Leyl180 - video Dailymotion

hdfarsi

16.6.2025

Kategorie

🎥

Kurzfilme

Transkript

Vollständiges Videotranskript anzeigen

00:00Sizinkiler, şurada, arkadaki odada.

00:05Ben daha da geriye atıldım yani, öyle mi?

00:10Siz bir şey mi arıyordunuz? Ben yardımcı olabilir miyim?

00:15Yok, sen çıkabilirsin.

00:17Buralar birazdan dağılacak, haberin olsun.

00:30Altyazı M.K.

01:00Altyazı M.K.

01:30Geçen yıl dağ evinde, hatırlamıyormuşsun ya.

01:41Handan'a muhteşem bir sofra hazırladın ve öyle bir zehir katmışsın ki Leyla.

01:46Kadın nalları dikti ya.

01:48Ne diyorsun sen? Ben öyle bir şey yapmadım.

01:50Nasıl yapmadın?

01:51Hafızan gitti herhalde senin, Handan, benim ablam.

01:55Eren'in annesi, Eren benim yeğenim.

01:58Anladın mı?

02:00Geçen yıl, annesi Hakk'ın rahmetine kavuştu.

02:03Yemekten hemen sonra.

02:07Ben kimseyi öldürmedim Yuf.

02:08Ben değil biz, biz beraber öldürdük.

02:11Hepsini anlat Eren'e.

02:11Hadi anlat.

02:12Hadi anlat.

02:18UNTERTITELUNG

02:48UNTERTITELUNG

03:18UNTERTITELUNG

03:20UNTERTITELUNG

03:22UNTERTITELUNG

03:24UNTERTITELUNG

03:26UNTERTITELUNG

03:28UNTERTITELUNG

03:30UNTERTITELUNG

03:32UNTERTITELUNG

03:34UNTERTITELUNG

03:36UNTERTITELUNG

03:38UNTERTITELUNG

03:40UNTERTITELUNG

03:42UNTERTITELUNG

03:44UNTERTITELUNG

03:46Erin'im,

04:14Canım oğlum.

04:16Annem.

04:17Sen benim hayatımdaki en güzel şey, benim en büyük şansımsın.

04:23Hayat benim için mücadeleyle, savaşla geçti oğlum.

04:28Oysa çok şanslı bir bebek olarak gelmiştim dünyaya.

04:32Kör oğlu ailesinin prensesi, pamuk gibi bir bebek.

04:36Babam ortadan kaybolduğu gün her şey değişti, hem de sonsuza kadar.

04:42Kendimi kabul ettirmek, görünür olmak, aslında benim olanı hak etmek için çabaladım durdum.

04:51Sonra sen geldin, güneş gibi doğdun içime.

04:55Ama savaşım bitmedi.

04:58Bu defa da senin için, senin geleceğin için devam ettim savaşmaya.

05:03Sırf benim yaşadıklarımı yaşama diye, bu aileden uzak kal diye sensizliğe kaplandım ben.

05:10Biliyorum, bana kızgınsın ama bu evdekilerin seni zehirlemesini istemedim.

05:15Bu yüzden seni hep bu evin dışında tuttum.

05:18Yatılı okullarda okuttum.

05:21Deden yaşasaydı, başımızda olabilseydi, bambaşka bir hayatımız olacaktı.

05:26Sen de hak ettiğin yerde olacaktın.

05:29Ama onu bize bırakmadılar.

05:31Çay belli bir şekilde ortadan kaybolup, öldürüldü babam.

05:36Bu satırları okuduğunda, ben de hayatta olmayacağım.

05:42Sabırla yıllardır doğru zamanı bekledim.

05:47Vedat hastalanınca, o zamanın geldiğini düşündüm.

05:51Amcam, hayatta kalmayı bir şekilde başardı.

05:55Ama güçten düştü.

05:57Benim de harekete geçme vaktim geldi.

06:01Bu mektubu okuyorsan, ben başarılı olamadım demektir oğlum.

06:06Başarısızlığımın sonucu da belli.

06:10Milyarlarca liralık servetlerini korumak için,

06:14akrabalarını bile gözden çıkarabilecek bir ak baba sürüsü var karşında.

06:19Unutma, bu mektubu yok et.

06:23Ve yalvarırım, hemen oradan uzaklaş.

06:27Yoksa senin hayatın da tehlikede olacak.

06:32Sen, benim kalbimin en masum tarafı,

06:36Biricim, canım oğlumsun.

06:39Ne olur beni affet.

06:41Ayrı geçen yıllarımız için.

06:43Birbirimize hasret kaldığımız zamanlar için.

06:46Annemi affet.

06:48Seni korumanın başka bir yolu yoktu, ne yazık ki.

06:52Seni dünyalar kadar çok seven annen, Hamdan.

06:58Hadi bakalım.

07:12Ha, sen bırak böyle, ben dağıtırım.

07:29Evet, salatalık istiyorum.

07:47Sömüş değil, gerizekalı salatalık istiyorum.

07:51Sadece salatalık olacak.

07:55Kafasız.

07:59Hımm, hepinize adam edeceğim.

08:03Ben ne dersem o olacak.

08:06Pastırmayı da tadayım, bakayım dediğim yerden mi aldınız?

08:11Hımm, benim istediğim yerden aldınız değil mi?

08:16Hımm, şahane.

08:20Hımm, çemenli çemenli.

08:26Boğaza karşı çay içeceğim.

08:27Beni sakın rahatsız etmeyin.

08:31Sakın.

08:43Çok az kaldı.

08:45Günaydın, Dilara Hanım.

08:55Kahve.

08:57Hemen geliyorum.

08:58Hindistan cevizi sütüyle istiyorum.

09:00Laktoz su sütü de yapmasınlar kafalarına göre.

09:02Bizzat kendim yapacağım.

09:03Bakalım yakında inek sütü bulabileceğim mi?

09:14Bir şey mi dedin?

09:18Servisi hızlandıralım.

09:20Evdekiler uyanıyor.

09:22Birazdan herkes aşağı iner.

09:23Babamın doğum günü için bir şeyler düşündünüz mü sevgili ailem?

09:40Babamın doğum gününü mü kutlayacağız?

09:42Allah Allah.

09:43Kutlamayalım mı?

09:45Adam 70 yaşına giriyor.

09:48Sen kutla kardeşim.

09:50Zaten kutlama yapmak için bahane arıyorsun.

09:52Yahu adamın 70. yaş günü.

09:57Biz bu evde oturabiliyorsak, onun sayesinde bu hayatı yaşayabiliyorsak falan.

10:01Babam istiyor mu bakalım böyle bir kutlama yapmak?

10:03Nedret nerede?

10:13Nerede yine?

10:15Pudu Nedret'i taktı.

10:17Bana bir şey mi dedin Ahsen?

10:20Yahu.

10:21Nedret hanımın annesi rahatsızlanmış.

10:23O yüzden bugün ben iyi dinliyorum sizinle.

10:26Aaa.

10:28Nedret'in annesi ölmemiş mi daha?

10:31Bravo.

10:32Bravo.

10:33Günaydın.

10:35A.

10:42Evrencim senin yani gideceğin söylenmişti ama.

10:47Gidiyordum.

10:48Ama sizlerle doğru düzgün vakit geçiremediğimi fark ettim.

10:56Tabii canım ne iyi ettin yüzünü göremedik doğru düzgün.

11:01Ailemle biraz zaman geçirmek isterim.

11:02Çok güzel düşünmüşsün gel otur şöyle.

11:05Geç.

11:09Orası babamın yeri.

11:21İnecek mi?

11:22O zaman burası Vedat dedenin yeri değil.

11:33O zaman burası Vedat dedenin yeri değil.

11:33Eren Bey siz ne arzu edersiniz?

11:47Ben şöyle bol sucuklu bir yumurta istiyorum.

11:50Sucuk kokar yalnız.

11:52Sucuk kokar yalnız.

11:53Koksun?

11:55En azından daha kötü kokuları bastırır.

12:02Ne demek o?

12:04Ne demek?

12:05Ben de anlamadım.

12:10Açtım tüm pencereleri.

12:12Duvarları sildim.

12:14Duvarları sildim.

12:16Halıyı yaktım.

12:18Ama koku gitmiyor.

12:25Her sabah uyandığımda yeniden burnumun ucunda.

12:31Rutube et.

12:31Çürümüşe et.

12:35Geçmişin günahları.

12:44Bu evde biri yalan söyledi.

12:47Ve o yalanın kokusu kaldı her yerde.

12:50Mesela bu oturduğum iskembe değil.

12:57Onun dili gıcırtıyor altımda.

13:05İçtiğim suya bile sanki geçmişin tadı karışıyor.

13:10Var ya insan ne kadar saklarsa saklasın.

13:13Eğer kötü bir şey yaptıysa.

13:16Önce kendisi kokuyor.

13:20Parmağının arası.

13:27Koltuğunun dibi.

13:29Kalbinin vicdanı.

13:37Daha fazla devam etmeden merak ettim.

13:40Nedir bu?

13:42Hiç.

13:42Yıllar önce annemle izlediğim oyundan küçük bir tırat.

13:46O.

13:50Ben de tam biz İstanbul'da böyle konuşmayız diyecektim.

13:56Hani genç çocuksun kalacaksan daha falan.

14:03Ne var yahu?

14:04Kardeşim, kuzenimi yardımcı olmaya çalışıyorum.

14:08Sizden öğreneceğim çok şey var.

14:10Sen takıl bana canım.

14:12Ben sana bir sürü şey öğretirim.

14:15Sen anladığım kadarıyla tiyatroya biraz düşkünsün ha?

14:18Öyle önemli bir şey değil.

14:20Aklıma geldi bir an.

14:21Nasıl yani koca tirat?

14:24Bir anda insanın aklını nasıl gelir?

14:26İlginç.

14:27Gizli bir yerlerde kazılıysa eğer.

14:36Neyse.

14:38Size afiyet olsun.

14:45Sucuklu yumurta.

14:48Vazgeçtim.

14:49Nasıl olsa daha buralardayım.

14:57Afiyetler olsun.

14:58Altyazı M.K.

15:15Das war's für heute.

15:45Hallo.

15:52Leyla.

15:52Eren.

15:54Seni 1 saat kaçırabilir miyim?

15:56Sen dönmüyor muydun?

15:571 saat.

16:00Tamam.

16:01Olur.

16:15Hey.

16:18Kimse yok mu?

16:21Çabuk gelin.

16:24Hey.

16:26Kimse yok mu?

16:30Çabuk gelin.

16:38Kimse yok mu?

16:40Vedat Bey.

16:49Vedat Bey.

16:51Vedat Bey.

16:53Vedat Bey.

16:55Vedat Bey.

17:05Vedat Bey.

17:06Yardım edin.

17:07Suat Bey.

17:08Suat Bey.

17:10Beni çabuk gelin.

17:13Babamın odasından mı geliyor?

17:15Suat Bey.

17:17Ne oluyor ya?

17:18Suat Bey.

17:27Vedat Bey.

17:28Dur.

17:28Sana bir şey bulamaz.

17:29Dur.

17:30Ay inanamıyorum.

17:32Sakın gitme.

17:34Sakın gitme.

17:36Vedat Bey.

17:37Sakın.

17:38Sakın.

17:39Sakın.

17:40Ne oluyor?

17:42Suat Bey.

17:43Baba.

17:44Yetişin.

17:47Allah aşkına.

17:48Olur.

17:48Hansa haber verin.

17:49Murat.

17:49O kız çiçeğim çabuk.

17:50Hadi çabuk.

17:54Ay bir ambulans çağırın adam gidiyor.

17:58Gel.

18:00Vedat Bey.

18:02Vedat Bey.

18:02Maske nerede?

18:04Maske.

18:06Hadi.

18:08Bağla şunu.

18:09Şunu bağla.

18:10Bak.

18:11Tak şunu.

18:12Tak.

18:13Tak.

18:15Baba.

18:17Duyuyor musun beni?

18:18Kaldır kafasını.

18:19Kaldır kafasını.

18:20Hı?

18:20Baba.

18:21Çalıştır sende.

18:22Çok yükleme.

18:23Dur.

18:24Dur.

18:25Dur.

18:26Dur.

18:27Dur.

18:28Dur.

18:29Dur.

18:30Dur.

18:31Dur.

18:32Selam.

18:37Selam.

18:38Selam.

18:38Ne haber?

18:39İyi.

18:41Dönecektin bugün.

18:44Planlarımda bazı değişiklikler oldu.

18:47Lütfen.

18:50Nasıl değişiklikler oldu?

18:52Lelik abi benim sana teşekkür etmem gerekiyor.

19:05Ne için?

19:08Seninle tanışmasaydım fotoğraflarını çekmeyecektim.

19:11Fotoğraflarını çekmeseydim o karanlık oda hiç inmeyecektim.

19:16Anlamıyorum Eren.

19:18Ben senin sayende bugün çok önemli bir şey buldum.

19:25Annemden kalan bir şey.

19:32Bu senin.

19:34Ne bu?

19:35Aç.

19:36Aç.

19:36Çok güzel.

19:53Bence de.

19:58Bunu bir teşekkür hediyesi olarak kabul edersen çok sevinirim.

20:00Ben hiçbir yere gitmiyorum.

20:10Buradayım.

20:11Şu an için durumunu kontrol altına aldık.

20:29Ancak kritik seviyede aritmisi var.

20:33Hastanede yoğun bakım altında kalması daha uygun olur.

20:35Babamın onayı olmadan nasıl yapacağız?

20:40Kati sürekli hastane istemiyor.

20:41Siz de biliyorsunuz bunu.

20:55İda uyanınca sorarız kendisine tamam mı?

20:57Ona ilaçlarını kim veriyor?

21:10Neden soruyorsunuz?

21:17Tuz mu?

21:19Ne?

21:20Ne diyorsunuz siz ya?

21:23Tuz mu?

21:24Tuz mu?

21:27Tuz mu?

21:50Tuz mu?

21:53Tuz mu?

21:55Untertitelung. BR 2018

22:25Untertitelung. BR 2018

22:55Untertitelung. BR 2018

23:25Kim yaptı bunu? Kim yaptıysa bunu ortaya çıkaracağım. Herkesi sorguya çektireceğim. Hayır Murat.

23:41Bahsen bir bağırma ikincisi üstüne vazife olmayan işlere atlama hemen.

23:46Ne demek üstüne vazife olmayan işler? Biri babamın ilaçlarını değiştirmiş ne dediğinin farkında mısın sen?

23:50Bağırmayın tamam bağırmayın. Burnunun dibinde olan bir taneden haberin yok hala bağırmayın diyorsun ya.

23:55Ya siz kafayı mı yediniz? Bağırmayın. Burası bağırmanın yeri değil. Adam neredeyse ölüyordu. Siz delirdiniz mi ya?

23:59Hiç mi anlamıyorsunuz halden siz ya? Azıcık sakin olun.

24:03Şşş kendine geliyor.

24:05Baba!

24:06Veda Bey!

24:06Baba!

24:07Baba!

24:08Baba!

24:14Baba!

24:15Baba, bunu size kim yaptı?

24:45Baba, bunu size kim yaptı?

25:15Untertitelung des ZDF, 2020

Empfohlen