00:00FRONTERA SIN LEY
00:30FRONTERA SIN LEY
01:00FRONTERA SIN LEY
01:30FRONTERA SIN LEY
01:59FRONTERA SIN LEY
02:29FRONTERA SIN LEY
02:59FRONTERA SIN LEY
03:01FRONTERA SIN LEY
03:09FRONTERA SIN LEY
03:23Are we going?
03:31Yes, I don't need to stay in this hole.
03:35The mine has been exhausted, Ruby.
03:37We don't have anything to do here.
03:39Of course, Abuelo.
03:41I'll prepare you for lunch.
03:43Good words, Ruby.
03:45I could eat even a plate of alubias.
03:47Including the plate.
03:53There's a horse, a mula, and even water.
04:09It's not a good place.
04:11Wait here.
04:23Good morning, Mr.
04:33I hope not be a problem.
04:37Listen, Mr.
04:39I like the flowers and I'm very tired to greet you.
04:43So, go to the grano.
04:45What do you want?
04:47It's very fun, Mr.
04:49I'm here to allow my horse.
04:51I'm here to allow my horse.
04:53I'm your neighbor.
04:55Your neighbor?
04:56Yes, sir.
04:57I live a few miles from here.
04:59My name is Don Jorber.
05:02I don't deny the water to anyone.
05:04So, be sure.
05:06It's very nice, sir.
05:11You live here alone?
05:12Sometimes.
05:21This is our neighbor, Don Jorber, Ruby.
05:30How are you, Mr. Jorber?
05:32It's an unexpected pleasure,
05:34sir.
05:37Excuse me, please.
05:38I have some things in the oven.
05:40Yes, sir.
05:41You speak.
05:42I don't know.
05:43You see, the basement.
05:44I'm here to go.
05:45You guys are going to be présenter.
05:46Why?
05:47Something.
05:48What do you want?
05:49I don't know.
05:50I don't know.
05:51You can, I can't.
05:52You, I can't.
05:54You can, I can't.
05:55You do find anything.
05:56I don't know.
05:57You, you can't.
05:58You must do it, I can't.
06:00You're not going.
06:01You are going to be a second.
06:03I
06:16Tiene solo un caballo
06:20Mañana señor a cambio del uso del agua
06:23Llevaré a la señorita a ver mi pony de pura raza
06:27Está de acuerdo
06:29Yo le daré agua
06:31Lo del caballo es cosa suya
06:33Estaré aquí mañana
06:35Adiós amigo
06:37Hay mucha agua
06:39Hay mucha agua
07:04También una joven y guapa señorita
07:06Mañana llevaré mi pony
07:08Y la secuestraremos
07:10¿Y qué hacemos con ese viejo?
07:13Los chicos atacarán el lugar
07:15Y rescataré a la chica
07:16Y al viejo
07:17Bueno
07:18Es muy triste
07:20Pero morirá
07:21Será otra tragedia
07:23Un nuevo romance en la vida de Pandro Santi
07:26¿Qué hay de malo niña?
07:50¿Qué ocurre?
07:52Son tres
07:53Me quieren secuestrar
07:55Y están planeando matarte
07:57Vamos, vamos
07:58No llores
07:59Venga
08:00Cuéntame lo que has oído
08:01Así que es Pandro Santi
08:18Conseguiré sacarte de aquí
08:20Robby
08:20Esa rata asquerosa
08:22No tardará en volver
08:23Déjame pensar
08:26Ya lo tengo
08:27Ya sé lo que vamos a hacer
08:29Vámonos
08:30Estoy pensando
08:39Que será mejor
08:40Volver acompañado
08:41Con la mitad de los muchachos
08:42Por si acaso
08:43A mi señal
08:52Ya sabéis lo que hay que hacer
08:53Eh, amigo
09:18Bienvenido
09:20Bueno
09:21Bienvenido
09:22Bienvenido
09:23Bienvenido
09:24Bienvenido
09:24Let's go.
09:54Se han olido la trampa y han huido. ¡Vamos!
10:24¡Vamos!
10:26¡Vamos!
10:28¡Vamos!
10:30¡Vamos!
10:32¡Vamos!
10:34¡Vamos!
10:36¡Vamos!
10:38¡Vamos!
10:40¡Vamos!
10:42¡Vamos!
11:14¡Vamos!
11:16¡Vamos!
11:18¡Ah, bien!
11:19¡Aprecio su amabilidad, señor!
11:22¡Sancho, el caballo!
11:27¡Le veré más tarde!
11:29¡Vamos!
11:30¡Vamos!
11:31¡Vamos!
11:32¡Vamos!
11:33¡Vamos!
11:34¡Vamos!
11:35¡Vamos!
11:36No sabe que nos va a dar nuestras provisiones y las suyas también.
11:40¡Vamos!
11:41Voy a encontrarme con mi nuevo romance.
11:43¡Vamos!
11:44¡Vamos!
11:45¡Vamos!
11:46¡Vamos!
11:47¡Vamos!
11:51¡Vamos!
11:53¡Vamos!
11:55¡Vamos!
11:56Nos vigilan, Ruby.
11:57Tenemos que continuar.
11:58De acuerdo, Abuela.
11:59Lo que tú digas.
12:00Tenemos que cruzar el río.
12:02Adelante.
12:03Estoy lista.
12:16Give me the catalejo, Joe.
12:46Give me the catalejo.
13:16Give me the catalejo, Joe.
13:46Let's go.
14:16Let's go.
14:46Let's go.
15:16Let's go.
15:46Let's go.
16:16Let's go.
16:46Let's go.
17:16Let's go.
17:46Let's go.
18:16Let's go.
18:45Let's go.
19:15Let's go.
19:45Let's go.
20:15Let's go.
20:45Let's go.
21:15Let's go.
21:45Let's go.
22:15Let's go.
22:45Let's go.
23:15Let's go.
23:45Let's go.
24:15Let's go.
24:45Let's go.
25:15Let's go.
25:45Let's go.
26:15Let's go.
26:45Let's go.
27:15Let's go.
27:45Let's go.
28:15Let's go.
28:45Let's go.
29:15Let's go.
29:45Let's go.
30:15Let's go.
30:45Let's go.
31:15Let's go.
31:45Let's go.
32:15Let's go.
32:45Let's go.
33:15Let's go.
33:45Let's go.
34:15Let's go.
34:45Let's go.
35:15Let's go.
35:45Let's go.
36:15Let's go.
36:45Let's go.
37:15Let's go.
37:45Let's go.
38:15Let's go.
38:45Let's go.
39:15Let's go.
39:45Let's go.
40:15Let's go.
40:45Let's go.
41:15Let's go.
41:45Let's go.
42:15Let's go.
42:45Let's go.
43:15Let's go.
43:45Let's go.
44:14Let's go.
44:44Let's go.
45:14Let's go.
45:44Let's go.
46:14Let's go.
46:44Let's go.
47:14Let's go.
