Lewati ke pemutarLewatkan ke konten utama
JAKARTA, KOMPAS.TV - Presiden Prabowo Subianto meminta izin dan sampaikan maaf saat menyampaikan sambutannya saat membuka Pameran Alutsista Indo Defence 2025.

Pameran Alutsista ini digelar di Jiexpo Kemayoran pada Rabu (11/6/2025).

"Karena banyak tamu-tamu saya minta izin, menghormati tamu-tamu, karena itu sifat bangsa Indonesia, karena banyak tamu saya bicara dalam bahasa inggris, minta maaf," ujar Prabowo.

#prabowo #alutsista #alutsistaindonesia

Produser: Theo Reza

Video Editor: Frashiva Rizaldi

Artikel ini bisa dilihat di : https://www.kompas.tv/nasional/598934/saat-prabowo-minta-maaf-pakai-bahasa-inggris-beri-sambutan-di-indo-defence-2025-hormati-tamu
Transkrip
00:00We want to maintain the best of relationship with all countries.
00:06That's why I announced my foreign policy is the policy of the good neighbor.
00:12We want to be a good neighbor with all our neighbors, immediate, intermediate, and even neighbors from afar.
00:21We live in a smaller planet that cannot be any solution by force of military power.
00:33Therefore, I welcome all of our foreign guests.
00:41I'm very happy to see a lot of my friends here.
00:44And I appreciate your friendship and your goodwill towards Indonesia.
00:58I emphasize again that we will respect our relations with all our neighbors.
01:07We are determined not to be dragged into any military groupings or alliances.
01:18We cannot.
01:19We cannot.
01:21That is not the will of the Indonesian people.
01:25Because we want the best of relations with all powers.
01:30Therefore, we will not encroach on the national interests of other powers.
01:42But we respectfully request that all our friends and neighbors will also respect our sovereignty, our territorial integrity.
01:56Let us work together for a common prosperity.
02:04The lesson of history teaches us that there cannot be prosperity without peace.
02:12There cannot be peace without respect and understanding.
02:18No nation, however small, wants to be intimidated.
02:24No nation, however small, however weak, wants to be humiliated.
02:33We are one human family.
02:36Let us work together.
02:39Indonesia still has a lot of our people living in poverty and hunger.
02:47That's why we want to concentrate on lifting our people from poverty, eradicating hunger, bringing education to all our children.
03:02But we realize that we must have a strong defense.
03:07There is an ancient saying in Asia, if you are wealthy, you must be strong.
03:20If you are wealthy and not strong, very soon you will not be wealthy.
03:27And this is what we've experienced.
03:31Even now, we experience many, many violations of the law inside our country.
03:42Thank you very much for your attention.
03:46Thank you very much for your presence.
03:48I hope everybody will enjoy this defense.
03:53As a former soldier, I wish I can spend more time here.
03:58But I have other responsibilities.
04:01Especially that of taking care of the poor and the hungry.
04:04I think that of the hungry.
04:05I think that of the hungry ones, I'm going to ask you to recognize the poor and the hungry ones.
04:18So, I'm going to ask you a lot of people.
04:22I'm going to ask you a lot of people.
04:24We are very much of them.
04:27During the time, there are people who are hundreds of years left out of Indonesia.
04:34Terpaksa, kita harus bertempur.
04:38Tapi saya katakan, saya tegaskan bagi kita, perang itu adalah yang terakhir.
04:47Kita perang hanya kalau terpaksa.
04:50Tapi kalau terpaksa, kita punya ajaran daripada nenek moyang kita.
04:59Lebih baik kita mati daripada dijajah kembali.
05:03Dan saudara-saudara sekalian, kita tidak mau disuruh-suruh oleh siapapun.
05:12Kita akan hormat semua negara, kita akan hormat mereka, kita akan kerjasama dengan mereka.
05:17Dan kita harus beri contoh kepada semuanya.
05:23Saya kira itu dari saya, terima kasih.
05:25Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
05:27Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
05:29Salam sejahtera kita sekalian.
05:33Shalom, salve, om, shanti, shanti, shanti, om.
05:38Namo budaya, salam kebajikan.
05:41Terima kasih.
05:43Merdeka.
05:43Merdeka.
05:44Mohon mendampingi Mengkupolkam dan Menhan.
05:48Mesendara menyaksikan Breaking News Kompas TV dan baru saja Anda mendengarkan dan melihat
05:54pernyataan Presiden Prabowo Subianto dalam pembukaan pameran pertahanan terbesar.
06:00Terima kasih.
06:01Terima kasih.
06:02Terima kasih.
Komentar

Dianjurkan