00:00Pagkahanda ng PCG ngayong panahon ng Tag-Ulan,
00:03ating alamin kasama si Captain Noemi Girau Kayab-Yab,
00:06ang tagapagsalita ng Philippine Coast Guard.
00:09Captain Kayab-Yab, happy Independence Day and magandang tanghali po sa inyo.
00:15Magandang tanghali, Yusek Master, Josh, at sa ating mga tagasubaybay.
00:19Ma'am, binuupo ng PCG ang mga deployable response groups para sa panahon ng Tag-Ulan.
00:25Maaari niyo po bang ipaliwanag ang magiging papel nito sa panahon ng Sakuna
00:29at sa anong mga lugar po ba sila nakadeploy ang mga DRGs natin ngayon?
00:37Ang ating deployable response groups or DRGs, ma'am,
00:40ay bahagiin ng mas pinaiting hakbang ng Philippine Coast Guard para sa disaster preparedness
00:45ngayong Tag-Ulan po sa strategically designed po ang ating mga DRGs
00:49bilang mga specialized quick response units na binubuon ng mga highly trained personnel
00:54na may kasanayan na search and rescue operations
00:57at first aid and medical response, particularly po during maritime at coastal emergencies.
01:03Sa panahon po ng Sakuna, sila ang immediate frontliners po ng Philippine Coast Guard
01:08na unang rumeresponde sa mga incidente ng pagbaha, maritime incidents
01:13o iba pa pong hindi inaasahang kalamidad.
01:16Pero higit pa po dyan, may proactive role din po ang aming DRGs.
01:20Sila ay tumutulong sa prepositioning ng relief goods, early warning dissemination
01:25at mabilis na koordinasyon sa lokal na pamahalaan
01:28para mas maaga mapagtupad po ang ating safety measures.
01:32Alinsunod po sa direktiba ng ating Pangulong Marcos Jr.
01:35at ang aming komandante na si Admiral Ronnie Gilgaban
01:38ang pagbibigay po ng mabilis at agarang servisyo
01:41at naka-activate na po ang aming mga deployable response group 24x7
01:46particularly po sa mga areas ng NCR, Palawan, Eastern Visayas, Bicol Region
01:52at iba pong bahagi ng Southern Tagalog at Mindanao
01:55upang makapaghatid po ng agarang tulong sa mga lugar na nangailangan po ng aming servisyo.
02:01Captain, kumusta naman po o paano po yung pakikipag-ugnayan ng PCG
02:05sa mga local government units tuwing may banta ng pagbaha o bagyo?
02:08Ano po yung mga halimbawa na matagumpay na koordinasyon ninyo
02:12sa mga LGUs o iba pang ahensya sa mga nakaraang kalamidad?
02:17So ngayon tag-ulan po Sir Josh,
02:19ang ating deployable response group ay naasang re-responde
02:22particularly sa mga pre-emptive evacuations po natin.
02:26Katuwang po natin ang local government units
02:28lalo na sa mga flood at landslide prone areas.
02:31Nakaantabay din po tayo para sa mga high-risk rescue operations
02:34lalo na sa mga sitwasyong biglan tataas ang tubig
02:37at may mga residenteng posibleng matrap sa kanilang mga bahay.
02:41So sa ganito mga incidente po na madalas mangyari ang patuloy na pagulan,
02:45mahalaga po ang mabilis at kahandaan ng DRGs
02:48upang maiwasan ang casualties at mapatagtahan po ang ating buhay.
02:53Captain, ano po ba ang mga direktiba
02:55kaugnay sa pagpapatupad ng pre-emptive evacuation?
02:58Ang direktiba po sa atin na paglating po sa pre-emptive evacuation,
03:04LUSEC ay nagmumula po sa ating local government unit
03:07dahil sila po ang may direktibang oversight sa komunidad.
03:11Ang Philippine Coast Guard naman ay katuwang natin sa pagpapatupad
03:14lao na po para sa mas mabuhis at masigurong ligtas
03:17ang paglilikas po ng ating mga publiko.
03:20Base po ito sa pinakahuling weather updates mula sa pag-asa
03:23at sa real-time monitoring ng mga dam, ilog at cloud-prone areas,
03:28kapag may banta po ng pag-apaw o na-landslide,
03:31agad ang ating ugnayan sa local government units
03:34para makapag-evacuate po tayo bago man po dumating ang panganib.
03:38Captain, balikan ko lang po yung ating mga highly trained na tauhan.
03:41We understand that they are highly trained for response actions.
03:48Pero kumusta po yung ating mga kagamitan?
03:49Updated po ba?
03:50At maakasiguro po ba tayo na ligtas din yung ating mga tauhan?
03:55Tama po yan.
03:56Nakaantabay na rin po ang ating mga kagamitan
03:58at even our personnel po.
04:00During a peacetime po,
04:02is in-insure po ng Philippine Coast Guard
04:04na we are training our personnel,
04:06particularly po during the disaster response.
04:09Nakaantabay na rin po ang ating mga floating assets
04:11and even yung mga large vehicles po natin
04:14na pwede po makapasok sa mga lugar
04:16na hindi po maaling mataas po ang tubig o ang pagbaha po.
04:21At para naman po sa mga palaisdaan o mga maingisda,
04:25paano po binibigyan babalaan ng PCG
04:27ang ating mga maingisda sa mga delikadong kondisyon sa karagatan
04:30kapag masama po ang panahon?
04:31Malaki po ang support na binibigyan po natin sa mga coastal communities.
04:37So ang ginagawa po ng Philippine Coast Guard,
04:38we conducted coastal patrols po.
04:41So palagi po natin inaabisuhan ang ating mga mangingisda
04:44na sumaybaybay po sa mga informasyon na inilalabas po ng pag-asa.
04:48At kumaari po kung talagang medyo masama ang panahon
04:52ay iniiwasan po muna nila ang paglalayag
04:54dahil mas importante po ang buhay.
04:57So yun po ang ating ginagawa ngayon sa mga coastal communities po natin.
05:01Captain, paano po pinipigilan ng PCG ang mga mangingisda
05:05na patuloy pa rin pumapalaot kahit may storm warning signal?
05:12Una-una, pinapaalalahan po natin sila,
05:15particularly po yung ating mga fishermen
05:16na kung pwede ay madatili po muna sila sa kanilang mga bahay
05:20at maging updated po pagating po sa mga informasyon
05:22na nilalabas po ng ating pag-asa
05:24kasi iniiwasan rin po natin na magkakaroon po tayo ng rescue operations
05:29sa masamang panahon po at matatlas na alon.
05:32So patuloy po ang ating koordinasyon
05:34with our local government units as well
05:36na naiintindihan naman po natin
05:38na ang pangunahing pangangailangan po talaga
05:40ng ating mga mangingisda
05:41yung kailang kakainin sa araw-araw.
05:44So pinapaiting po natin ang ating koordinasyon
05:46sa local government units
05:47na supportahan rin po ang ating mga mangingisda
05:50pagating po sa araw na masama po ang panahon.
05:54Captain, nabanggit niyo po yan mga programa na yan
05:56na may mga specific programs
05:59po ba kayo na ginagawa
06:00para umagapay nga po dito sa ating mga mangingisda
06:03na napansamantalang matitigil sa kaninang hanap buhay?
06:07Una po ang close coordination po
06:10with our local government units
06:11isa po yung sa pinaka-importanting programa po natin.
06:15Dahil again, at the day naman po
06:16ang pagating po sa search and rescue
06:18ay hindi lamang po ginagawa ng Philippine Coast Guard.
06:21So we really have a close coordination
06:22with our local government units.
06:23And bukod po dyan,
06:26yung aming pagtulong po,
06:27yung pagdibigay po ng ayuda
06:28sa mga mangingisda,
06:30pagdibigay po ng fuel
06:32para masuportahan rin po
06:34ang kanilang mga pangailang
06:35kung sila po ay nakapalaot.
06:37Pero again po,
06:37pagdating po sa masamang panahon,
06:39talagang very strict po
06:41ang implementation
06:41ng Philippine Coast Guard
06:42that as much as possible
06:43kung pwede po natin control din
06:45ang ating mga mangingisda
06:46na hindi po muna lumayag
06:48at manatili po muna
06:49sa kanilang mga bahay
06:50para naman po
06:51ang masigurado po
06:52ang kanilang safety.
06:54And pangalawa po dyan
06:55sa programa po
06:55na ginagawa ng Philippine Coast Guard
06:57is yung close coordination
06:58with the barangays.
06:59So ini-insure po natin
07:00na kung posible
07:01ang maaari
07:02ay ipagbigay alam po
07:04ng ating mga mangingisda
07:05in case na kailangan po
07:06talagang dumayag
07:07ay yung informasyon po
07:09ng kanilang pag-alis
07:10para naman po
07:11masubaybayan
07:13at macheck po
07:14yung kanilang kondesyon
07:15sapang sila po ay nakapalaot.
07:17But definitely,
07:18Sir Josh and Lucek,
07:19we are really strictly implementing
07:21that during the bad weather season
07:22as much as possible
07:23we're trying to hold
07:25our fishermen
07:25in the coastal po.
07:27Okay, Captain,
07:28sa ibang usapin naman po,
07:29kamusta po ang ginagawang
07:30inspeksyon ng PCG
07:32sa mga barkong
07:33ngayong panahon ng tag-ulan?
07:34Ano po ba yung mga
07:35kariniwang paglabag
07:36o yung natutuklasan ninyo
07:38sa mga maritime vessels?
07:41Well, Lucek,
07:42hindi lamang po
07:43sa araw ng tag-ulan
07:44pero everyday
07:45in our everyday activities po
07:47we really ensure
07:48the strict enforcement
07:49of our vessel
07:50and safety inspection.
07:52So,
07:52pinapaiting po natin
07:53talagang
07:54maiting na inspeksyon
07:56pagdating po sa ating mga barko
07:57and we wanted to ensure
07:58that before the vessel
08:00departed
08:01in every port
08:01they are really
08:02sea-worthy
08:03to sail po
08:03just to ensure
08:04the safety
08:05of the passengers
08:06and even the cruise
08:06and our cargos.
08:08So,
08:09pagdating po
08:09sa masamang panahon
08:10lalo po natin
08:11sinisigurado
08:12yung proper lashing
08:14po ng ating mga cargo
08:16yung ating mga
08:16sasakyang pandaga
08:18ay sasakyang
08:19sinasakay po
08:20yung mga rodo po natin
08:21kasi in case po
08:22na magkaroon
08:23ng malaking pag-alon
08:24at is hindi po
08:25magkakaroon ng imbalance
08:27sa loob po ng barko
08:27kasi usually po
08:28yun po ang nagiging reason
08:30ng ating mga maritime incidents.
08:32At Captain,
08:33gumpirmahin lang po natin
08:34para po sa kaalaman
08:35ng publiko
08:36pagdating po sa
08:36search and rescue operations
08:38ano po yung mga kagabitan
08:39yung mga sasakyan
08:40na nakastandby na
08:40sakaling kailanganin?
08:44Well,
08:44definitely,
08:45Sir Josh,
08:46aside doon
08:47sa aming
08:48deployable response group
08:49who are really
08:50well-trained personnel,
08:52naka-activate na rin po
08:54yung ating mga
08:54search and rescue assets
08:56and even their
08:57life-saving equipments
08:58na gagamitin po
08:59ng ating mga personnel
09:00and then
09:01naka-antabay na rin po
09:02at nakastandby na
09:03strategically
09:04yung ating mga
09:05malalaking mga
09:06sasakyang pang
09:07lupa
09:08para naman po
09:09in case na mayroong
09:10pagbaha
09:10ay makakapasok po sila
09:11at makakapagbigay po
09:13ng tulong
09:13at rescue operations
09:15in case may mga
09:16trap po
09:16sa mga maliliit
09:17na mga barangays po.
09:18Captain,
09:19gaano kadalas
09:20nagsasanay
09:21ang inyong mga personnel
09:22para sa disaster response
09:23at search and rescue?
09:25May mga insidente
09:26na po ba
09:27sa ngayon
09:27tag-ulan
09:28kung saan
09:29na ipadala na
09:29ang inyong
09:30search and rescue teams?
09:33Pagating po
09:34sa trading
09:34sa pagating po
09:37sa training po natin
09:38USEC
09:38so every year po
09:39all year round po
09:40we really ensure
09:41that all our personnel
09:43in all our
09:4416 Coast Guard districts
09:46and almost 600 stations
09:48and substations
09:49are all trained po
09:51pagating po
09:51sa disaster response
09:53and basic
09:53life-saving
09:54training po.
09:55So,
09:55inyong issue po natin
09:56na lahat po
09:57na ibababa
09:57natin mga tao
09:58sa ating mga units
09:59ay well trained
10:00and ready to serve
10:01and conduct
10:03rescue operations po.
10:05So,
10:06ngayon po
10:07ang naitala po natin
10:08na based po
10:08sa records
10:09na nakuha po namin
10:10ay may mga area na po
10:11like Mindanao
10:12yung Zamboanga
10:13na nag-conduct na rin po
10:14ng rescue operations
10:16doon sa dahil
10:17sa habagat
10:19and yung low-pressure
10:20area na pumasok po.
10:21So,
10:21definitely
10:22USEC
10:23and Sir Josh
10:24our personnel
10:25our DRGs
10:26are on standby
10:27and ready to be deployed
10:29anytime 24-7 po.
10:31Captain,
10:32paano po
10:33kung sakasakali man
10:34na mananawagan
10:35yung mga
10:36ating mga kababayan
10:37sa PCG
10:38sakaling kailanganin nila
10:39ng tulong
10:40sa oras ng pangailangan
10:41at ang inyong mensahit
10:42panawagan na lang po
10:43sa publiko
10:43at lalo na po
10:45doon sa mga naninirahan
10:46malapit sa coastal areas.
10:49Maraming salamat, Sir Diyos.
10:51So,
10:51ang aming pong
10:52telephone number
10:53which is ready
10:54and ready to answer
10:55your calls
10:5624-7
10:57we have
10:570927-560-7729
11:01and
11:020966-217-9610.
11:07So,
11:08sa panahon po
11:08ng tag-ulan
11:09ang akin lang po
11:10mensahit
11:11and behalf po
11:11ng aming kumandante
11:12ang Philippine Coast Guard
11:13po ay nananatiling handa
11:15at naka-alerto
11:16upang masiguro
11:17ang kaligtasan
11:18ng bawat Pilipino
11:19lalo na po
11:20sa baybaying dagat
11:21at mga lugar
11:22na madalas
11:23tamaan po ng sakuna.
11:24Pinapalahan po namin
11:26na ang lahat
11:27ay makinig
11:27lalo na po
11:28sa informasyon
11:29na ibinibigay po
11:30ng ating pag-asa
11:31at sumunod po
11:32sa mga babala
11:33at abiso
11:34ng ating otoridad.
11:35Ang ating kaligtasan
11:36ay isang kolektibong
11:37responsibilidad
11:38kaya't makiisa po tayo
11:40at maghanda
11:41at manatili
11:41mapagmatsyag po.
11:42Maraming salamat po.
11:43Maraming salamat po
11:45sa inyong oras.
11:46Captain Noy Miguero
11:47Kriabyab
11:48ang tagapagsalita
11:49ng Philippine Coast Guard.
