Skip to playerSkip to main content
The art of perfume - Imagine series (reformatted video)
#perfume #perfumer #imagine [AI generated French subtitles available]
Transcript
00:00Je travaille beaucoup avec des huiles parfumées, mais je déteste ces huiles hippies.
00:30Nous sommes entourés d’art visuel, de musique pour l’oreille, mais qu’en est-il de l’art de l’odorat ?
00:42Jonathan Midgley y a consacré toute sa vie.
00:45Je suppose que j'aime le décadent par opposition au classique.
00:48Le classique est la forme et la pureté de la forme.
00:51La décadence est la complexité qui surgit avec la décomposition de la forme classique en se concentrant sur plus de détails.
00:57En un sens, tu sens un melon, je sens mille produits chimiques.
01:12Je trouve Opium génial. Il est sorti à la fin des années 70.
01:14C'est osé. Son nom évoque la décadence.
01:17Je suis une référence à un médicament.
01:19C'est génial, mais c'est en contraste avec Sage Chanel 19, qui est ce classique, raffiné, incroyablement
01:26Oh, je ne sais pas, juste raffiné. C'est le mot.
01:30Si on le compare à la musique, c'est comme utiliser les bonnes notes pour créer un beau morceau de musique.
01:35Un parfumeur prend différentes notes aromatiques, appelées notes, et les assemble pour créer un bel arôme.
01:42Le laboratoire d'un parfumeur est agencé comme une bibliothèque, une bibliothèque d'odeurs, et il y a des rangées et des rangées et des rangées de flacons, et chaque flacon a un parfum, un arôme unique.
01:58Quels sont les arômes les plus inhabituels que vous avez dû créer ?
02:02C'est étrange, mais pour une compagnie de théâtre à Hobart, on m'a demandé de créer l'odeur du sexe pour leurs invitations pour une pièce très risquée intitulée Quartet.
02:16Je veux dire, c'est inhabituel.
02:21Il est vrai que même dans les meilleurs parfums de peau, des arômes érogènes sont inclus pour améliorer l'attrait d'une personne.
02:28D'accord, les parfums masculins et féminins utilisent, à un niveau subtil, des arômes qui vont dans ce sens.
02:34Je connaissais donc déjà les ingrédients à utiliser, car ils sont utilisés depuis des siècles en parfumerie.
02:40Jonathan, comment t'es-tu intéressé à l'odorat ?
02:43J'ai toujours été intéressé par l'odorat, aussi longtemps que je me souvienne.
02:48Mais plus j'en apprenais, plus je rencontrais de noms, plus j'avais envie de sentir réellement les noms des aromatiques dont j'avais entendu parler.
02:57Cachemire, géranium bourbon, pâte de patouille sèche, père Noël.
03:03C'est étrange. Des peintures. Souvent, je vois une peinture symboliste ou un stimulus visuel qui se manifeste par une idée de parfum.
03:13Une autre source est l'odeur elle-même. Peut-être est-ce un nouveau produit synthétique. Waouh, ce produit synthétique est fantastique. J'adore ça.
03:19Créer un parfum, c'est presque pédant. Il faut être à cent pour cent en moins de certains arômes que j'utilise, et le parfum est gâché.
03:30Je pense donc que cela se traduit, non pas par une certaine préciosité, mais certainement par une attention fanatique à la perfection et aux détails.
03:39Grâce à la possibilité de fabriquer à petite échelle, je peux utiliser un pourcentage plus élevé de certains ingrédients naturels plus chers.
03:56Certaines des fleurs les plus rares, et probablement utilisées dans un pourcentage plus élevé.
04:01Vraiment agréable, ardent, boisé, oriental. Oh, délicieux. Plein de santal. Essaie une huile ?
04:06Ouais, s'il te plaît. D'accord.
04:08La chimie de la peau est probablement le principal facteur qui influence la façon dont le parfum agit sur une personne.
04:14Le régime alimentaire, c'est-à-dire la nourriture qu'ils consomment, va évidemment influencer l'état de leur peau.
04:19Euh, je crois aussi, et ce n'est pas souvent mentionné, mais l'aura d'une personne, la personnalité spirituelle d'une personne,
04:28Je crois qu'un parfum doit s'harmoniser avec ça.
04:32Je suis très intéressé par le bouddhisme, et certaines surfaces bouddhistes, faute d’un meilleur mot, sont saturées de références au parfum.
04:47Oui, tout cela transparaît et se reflète dans mon style de vie.
04:52Dans les salles de bains parfumées qui envoûtent les yeux, avec leurs piliers scintillants de bijoux et leurs rideaux éblouissants brodés de perles,
05:00avec leur sol en cristal pur et brillant, avec de nombreuses urnes incrustées d'innombrables pierres précieuses et remplies de fleurs et d'eau odorante,
05:09avec des parfums exquis dont l'arôme pénètre l'immensité de l'univers.
05:14J'oins les corps de tous les Bouddhas, brillants comme de l'or purifié, poli et bruni.
05:32Ah, d'accord. Ce fruit a inspiré de nombreux parfums.
05:35Voyez, un parfumeur, une partie de la tâche et du rôle d'un parfumeur est de recréer toutes les odeurs, pas seulement, oh miam, les jolis parfums de style français, mais celui-ci.
05:46Et j'ai travaillé sur cette odeur de cantaloup pendant des années, et je dois dire que je suis assez satisfait, d'avoir perfectionné,
05:52que j'ai l'odeur identique Ă  ce fruit, mais sans jamais avoir Ă  extraire le fruit.
05:57J'utilise simplement une myriade d'ingrédients aromatiques pour reproduire cela.
06:03Cela, encore une fois, je pense, devrait être perçu comme de l'art, de pouvoir reproduire cela, simplement en utilisant des produits chimiques qui, chacun pris individuellement, ne sentent pas vraiment comme ça.
06:12Je ne sens pas vraiment ça.
06:13Je ne sens pas vraiment ça.
06:15Je ne sens pas vraiment ça.
06:19Je ne sens pas vraiment l'ĂŞtre.
06:20Oh mec, alors...
06:23Je ne veux pas mettre les gens comme ça, ouais.
06:28Je suis juste particulièrement attiré par la voix comme celle-ci.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended