- vor 1 Jahr
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Musik
00:30Vay nasıl
00:36Vay vay vay vay vay
00:50Şu işlemelere bak
00:53Tasarıma gel
00:55Nasıl bir ev lan burası
00:58Yok böyle bir ev
01:01Vay vay vay
01:08Köroğlu ailesine bak sen
01:12Her detay düşünülmüş evde
01:15Nedir bu ailedeki varak merakı bilmiyorum
01:23Ama demek ki zenginlik öyle bir şey
01:26Ulan siz Filipinli bakıcılar tarafından ananasla beslenin
01:33Nurgül orada çöp yesin
01:35Görürsünüz siz
01:39Oha
01:44Bu nasıl bir tavan
01:48İnanamıyorum
01:54Çeyiz tepsisi gibi
01:55Kadar vazo
01:59Kadar işçilik
02:01Çelik ti ti ti
02:04Enteresan
02:05Buna da alışacağız
02:12Ooo
02:13Sülale burada işte
02:15Suat bey
02:18Nasıl masum bakıyor
02:21Ay kuzeninden kurtulduğunu bilmesek
02:24Baya namuslu bir adam görüyoruz şurada
02:28Fotoğrafa bak
02:34Aaa
02:35Bu pozu tanıyorum ben
02:37Evliliğim korkunç gidiyor ama çaktırmayalım bakışı
02:41Nerede görsem tanırım
02:43Dilara
02:45Dilara
02:46Babası orada oturuyor diye veliahtlığını yaşayamıyor yazık
02:50Sen Ahsen olmalısın
02:53Sen Ahsen olmalısın
02:55Sen de
02:57Murat
03:01Murat olmalı
03:04Murat
03:09Kusura bakmayın
03:11Evdeki insanların isimlerini öğrenmek için kendimi test ediyordum açıkçası
03:16Çok özür diliyorum tekrardan Nur ben
03:18Nedret hanımın yardımcısı olarak işe başladım efendim
03:22Hiç önemli değil
03:23Erken kalkan çalışkan insanları çok severim
03:26Yeni işiniz hayırlı olsun Duran
03:27Çok teşekkür ediyorum
03:28Ben güneşten önce güne başlayan bir insanımdır
03:31Öyle bambaşka bir huyum var
03:33Müsaadenizle
03:37Nur hanım
03:40Siz bana hiç yabancı gelmiyorsunuz
03:44Sosyal medyada aktif misiniz?
03:45Ben böyle çok dolaşırım takip ederim
03:48Acaba oradan mı tanıyorum sizi?
03:53Bilmem
03:55Sosyal medyada pek kullanmıyorum
03:58Harcım değil
04:00Kusura bakmayın müsaadenizle
04:02Kolay gelsin
04:03Kolay gelsin
04:05Okay
04:06Hacım
04:07Kusura bakmayın
04:08Kusura bakmayın
04:10Ja, danke.
04:40Ich hab mich überrascht.
04:43Yasin Bey.
04:45Vedat Bey'in Schorb'in hazır.
04:55Schön.
04:57Vedat Bey'e ben götürürüm isterseniz.
04:59Nein.
05:01Ich habe dich überrascht.
05:03Ich bin überrascht.
05:06Wie geht es?
05:08Hazırız efendim.
05:09Hadi başlayın o zaman.
05:11Evet başlıyoruz.
05:16Yardım edeyim ben.
05:27Senin işin buraya kadar.
05:29Vedat Bey'in katına çıkamazsın.
05:31Yasak.
05:38Sen onu bana bırak.
05:41Kilerden bir paket mısırını getirsene.
05:44Tamam şefim.
05:46Kilerden bir paket mısırını getirsene.
05:48Tamam şefim.
06:16Ne yaptın yavrum?
06:19Yaklaşma fırlatırım kafana bunu.
06:22Taş vereyim istersen ama.
06:24Biz o faslı çoktan geçtikler oldu günüm.
06:26Ha?
06:27Bir dahaki sefere beni öldüreceksen silahla geleceksin.
06:29Sıkacaksın.
06:30Öldüğümden emin olmadan da bir yere ayrılmayacaksın.
06:32Ben mi seni öldürmek istedim?
06:33Sen beni öldürmek istedin.
06:34Oldu öyle bir şeyler yaşandı.
06:35Ama günün sonunda ikimiz de birbirimizi öldüremedik.
06:36Değil mi?
06:37Ne?
06:38Ne yaptın yavrum?
06:39Ne yaptın yavrum?
06:40Yaklaşma fırlatırım kafana bunu.
06:41Yaklaşma fırlatırım kafana bunu.
06:42Taş vereyim istersen ama.
06:43Biz o faslı çoktan geçtikler oldu günüm.
06:44Ha?
06:45Bir dahaki sefere beni öldüreceksen silahla geleceksin.
06:46Sıkacaksın.
06:47Ben mi seni öldürmek istedim?
06:49Sen beni öldürmek istedin.
06:50Oldu öyle bir şeyler yaşandı.
06:52Ama günün sonunda ikimiz de birbirimizi öldüremedik.
06:54Değil mi?
06:57Ben döndüm dolaştım.
06:59Yine sana geldim.
07:04Ne olursa olsun.
07:06Biz birbirimize aitiz Nur.
07:17Ben beklerim.
07:33Küçük prens sevenler birbirini mutlaka bulurlar.
07:36Zamanımız var.
07:38Ben beklerim.
07:47Yok ya Fidan gelmenize gerek yok.
07:57Ben bir fırsat bulursam gelirim Antalya'ya.
08:01Selam söyle Kürşat'a öpüyorum sizi.
08:03Tamam.
08:17Tamam.
08:35İnşallah numaran aynıdır Feza.
08:47Hayırdır inşallah.
08:55Efendim?
08:56Feza benim Leyla.
08:57Civan Yıldız'ın eşi.
08:59Biliyorum Leyla'cığım.
09:00Kayıtlısın bende.
09:02Nasılsın?
09:03İyiyim teşekkür ederim.
09:04Sen nasılsın?
09:05İyiyim bende.
09:06İş güç aynı.
09:07Yaramazlık yok.
09:09Uzun zaman oldu.
09:10Her şey yolunda mı?
09:12Yolunda.
09:13Yolunda çok şükür.
09:14Sana nasıl yardımcı olabilirim?
09:16Feza ben seni Nur için aramıştım ya.
09:19Hiç gördün mü?
09:20Karşılaştınız mı?
09:21İpek'le görüştürmek istiyorum da onları nerededir?
09:23Epe oldu aslına bakarsan.
09:25Yani bir 3-4 ay kadar önce.
09:27Bir imza işi için köşke gitmem gerekiyordu.
09:30Orada mıydı?
09:31Oradaydı ama...
09:32Durum hiç iyi değildi.
09:34Ev çöpe de dönmüş.
09:36Nur böyle hayattan vazgeçmiş gibi bir haldeydi.
09:39Çok şaşırdım bende gerçekten.
09:42Anladım tamam.
09:43İstersen senin için ulaşmaya çalışayım ama ona.
09:46Yok yok hayır yok gerek yok.
09:48Çok teşekkür ederim.
09:49Rahatsızlık verdim sana.
09:50Hoşça kal.
09:54Sen yine neyin peşindesin ya?
09:57Ne yapıyorsun sen o evde?
10:13Bir koca sene aynı mahallede yaşamışız.
10:18Ama asla karşılaşmadık.
10:22İstanbul uçağına kısmetmiş.
10:29Bu sence de bir işaret değil mi Leyla'cığım?
10:43Yok ya bana ne.
10:58Yine benim bu insanlar yüzünden hayatım mahvoldu.
11:02Bana ne ben mi kurtaracağım herkesi?
11:04Bana ne.
11:05Yok.
11:06Yok.
11:16Tamam.
11:17Efendim.
11:18Alo Eren merhaba.
11:19Kimle görüşüyorum?
11:20Eee Leyla ben.
11:21Dün tanışmıştık.
11:22Eee Leyla şey merhaba iyi ki aradım.
11:24Eee şey nasılsın ya şey yorgunluğunu atabildim mi?
11:25Evet evet dinlendim biraz.
11:26Eee benim sana söylemem gerekiyor.
11:27Eee benim sana söylemem gerekiyor.
11:28Eee benim sana söylemem gerekiyor.
11:29Eee.
11:30Eee.
11:31Eee.
11:32Eee.
11:33Eee.
11:34Eee.
11:47Eee.
11:48Eee.
11:49Eee.
11:50Eee.
11:51Eee.
11:52Eee.
11:53Eee benim sana söylemem gereken çok önemli bir şey var.
11:56Müsait misin bir kahve içelim mi?
11:58Eee.
11:59Eee.
12:00Eee.
12:01Eee.
12:02Eee.
12:03Eee 11 olur mu?
12:04Olur.
12:0511 olur.
12:06Tamam görüşürüz.
12:07Görüşürüz.
12:08Eee.
12:09Eee.
12:10Eee.
12:12Eee.
12:13Eee.
12:14Was ist das?
12:44Das war an.
13:14Ich habe mich nicht mehr als ich, was ich weiß.
13:17Aber es ist nicht, Null.
13:19Es ist nicht mehr.
13:21Es ist nicht mehr.
13:23Es ist nicht mehr als auch.
13:27Werde, Oltay?
13:30Null, mein Freund.
13:32Ich bin ein Freund, mein Freund.
13:35...
13:39...
13:40...
13:41...
13:43...
13:44...
13:45...
13:48...
13:54Oyalı'ya, o zenginliğe sahip.
13:57Tahtta çıkarken ben de senin yanında olmak istiyorum.
14:04Tek başına yapamazsın Onur.
14:07Yıldız ailesinde gördük.
14:10Her anında ben vardım senin yanında.
14:13Inat etme.
14:14Benim sana, seninle bana ihtiyacım var.
14:16Gerçekten uğraşamayacağım, biliyor musun?
14:18Senin bu aşık olmaların, mızmızlanmaların,
14:21ortak olmaların, ortak olmaların.
14:24Beni o kadar bıktırdı ki.
14:26Sen baksana bir benim gözüme kızım.
14:28İyi, güzel, temiz bir şey kalmış mı benim gözümde?
14:31Görüyor musun?
14:33Göremezsin yok Cumhur.
14:35Ben kendi gerçeğimi kabul ediyorum.
14:37Biz kaybedecek hiçbir şey olmadığından,
14:40her şeyi yapabilecek olan sokakçılarız.
14:44Aynen öyleyse.
14:47Bak Nur, biz burayı alacağız.
14:49Ve hayatımız boyunca en saçma sapan şeyleri alsak bile,
14:53harcayamayacağımız bir paranın husuna oturacağız.
15:06Bana bir daha ihanet edersen,
15:09seni öldürüyorum.
15:10Altyazı M.K.
15:39burada olsan.
15:41Melisa sen misin?
15:43Ne oldu?
15:43Leyla abla benim, bize yardım et.
15:45Geliyor.
15:46Melisa bir dakika.
15:47Kim geliyor, ne oluyor?
15:48Anlat.
15:48Çabuk gidelim, gidelim.
15:50Hadi.
15:50Hadi, hadi.
15:51Çabuk oğlum.
15:52Hadi, hadi.
15:53Melisa, alo.
15:57Ne oluyor ya?
16:01İyice sahibisiz oldular.
16:02Altyazı M.K.
16:03Altyazı M.K.
16:03Altyazı M.K.
16:04Altyazı M.K.
16:34Beni de bir şekilde peyesinden köşesinden yalıya aldırman lazım.
16:59Bahçı olur, bahçıvan olur, şoför olur, ne olursun gelin.
17:02Ya nasıl aldıracağım?
17:03Herkes tepemde zaten.
17:06Nedret denilen karıdan tırsıyorum ben ya.
17:08Koca koca gözlerini açmış.
17:09Nereye gitsem önümü kesiyor.
17:10Yukarki kata çıkamadım.
17:12Daha Vedat'ın nur yüzünü göremedim.
17:14Tamam işte, aldır beni, halledelim beraber.
17:15Ya nereye aldır beni?
17:16Yıldız ailesi gibi değil ki bunlar.
17:18Safdirik değil.
17:19Herkes cin.
17:20Herkes adam çarpıyor.
17:21Kızım o Nedret dediğin karı, sen yükselme diye ayağına taş koymaya çalışıyorsun bir kere bir.
17:26Ayrıca sen de üç artlisin.
17:27Sen istesen o körolu nekilerin hepsini şak şak kafasına alırsın ben.
17:31Alırım evet.
17:33Ama zamana ihtiyacım var.
17:34Yoksa alırım, evet.
17:36Hani var ya, sen benim kim olduğumu biliyor musun diye soran kalan Toru evlatları.
17:42Asıl onlar Nurgül'ün kim olduğumu bilmiyor ama ben çok iyi biliyorum senin kim olduğunu.
17:48Beni o yalıya işe aldır, yalıyı alalım.
17:51Bu tiple mi gireceksin yalıya?
17:54Bir tipine bak ya.
17:56Çöp gibisin.
17:58Kendini koklama, zehirlenirsin Mali.
18:00Ne yapayım lan kaldığım yerde jacuzzi mi var mı?
18:05Nerede kalıyorsun?
18:06Nerede bulursam orada.
18:14Al.
18:16Köşkün anahtarı.
18:19İstemiyorum bir başka bir konu dur.
18:22Her yerde tuvaletiniz.
18:23O dayanamamın.
18:25Köşke git.
18:28Benim odamda.
18:32Harkinin altında para var.
18:34Onu al.
18:36Git bir temizlen.
18:38Üstüne başına bir şeyler al.
18:39Şu saçlarını geriye doğru bir yal attır.
18:40Güzel yakışıklı Mali o.
18:42Telefonun var mı?
18:43Yok.
18:44Telefonu da al kendine.
18:45Al bu parayı.
18:46Taksiyle gidersin.
18:47Önce bu nedret denilen karıdan başlamamız lazım.
18:52Bunun bir annesi varmış baş belası.
18:53Nasıl bir belaymış onu bir çözelim.
18:55Ben rahatsız oldum bu nedretten.
18:56Şu nedret meselesini hallet.
19:05Tamam ya.
19:06Hallederiz.
19:09Kafamı tırmalıyor sesi.
19:19Neredesiniz Burhan'ım?
19:20Ah şey bahçeyi sıkırıyordu.
19:24Çok yaprak olmuş da.
19:27Şefim biberler hazır.
19:29Tamam sen Suat Bey'in kahvasını hazırla.
19:31Şefim bir şey soracaktım.
19:47Çalışanların numarasını alabilir miyim acaba?
19:50Alışveriş listesi yapmak için lazım olacak.
19:52Nedret Hanım'ın pek vakti yoktu çünkü.
19:54Şu elimdeki işi bitireyim.
19:55Ben sana göndereceğim olur mu?
19:56Tabii.
19:57Yardım edeyim isterseniz.
19:59Valla dolaptan yaban mersinini verirsen sevinirim.
20:02Tabii.
20:08Duyurun ben yardım etmeyi çok severim.
20:11Çok teşekkür ederim.
20:12Rica ederim.
20:13Çok çalışkanımdır ben.
20:29Eren Bey.
20:54Toplantıya mı gidiyorsunuz ya?
20:56Altı aylık bilenço tablasını mı inceleyeceksiniz?
21:00Of.
21:03Oğlum sen günlük hayatta nasıl giyiniyorsun ya?
21:06Hadi abi hadi ya.
21:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:11Çeviri ve Altyazı bırak.
21:16Kanabil tensions.
21:23remember lan?
21:25UNTERTITELUNG
21:55Al
22:02Hadi bakayım göreyim seni
22:08Selamun Aleyküm kardeşim
22:19Nereye gidiyoruz abi?
22:20Hemen gitmiyoruz
22:21Bir iki dakika bekleyeceğiz
22:23Telefon var mı yalnız yanında?
22:24Hemen ufak bir şey açabilir miyim?
22:26Buyurun
22:27Sağ ol
22:33Selam Reyla
22:34Bitch party
22:40Bu ne ya?
22:46Ne duruyorsun?
22:47Hiçbir şey hazır değil
22:48Her şey hazırın Edret Hanım
22:49Buyurun
22:50Buyurun
22:53Tepsiye yerleştir geliyorum
22:55Tepsiye yerleştir geliyorum
22:58Alo
22:59Merhaba
23:00Ben annenizin mahallesinden arıyorum
23:02Elektrikçiyim Nihat
23:03Buyurun
23:04Buyurun
23:05Demin anneniz
23:07Böyle bir
23:08Nasıl desem
23:09Gecelikle dışarı çıktı da
23:10Böyle bir
23:11Ondan sonra biz de eve sokmaya çalıştık geri
23:13Fakat pek başaramadık
23:14Şimdi hala dışarıda geziyor
23:15Size haber vereyim dedim
23:17Tamam çok teşekkürler
23:19Ben hemen geliyorum
23:22Başlarında dur şunların
23:24Evet
23:25Bana bak
23:26Sakın alışma
23:27Sadece bir kere yine
23:29Ben hemen gidip geleceğim
23:31İyi görünmüyorsunuz Nedret Hanım
23:34Etiniz benziniz soğumuş
23:36Bir şey mi oldu?
23:37Servisi sen yapacaksın
23:39Sakın unutma
23:42Vedat Bey'in katına çıkmak kesinlikle yasak
23:45Tabi efendim
23:47Beni sorarlarsa mutfakta bir şeylerle ilgileniyor dersin
23:50Ben hemen geleceğim
23:51Tabi efendim
23:54Hazırız kızlar buyurun
23:55Oh be
24:06Oh
24:13Acaba en son kimin için hazırlendim böyle?
24:25Günaydın
24:30Günaydın
24:34Günaydın abi
24:37Günaydın yengecim
24:47Bizim odaya akvaryum alalım mı sevgilim?
24:49Akvaryum
24:50Evet balıklara günaydın dedin mi onlar bile cevap veriyormuş
24:53Hazır sabah sabah başlama
24:56Abiciğim gerçekten çok merak ediyorum
24:58Tersinden uyanmadığın bir gün var mı?
25:04Firdevs
25:06Firdevs
25:07Alo
25:09Dünyadan Firdevs'e
25:13Aslında en doğrusunu yapıyor biliyor musun?
25:16Burada olmaktansa başka diyarlarda olmak çok daha iyi
Kommentare