- 11/6/2025
La historia tiene lugar en la década de 1970. Mahir Kara (Kenan İmirzalıoğlu) es un hombre que trabaja en una zapatería. Su padre, Nazif (Çetin Tekindor), es un buen hombre respetado en el barrio, menos por la gente deshonesta y criminal. En un día especial para Mahir, Nazif es acusado del asesinato de un general. Luego del juicio, es declarado culpable y condenado a muerte. Mahir cree en la inocencia de su padre. Se compromete a encontrar el verdadero asesino y urde un plan. Crea una nueva identidad y hace pasar por un abogado. La búsqueda de justicia se complica cuando se acerca a la jueza Feride Şadoğlu (Bergüzar Korel), quien tiene la suerte de su padre en sus manos.
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Producción: Ay Yapım
Dirección: Uluç Bayraktar
Protagonistas:Mahir Kara: Kenan İMİRZALİOĞLU
Feride Şadoğlu: Bergüzar KOREL
Nazif Kara: Çetin TEKİNDOR
Mehmet Saim Şadoğlu: Erhan YAZICIOĞLU
Songül Kara: Leyla Lydia TUĞUTLU
Turgut Akın: Yurdaer OKUR
Ayten Alev: Melike İpek YOLAVA
Necdet Güney: Erkan AVCI
Çetin Hünkaroğlu: Civan CANOVA
Puedes ver esta novela en su sitio web oficial:
https://www.ayyapim.com/en-us/karadayi
© Copyright 2025 All Rights Reserved
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡Suscríbete al canal!
00:30¡Suscríbete al canal!
01:00¡Suscríbete al canal!
01:30¡Suscríbete al canal!
01:59¿Estás sabiendo que hubiera dormido?
02:00¿No podías dormir?
02:08Pensé que estará haciendo mi padre.
02:12¿Qué pensará?
02:15¿Sabrá que me escapé?
02:16Me iré a arreglar para salir.
02:19Sí, anda.
02:20Te diré algo, Dalián.
02:31¿Qué sucede?
02:41Hay un área en Trapsom.
02:45Cerca de la playa.
02:46En tu pueblo natal, todo queda cerca de la playa.
02:53No he ido en mucho tiempo.
02:56No he respirado el aire de mi pueblo.
02:59En mucho tiempo.
03:01No digas más.
03:04Iremos para allá.
03:05Volverás a esas colinas que tanto extrañas.
03:08Claro que volveré.
03:09Claro que volveré.
03:12Me llevarás.
03:13La vista de ahí es increíble.
03:18La ves, pero no te cansas.
03:25Quieres grabarla en tu memoria.
03:27Ahí hay un cementerio.
03:34Me enterrarías ahí.
03:37Para estar cerca de mi madre.
03:40Y de mi padre.
03:44Sé que no será fácil llevar mi ataúd.
03:51Pero harías eso por mí.
03:57¿Seguro que eso quieres, Nassif?
03:59Eso deseo.
04:02Vaya que sí.
04:05Mi cabeza.
04:08Viento hacia el bosque.
04:11Y mis pies hacia el mar.
04:19No lo olvides.
04:21Quiero descansar ahí.
04:27Bueno, Nassif.
04:35Si esa es tu voluntad.
04:36¡Nassif!
04:57¡Zongul!
04:58Llegaremos tarde.
05:00La corte no esperará por nosotros.
05:02Mamá, tengo miedo.
05:12No temas, hija.
05:14Tu padre es inocente.
05:15Se hará justicia.
05:19Sé fuerte.
05:21Sé fuerte, Zongul.
05:23No quiero que desesperes.
05:25No sucederá nada malo.
05:27Si tienes fe, los milagros suceden.
05:29Tu padre será liberado.
05:30Abuela, me puse mi corbata.
05:34Mira.
05:35Ay, qué apuesto está mi nieto.
05:40Vamos, que se hace tarde.
05:42Vamos.
05:52Vamos.
05:55¿Dónde está mi mamá?
05:57Ya la buscaremos.
05:58No te preocupes.
05:59¿Yalchin?
06:05¿Izmet?
06:05¿Vienen al juicio?
06:07Zafiye.
06:08Todos queremos ir a apoyarlos en el tribunal.
06:10No irán al juicio sin nosotros.
06:12Queremos apoyarlos.
06:13No están solos.
06:14Queremos apoyarlos.
06:16No están solos.
06:18Dios los bendiga.
06:20Me hacen muy feliz.
06:22Siempre hay un motivo de alegría en momentos difíciles.
06:26Cuenten con nosotros.
06:28Vamos, vamos.
06:29Que Dios los bendiga.
06:33Toca la bocina para que todo el mundo escuche nuestras voces.
06:37Todo el mundo.
06:39Nos escucharán.
06:41Vamos.
06:41Vamos.
06:41Vamos.
06:42Vamos.
06:44Vamos.
06:52Vamos.
06:54¿Irignor?
07:24¿Te sucedió algo?
07:27Pero por supuesto, me tienes preocupada.
07:30Erdal fue a la estación de policía a buscarte.
07:33¿Por qué no me llamaste?
07:35¿Por qué no viniste?
07:38No te llamé porque no me crees.
07:40Eres mi esposo, Bulent.
07:43Has cometido errores, pero no eres una mala persona.
07:47Me preocupa que te involucres en cosas malas, con armas.
07:52¿Cómo no me voy a preocupar?
07:54Elnor, eres la madre de mis hijos.
08:05Perdóname, yo no te merezco.
08:16Sé merecedor de mí.
08:20Yo no me doy por vencida.
08:22Tú tampoco deberías.
08:27Eres mi esposo.
08:32Moriría por ustedes, Elnor.
08:34Es hora de que nuestra familia se una otra vez.
08:42No debemos estar separados.
08:46No podemos dejar...
08:50a mis padres solos.
08:51Ellos nos necesitan.
08:52Sé me.
08:53No.
08:54No.
08:54No.
08:55No.
08:57No.
08:57No.
09:00No.
09:02No.
09:03No.
12:09Por aquí, señorita Feride.
12:16No lo hagas, Feride.
12:21Feride, ¿ocurre algo?
12:24Prefiero ir en mi auto, papá.
12:26Eso no es necesario.
12:27El chofer nos llevará.
12:29No quiero ir al juzgado en el auto de un ministro, papá.
12:32De acuerdo.
12:33Como prefieras.
12:38Feride, te ruego que no conduzcas tú.
12:46Accedí a ir en tu auto, para que nosotros pudiéramos hablar.
12:52Está bien.
12:54Vamos.
13:08Pensé que podríamos hablar aquí.
13:36Tú no te comunicas.
13:41Discúlpame, papá. Estoy nerviosa.
13:44Te apoyaré para que hagas lo que tengas que hacer.
13:48Asegúrate de que mañana sea un día tranquilo para ti, ¿de acuerdo?
14:00¿Qué sucede, verdad?
14:02No entiendo. Se detuvo de repente.
14:04Arréglalo.
14:06Buenos días, Aysel.
14:16Hoy llegó temprano.
14:19Mejor no pregunte.
14:21Le preparé un café. Le caerá bien.
14:24Gracias.
14:24Encontré esto.
14:36¿Dónde estaba?
14:37Por aquí, cerca de la mesa.
14:41Iré a preparar el café.
14:43Papá, ¿cuál es el problema? Llegaré tarde.
14:51No sabemos qué tiene. ¿Crees que tenga solución?
14:54No lo sé. Todo parece estar bien.
14:57Papá, tengo que irme al juzgado.
14:59Está bien. Toma tu bolso. Pararé un taxi.
15:01Ah, ahí viene un auto.
15:14Qué suerte.
15:15¿Qué suerte?
15:15Buen día.
15:28Por favor, disculpe si es que lo molesté.
15:30De acuerdo.
15:32Soy jueza en el Palacio de Justicia de Estambul.
15:35Mi auto se dañó. ¿Cree que pueda llevarme?
15:37No hay problema, su señoría.
15:39Está bien, papá. Ya me voy.
15:40Muy bien. Trataremos de llegar.
15:41Está bien. Es muy amable.
15:50Necesito un arma.
15:52¿De qué hablas?
15:54Descubrí quién le disparó a mi hermano.
15:57Y voy a matarlo.
16:07Deténgase. Los niños tienen que usar el baño.
16:11Las otras cosas.
16:12Hay días.
16:12Los niños tienen que usar el baño.
16:13Los niños tienen que usarlo.
16:13De sobrevivir.
16:14Los niños.
16:14Los niños hay que acompañar.
16:18Ellos tienen que usar el baño.
16:19¡Gracias!
16:49¿Mahir?
17:07¿Acaso te has vuelto loco? ¿Qué pretendes?
17:11¡Respóndeme! ¡Acabo de hacerte una pregunta!
17:13Si tienes algo que decir, hazlo rápido porque ahora tengo un juicio
17:21¿A dónde vamos? ¡El palacio de justicia es por ahí!
17:28No iremos para allá
17:30¿Qué cree que está haciendo, Mahir Karam?
17:36Te estoy secuestrando, Ferid
17:38Conseguir un arma es fácil
17:44Dime quién le disparó
17:46Tu enemigo es mi enemigo
17:48Tú irás a su funeral
17:50Tú lo conoces
17:52Oh, Dios, ¿lo conozco?
17:54Me pregunto, ¿quién es?
17:56No puedo decirte, ¿me darás un arma o no?
17:59Trato de ayudarte, Orhan
18:00Confía en mí
18:01Si me dices quién es, todo será más fácil
18:03¿Por qué te preguntas?
18:07¿Qué harás cuando lo sepas?
18:10¿Por qué estás tan alarmado, Neshtet?
18:14Por favor
18:15Pero qué lástima
18:18Si no confías en mí, no podré ayudarte
18:26Tú sabes algo, Neshtet
18:28Dime lo que sabes
18:32Habla
18:33¡Gracias!
18:34¡Gracias!
18:35¡Gracias!
18:36¡Gracias!
19:06Solo trato de ayudarte
19:35Hay muchos hombres que se dedican
19:38A estas cosas
19:40Hombres que se motivan por el dinero
19:42Si alguien más le disparara o lo asesina
19:45El culpable quedaría arrestado
19:47Tu venganza termina
19:49Y caso cerrado
19:50Podría ser así de fácil
19:53Te lo digo para
19:56Que no cometas un crimen
19:58Es peligroso
19:59Ten cuidado
19:59Mataré con mis manos a quien le disparó a mi hermano
20:05No necesito un arma
20:06Me la des o no me la des
20:08Voy a matarlo
20:10Nos vemos luego
20:12Te ordeno que detengas el auto inmediatamente
20:32Te estoy hablando
20:34Secuestrar a una jueza
20:36E impedir que emita un veredicto
20:37Son delitos muy graves
20:38Te ordeno que detengas el auto ahora
20:41Ferid, no
20:47Ferid, no hagas eso
20:48No quiero lastimarte
20:49Ya me lastimaste lo suficiente al hacer esta atrocidad
20:52Quiero que detengas el auto inmediatamente
20:54No empeores las cosas
20:55Lo siento, Ferid
20:56No puedo
20:58No puedo detenerme ahora
21:01Ya basta
21:04Ferid, apártate
21:05No, no lo haré
21:06¡Alto!
21:07Ferid, no sabes lo que haces
21:09Déjame salir
21:10Buenos días, Ferid
21:23¿Cómo?
21:23Esto
21:44Es
21:46Un logro
21:47Para nosotros
21:49Ferid
21:50Se acabaron
21:52Todos
21:55Los
21:56Días malos
21:58Es el comienzo
22:01De una nueva
22:04Vida juntos
22:07Seremos felices
22:22No ha llegado la señorita Ferid
22:44No, no ha llegado aún
22:46Mira qué hermosas flores
22:54¿Quién las mandó?
22:59A ver
22:59Parecen ser anónimas
23:07No tienen nota
23:09Vamos
23:11Vamos a tomar aire
23:13No nos hemos visto en mucho tiempo
23:14¿Qué es lo que pretendes, Magircara?
23:28¿Ah?
23:28Dime qué es lo que ganas con secuestrarme
23:30No sentenciarán a mi padre a muerte
23:33Puedo probar que es inocente
23:37Tengo que hacerlo
23:38¿Me entiendes?
23:39Tengo que hacer esto
23:40Si no ejecutarás a un inocente
23:43Obstruir la justicia no va a salvarlo
23:47Si tu padre es inocente
23:48Necesitas pruebas
23:49No las conseguiremos, su señoría
23:51No las conseguiremos
23:53Hay alguien que lo está impidiendo
23:56Que está haciendo lo imposible por evitarlo
23:59Y tú no has podido hacer nada
24:02Esto no te lo voy a permitir
24:04Te prohíbo que apliques tus métodos conmigo
24:07No puedes retenerme contra mi voluntad
24:12¡Ferid!
24:14¡No me llames Feride!
24:15No soy tu amiga ni conocida
24:16No soy nada tuyo
24:17Así que no vuelvas a tocarme
24:18Tranquilícese
24:20¿Está bien?
24:22Tranquilícese, su señoría
24:23¿Qué haces, Ferid?
24:29Aléjate de mí, déjame
24:49¡Te digo que me dejes!
24:50¡Quiero salir de esta porquería!
24:52Por favor, Ferid
24:53No cometas una locura
24:54¿Te quieres matar?
24:55Prefiero ir al infierno antes que quedarme aquí
24:57¡Ferid, detente!
24:58¡Por favor, Ferid!
24:59¡Detente!
25:00¡Ferid, cuéntame!
25:03Ferid, ¿estás bien?
25:05¿Estás bien?
25:06Respóndeme
25:06Ferid, háblame
25:08Ferid, dime algo, por favor
25:10Ferid, por favor
25:12Respóndeme
25:13Por favor
25:14¿Estás ciego?
25:16Ferid
25:16Tenga más cuidado
25:17¿Qué clase de conductor es?
25:20Lo lamento, señor
25:21Mi compañera se lastimó
25:23Si me permite, la llevaré al hospital
25:25¿Y qué sucederá conmigo?
25:27Me desprendió el parachoque
25:28Lo buscaré
25:29Tomaré su número de matrícula
25:31Confía en mí
25:32Le pagaré la reparación
25:33Y yo tomaré su matrícula
25:35Muy bien
25:36Si no me consigue
25:36Yo lo conseguiré a usted
25:38Ferid, abre tus ojos
25:40Ferid, abre los ojos
25:42¡Extra!
25:43¡Extra!
25:44El juicio de Nassif Cara
25:47Es esta tarde
25:48¡Extra!
25:52¡Extra!
25:54Llegó el día, señor
25:55Que sea lo que Dios quiera
25:56¿Y Ferid, Karime, me dijo que venían juntos?
26:00Sí, pero
26:01Ella quiso salir en su auto
26:03Y se averió
26:03Ya le he dicho que le compraría uno nuevo
26:06Pero no quiere
26:07Dice
26:08Que quiere comprarlo ella misma
26:10¿Ah, sí?
26:12Iba con mucha prisa para no llegar tarde
26:15Se subió a un auto que ofreció traerlo
26:16Pero
26:17¿Aún no ha llegado?
26:19Esperaba
26:20Que sí
26:21Pero no
26:22Sí, pero ya llegará
26:25Llegará
26:26Vamos por un café
26:27Yo te brito
26:28Muy
26:56Mamá
26:56Sí
26:56Mira a toda la gente que hay
26:59¿Qué les diremos?
27:03Estamos aquí para apoyar a su padre
27:04Caminaremos con la frente en alto
27:07Vamos
27:09¡Llegó la familia!
27:16¿Cuál cree que es el resultado de hoy?
27:18¿Es verdad que su esposo es inocente?
27:20Señora, ¿cree que su esposo será sentenciado a muerte?
27:24¿Por qué cree que Nassif Kara asesinó al fiscal?
27:27¡Mi abuelo no asesinó a nadie!
27:30¡No hable mal de mi abuelo!
27:32¡Ustedes no lo conocen!
27:34Vamos
27:35¡Ellos no pueden hablar así de mi abuelo!
27:37¡Son mentirosos!
27:42Un momento, ¿puedo hacerles una pregunta?
27:44Adelante
27:45¿Son familiares de Nassif Kara?
27:47Somos vecinos y amigos
27:49Vinimos a apoyarlo porque es un hombre inocente
27:51Nassif es inocente
27:53Son ridículas las acusaciones
27:55Escribe eso en tu artículo
27:56Con permiso
27:58Mamá, ¿por qué no hablas con la jueza?
28:05Ella te respeta, visitó a Mahir al hospital
28:07Ella te escuchará
28:09Ignor, todo depende de la decisión que tome ella
28:13Rezaremos para que vea la verdad y declare que tu padre es inocente
28:17Recemos para que la evidencia lo favorezca
28:21Y ella sienta
28:23Y ella sienta
28:24¿Cuál es la verdad?
28:29Si no es capaz de escuchar al hombre que ama, no me escuchará a mí
28:33Vamos a confiar en que haga lo mejor de acuerdo a su buen juicio
28:37Ahora vamos, que se hace tarde
28:41Andando
28:42No te preocupes, será justicia
28:59Te lo prometo
29:00No te preocupes, no te preocupes
29:04No te preocupes, sea
29:21No te preocupes
29:40Ignor, tu padre estará bien
29:42Eso espero
29:44Eso espero
29:51Adelante
30:01¿Qué están esperando?
30:05La notificación no ha llegado de parte de los dos jueces, señor fiscal
30:08Si no ha llegado, está bien, la esperaremos
30:21Tu esposo me ha hecho mucho daño
30:26Vinieron a ver cómo lo condenan
30:29Lamento mucho tu dolor, pero te pido que entiendas el mío
30:33Mi esposo es inocente, ha habido una confusión
30:37Él no mató a tu esposo
30:39Mi esposo fue fiscal
30:42Sé quiénes son inocentes y quiénes son culpables
30:45Y tu esposo es un asesino
30:51Su dolor es grande
30:57Que Dios la ayude
31:21Gracias, joven
31:24¿Cuándo vendrán a buscarme?
31:26No comenzará el juicio
31:28No lo sé
31:28No nos han dado la notificación
31:30Tenemos que esperar
31:31Eso es algo bueno
31:33Es un consuelo tener que esperar
31:37Momentos así
31:40Hacen que valoremos los pequeños instantes
31:43Tu caso no está perdido
31:44No pierda la esperanza
31:46Tengo esperanzas
31:48Si no tienes esperanzas
31:51Mueres
31:52Esto es un logro para nosotros
32:22Feride
32:23Se acabaron los días malos
32:25Es el comienzo de una nueva vida juntos
32:28¿Por qué no comenzamos el juicio?
32:44¿Dónde está la jueza?
32:45La misa no está aquí
32:46Parece que no ha llegado
32:47¿Dónde está la cercana?
32:48Señor ministro, Feride no ha llegado
32:56Es muy raro
32:57Por Dios
32:58Qué extraño
32:59¿Habrá tenido algún accidente?
33:01Es posible
33:02Informaré a la policía
33:04Yo iré contigo, Turgut
33:06Ay, Dios mío, ayúdame
33:12¿Qué estará sucediendo?
33:14No lo sé
33:14Feride, ¿estás bien?
33:32¿Estás bien?
33:33Respóndeme
33:39Gracias a Dios
33:47No podría vivir sin ti
33:54Ya llegué, hermana
34:04Hermana, ya llegué
34:16No quería dejarte sola
34:17Si quieres algo
34:19Solo pídemelo
34:20Pídeme lo que quieras
34:22Y yo lo prepararé
34:23¿De acuerdo?
34:24Hermana, debes tener hambre, ¿no?
34:40¿Hermanita?
34:43¿Hermana?
34:46Hermana
34:47Hermana
34:49¡Zapilla, auxilio!
34:53¡Ignor, auxilio!
34:56¡Algo le sucedió a mi hermana!
34:58¿Hay alguien ahí?
35:00¡Ayuda!
35:00¡Ayuda!
35:17Hermana
35:18Hermana, no te mueras, por favor
35:20Sammy lo vio en su discoteca
35:33Cuando él vio a Sammy se alarmó
35:35Sammy no sabía que lo buscábamos
35:37Así que no lo atrapó
35:38Envíen a alguien para allá
35:40Que le pregunten a todo el mundo
35:42Averigüen con quién habló
35:44Y que uno de los hombres monte guardia
35:47En el lugar
35:47Entendido
35:49Me informas de inmediato
35:50Y otra cosa
35:52Deben vigilar a Orhan
35:54Qué planes tiene
35:55Y a dónde va
35:56¿Hola?
36:01¡Hola!
36:02Mi hermana está muriendo
36:03Necesito su ayuda
36:05No sé con quién hablo
36:07Dime quién eres
36:09Soy
36:10La hermana de Aitén
36:12Llegué de la escuela
36:15Y la encontré inconsciente
36:16Si puedes darme un nuevo nombre
36:23Quisiera algo diferente
36:25Me gustaría que mi nombre fuera Alhan
36:30Sí, ponme Alhan en los papeles
36:33¿Qué te parece?
36:37Mírala
36:41¿Qué nombre le pondrías a Gul?
36:45No lo sé
36:46Será Turcan
36:49Si puedes
36:51Ponnos casados a Gul y a mí
36:53Nuestro apellido será el mismo
36:56Seremos esposos
36:58Hazlo así
36:59Está bien jefe
37:00Todo eso cuesta dinero
37:02Necesito que me pagues un poco más
37:05Para terminar el trabajo
37:06Muy bien
37:08Por anticipado
37:09Muy bien
37:11Tómalo
37:15Pero
37:16Si no terminas el trabajo
37:17Te vas a arrepentir
37:20Muy bien
37:26¿Dónde te consigo?
37:32Donde siempre
37:34Estaré en el bar
37:37Toma el dinero
37:39Gracias
37:40Ten cuidado allá afuera
37:43Puede ser peligroso
37:47Date prisa Yunus
37:52¿Por qué los oficiales tardan tanto en dar con ella, Turgut?
38:01¿Dónde se supone que está mi hija?
38:04No se preocupe señor
38:05Tranquilo
38:06¿Por qué no se retira a la oficina de Feride?
38:10Le enviaré un café mientras conseguimos a Feride donde sea que ella esté
38:14De acuerdo
38:15Esperaré en su despacho
38:16Señor fiscal
38:17Buenas tardes
38:19¿Me acompañas por favor?
38:21¿Qué ocurre señor Turgut?
38:23Vamos
38:24Tú me contarás qué fue lo que sucedió
38:27¿Qué sucede señor Turgut?
38:41Discúlpame
38:42Todo esto me tiene preocupado
38:44Feride no ha llegado
38:45Tú eres su mejor amiga
38:47¿Tienes idea de dónde puede estar?
38:51No tengo idea
38:52¿Segura?
38:53Estoy segura
38:54La conozco muy bien
38:59Ella nunca llega tarde
39:00¿Por qué no ha llegado?
39:04Señor Turgut
39:05Tal vez le haya ocurrido algo
39:07Se perdió en el camino
39:09O quizás no vaya a venir en absoluto
39:12Porque no quiere que ejecuten al padre del hombre que ama
39:15No quiere herir a Mahir porque ella lo ama
39:19No puede ser
39:20No digas estupideces
39:21Algo ocurre
39:22Se lo agradezco jefe
39:33Esperaré por sus noticias
39:35Dijeron que no han tenido éxito
39:41Pero que continuarán buscándola
39:44Ahora
39:45¿Qué sucederá con el juicio Turgut?
39:47El juicio no va a esperar por Feride
39:49Otro juez se hará cargo del caso
39:51¿Y dará el veredicto?
39:55Depende del juez que supla a Feride
39:57Turgut
39:58Este caso tiene que terminar hoy mismo
40:02Maldición
40:06La jueza aún no ha llegado
40:22Pero vamos a comenzar en este momento
40:24¿Eso es bueno o malo?
40:29Se aproxima el panel de jueces
40:30Todos de pie
40:31Traigan al sospechoso
40:54¡Nasif, cara!
41:00¡Nasif, cara!
41:07Ejecuten ese hombre
41:08¿Cómo pudiste matar al señor Suleiman?
41:12¿Cómo pudiste?
41:13Mataste a nuestro amigo
41:14Eres culpable
41:15Pagarás por eso
41:17Se hará justicia
41:18¡Que se haga justicia!
41:21¡Que se haga justicia!
41:24¡Pasecino!
41:25¡Pasecino!
41:32¡Es mi abuelo!
41:34¡Mi abuelo es inocente!
41:35Sujeten al niño
41:35No puede pasar
41:36Tranquilo, Nasif
41:38Estoy bien
41:39¡Mi abuelo!
41:42No puedo darle un beso
41:44No me lo permiten
41:45Silencio
41:46De lo contrario
41:47Vaciaré la sala
41:48Puesto que la jueza encargada
41:54De este caso
41:55No se ha presentado en el tribunal
41:57Lo pospondremos
41:57Para que el expediente
41:58Sea investigado
42:00Y la evidencia
42:00Sea revisada
42:01De nuevo
42:02Maldición
42:18¿Dónde estás, Feride?
42:20¿Dónde?
42:32Vamos, Feride
42:33Abre los ojos
42:34Abre los ojos
42:37Respóndeme, Feride
42:39Abre los ojos
42:41¡Aiten!
43:01¡Estamos aquí!
43:05¡Aiten!
43:06¿Qué le ocurrió?
43:08¡Muévete!
43:08¡Muévete!
43:09¡Aiten!
43:09¡Aiten!
43:11¡Muévete, Orhan!
43:12¡Muévete!
43:13¿Qué le sucedió?
43:14Mi hermana se suicidó
43:16¡Orhan!
43:19¡Orhan!
43:20¡Ábreme la puerta!
43:21¡Vamos!
43:23Conduce el auto
43:24¡Muévete!
43:27¡Vamos!
43:28¡Enciende el auto!
43:28Hemos sido colegas por varios años
43:37Yo lo conozco
43:38Ella viene a trabajar
43:39Incluso cuando está enferma
43:40No lo entiendo
43:41Tuvo que haberle sucedido
43:43Algo serio
43:44Yo la conozco
43:45Le preguntaré al policía
43:48Señor ministro
43:48¿Acaso te llamé?
43:53¿Qué haces aquí entonces?
43:54Señor ministro
43:55Lleve el auto al mecánico
43:56Mi hija está perdida
43:58Por culpa de esa maldita avería
43:59¿Qué fue lo que sucedió?
44:01Estuve hablando con el mecánico
44:02Y al parecer el auto no se averió
44:04Alguien colocó azúcar en la gasolina
44:06¿Estás seguro de eso, verdad?
44:10Estoy seguro
44:11Lo comprobé con mis propios ojos
44:12Alguien averió el auto de Feride
44:15Y se la llevó en otro
44:17Explícame
44:19¿De qué se trata esta trampa, Turgut?
44:22Es un secuestro, señor
44:23Mahir Cara secuestró a Feride
44:24¡Maldición!
44:25¿Dónde está Feride?
44:26¿Qué le hicieron?
44:28No lo sé
44:29No tenemos idea de lo que habrá sucedido
44:32Mahir secuestró a Feride
44:34¿Es una coincidencia?
44:37¿A dónde se la llevó?
44:39No sabemos
44:40No tenemos idea
44:41No hemos visto a Mahir
44:42Abriré una investigación
44:45Señor fiscal
44:48Es una madre quien le habla
44:49¿Eres una bandida?
44:51No insultes al fiscal
44:52Para que los arresten a todos
44:53Señor Turgut
44:55Cálmese
44:56Puedo ver que está preocupado por Feride
44:58Pero ellos no saben nada
44:59Déjelos tranquilos, por favor
45:01¡Suficiente!
45:04Dígale a su hijo
45:05Que si se atreve a hacerle daño a mi hija
45:09Yo personalmente
45:10Lo voy a matar
45:12¿Estás bien, mamá?
45:19¿Ah?
45:28Sabía que mi hermano haría algo
45:29Él no permitiría que ocurriera una injusticia así
45:32¡Silencio, Zongul!
45:34¡Silencio!
45:42¡Silencio!
45:48¡Silencio!
45:49¡Silencio!
45:49Gracias por ver el video.
46:19Gracias por ver el video.
46:49Gracias.
47:19Gracias.
47:21Gracias.
47:23Gracias.
47:25Gracias.
47:27Gracias.
47:29Gracias.
47:31Gracias.
47:33Gracias.
47:35Gracias.
47:37Gracias.
47:39Gracias.
47:41Gracias.
47:43Gracias.
47:45Gracias.
47:47Gracias.
48:17Gracias.
48:19Gracias.
48:21Gracias.
Recomendada
49:15
|
Próximamente
48:40
47:04
45:43
47:16
50:58
47:15
42:38
51:08
48:48
46:05
44:16
44:49
41:31
43:46
48:01
50:07
49:18
46:24
51:58
41:51
53:00
47:53
42:37