a ti no debería importarte.

15:49Una de mis mejores amigas

15:50me pidió

15:51que fuera su testigo

15:51y era casi imposible

15:52que lo rechazara.

15:56Pasa

15:57que Vakia amenazó

15:58a Kenan.

15:59Le dijo

16:00que destruiría

16:01a sus seres queridos.

16:03Así que no le quedó

16:04otra opción.

16:05Y si Alaya

16:06seguía

16:06siendo

16:07un obstáculo

16:08para lo que quería

16:09Virijik,

16:11podría

16:12lastimarla.

16:14¿Era la vida

16:15de nuestra hija

16:16o su felicidad?

16:16todos sufriríamos.

16:20¿Qué se supone

16:21que debería haber hecho?

16:22Él,

16:23él aceptó.

16:25Así que

16:26se sacrificó.

16:28Era por eso.

16:30Les dije

16:30que tuvieran cuidado,

16:31que se meterían

16:32en problemas,

16:33pero ninguno

16:33quiso escucharme.

16:35Y ahora

16:36los forzaron

16:38a terminar.

16:40Y bien,

16:40¿cómo fue

16:41que Vakia

16:41se enteró

16:42de su relación?

16:43Pues,

16:45Alaya,

16:45quería que Kenan

16:47recuperara

16:48su puesto

16:48del médico.

16:49Así que fue

16:50a hablar con Vakia.

16:52Pero,

16:53¿por qué

16:54nadie estuvo ahí

16:55para detenerla?

16:56Todo lo que hice

16:57para mantenerla

16:58lejos de ese maldito.

16:59Y luego resulta

17:00que es ella misma

17:01quien se expone.

17:02A ese hombre

17:03no se le escapa nada.

17:05Ese hombre

17:06siempre encuentra

17:08la forma

17:08de saberlo todo.

17:09¿Cómo es posible?

17:10No entiendo.

17:13Alaya,

17:15es que

17:15no debió

17:16darse cuenta.

17:17No es su culpa.

17:19Fue a hablar

17:20con él

17:20para pedirle

17:21un favor

17:21y resultó

17:22ser peor.

17:25Y cuando

17:26supo

17:26de su relación,

17:28hizo que Kenan

17:29la dejara

17:29para casarse

17:30con Brigitte,

17:31amenazando

17:32a sus seres queridos.

17:33Así fue

17:34como lo obligó

17:35a hacerlo.

17:36¿Qué más podía hacer?

17:37Al final,

17:38era la única

17:39forma

17:39de mantenerla

17:40a salvo.

17:42Tuvo que

17:43aceptar

17:43lo que él

17:44dijera.

17:47Faruk,

17:48no puedo creer

17:49todo lo que dije

17:50de Kenan

17:51antes.

17:52Si hubiera

17:53sabido esto.

17:55Y Kenan

17:55no lo hace

17:56solo por ella,

17:57también lo hace

17:57por su hermano.

17:59Baki

17:59también lo amenazó

18:00con hacer

18:01que arresten

18:02al chico

18:02por un accidente

18:03en el que participó.

18:05Porque

18:05ese hombre

18:07tiene acceso

18:08a mucha información.

18:09al igual

18:09que

18:09con Alaya

18:10puede hacer

18:11lo que sea

18:12con él.

18:13Entonces,

18:13Kenan

18:14sabía que Alaya

18:15y Biriyik

18:16se habían hecho

18:16grandes amigas.

18:17Parece que no.

18:19De hecho,

18:19me dijo que

18:20se enteró

18:21en la ceremonia.

18:24Entonces,

18:24¿por qué

18:25tardaste tanto

18:25en decírmelo

18:26después de que

18:27fui hasta su propia

18:28casa a encararlo?

18:31¡Uf,

18:31Faruk!

18:33Enel,

18:34¿por qué crees

18:34que no te lo dije?

18:35¿Eh?

18:36Te conozco

18:36perfectamente.

18:38En cuanto

18:38te enteraras,

18:39irías a confrontar

18:40a Baki.

18:41Habría sido

18:42aún peor.

18:43Habrías arruinado

18:44todo lo que hizo

18:45el pobre Kenan.

18:55Entiendo

18:56lo que dices.

18:57Sé que ustedes

18:58son amigas

18:58muy cercanas,

19:00pero ten cuidado.

19:02¿Y tú

19:02quién te crees

19:03para darme consejos

19:04sobre cómo

19:04debería relacionarme?

19:05No te incumbe.

19:08Yo merezco

19:08vivir como me plazca.

19:10Y yo decido

19:11quiénes son

19:12mis amigos.

19:13Solo yo

19:13puedo saber

19:14quiénes son

19:14mis verdaderos amigos.

19:16No me des consejos

19:16que no pedí.

19:19Solo intento

19:20aconsejarte

19:20porque es algo

19:21que también me afecta.

19:23Kenan,

19:24escúchame,

19:24voy a enojar.

19:25No tienes derecho

19:26de decirme

19:27qué hacer.

19:27No.

19:28No.

19:29No.

19:30No.

19:31No.

19:32No.

19:33No.

19:34No.

19:35Detente.

19:37Dala, ¿ya estás bien?

19:39¿Qué te importa?

19:43Ay, Kenan,

19:44detén el auto.

19:56Oye, ¿estás bien?

19:59Estoy bien.

20:00Déjame.

20:01Espera, voy por agua.

20:15Toma, beba un poco.

20:19Dala ya.

20:21Soy médico,

20:21¿no lo recuerdas?

20:22Solo intento ayudarte.

20:25Bebe un sorbo,

20:26será suficiente,

20:26vamos, ¿sí?

20:27No.

20:42Vaya.

20:44Estás pálida.

20:47Vamos al hospital, ¿bien?

20:48Hazme caso.

20:49Es claro que algo te pasa.

20:50Vamos.

20:50No, no quiero.

20:52Solo llévame a casa,

20:53por favor.

20:54No te ves bien.

20:57Déjame llevarte al hospital

20:58y te prometo luego

20:59llevarte a casa.

21:01Ya te dije que no es necesario.

21:03¿Nas, ya estás segura?

21:04De verdad te veo pálida.

21:07Solo llévame a casa, ¿sí?

21:09No te ves.

21:09Tenete.

21:10No, no, no

21:40Eso es todo lo que puedo contarte, Yasemin

21:47¿Y Alaya no te contó todo lo que pasó?

21:51No, no me lo contó

21:53La verdad, yo tampoco le pregunté

21:55Quería que lo hiciera a su propio ritmo

21:56Pero sea lo que sea que pasó, Alaya estaba muy mal

22:00Por supuesto

22:01La Alaya que yo conozco jamás se enfadaría tanto con alguien

22:05Y mucho menos con su madre

22:06Ambas crecimos juntas

22:08Y compartíamos todo, así que me cuesta creer todo eso

22:12Quizás nunca sabremos

22:15De lo que estoy segura es de lo mal que estaba

22:18Incluso Kenan tuvo que llevarla a otro lugar para despejarse

22:22¿Sí?

22:23Qué lindo

22:24Recuerdo que estaba contenta

22:26En ese entonces Kenan le pidió matrimonio

22:28Eso fue para ella muy bueno

22:30¿Y qué pasaba con Kenan en ese entonces?

22:35Claro que estaba contento

22:36Ambos estaban emocionados

22:38Kenan y Alaya no parecían tener problemas

22:41No entiendo qué fue lo que pasó

22:43Cómo fue que rompieron de esa forma

22:46Y tampoco entiendo por qué es que tuvo que volver con su ex

22:49Enseguida ellos rompieron

22:50Para mí no tiene sentido

22:51Mira el hospital justo ahí

23:19Podríamos pasar

23:20No quiero

23:22Solo quiero ir a casa y dormir un poco

23:25En serio te ves mal

23:27Tengo un compañero que trabaja allí

23:29Te atenderá rápido

23:30¿Qué dices?

23:32Ya te dije que estoy bien

23:34Solo lleguemos a casa rápido

23:36¿Cómo estás colega?

23:47¿Qué caso revisas?

23:48Todos en la oficina se fueron

23:49Pero tú eres el único trabajando aún

23:51Pues aún tengo que trabajar en este expediente

23:55El juicio es en una semana

23:57¿Pero no podrías seguir trabajando en tu casa?

24:01No tienes que quedarte aquí tanto tiempo

24:02¿A qué te refieres?

24:05Solo digo que

24:06Todo el mundo se quiere ir a su casa pronto

24:09Bien

24:10Pero no entiendo a qué viene todo esto

24:12No somos niños, Gokan

24:15Así que no tiene sentido que nos engañemos

24:17¿Verdad?

24:19Pinar, creo que deberías dejar de hablar con indirectas

24:22Cuando decidas ser directa

24:24Me avisas

24:24Perfecto

24:25Las cosas entre Esgi y tú no están bien

24:29Y no tienes por qué ocultarlo

24:31Es lamentable que estén peleando

24:34Todavía ni siquiera son novios

24:35Bueno, no tengo por qué darte explicaciones

24:39Pero aún no termino de decirte lo que pienso

24:41Ahora debes sentir que estás enamorado de Esgi

24:45O al menos eso piensas

24:47Pero eso no es verdad

24:48Solo estás sufriendo el síndrome del héroe

24:52Porque piensas que

24:53Ayudar a una mujer indefensa te hace sentir como

24:56Que haces lo correcto

24:57Porque tú causaste su mal

25:00Y aunque te sigas engañando con eso de que ya no me amas

25:04Voy a encargarme de que no puedas estar sin mí

25:08Y sería mejor que ya dejaras de engañarte

25:11¿Ya terminaste tu discurso?

25:14Pues sí

25:41Alessia

25:44¿Estás bien?

25:51Estaré mucho mejor si no te vuelvo a ver

25:53No te vuelvo a ver

25:58No te vuelvo a ver

26:03No te vuelvo a ver

26:04¡Gracias!

26:34Estoy muy feliz de haber pasado el día juntas.

26:55También me alegró verte.

26:57Aunque no pudimos aclarar todas nuestras dudas.

27:01No, pero no dudes que pronto podremos encontrar respuestas.

27:04¿En qué estás pensando?

27:06Aunque no pueda ser nada, te aseguro que me mantendré atenta.

27:10Y creo que tú también deberías estarlo.

27:12No te preocupes, lo estaré.

27:14Ya es hora de ir por Ipek.

27:27¿Quién demonios te crees que eres, idiota?

27:29Te lo dije muy claramente.

27:32Y aún así intentas desafiarme.

27:35Pero ya verás con quién estás tratando.

27:37No volverás a hablarme de esa forma.

27:43¿Dónde estuviste?

27:45Alaya se sintió mal camino a casa, señor.

27:48Kenan tuvo que detenerse y por eso me demoré tanto en volver.

27:51Me disculpo, señor.

27:52¿Y ahora qué pasó si salió bien de casa?

27:55No lo sé, señor Baki.

27:58Pero no se veía nada bien.

28:01No me causa empatía.

28:06Solo es parte de su merecido.

28:09Si no es la vida, yo voy a encargarme.

28:12No se veía nada bien.

28:31Toma, querida.

28:56Yo no pedí agua.

28:57Es que, como jugabas con el vaso, pensé que tenías sed.

29:27Zanille, ¿sabes por qué Vaki aún no viene a la mesa?

29:32Creo que es porque llegó Sally. Tenía algo de qué hablar.

29:36Está bien, querida. Entiendo.

29:38Buen provecho.

29:38¿Qué te pasa?

29:50Estoy bien, mamá. Pensaba en la boda y me distraje pensando en eso un rato.

29:56Ay, hija. Justamente de eso quería hablarte.

30:00¿Por qué? ¿Por qué le pediste a Alaya que fuera la testigo de tu boda?

30:06Me extraña que lo preguntes. Alaya es mi mejor amiga. Además, si no es ella, ¿quién más podría ser?

30:14Bueno, entiendo, pero tienes otras amigas también que les encantaría ser testigos de boda.

30:20Escucha, entiendo. Sé que no conozco a Alaya hace tanto tiempo, pero nos hicimos más cercanas que con amigas que conozco desde hace años.

30:28Y por eso pensé que Alaya sería la mejor para acompañarme en este momento.

30:34Está bien, hija. Es tu decisión. Pero piénsalo, por favor.

30:38Yo estoy segura de mi decisión.

30:39Siento la tardanza, mis chicas. Tuve que atender un asunto.

30:52Ya te esperamos lo suficiente.

30:53Renuncia a mi propia felicidad para poder proteger a Alaya del peligro.

31:13Pero como sea, sigue estando presente. Y solo verme le hace daño.

31:18Pero no es tu culpa.

31:19No sé cómo lidiar con esto.

31:23Everjik sigue poniéndola en situaciones incómodas.

31:25Ya no puedo pasarlo por alto, Gokhan.

31:28Se parece cada vez más a su padre, lo juro.

31:31¿No te parece un poco raro?

31:33La Virijik que conocíamos no era así.

31:36Algo le pasó.

31:38Es como si a alguien le hubiera lavado el cerebro.

31:41¿Cómo puede ser?

31:44Yo tampoco entiendo. Ya no entiendo nada.

31:46La verdad es que tampoco pensé que veríamos esta versión de Everjik en ningún momento.

31:52De hecho, lo ocultó muy bien.

31:54Es como si estuviera jugando con nuestra mente.

31:57Eso es cierto, hermano.

31:59Déjame decirte algo.

32:00Nos hemos limitado a ser como ellos quieren.

32:03Pero ahora que no estamos de acuerdo, muestran su verdadera cara.

32:07Y Everjik se parece cada vez más a Baki.

32:10Escucha a ese hombre y ahora su hija son una maldición.

32:13Estoy de acuerdo, pero planeo no enfocarme en eso.

32:19Todo lo que quiero es proteger a Laya de estas personas o intentarlo.

32:25Tengo miedo de no ser capaz.

32:32Deberías haberlo visto, Yasemin.

32:34Solo quería salir de ahí.

32:35Pero no dejaba de insistir sobre temas que yo no quería hablar.

32:40¿Qué era lo que decía?

32:42¿Qué piensas?

32:43Él se seguía culpando por absolutamente todo lo que pasó.

32:48Ay, claro que sí, Alaya.

32:49Kenan sí tuvo la culpa de ponerte mal.

32:52Ay, ¿pero qué tiene que ver Kenan con que yo me sienta mal?

32:55¿Cómo que qué tiene que ver?

32:57Llevas días sin dormir bien por culpa de este hombre.

32:59Y ni siquiera puedes comer bien.

33:01Por supuesto que él tiene culpa de eso.

33:03La culpa es solo mía.

33:10¿Cómo puedes culparte por algo que te hizo él?

33:12Tú solo te enamoraste y él no supo apreciarlo.

33:17Puede ser.

33:19No lo sé.

33:20Ay, Alaya.

33:22Deja de verlo como una víctima.

33:24Hay veces que nosotras también recibimos el daño.

33:26Y definitivamente eres tú quien estás sufriendo.

33:28Como sea, yo sé lo que estoy viendo.

33:39Y no estás bien.

33:40Han pasado días en que no comes ni duermes bien.

33:44Es solo cosa de ver tu cara.

33:46Nunca has sido así.

33:48Es que no puedo hacerlo, Yasemin.

33:50Es que no puedo hacerlo, Yasemin.

33:53Si no puedes hacerlo, tendrás que obligarte entonces.

33:56Pero ya no puedes seguir de esta forma.

33:58Te vas a morir.

34:03Por favor, por favor, acepta.

34:06Acepta.

34:06Querida, por favor, no la presiones.

34:28Quizá no quiera hacerlo.

34:30Mamá, quiero que mi mejor amiga sea mi testigo el día de mi matrimonio.

34:34No, por favor, acepta.

34:38Berejik, pero nosotras nos acabamos de conocer.

34:40Debes tener amigas mucho más cercanas.

34:42¿Qué tal si le preguntas a una de ellas?

34:47Tú eres la persona indicada.

34:50Me harías muy feliz con esto.

35:00No dudan en jugar todas sus cartas.

35:02Eso es porque nos presionan cuanto quieren.

35:06No hay nada que podamos hacer.

35:08¿Te das cuenta, hermano?

35:10Nuestras vidas siempre dependen de otros.

35:13Y son personas que no temen jugar con nosotros.

35:15Y lo peor de todo es que parece

35:16que siempre estamos de brazos atados.

35:20Y no nos queda otra cosa más que ceder.

35:22O los que amamos serán dañados.

35:24Eso ya no me importa.

35:26Pinar no tendrá poder sobre mí.

35:28Bueno, ¿y qué planeas hacer?

35:32Le haré ver a un Gokan que no le guste.

35:35¿Y eso cómo?

35:37Es que estoy cansado de que Pinar quiera que vuelva con ella.

35:42Así que se acabó el Gokan amable.

35:46Voy a enfrentarla.

35:48Y ya no me sentiré intimidado.

35:49Tú sabes que te apoyo en todo, hermano.

35:51Pero te diría una cosa.

35:54Hagas lo que hagas.

35:55Ten mucho cuidado con esa chica.

35:58Es una mujer peligrosa.

36:07Ya terminé.

36:09Estoy un poco cansada.

36:10Así que subiré a recostarme.

36:13Está bien, querida.

36:14Descansa.

36:15¿Qué descansas?

36:16Ustedes también.

36:17¿Qué?

36:19¿Qué hacías hablando con Sally tan tarde?

36:25Nada importante.

36:27Solo algunos asuntos de trabajo.

36:29¿Y no podías llamarlo por teléfono?

36:32Sally ya tiene problemas hablando con él en vivo,

36:34como lo hará por teléfono.

36:40Bucky, ¿qué piensas sobre el asunto de la testigo?

36:44Bueno, hay que respetar la decisión de Virichick.

36:48Así que estoy de acuerdo.

36:50Más bien, hablo de hacerla desistir.

36:53Pienso que los testigos deben ser gente que la conozca hace tiempo.

36:57Y pensé decirle que podríamos ser nosotros.

37:02¿Tú qué dices, Bucky?

37:03Pues como dije, es su decisión.

37:06¿Y piensas que eso tiene sentido?

37:08En las bodas, lo más lógico siempre es que los testigos sean los padres.

37:12Así siempre han sido las cosas.

37:14Cariño, creo que deberíamos dejar que Virichick elija a su propio testigo.

37:18Después de todo, esta es su boda.

37:22Déjala que escoja.

37:22¿A qué se debe esta sorpresa?

37:45Vine porque quiero hablar contigo, Pinar.

37:49Muy bien, hablemos.

37:51Pero primero déjame prepararte un café.

37:55Olvídate del café.

37:56Debes disculparte con Ezgi.

37:59Y le contarás todo lo que estabas tramando.

38:01Ah, ¿de verdad?

38:03¿Qué pasa si no lo quiero hacer?

38:05Te juro que no volveré a repetirlo, Pinar.

38:10Si no lo haces, verás con quién te metes.

38:14Y ahora no voy a ser tan amistoso.

38:28¿De qué estás hablando, ah?

38:30¿Quién te crees?

38:31Escúchame, no voy a tolerar que vengas a amenazarme a mi casa.

38:34Y no voy a disculparme con Ezgi.

38:36Te lo advierto, Pinar.

38:37No, yo te lo advierto a ti, Gokan.

38:39Además, ¿por qué tengo que pedirle disculpas?

38:42¿Por qué?

38:43¿Por intentar siempre hacerle la vida imposible?

38:47Eres muy iluso, Gokan.

38:50No me importa lo que creas, solo hazlo.

38:52¿Te das cuenta de cómo me estás tratando por una mujer que acabas de conocer?

38:56Pinar, ya te lo dije.

38:58No pienso humillarme pidiéndole perdón a una mujer que ni siquiera vale la pena, Gokan.

39:03Lo siento.

39:04Quien no vale la pena para ti es la mujer que yo amo.

39:07¿Oíste?

39:08Será mejor que te disculpes.

39:10Pues no lo haré.

39:17Confesaré.

39:19Eso te perjudicaría.

39:22Lo sé.

39:23Y tal vez pierda a Ezgi para siempre.

39:27Pero no será por mentirle.

39:29Voy a decirles lo que pasó.

39:30¿Entiendes?

39:32Así que, querida Pinar, ¿te disculpas o iremos juntos a la cárcel?

39:36Parece que bajaste tus estándares, Gokan.

39:41Le pediré disculpas cuando la vea.

39:44Te disculparás cuanto antes.

39:46¿Puedes llamarla por teléfono?

39:48¿O acaso no escuchaste bien?

39:49¿Quién es Alaya?

40:17¿Tan temprano te están llamando?

40:21¿Era Kenan quien te llamaba?

40:22Respóndeme, no me dejes con la duda.

40:27¿Kenan te llamó?

40:43Entiendo lo que dices.

40:45Sé que ustedes son amigas muy cercanas.

40:47Pero ten cuidado.

40:48¿Y tú quién te crees para darme consejos sobre cómo debería relacionarme?

40:53No te incumbe.

40:55Yo merezco vivir como me plazca.

40:57Y yo decido quiénes son mis amigos.

41:00Solo yo puedo saber quiénes son mis verdaderos amigos.

41:03No me des consejos que no pedí.

41:05Solo intento aconsejarte porque es algo que también me afecta.

41:09Kenan, escúchame, voy a enojar.

41:11No tienes derecho de decirme qué hacer.

41:13Detente.

41:23¿Alaya, estás bien?

41:25¿Qué te importa?

41:26¿Qué te importa?

41:43¡Gracias!

42:13¡Gracias!

42:43¡Gracias!

Cicatrices Del Alma Capítulo 95 | Alaca Doblaje Español

Categoría

Transcripción

Recomendada