00:00I'm sorry.
00:08Please, you can't. Sana mapatawanhan ko.
00:10So, totoo.
00:12Totoo yung sinabi sa'kin ni Clara.
00:15Kasi mulat sa pulpit na plastic mo lang ako.
00:19Kala ko kaibigan kita,
00:22ikaw pala mismo,
00:24magsaset-up sa'kin.
00:27Bakit, Tia? Bakit?
00:30Pinwersa ka ba nila? Tinakot ka ba?
00:33Huwag ginawa mo yan kasi gusto mo talaga akong adihin.
00:36Kasi may lihim kang galit sa'kin.
00:40Abogado ka, diba?
00:42Huwag ginawa mo to.
00:45Hindi yan naman eh.
00:48Kung sinumbong mo,
00:50simulat sa puli ang mga yan,
00:52sana nakakulong na yung mga kriminal.
00:55Hindi! Nakalaya pa sila eh!
00:57I know, I'm sorry.
00:58I'm sorry, Kit.
00:59Sana mapatawad mo ko?
01:00Hindi!
01:01Nung lumayo ka sa'kin!
01:04Lumayo ka sa'kin!
01:05Pukuha rin mo na ako.
01:07Lumayo ka sa'kin!
01:12Pinagkatiwalaan kita!
01:14Pinagkatiwalaan kita!
01:16Pinagkatiwalaan kita! Dinura kita, kaibigan!
01:19Pinwalaan kita wang masama sa'yo!
01:22Puro kang madihiyan ang ginawa ko, Bia!
01:26Kasi akala akong mabalit kang tao!
01:28Akala akong mabalit ka, pero hindi!
01:33Hindi ka mabalit. Ikaw mismo ako sumaksang sa'kin patalikod!
01:39You have all the right na magalat sa'kin.
01:42Ready akong tanggapin lahat ng konsekwenses na gagawin mo.
01:45Please, please forgive me.
01:47Please forgive me.
01:48Please forgive me.
01:49Please forgive me.
01:50Please forgive me.
01:55You can trust me.
01:56You can help me.
01:57No.
01:58Please forgive me.
01:59No.
02:00No.
02:01No.
02:02You didn't tell me that.
02:03You know what I'm doing?
02:05I'm trying to trust you.
02:08I'm wrong.
02:10I'm wrong.
02:11I'm wrong.
02:12I'm wrong.
02:14I know.
02:15But we don't have it.
02:16We're just like a fact.
02:17But we don't have it.
02:18We're just like a plastic.
02:19You just made me.
02:22You know me?
02:23I need you this time.
02:24Please, please forgive me.
02:26Please forgive me.
02:27No.
02:28No.
02:29No.
02:30No.
02:31No.
02:33I'm wrong.
02:35I'm wrong.
02:36No.
02:37No.
02:39No.
02:41No.
02:42No.
02:43The people that hurt me, you're not going to be far away from them.
02:50So don't let me expect you to accept your sorry.
02:56Because you won't be able to forgive me.
03:05Why?
03:06Why?
03:07This is not the way to solve this problem, okay?
03:10I just want to thank the woman that I did.
03:13I'm missing everything that I did.
03:16You're not going to be able to do this.
03:18You're not going to be able to do this, Pia.
03:20I want to be able to do this,
03:23and I'm the real criminal,
03:25even if not.
03:27I'm not going to be able to do this, Pia.
03:36Do you know what I'm doing?
03:40I'm not going to be able to do this.
03:42I'm going to be able to do this for me,
03:45the Trader.
03:46I'm not going to be able to do this.
03:50Keep waiting.
04:10She already left, but she promised that first thing in the morning, tomorrow, she'll head to the precinct and confess everything she did.
04:23She said that she's determined to face the consequences.
04:38She told me that she was jealous of you because of my feelings towards you.
04:51And Saraya used her desperation against her and somehow convinced her to work for them.
05:00She was jealous of you because of her feelings of love.
05:04It's been a long time for me.
05:07It's been a long time for me.
05:12It's been a long time for me.
05:16Because...
05:18I think that...
05:20my two friends...
05:22I've been a long time since I've been here.
05:26They've been a long time for me.
05:34I can...
05:36Hey...
05:38I understand that you're very upset.
05:41You have every right to be.
05:44But there's something else you need to know.
05:52I'm you.
05:54You send me an audio recording.
06:03It's the same evidence she'll use in court and she'll present to the police tomorrow.
06:08According to her, she felt that Soraya would blackmail her and later turn on her.
06:15So, to take precautions, she secretly recorded every single conversation they had.
06:24And...
06:29Wagatungan natin silang lahat para maggalit silang lahat kay Marikit.
06:33Umpisa pa lang ang pagpapatanggal natin sa trabaho kay Marikit.
06:37Itutuloy natin yun hanggat mawala ang lahat ng importante sa kanya.
06:43Ang reputasyon niya.
06:45Mga pinaglalaban niya at lalo lalo na si Matthew.
06:50We're not going to lose everything from him.
06:58Don't tell me, you're the one who died, Tito William.
07:02Why did you do that?
07:04I don't think I'm going to want to be a man.
07:07Why do you need to use other people?
07:10Because he started to know too much, so I had no choice but to take him out of the picture.
07:15You make me sick.
07:17I don't know how many people are.
07:21I'm going to help you.
07:24But that's it.
07:25We're done.
07:30I don't think he's going to be a man if he knows
07:33that we're going to be conspiring for Marigin to his death.
07:38Is that a blackmail?
07:41No, I'm just presenting the different scenarios to you, attorney.
07:44Kapag pinalabas natin na si Marigin ang murder suspect,
07:48hindi paraya tayong mawawalan ng problema.
07:51Hindi ako makukulong,
07:53at ikaw naman wala nang hahadlang para magkabalikan kayo ng ex mo.
07:58Don't give up this opportunity, attorney.
08:01Na nang dito ang unedited CCTV footage
08:07that shows Siraya's entering and exiting Dad's office during the time of his murder.
08:11Teka, teka, teka! Anong nangyayari dito?
08:13This is illegal!
08:14This is a mistake!
08:15It's illegal!
08:16It's illegal!
08:17Hindi ako!
08:18Hindi ako!
08:19Hindi ako!
08:20Hindi ako!
08:21Hindi ako!
08:22Hindi ako!
08:23Hindi ako!
08:24Hindi ako!
08:25Hindi ako!
08:26Hindi ako!
08:27Hindi ako!
08:28Hindi ako!
08:29Hindi ako!
08:30Hindi ako!
08:31Hindi ako!
08:32Hindi ako!
08:33Hindi ako!
08:34Hindi ako!
08:35Hindi ako!
08:36Hindi ako!
08:37Hindi ako!
08:38Hindi ako!
08:39Hindi ako!
08:40Hindi ako!
08:41Hindi ako!
08:42Hindi ako!
08:43Hindi ako!
Comments