Skip to playerSkip to main content
The Bird Artist - Imagine series (reformatted video)
#birdofprey #artstory #birdoftheworld #imagine [AI generated French subtitles available]

Category

📺
TV
Transcript
00:00Transcrit par ESO, traduit par —
00:30J'étais juste au bord du désert de Simpson, sur un affleurement rocheux, et j'ai remarqué les restes de lapins et les crânes, les os.
00:44Soudain, une énorme ombre est apparue sur moi, j'ai levé les yeux et elle était presque à portée de main,
00:51et flottait juste lĂ , remuant simplement ses plumes primaires et me regardant,
00:56Et soudain, je me suis senti incroyablement terre-à-terre et maladroit. C'était fantastique.
01:02C'est tout en noir et blanc, et pour le moment, il s'agit principalement d'oiseaux, mĂŞme si je fais des commandes occasionnelles.
01:16Je ne sais pas si je continuerai à dessiner des oiseaux. Je n'ai pas toujours fait ça.
01:23Qu'est-ce que tu faisais avant ?
01:25J'ai peint pendant un temps. J'ai eu une période où, comme je l'ai dit, je dessinais des poules, mais aussi des crustacés, des pattes d'écrevisses et ce genre de choses.
01:35Il s’agissait principalement de découvrir ce que je pouvais faire, de me tester, je suppose, avec un crayon.
01:42Le travail que j'aime le plus est de mettre d'autres aspects, comme les aspects squelettiques des oiseaux, dans le dessin,
01:56ou des morceaux de papier qui contiennent des informations de sorte que cette illusion tridimensionnelle que vous travaillez si dur à obtenir est contredite à l'intérieur de la pièce elle-même.
02:26Vous enseignez quatre jours par semaine et vous avez deux enfants. Où trouvez-vous le temps ?
02:33La nuit, le week-end, le cinquième jour de la semaine.
02:38Est-ce que vous dessiniez des animaux sauvages avant de venir ici ?
02:41Je commençais tout juste, donc ça a été une découverte de l'intérieur vers l'extérieur pour moi. C'était bien.
02:47Alors qu’est-ce qui vous a poussé à vous déplacer vers l’extérieur ?
02:50Un nouveau défi pour les plumes qui font surface. J'aime les oiseaux, mais je ne suis pas ornithologue.
03:04C'est vrai. Je ne suis pas un ornithologue amateur.
03:05Gardez juste des oies.
03:06Ouais, ce barrage sur lequel ils sont, il y a toujours des oiseaux dessus, comme des spatules, des ibis et des canards noirs.
03:16Alors oui, beaucoup d’inspirations viennent simplement de cette eau.
03:19Et y a-t-il une certaine fascination à dessiner des choses qui sont réelles, qui existent ?
03:25C’est certainement un défi, car obtenir cette qualité de vie, je suppose, est un véritable défi.
03:40On peut souvent voir des peintures plus anciennes d'oiseaux et ils semblent morts,
03:45et c'est parce qu'ils l'étaient quand ils les ont peints.
03:47Mais oui, j’essaie de capturer ça, surtout avec les yeux.
03:51Vous savez, j’aime vraiment dessiner ces yeux.
03:59J'ai également remarqué que son bec semblait beaucoup plus pointu que celui de Jess.
04:07Ouais, il n'a jamais vraiment eu de pointe sur son bec supérieur comme tout le monde.
04:14Si je choisis de dessiner un oiseau en particulier, je dois faire des recherches Ă  son sujet, car je ne suis pas ornithologue.
04:21et j'ai peur de faire une erreur, parce que j'ai en quelque sorte un observateur d'oiseaux qui me suit maintenant.
04:28Mais peu importe combien je fais de recherches, il y a toujours quelqu'un qui arrive et qui dit :
04:33oh, le bec est un millimètre trop long, ou l'oiseau n'a pas assez de sperme.
04:39Il m'a fallu près de sept ans avant de réussir à dessiner cette tuile en coin.
04:46Et quand je l’ai finalement fait, ce fut une très bonne expérience pour moi.
04:51Il y a une grande différence entre un dessin en noir et blanc et une photographie.
05:05Il y a toujours une part de l'artiste, je suppose, dans le dessin.
05:13Les tons sont infinis en dessin. Je ne pense pas qu'on puisse en dire autant en photographie.
05:33Est-ce que cela a changé votre perspective de vivre à la campagne ?
05:50Oui, c'est vrai. Écoutez, vous êtes simplement conscient de ce qui vous entoure et des dégâts que vous pourriez causer.
05:58Est-ce que cela fait une différence de travailler dans un environnement que vous avez créé ?
06:08Je n'y avais jamais pensé. Peut-être que oui.
06:13J'ai dĂ» organiser une exposition en dix mois.
06:19Je ne pense pas que j’aurais pu persister si j’avais été quelque part où je ne voulais pas être.
06:28Alors, oui, je suppose que cela aide beaucoup.
06:31Êtes-vous tenté d’utiliser la couleur ?
06:33Je n'aime pas les résultats du crayon de couleur.
06:38C'est un peu joli pour moi.
06:42C'est un peu joli pour moi.
Comments

Recommended