Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Cicatrices Del Alma Capítulo 92 | Alaca Doblaje Español

Suscríbete al Canal de la Serie Cicatrices del alma 👉 https://www.youtube.com/channel/UCNiRYefifSly05Vcu93OEGA?sub_confirmation=1

Cicatrices del alma | Para Ver Todos los Capítulos👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLSDPEOPCtrvXJAF7uP0-l2Jk3ioJ_LRSS

Cicatrices Del Alma | Escenas Especiales👉https://www.youtube.com/playlist?list=PLSDPEOPCtrvXHT7LXlYbeeW2ROvg-ZqJq

Tras este brutal ataque, Alaca se embarca en una búsqueda de respuestas que la lleva desde Dalaman a Estambul, con su familia a cuestas.

A lo largo de la trama, Alaca enfrenta no solo las secuelas físicas y emocionales del secuestro, sino también los oscuros secretos que su madre, Emel (Mine Çayıroğlu), y el amor de su vida, Kenan (Melih Özkaya), esconden. Estos secretos complican aún más su búsqueda de la verdad, ya que las personas más cercanas a ella parecen tener motivos ocultos. Mientras Alaca lucha por entender por qué fue atacada, también comienza a descubrir los complejos vínculos familiares y los sacrificios que cada uno ha hecho a lo largo de los años.

La serie explora el proceso de transformación de Alaca, desde una joven inocente hasta una mujer fuerte y resiliente, dispuesta a enfrentar las duras realidades de la vida y a desafiar a aquellos que han manipulado su destino. A lo largo de la historia, Alaca también se enfrenta a dilemas morales y a una lucha constante por encontrar justicia, mientras su relación con Kenan se ve puesta a prueba por las circunstancias y sus propios secretos.

Con una trama llena de giros inesperados, la serie no solo se centra en el viaje personal de Alaca, sino también en la exploración de las relaciones familiares, el amor, el sacrificio y la venganza.

Producción: Nöbetçi Yapım
Directores: Tuğba Alkın, Eren Nayir
Actores: Ceyda Ceren Edis, Melih Özkaya, Mine Çayiroglu, Levent Akkök

#cicatricesdelalma #seriasturcas #alaca #cicatricesdelalmacapıtulo92

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30Estambul es tan caro, es tan diferente, allá la vida es mejor
01:34Tiene toda la razón
01:37Quiero volver a nuestro pueblo, ya verá que allá volverán las mesas abundantes
01:45Entonces, mejor empecemos a prepararnos, porque mi madre seguro encontrará la casa ideal para mudarnos
01:53Que Dios te oiga, pido al cielo que así sea, todo lo que quiero es volver a casa
01:58Hija, bienvenida
02:03Gracias
02:05Lo sé, sigues muy triste, pero mira lo que hicimos con la tía Emel
02:12Empezamos con los preparativos para volver a Dallian
02:18¿Cómo así?
02:21Buscamos casa
02:25¿Están buscando casa?
02:26Pero si tenemos nuestra casa allá
02:28Cariño, con tu padre no quisimos preocuparte antes, pero bueno, en Estambul el costo de la vida es muy alto y tuvimos que alquilarla
02:42O sea que fue mi culpa
02:44Ay, cómo puedes decir eso, cielo
02:47Nos pareció necesario, sabes que Estambul es muy caro y no podíamos costearlo
02:53Pensamos que lo mejor era poner a alquilar la casa, en vez de dejarla vacía
02:58Y ahora están buscando casas para alquilar, ¿es eso?
03:03Así es
03:03¿Recuerdas al señor Usnu, el agente?
03:06Le dije y está buscando
03:08Solo espero que pueda encontrar una casa que no sea tan cara
03:12O no podremos regresar
03:15Solo hice todo lo que hice por tu bien
03:24Todo fue por ti, Alaya
03:26¿Qué? ¿Cómo que todo esto ha sido por mí?
03:37Kenan, no te calles
03:38¿No me oyes? ¿A qué te refieres con que todo es por mí?
03:43No hagas caso a lo que digo, calma
03:45Olvida lo que dije, ¿sí?
03:49Solo bórrame de tu vida
03:50Hablemos de esto luego, ¿de acuerdo?
03:56Estoy cansada, voy a mi cuarto
03:58Necesito descansar
04:00Es que escucha
04:27No tengo nada que escuchar, Gokhan
04:30Dejemos este tema, por favor
04:32Claro que sí, Eski
04:33Pero permíteme decírtelo, por favor
04:35Habla, de acuerdo
04:37¿Está bien?
04:38¿Qué quieres decir?
04:41Bien
04:41Eski, no me culpes por lo que pasó
04:43Pinar me besó
04:45Yo me resistí y rechacé el beso
04:47Y aún así me disculpo por eso
04:49¿En serio?
04:51Entonces eres inocente
04:52De verdad no tengo la culpa de nada
04:54Me enojé mucho con Pinar
04:56Y le dije que no lo volviera a hacer nunca más
04:58Vamos, Eski, por favor
05:04No quiero que te vayas de la casa
05:06Ni que renuncies a tu vida
05:07Así que no sigas con eso de irte, ¿de acuerdo?
05:14No me interesan tus declaraciones de inocencia
05:16Gracias a Dios por ayudarme a ver eso
05:19Me hizo darme cuenta justo a tiempo
05:21Para ver lo que hiciste
05:22Si no seguiría persiguiéndote como una tonta
05:26Por favor, no me hables más del tema
05:29Buenas noches
05:30Justo a tiempo para ver lo que estaba pasando
05:40Vaya que enorme coincidencia
05:45Qué mal, Pinar
05:49Si que eres un demonio
05:51Princesa
06:09¿Podemos hablar un momento?
06:13Ven, papá
06:14Quería saber
06:24¿Qué pasó después de salir de mi despacho?
06:27Nada
06:28Salí detrás de él para explicarle mi punto de vista
06:31Pero estaba tan enojado que ni siquiera me escuchó
06:34Claro que fue así
06:37Se hizo al sordo
06:38Yo solamente quería explicarle
06:41Que solo quería ayudarlo a recuperar su trabajo
06:43Y que no era con mala intención
06:45Pero se fue
06:45Velo de este modo, mi princesa
06:50Que Nan paso a paso
06:52Está llegando justo donde queremos
06:54Que de vez en cuando muestre un comportamiento rebelde
06:58Es muy normal
06:58Piensa que estamos tomando
07:01A un caballo salvaje y libre
07:03En el que Corco ve y trate de morder
07:06Es muy normal
07:07Supongo que tienes razón
07:10Tienes que pensarlo
07:15Ya logramos su compromiso
07:17Con el tiempo que Nan
07:20Llegará a ver y aceptar
07:23Que te pertenece
07:24Me pregunto si cada vez que esté triste
07:29Estarás aquí para hacerme sentir mejor, papito
07:32Así es
07:35Como tu padre, es mi deber más básico
07:38Que siempre seas feliz
07:40Y que sonrías
07:41De nuevo le rompiste el corazón
08:04¿Quién te crees que eres?
08:12¿Crees que sigues teniendo un lugar en mi vida?
08:17No
08:18¿Me escuchaste bien?
08:20En mi vida no hay lugar para desgraciados
08:22¿Cómo pude tratarte así?
08:30No puedo creer lo mucho que me odio
08:32No puedo creer lo mucho que me odio
08:47No puedo creer lo mucho que me odio
08:48La Biblia
09:18¿Qué, Berejek? ¿Qué pasó?
09:26Te mandé un mensaje. Como no respondiste, pensé en llamarte.
09:30Sí, vi tu mensaje. ¿Quieres algo?
09:33No, tranquilo. Solo quedé preocupada por ti después de lo de esta tarde.
09:40No es necesario que te preocupes por mí, Berejek.
09:43Kenan, mira, si es que me dices lo que te molesta, tal vez podría ser algo.
09:48Cuéntame qué te pasa, si se trata de la boda o es por tu vuelta al hospital.
09:53¿Quieres saber lo que me molesta?
09:55Todas las porquerías que estás tramando. No soporto más, ¿te queda claro?
09:59Lo que me molesta es todo lo que haces a mis espaldas. Entiéndelo de una vez por todas.
10:03¿Quieres saber lo que me molesta?
10:19Ay, mi Alaya.
10:22Ay, cariño.
10:23¿Hasta cuándo voy a tener que verte llorar?
10:31No terminaré nunca.
10:35¿Y no quieres contarme? Quizá eso te alivie.
10:39¿Qué?
10:42Kenan.
10:46Hoy fui al hospital a hablar con el señor Baki.
10:51Nos encontramos en el ascensor.
10:56Se portó más grosero que nunca, Yasemin.
11:00Fue como si yo fuera su enemiga.
11:05¿Por qué estás haciendo esto?
11:07No te mereces ese tipo de trato, amiga.
11:09Aunque intenté mantenerme erguida frente a él,
11:16me dolió demasiado, Yasemin.
11:19Me destruyó el solo ver su cara.
11:24Te entiendo más de lo que crees.
11:28Por eso creo que la mejor decisión ahora es salir de esta ciudad.
11:32Así no tienes que volver a verlo.
11:34¿Estás bien?
11:44¿Qué tienes?
11:47Debe ser que no he comido.
11:48Sentí malestar estomacal.
11:50Pero Alaya, no lo hagas más.
11:51No puedes descuidarte así.
11:53La salud es algo serio.
11:59Ir a traerte un vaso con agua, ¿de acuerdo?
12:04Ay, Faruk, ¿por qué no llega?
12:25Dijo que iba a comprar pan hace más de dos horas.
12:28Tal vez fue a Noruega a preparar pan de papa.
12:30Es un meme que sale en redes sociales.
12:34No, querida.
12:35Con suerte camina al almacén de la esquina.
12:39Dime, ¿lograste saber lo que le pasaba a Alaya ayer?
12:43Le pregunté y no me dijo.
12:45Al principio no me dijo, aunque le pregunté.
12:48Tuve que presionarla.
12:50Dijo que estaba cansada, nada más.
12:56Buenos días, mi niña.
12:57Buenos días.
12:58Buenos días.
13:01Mira, despertaste justo a tiempo.
13:03Vamos a desayunar.
13:04Tu padre fue por pan y tú te lavas las manos y la cara.
13:08Está bien.
13:09Delicioso.
13:25¿Qué cocinaste, Sanille?
13:28Omelette de finas hierbas, señor.
13:30Tiene eneldo, berros, perejil y queso.
13:33Espero que le guste.
13:34Me encanta.
13:37Virijic.
13:38Mira, pruébala.
13:39Te va a encantar esa combinación.
13:41No, hoy estoy llena.
13:43La probaré mañana.
13:44Claro, sí, Sanille me prepara más.
13:46Por supuesto, Virijic.
13:47Cada vez que quieras.
13:48Mañana la podemos probar.
13:50Porque hoy no me cabe nada más.
13:52Como guste, señora.
13:54Buen provecho.
13:58Mi vida,
13:59¿qué planes tienes hoy?
14:01¿Qué vas a hacer?
14:03Hoy voy a la fundación.
14:05Tengo algunas cosas pendientes.
14:07Me voy en un rato y no volveré hasta la noche.
14:10Pienso que te estás sobreexigiendo.
14:13Claro que sí,
14:14pero no puedo dejar la fundación sola.
14:20No puedes pretender encargarte tú sola
14:22de todo el trabajo de la fundación.
14:30¿Mi princesa?
14:33¿Qué vas a hacer tú?
14:34¿Qué planes tienes?
14:36No tengo nada planeado.
14:39Me voy a quedar aquí.
14:44Bien.
14:46Descansa un poco.
15:00¿Cómo estás, hermano?
15:02¿Pudiste dormir algo anoche?
15:04No.
15:06¿Qué pasó ahora?
15:08No.
15:09No es nada.
15:10Solo no pude dormir.
15:12¿Y tú qué?
15:12¿Ya vas saliendo?
15:13Sí, ya me voy.
15:14Tengo una junta.
15:15Y tengo trabajo atrasado.
15:19Por cierto,
15:20¿has visto a Esgi?
15:23Hace un rato.
15:24Salió con Ipek muy temprano,
15:26pero no sé dónde se fueron.
15:27¿Pasó algo?
15:28No.
15:29No la he visto hoy,
15:31por eso pregunto.
15:32Anoche ibas a contarme algo de Esgi
15:34y al final no me dijiste nada.
15:35¿Fue algún problema o algo así?
15:36¿Todo está bien?
15:37Hablemos de eso más tarde,
15:39que Nana ahora tengo que llegar a mi junta.
15:41Bien, nos vemos.
15:42Adiós.
15:42Señor Farouk, ¿puedo hablar?
16:04Sí puedo, muchacho.
16:05¿Qué pasa?
16:06Ayer me encontré a Laya en el asesor del hospital.
16:08Digamos que la conversación estuvo tensa.
16:12Solo quería avisarle.
16:13¿A qué te refieres con tensa?
16:15Después le cuento con más detalle.
16:17Ahora necesito pedirle un favor.
16:20¿Qué cosa, hijo?
16:23La verdad no sé cómo pedírselo.
16:26Pero necesito ver a Laya, señor.
16:29No cerca, sino a la distancia.
16:31Ay, muchacho, se me parte el alma
16:33al verlo sufrir a los dos.
16:35Está bien, hoy llevaré a Laya
16:37al parque de nuestro barrio.
16:39Tú puedes verla a la distancia.
16:42¿De acuerdo?
16:44De acuerdo.
16:46Sí.
16:49Gracias por todo, señor Farouk.
16:51No, solo aguanta un poco más, hijo.
16:54Todo esto pasará.
16:57Ojalá.
16:59Tan pronto convenza a Laya de ir conmigo,
17:02te enviaré un mensaje.
17:03Muchas gracias de nuevo, señor.
17:07Nos vemos.
17:08Adiós, muchacho.
17:19Yasemin,
17:20trae el té a la mesa, querida.
17:22Farouk fue abducido por extraterrestres
17:24y nos quedamos sin pan.
17:25Ay, no, ya le bajó el azúcar, tía.
17:27Se puso muy divertida.
17:29Ah, ahí viene.
17:33Llegué, llegué.
17:35Esperé a que salieran los cimit calientes.
17:37Como a Laya le gustan,
17:38comámoslos.
17:39Antes que se enfríen.
17:42Me estoy quemando.
17:44Listo.
17:47Vamos.
17:48¿Qué pasó con el té?
17:51Hace mucho que no comía esto, papá.
17:53Gracias.
17:53Yo sé que te gustan.
17:55Aquí está.
17:56Alaya, hija,
18:01hoy antes de irme a trabajar,
18:03¿me acompañas al parque?
18:04Te hará bien el aire fresco
18:05y dar un paseo.
18:07De padre e hija,
18:08¿qué dices, eh?
18:10¿Lo dices en serio?
18:13Yo iba a pedirte lo mismo,
18:15pero pensé que estarías ocupado.
18:16¿Crees que mi trabajo
18:17importa más que mi hija?
18:19¿Cuántas veces te lo he dicho?
18:20Cuando quieras hablarme,
18:21dime, ¿eh?
18:22Cuando mucho,
18:23llegaré un poco tarde.
18:24Sí, yo también iré.
18:27Solo denme unos minutos.
18:28Tú no irás.
18:29Es un paseo de padre e hija.
18:31Después sales tú con ella.
18:33¿Cierto, cariño?
18:35No te molestes, mamá.
18:38Después salimos nosotras,
18:39¿te parece?
18:42Está bien.
18:42Saldremos en un momento,
19:10ya puedes ir al parque.
19:11Me voy.
19:17¿Quién?
19:43¿Quién?
19:44Oí que me llegó un mensaje.
19:47Sí, te acaba de llegar uno.
19:54Es del banco.
19:55Están ofreciéndome un crédito.
19:57Lo que no te dicen
19:58es cómo pagas ese crédito.
20:01Alaya, cielo,
20:02si estás lista, vamos.
20:03No olvides abrigarte.
20:04Estoy lista, papá.
20:08Vamos.
20:09Excelente.
20:10Nos vemos esta noche.
20:11Nos vemos.
20:18Me olvidé que tengo que ir al bazar.
20:20Lo mejor es que aproveche de ir ahora.
20:21¿Quiere que la acompañe, tía Emel?
20:22No, no, no, no.
20:23Yo iré y regreso enseguida.
20:26Ay, necesito mis zapatos.
20:35Se averigua sobre la muerte de Tusha
20:37con la señora Firuzán,
20:38aunque sea una sola pista.
20:40Kokan se pondría muy contento.
20:56Bienvenida, señora Firuzán.
20:58Muchas gracias por venir.
20:59No te preocupes.
21:01Póngase cómoda.
21:03¿Quiere algo de beber?
21:04No, ya desayuné.
21:06Prefiero saber
21:07por qué me llamaste
21:08tan repentinamente, Pinar.
21:09Es por la fundación.
21:12Su fundación tuvo ese caso
21:14de corrupción hace poco
21:15y quería hacerle unas preguntas.
21:17Tenía entendido
21:18que Kokan está viendo el caso, pero...
21:19Así es, Kokan lleva el caso.
21:21Pero como somos colegas,
21:22a veces también
21:23nos ayudamos con nuestros casos.
21:25Tengo algunas preguntas
21:26al respecto que quería aclarar.
21:28Aunque hablé con Kokan esta mañana
21:31y me aclaró unas dudas
21:32que iba a preguntarle.
21:34Creo que vine aquí por nada, Pinar.
21:37Discúlpeme, señora Firuzán,
21:39por haberla hecho venir en vano.
21:41Entre todo el caos
21:42del compromiso de su hija,
21:43por un lado y por otro,
21:45lo de la trágica muerte de Tuche.
21:47A veces me confundo.
21:50La vida es curiosa, ¿no cree?
21:52Unos recién comienzan a vivir
21:53y otros mueren.
21:55La muerte es parte de la vida.
21:58Es que me afectó tanto.
22:00Era tan joven.
22:02Darle vida a Virijiki
22:03y luego irse así.
22:04Es como si hubiese tenido
22:07solo esa misión en el mundo
22:08y luego de cumplirla, adiós.
22:11Quién sabe, puede ser.
22:14En fin,
22:16es mejor que me vaya.
22:17Tengo una reunión ahora
22:19en la fundación.
22:19Sí, está bien.
22:21Y perdóname de nuevo.
22:23Gracias por todo.
22:25No hay problema.
22:25No me cabe duda
22:38de que sabe exactamente
22:39qué pasó con Tuche
22:40y que Gokhan y Kenan
22:41también están al tanto.
22:42sentémonos aquí.
23:12Los padres
23:20a veces somos distantes,
23:23pero
23:23sabemos cuando nuestras hijas
23:26están felices
23:27o están tristes.
23:29Y sabemos
23:30lo que necesitan
23:32para salir adelante.
23:34¿A qué te refieres?
23:37¿Por eso me dijiste
23:38que viniéramos aquí?
23:39Bueno,
23:40pensé que
23:41tal vez habría cosas
23:43de las que mi hija
23:44me quisiera hablar.
23:58Maldito desgraciado.
23:59¿Qué estás haciendo aquí?
24:14¿Qué estás haciendo aquí?
24:14De veras me duele mucho.
24:18El corazón.
24:19Mi hija preciosa.
24:25Sé lo que se siente
24:26tener el corazón roto.
24:27Baruk.
24:47¿Tú y Kenan?
24:50¿De qué se trata esto?
24:51Muchas gracias por esto, papá.
25:20Por haberme traído.
25:21Por haberme traído al parque
25:23y por entenderme siempre.
25:27Es un placer, hija.
25:29Haría lo que fuera por ti.
25:32Ojalá pudiera sanarte.
25:35Así como puedo entenderte.
25:38Sé que estás haciendo
25:39todo lo que puedes, papito.
25:42Pero sanarme ahora
25:43es trabajo mío.
25:44Escúchame, preciosa.
25:46Escúchame, preciosa.
25:48No es necesario
25:49que cargues tú sola con todo.
25:52Siempre puedes contar conmigo.
25:54Bueno,
25:56puedes desahogarte conmigo
25:57cuando quieras.
25:58Nunca te olvides de eso.
26:00Lo sé, papito.
26:02Gracias.
26:02Entonces,
26:07si quieres,
26:08nos vamos.
26:10Te dejaré en casa
26:11y luego me voy a trabajar.
26:12No, papito.
26:13Puedo irme sola.
26:14No te irás sola.
26:15Tengo una sola hija.
26:16¿Y qué si llego tarde?
26:18No, papá.
26:19Ve a trabajar
26:20y yo a casa.
26:21Bien.
26:22Como quieras.
26:23Ten un buen día.
26:36Nos vemos.
26:37Y cuídate mucho, por favor.
26:39Está bien.
26:53Hola, Belguín.
27:00¿Así es?
27:02¡Ay, qué maravilla!
27:04¡Qué buena noticia, querida!
27:07Así podremos hacer
27:08que Alaya vuelva a estudiar.
27:11Lo sé.
27:13No hay nada mejor
27:13que facilitar a los chicos
27:15oportunidades de educación.
27:17Cierto, querida.
27:19Y una vez más,
27:20gracias por darme la oportunidad
27:22de acelerar el proceso.
27:24Está bien, querida.
27:25Nos vemos.
27:26¿Cómo?
27:28Ah, por desgracia,
27:29por ahora no ha habido
27:30ningún avance
27:31en la investigación.
27:33Gokhan dijo que
27:34si la evidencia es clara,
27:35no debería costar mucho probarlo.
27:38Pero tenemos que reunir todo
27:39para presentarlo en la corte.
27:41Incluso yo estoy buscando información.
27:43Ajá.
27:44Claro que sí.
27:45Cuando tengamos noticias,
27:47yo te lo comentaré.
27:49Está bien, linda.
27:50Nos vemos.
27:52Cácero.
28:02Sin tremendously.
28:04No, no lo hagas.
28:05No, no no.
28:05Señor Farouk, ya sé que Alaya me detesta
28:31y sé que tengo muy bien merecido que así sea,
28:34pero hoy fue especialmente decepcionante verla así.
28:41Ay muchacho, no puedo preocuparme de consolarlos a los dos,
28:46tu tristeza se nota mucho.
28:50Tener que mantenerme lejos de Alaya,
28:52tener que ser cruel para alejarla,
28:56literalmente me está matando.
28:59Farouk, ¿qué estás haciendo con Kenan a mis espaldas?
29:04En lugar de abrazarla y decirle todo,
29:11tengo que tratarla mal.
29:14¿Qué hacer?
29:16No hay otro camino.
29:17Bueno, ahora es lo único.
29:19Gracias.
29:24Por ahora, lo más importante
29:27es que Alaya siga con vida.
29:33Y por ella estoy tratando
29:34de hacer todo para salvarla de Baki Beriyik.
29:37Estoy soportando todo.
29:39¿Hijo?
29:43Dígame.
29:44Entiendo lo de Baki, pero...
29:47¿Por qué tienes que proteger a Alaya de Beriyik?
29:50¿O hay alguna cosa que no sé de ella?
29:57Precisamente,
29:59Beriyik
29:59sabía de mi relación con Alaya desde el inicio.
30:03¿Cómo así?
30:04Lo que escucha,
30:06ella se hizo amiga de Alaya aún sabiendo esto,
30:08y lo del compromiso.
30:11Todos los planes
30:12que ha hecho
30:13han sido para hacer sufrir
30:14a Alaya todo este tiempo.
30:17No puedo creerlo.
30:19¿Qué clase de familia es esa?
30:21¿Dices
30:21que la hija es tan demonio como Baki?
30:25Exactamente.
30:27Es el engendro perfecto
30:28de Baki Yushé.
30:31De hecho,
30:32la invitó al compromiso
30:33para verla sufrir en vivo.
30:35Cada vez que lo recuerdo
30:36me pongo más furioso.
30:38¿Qué tipo de psicópata hace eso?
30:40¿Y por qué se cruzaron con nosotros?
30:42¿Cómo fue que llegamos a esto?
30:45Constantemente maldigo el día
30:46en que los conocí.
30:48En fin, Kenan,
30:49deja de amargarte.
30:51Baki apuntó su arma a Alaya
30:53a propósito para manipularte.
30:55No tuviste otra opción.
30:57Sí, es verdad.
30:58No podía hacer nada.
30:59Quedé de manos atadas
31:00y amordazado.
31:02Obligado
31:02a ser su esclavo.
31:06Ahora hay que mirar adelante.
31:08No se sabe
31:09lo que hará este hombre.
31:10Entonces,
31:11mientras más información
31:11saquemos de él,
31:12mucho mejor.
31:14Tiene razón.
31:15Sigamos con la nuestra.
31:18No hay otra salida.
31:23Gracias por todo,
31:23señor Farouk.
31:25Digo,
31:26no tengo idea
31:26de qué haría
31:27si no fuera por usted.
31:28Le compartí mis problemas
31:30y usted me ha escuchado.
31:32Si no,
31:32ya estaría loco
31:33a estas alturas.
31:35Kenan,
31:37ni en libros
31:38ni en poemas
31:39se ha visto a alguien
31:41sacrificarse más
31:42por una persona que ama.
31:45¿Quién sabe?
31:46Tal vez un día
31:47tú y Alaya...
31:50Tal vez algún día
31:52o en otra vida,
31:55¿quién sabe?
31:56Tengo que estar soñando,
32:15despierta.
32:16¿Qué rayos estás haciendo?
32:18¿Qué está pasando?
32:20¿Qué está pasando?
32:20¿Qué está pasando?
32:26¿Cómo estás,
32:34señora Firuzán?
32:35Alaya,
32:36hola,
32:36¿cómo has estado?
32:38Bien,
32:39gracias.
32:39¿Y usted?
32:41Bien también,
32:42gracias.
32:43Alaya,
32:43quisiera verte un momento
32:45para conversar.
32:46¿Podrías venir?
32:49Señora Firuzán,
32:50en este momento
32:51estoy un poco ocupada.
32:52¿Podría ser otro día?
32:54Querida,
32:54créeme que no te quitaré
32:55mucho tiempo.
32:56Se trata de algo
32:57muy importante.
32:59Está bien.
33:00En ese caso,
33:01me alistaré
33:01y saldré pronto.
33:02Nos vemos.
33:04De acuerdo.
33:05Enviaré a alguien
33:06a recogerte.
33:07Nos vemos en un rato.
33:09Adiós.
33:16¿Estás segura
33:16de que quieres ir,
33:17Alaya?
33:18Piensa.
33:18Podrías encontrarte
33:19con Kenan
33:20o con Viriyika ya.
33:23Dijo que es muy importante.
33:26No quiero rechazarla.
33:27¿Y si te hace algo
33:28para lastimarte?
33:30Estaré bien,
33:31Yesemin.
33:32Confío en ella
33:33con mis ojos cerrados.
33:35Después de todo,
33:36no deberías confiar
33:36en nadie.
33:40De todos modos,
33:41ya lo sabe todo.
33:43¿Cómo que todo?
33:44¿Qué es todo?
33:51¿Zanille?
33:53Diga,
33:57señora Firuzán.
33:58Recibiremos
33:59a una invitada hoy.
34:00Por favor,
34:01prepara simits
34:01con queso.
34:02Por supuesto,
34:03ahora mismo los hago.
34:05También prepara
34:05un par de aperitivos más.
34:07Quiero atender
34:08muy bien a mi invitada.
34:09A la orden,
34:10señora Firuzán.
34:11Prepararé una variedad
34:12de aperitivos
34:12para atenderla.
34:15Mamá,
34:15¿quién va a venir?
34:16Tu amiga
34:17viene en camino.
34:18Alaya.
34:20¿En serio?
34:21Pero que bien.
34:23no entiendo
34:34lo que dices.
34:34¿Qué es lo que sabe
34:35la señora Firuzán?
34:38Lo que sabe es
34:39que Kenan y yo
34:41fuimos novios antes.
34:42Eso.
34:43¿Cómo se enteró de eso?
34:44¿Cómo reaccionó
34:45al saberlo?
34:46Fue comprensiva
34:47al respecto.
34:49Es una mujer especial.
34:50No hay nadie
34:51como ella.
34:53Alaya,
34:54¿pero qué es lo que dices?
34:55¿Olvidas que es
34:55la madre de Virijik?
34:57No es necesaria
34:58la preocupación.
34:59Ya te dije,
35:00confío ciegamente
35:01en ella.
35:02¿No te habrá invitado
35:03a su casa
35:03como parte
35:04de un plan mayor?
35:05No me pasará nada.
35:07La señora Firuzán
35:07y Virijik
35:08son buenas personas.
35:09No harían nada
35:10de esto
35:10como un plan.
35:11Pero tienes
35:12que estar bromeando,
35:13Alaya.
35:13No puedes confiar
35:14así como así
35:15ciegamente
35:15en las personas.
35:18Además,
35:18si Kenan está allá
35:19es su problema,
35:20no el mío.
35:39¿Qué fue lo que te dije?
35:40¿Cómo salió eso
35:43de mi boca?
35:47Alaya.
35:48Ven,
35:49ven aquí.
35:50¿Qué demonios
35:51crees que estás haciendo?
35:55No,
35:55¿tú qué estás haciendo?
35:57¿Ves que haces cosas
35:58a mis espaldas?
35:58¿Qué estás haciendo aquí?
36:00¿Cuántas veces
36:01te lo he dicho?
36:02¿Cuántas veces
36:03te lo he dicho, Alaya?
36:04Y todavía insistes
36:05en seguir hablando
36:06con el señor Vaki.
36:08Realmente me impresionas.
36:09realmente no puedo
36:10creer lo que haces.
36:15Ni siquiera tengo
36:16cara para hablar
36:17con ella.
36:20Cuando todo esto
36:21termine,
36:22¿cómo se supone
36:23que me perdones?
36:24escúchame atentamente.
36:40Estoy escuchando.
36:42El señor Vaki
36:43dio una tarea
36:44muy importante.
36:46No quiero ningún error.
36:47Lo entiendo, Sally.
36:49No quiero ningún error.
36:51Dije que ya entiendo.
36:53No soy tonto.
36:55No me interrumpas,
36:56muchacho.
36:58Seguirás a Kenan
36:59de ahora en adelante.
37:00Y tú,
37:01me vas a informar
37:02cada paso que dé.
37:04Kenan no es problema.
37:05No te preocupes
37:05por eso.
37:07Apenas me escuchaste,
37:08te pusiste a sonreír
37:09como estúpido.
37:11Te volaré
37:11esa sonrisa
37:12de una bofetada.
37:14Me malinterpretas.
37:14He estado sin nada
37:16que hacer.
37:18Estaba aburrido
37:19como imaginas.
37:20Ahora me emocioné
37:20por tener una tarea
37:21que hacer.
37:23Mira,
37:25diré esto
37:26solo una vez.
37:27No te aproveches.
37:29No seas un zángano.
37:31Si te llegas
37:31a acercar
37:32a menos de 50 metros
37:33de esa chica,
37:36yo mismo
37:36te haré pagar.
37:37No te preocupes,
37:38por favor.
37:40¿Por qué crees
37:41que me acercaría
37:41a S.G.?
37:42Yo solo hago
37:43mi trabajo, Sally.
37:45Ya veremos
37:46qué pasa.
37:48Ojos bien abiertos.
37:50Quiero saber
37:51absolutamente
37:51todo lo que Kenan haga.
37:53Sí,
37:53me queda claro.
37:55Especialmente
37:56si se encuentra
37:56con Alaya
37:57en alguna parte.
37:59Cualquier posibilidad
38:00de que se vean
38:00me dices.
38:01¿De acuerdo?
38:02Perfectamente.
38:04Y no dejes
38:04que nadie te vea.
38:06Todos creen
38:06que estás muerto.
38:07Nadie debe saber
38:08que estás vivo.
38:09Recuérdalo.
38:10No te preocupes, Sally.
38:11No respiraré.
38:12Soy como un ninja
38:12de la oscuridad.
38:13Soy el gato Turán.
38:16Bien por ti.
38:18A trabajar.
38:19de verdad que no te aguanto más.
38:45me tienes harto
38:46con esta actitud.
38:48Me sigues mirando
38:50como a un insecto.
38:52Pero mi paciencia
38:53tiene un límite.
38:56Espera
38:56y verás
38:56lo que te haré.
38:58Vas a arrepentirte
38:59de sentirte superior.
39:02¿Ves esto?
39:03Mira.
39:03Esgi,
39:18mira en serio.
39:19Lo que viste
39:19no fue coincidencia.
39:22Fue un plan,
39:23estaba organizado.
39:26Gokan,
39:26ya fue suficiente.
39:27Ya no quiero
39:28seguir escuchando
39:28de esto.
39:30Tienes que escucharme.
39:31Te digo la verdad.
39:33Vi la verdad
39:34con mis propios ojos,
39:35¿de acuerdo?
39:36Al fin veo todo
39:37tal y como es en realidad.
39:38Lo que viste
39:39fue una escena planificada.
39:41Y no,
39:41viste cómo reaccioné
39:42yo cuando pasó.
39:43No me digas.
39:44¿Tenía que sentarme
39:45a ver la obra completa?
39:47Esgi,
39:47deja de lado
39:48el sarcasmo.
39:48Ya basta,
39:50déjame trabajar.
40:01Todos,
40:02todos me están mintiendo.
40:04Hasta mi marido
40:05de 25 años
40:06me miente,
40:06es un descarado.
40:07Debe estar tratando
40:08de volverme loca.
40:09¿Quién quiere
40:13volver loca,
40:14mi tía Emel?
40:17Todos,
40:18todos me están
40:19enloqueciendo.
40:20Usted se pone
40:21a pelear
40:21hasta con su propia
40:22sombra,
40:23tía Emel.
40:24Desde hoy
40:24no confío
40:25ni en mi propia sombra.
40:26Si sigue
40:27con esos arranques
40:28de ira,
40:28mi tío
40:28no volverá
40:29nunca más.
40:31No recuerdo
40:32haber pedido
40:33tus consejos.
40:34Preocúpate
40:34de tus asuntos.
40:35¿Qué pasó?
40:39Alaya salió.
40:40La señora Firuzán
40:41la llamó.
40:42¿Qué?
40:44Ay,
40:45ahora de verdad
40:46me voy a desmayar.
40:47¿Qué fue
40:47lo que le dijo?
40:49La señora Firuzán
40:51tenía algo muy importante
40:52que hablar con ella
40:52y Alaya,
40:53como tonta,
40:54fue para allá.
40:55¿Qué era
40:56lo tan importante?
40:57¿Te lo dijo?
40:58No lo sé.
41:00Espero que no sea
41:01nada malo.
41:05Esgi,
41:08¿puedes escucharme
41:09dos segundos?
41:10Ya escuché
41:11más que suficiente.
41:12Dije que ya basta.
41:13Me dices que pare,
41:14pero no me escuchas.
41:16Gokan,
41:16te pido
41:16que dejes
41:17de explicarme.
41:20También está
41:21el tema
41:21de la oficina.
41:22Un gran abogado
41:23no puede ser visto
41:23con una simple asistente,
41:24¿o no?
41:25¿Qué tontería es esa?
41:26Te estoy advirtiendo,
41:27no es una tontería.
41:29No dañes tu imagen
41:30en la firma.
41:30Oye,
41:31mis intenciones contigo
41:32son serias.
41:32Déjame en paz.
41:33No,
41:33momento,
41:34para.
41:35¿Quién te llamó
41:36para que vinieras aquí?
41:38¿Qué importa
41:38quién me llamó?
41:40Esgi,
41:40¿me vas a contestar?
41:42Demet me llamó.
41:44Demet.
41:44Demet.
41:45Demet.
41:47Demet.
41:55Demet.
41:58Oh,
41:58¡Gracias por ver!
42:28Gracias por ver el video
42:58Gracias por ver el video
Comentarios

Recomendada