- 08/06/2025
#film fantascienza in italiano
Categoria
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00:00A presto
00:00:30A presto
00:01:00A presto
00:01:29A presto
00:01:59A presto
00:02:29A presto
00:02:59A presto
00:03:29A presto
00:03:59A presto
00:04:29A presto
00:04:59A presto
00:05:29A presto
00:05:59A presto
00:06:29A presto
00:06:59A presto
00:07:29A presto
00:07:31A presto
00:07:41A presto
00:07:43A presto
00:07:45A presto
00:07:47A presto
00:07:49A presto
00:07:51A presto
00:07:57A presto
00:07:59A presto
00:08:01A presto
00:08:03A presto
00:08:05A presto
00:08:07A presto
00:08:09A presto
00:08:11A presto
00:08:13A presto
00:08:15A presto
00:08:17A presto
00:08:19A presto
00:08:21A presto
00:08:53A presto
00:08:55A presto
00:08:57A presto
00:08:59A presto
00:09:01A presto
00:09:03A presto
00:09:05A presto
00:09:07A presto
00:09:09A presto
00:09:13A presto
00:09:15A presto
00:09:17A presto
00:09:19A presto
00:09:21A presto
00:09:22A presto
00:09:23A presto
00:09:25A presto
00:09:27A presto
00:09:29A presto
00:09:31A presto
00:09:33A presto
00:09:35A presto
00:09:37A presto
00:09:39A presto
00:09:41A presto
00:09:43A presto
00:09:45A presto
00:09:47A presto
00:09:49A presto
00:09:51A presto
00:09:53A presto
00:09:55A presto
00:09:57A presto
00:09:59A presto
00:10:01siamo ucciso. Tu non saresti viva ora, questo è certo. Purtroppo hai ragione. So che a volte
00:10:07uccidere è necessario, non è una scelta. Ma c'è anche chi vive per uccidere. Gente
00:10:14terribile. Sì, lo so. Gente che si porta dietro la morte come un destino. Tu sei diverso
00:10:23dai tuoi compagni. I loro sguardi sono freddi, senza emozioni.
00:10:31Hanno occhi di ghiaccio che fanno paura. Tu sei diverso. Tu vuoi costruire. Tu non
00:10:41vuoi distruggere. Come ti chiami? Maeda. E tu? Nisus. Senti, dove si trova quella gente
00:10:55di cui mi hai parlato. A sud, a tre giorni da qui. Ti ci porterò se vuoi. D'accordo.
00:11:03D'accordo.
00:11:04D'accordo.
00:11:05D'accordo.
00:11:06D'accordo.
00:11:08D'accordo.
00:11:09D'accordo.
00:11:11D'accordo.
00:11:12D'accordo.
00:11:14D'accordo.
00:11:15D'accordo.
00:11:16D'accordo.
00:11:18D'accordo.
00:11:19D'accordo.
00:11:20D'accordo.
00:11:21D'accordo.
00:11:22D'accordo.
00:11:23D'accordo.
00:11:24D'accordo.
00:11:25D'accordo.
00:11:26D'accordo.
00:11:27D'accordo.
00:11:28D'accordo.
00:11:29D'accordo.
00:11:30D'accordo.
00:11:31D'accordo.
00:11:32D'accordo.
00:11:33D'accordo.
00:11:34D'accordo.
00:11:35D'accordo.
00:11:36D'accordo.
00:11:37D'accordo.
00:11:38D'accordo.
00:11:39D'accordo.
00:11:40D'accordo.
00:11:41D'accordo.
00:11:42Fate piano con quel carico.
00:11:57E voi, venite a dare una mano.
00:12:12E voi, venite a dare una mano.
00:12:42Così?
00:12:44Accidenti, che duro.
00:12:46Regge?
00:12:47Regge era ancora per poco tempo.
00:12:49Ce ne vorrebbe un'altra nuova ormai.
00:12:50D'accordo, la sostituiremo.
00:12:53Papà !
00:12:54Papà !
00:12:55Lysus, tu vuole l'ingegnere?
00:12:58Ah, dammi un bacio, streghetta.
00:13:01Ciao.
00:13:02Ciao.
00:13:03Vieni.
00:13:12Ormai la quantità del materiale da sintetizzare
00:13:36è tale che dobbiamo assolutamente aumentare il potere di combustione dei nostri macchini.
00:13:42Aumentarlo di quanto?
00:13:44Beh, del 40-45% se necessario.
00:13:47Con tutta l'energia che ricaveremo dalla nuova serie di bruciatori
00:13:50le garantisco che potremo farcela.
00:13:52La valvola!
00:13:57Fermi!
00:13:58Presto, aiuta!
00:13:59Accidenti!
00:14:00Accidenti!
00:14:01Salto di pinaria!
00:14:02Presto, stiamo ferma!
00:14:03Presto!
00:14:04Se fosse possibile spostare quella serie di controlli...
00:14:06Quelle raggiù?
00:14:07Sì, però vanno anche sostituite.
00:14:08Sì, che c'è?
00:14:09Presto, è saltata la valvola.
00:14:10Non riusciamo a contenere la pressione.
00:14:12I giunti schizzano via.
00:14:15Presto!
00:14:16Brigatevi!
00:14:16Bloccate la valvola a 14!
00:14:20Nisus, bisogna fare in fretta.
00:14:22Le tubazioni nel locale degli esplosivi si stanno surriscaldando.
00:14:26La temperatura critica è 20 gradi sotto zero.
00:14:30Continuate voi qui.
00:14:32Nisus, sta attento.
00:14:34Se il calore aumenterà troppo, salterà tutto in aria laggiù.
00:14:37Devi chiudere gli erogatori di idrogeno.
00:14:46Nisus, sta attento.
00:15:16Speriamo che ce la faccia.
00:15:46Speriamo che.
00:16:16Speriamo che ci riuscivi, papà .
00:16:39Davvero?
00:16:42Su, avanti ragazzi, rimbocchiamoci le maniche.
00:16:45Tornate pure al lavoro.
00:16:46Il pericolo è passato ormai.
00:16:48Nisus, non dovevi rischiare così.
00:16:52Invece dovevo farlo.
00:16:53L'ho fatto per te, per Kezia, per tutti noi.
00:16:56Non potevamo perdere il nostro lavoro.
00:16:58Questa centrale, tutto quello che ci rimane, rappresenta il nostro futuro.
00:17:16Questa è qui?
00:17:31Sì, sì, sì.
00:18:01Sì, sì, sì.
00:18:31Da che parte arrivano? Non si vedano ancora!
00:18:34Presto, muovetevi!
00:18:55Non si vedano ancora!
00:19:25Non si vedano ancora!
00:19:55Non si vedano ancora!
00:20:25Non si vedano ancora!
00:20:27Non si vedano ancora!
00:20:29Non si vedano ancora!
00:20:33Non si vedano ancora!
00:20:37Non si vedano ancora!
00:20:41Non si vedano ancora!
00:20:47Non si vedano ancora!
00:20:51Non si vedano ancora!
00:20:53Non si vedano ancora!
00:20:57Non si vedano ancora!
00:21:01Non si vedano ancora!
00:21:03Non si vedano ancora!
00:21:07Non si vedano ancora!
00:21:11Non si vedano ancora!
00:21:13Non si vedano ancora!
00:21:17Non si vedano ancora!
00:21:21Non si vedano ancora!
00:21:23Non si vedano ancora!
00:21:25Non si vedano ancora!
00:21:27Non si vedano ancora!
00:21:29Non si vedano ancora!
00:21:31Non si vedano ancora!
00:21:33Non si vedano ancora!
00:21:35Non si vedano ancora!
00:21:37Non si vedano ancora!
00:21:39Non si vedano ancora!
00:21:43Non si vedano ancora!
00:21:45No, no, no.
00:22:15No, no, no.
00:22:45No, no, no.
00:23:15No, no, no.
00:23:45No, no, no.
00:24:15No, no.
00:24:45Attaccare!
00:25:15No, no, no.
00:25:45No, no, no.
00:26:15No, no, no.
00:26:17No, no, no.
00:26:19No, no, no.
00:26:49No, no, no, no.
00:27:19No, no, no, no.
00:27:49No, no, no, no, no.
00:28:19No, no, no, no, no, no.
00:28:49No, no, no, no, no.
00:29:19No, no, no, no.
00:29:49No, no, no, no.
00:30:19No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:30:21Grazie al cielo siete salve. Presto, fuggiamo.
00:30:51Va via, vai da... Presto, va via da qui.
00:30:58Scappa.
00:31:21No, no. Lasciatemi.
00:31:34Avanti, toglie, cammina.
00:31:36No, no. Lasciami.
00:31:37Calcia come una pulita.
00:31:38Lasciami, migliacco.
00:31:40E sto fermando. Buon attimo.
00:31:44Jesus, Jesus.
00:31:48No, no, lasciami.
00:31:51No, no, no, ferma.
00:32:01Ferma, baldacca.
00:32:08Ehi, dove credi di andare?
00:32:10Vieni qui, adesso ti farò passare la voglia di fare i capricci.
00:32:18Slim.
00:32:19Slim.
00:32:21Ora è meglio che ti calmi, altrimenti lo sgozziamo.
00:32:29Bravo.
00:32:31No, lascialo stare!
00:32:32Figli di puttana!
00:32:34Siete delle luride carogne!
00:32:36Bastardi!
00:32:37No.
00:32:37No.
00:32:37No.
00:32:37No.
00:32:38No.
00:32:38No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:39No.
00:32:40No.
00:32:40No.
00:32:41No.
00:32:41No.
00:32:41No.
00:32:41No.
00:32:41No.
00:32:41No.
00:32:42No.
00:32:42No.
00:32:43No.
00:32:43No.
00:32:43No.
00:32:45No.
00:33:01No.
00:33:02No.
00:33:02No.
00:33:03Noi siamo il nuovo ordine, noi siamo l'unica vera forza emergente dalla rovina totale della
00:33:30guerra atomica e noi soli rappresentiamo il futuro. Noi portiamo giustizia e legge su un
00:33:36mondo in preda alla barbarie. Dalle ceneri della distruzione nascerà una nuova era di
00:33:44progresso e di splendore per tutta la terra.
00:34:00Non verranno tollerate insubordinazioni, qualsiasi altra forza tenterà di opporsi alla nostra
00:34:29verrà eliminata senza fietà , ogni ribellione sarà punita con la morte.
00:34:34Rispetterete senza discussione le leggi che noi emaneremo, la nuova fonte di energia da
00:34:39voi scoperta ci sarà molto utile, ci darà più potere e ci permetterà di portare la
00:34:43pace ad altra gente. Ad ora in avanti lavorerete per lui.
00:34:47Non ci può essere ordine e pace dove regna la violenza.
00:34:51Noi non siamo schiavi e non lavoreremo mai per degli affascini come voi.
00:34:59Non ci costringerete a...
00:35:01Rimettetelo in piedi.
00:35:07C'è qualcun altro che vuole opporsi?
00:35:11Bene, vedo che siete ragionevoli.
00:35:13Voglio che sia chiaro una volta per tutte e per coloro che non intendono sottomettersi
00:35:25disponiamo di mezzi di persuasione piuttosto convicti.
00:35:29Sarete tutti quanti schedati e a ognuno di voi corrisponderà un numero di matricola
00:35:33che dovrete sempre utilizzare nei vostri rapporti con l'autorità .
00:35:39Verrete catalogati secondo le vostre attitudini e a ognuno di voi verrà assegnato un compito
00:35:43preciso di cui dovrete rendere conto agli organi di vigilanza preposti.
00:35:48Qualsiasi ordine vi verrà impartito dovrà essere da voi eseguito senza discussione alcuna.
00:35:54La punizione per chiunque non obbedirà prontamente agli ordini o tenterà di sabotare gli impianti
00:35:58sarà la morte immediata.
00:36:01E per eventuali eroi ricordo che molti di voi hanno famiglia e bambini.
00:36:06E sarebbe spiacevole anche per me far pagare loro la colpa di atti irresponsabili.
00:36:13E per me far pagare loro la colpa di attività .
00:36:43E per me far pagare loro la colpa di attività .
00:37:13Grazie a tutti.
00:37:43Grazie a tutti.
00:38:13Grazie a tutti.
00:38:43Megaforce 3. Proceed.
00:38:48Megaforce 3. Proceeding to Black Star.
00:38:53Satellite 1. Attack.
00:38:57Meteorite monster. Approaching.
00:39:00Star shipping.
00:39:02Pitted by meteor.
00:39:03Enemies squadron attacking to the left.
00:39:081, 2, 3.
00:39:12Star shipping.
00:39:14It is by meteor.
00:39:17Enemies squadron attacking to the left.
00:39:201, 2, 3.
00:39:24Eliminated.
00:39:26Star shipping proceeds to walk down to the sun.
00:39:30At the music speed.
00:39:33Damage to the superstructure.
00:39:36Centro laser shield.
00:39:40Taktik.
00:39:43Megaforce 3.
00:39:44Sighted by darkness.
00:39:47Red color.
00:39:49Red color.
00:39:50E tu, che credi di parlare?
00:39:51non me lo dici.
00:39:53Megaforce 3.
00:40:15Ehi, straniero, sei imprudente.
00:40:27Voglio sapere come l'hai avuta.
00:40:31L'ho vinta.
00:40:40Ho vinto anche lei.
00:40:45Bene, te le compro tutte e due.
00:40:50Allora, fai tu il prezzo.
00:40:54No, io non vedo.
00:40:55Ma possiamo giocarcela se possiedi qualcos'altro
00:40:58oltre quei quattro stracci che porti addosso.
00:41:15Qual'è il gioco?
00:41:25Un colpo a testa.
00:41:52Comincia chi viene indicato dalla pistola.
00:41:55Benvenuti.
00:42:08Benvenuti.
00:42:09Grazie a tutti.
00:42:39Grazie a tutti.
00:43:09Coraggio.
00:43:39Dovido io.
00:43:43Credo che non ci siano dubbi.
00:43:44Dovido io.
00:44:14Dovido io.
00:44:44Dovido io.
00:45:14Dovido io.
00:45:16Dovido io.
00:45:18Dovido io.
00:45:20Dovido io.
00:45:21Dovido io.
00:45:22Non voglio che si creino disordini, è chiaro?
00:45:25D'accordo.
00:45:26Dovido io.
00:45:30Dovido io.
00:45:31Dovido io.
00:45:32Dovido io.
00:45:33Dovido io.
00:45:34Dovido io.
00:45:35Dovido io.
00:45:36Dovido io.
00:45:37Dovido io.
00:45:38Dovido io.
00:45:39Dovido io.
00:45:40Ma sono speciali quelli e non sarà facile.
00:45:44Stavolta questi non bastano, amico mio.
00:45:47A missione compiuta avrai altrettanto.
00:46:10E cammina.
00:46:40E cammina.
00:47:00Fermatevi qui.
00:47:05Ok, il punto esatto è questo.
00:47:09Scaverete qui.
00:47:12La cassetta passerà a ritirare il materiale estratto ogni ora.
00:47:17Ogni due ore avrete una razione d'acqua.
00:47:23E ogni quattro rispettano dieci minuti di riposo.
00:47:27È proibito fermarsi, è proibito parlare.
00:47:29È proibito tutto, purché scavare.
00:47:36Chiaro?
00:47:38E per pisciare?
00:47:40Chiaro?
00:47:45Forza, sbrigatevi.
00:47:46Per piacere ci viene.
00:47:51Per piacere ci viene.
00:47:53Forza, sbrigatevi.
00:47:54So!
00:47:55No!
00:47:56Per piacere!
00:47:57Invece.
00:47:57Sbrigati!
00:47:58Sbrigati!
00:47:59Grazie a tutti.
00:48:29Forza, due minuti per bere.
00:48:59Acqua.
00:49:23Acqua.
00:49:28Datemi un po' d'acqua, per favore.
00:49:30No, niente da fare.
00:49:33O te la prendi da solo o salti il turno.
00:49:35Via.
00:49:47Ehi, un momento.
00:49:59Fermo tu.
00:50:06Bastardo.
00:50:08Portami il sale.
00:50:22Ingoia, bastardo.
00:50:33Giù.
00:50:36Portatelo via.
00:50:37Non è.
00:50:38Oh.
00:50:38Oh.
00:50:39Oh.
00:50:48Oh.
00:50:48Oh.
00:50:50Oh.
00:50:51Grazie a tutti.
00:51:21Grazie a tutti.
00:51:51Grazie a tutti.
00:52:21Grazie a tutti.
00:52:51Grazie a tutti.
00:53:21Dammi la pistola.
00:53:26Grazie a tutti.
00:53:56Grazie a tutti.
00:54:26Come va adesso?
00:54:32Ha sempre uno strano sapore.
00:54:56Grazie a tutti.
00:55:26Maledizione, senza uscita.
00:55:56Maledizione, senza uscita.
00:56:00Maledizione, senza uscita.
00:56:02Maledizione, senza uscita.
00:56:32Grazie a tutti.
00:57:02Maledizione, senza uscita.
00:57:31Non sarà per niente facile, senza uscita.
00:57:33Non sarà per niente facile stanarli.
00:57:35E allora che facciamo?
00:57:37Li seppelliremo dove si trovano.
00:57:39Dovrai solo cercare di aggirarli per poi fargli crollare addosso a un po' di montagna.
00:57:44Con vero piacere.
00:57:45Vai, vai allora.
00:57:46Vai, vai.
00:57:59Tieni.
00:58:15Sono troppo tranquilli, Alacron, la cosa non mi piace affatto
00:58:26Sarebbe meglio andare a dare un'occhiata
00:58:45Come era la vita giù al villaggio?
00:59:07Lavoravamo
00:59:07Dal caos, nato dalla guerra atomica
00:59:12Erano tutti quanti scampati con la disperata voglia di sopravvivere
00:59:16Ma la sopravvivenza non basta
00:59:18L'uomo vuole di più, ha bisogno di qualcos'altro
00:59:22Eravamo, eravamo riusciti a ricominciare tutto da casa
00:59:25Poi sono arrivati
00:59:30Sì, lo abbiamo saputo
00:59:33E siamo venuti per aiutarli
00:59:36Anche se per Nisus era troppo tardi
00:59:42Un uomo mi prese prigioniera
01:00:02E mi portò via costringendomi a lasciare la bambina
01:00:04È stata dura?
01:00:07È stato terribile
01:00:08E poi fui venduta in quel salone
01:00:12Non pensarci più
01:00:14Ti prometto che riaverai la tua bambina
01:00:16Nisus sarà vendicato
01:00:19Pagheranno ogni delitto
01:00:21Come speri di riuscirci?
01:00:23Sono in tanti
01:00:24E possiedono delle armi modernissime
01:00:27Voi siete soltanto in tre
01:00:29Troveremo aiuto, vedrai
01:00:30La tua gente tornerà libera
01:00:36Hai la mia parola
01:00:37E l'idea
01:00:42Grazie
01:00:53Grazie
01:00:55Grazie a tutti.
01:01:25Grazie a tutti.
01:01:55Grazie a tutti.
01:02:25Allontanati insieme agli altri.
01:02:27Grazie a tutti.
01:02:29Grazie a tutti.
01:02:31Grazie a tutti.
01:02:33Grazie a tutti.
01:02:37Grazie a tutti.
01:03:07Avanti, andiamoli a raccogliere.
01:03:19Grazie a tutti.
01:03:49Grazie a tutti.
01:04:19Grazie a tutti.
01:04:49Grazie a tutti.
01:05:19Grazie a tutti.
01:05:49Grazie a tutti.
01:05:51Grazie a tutti.
01:06:19Grazie a tutti.
01:06:48Grazie a tutti.
01:07:18Fermi, non vi muovete.
01:07:48Grazie a tutti.
01:08:18Venite a tutti.
01:08:48Grazie a tutti.
01:09:18Grazie a tutti.
01:09:48Grazie a tutti.
01:10:18Grazie a tutti.
01:10:48Orso Nero.
01:11:18Grazie a tutti.
01:11:48Grazie a tutti.
01:12:18combatteranno al vostro.
01:12:48avanti.
01:12:50vai a tutti.
01:13:20a tutti.
01:13:50a tutti.
01:14:20a tutti.
01:14:50a tutti.
01:15:20a tutti.
01:15:22a tutti.
01:15:24a tutti.
01:15:26a tutti.
01:15:28a tutti.
01:15:58a tutti.
01:16:28a tutti.
01:16:58a tutti.
01:17:28a tutti.
01:17:58fuori l'altro.
01:18:01fuori l'altro.
01:18:05fuori l'altro.
01:18:06fuori l'altro.
01:18:08tu, fuori l'altro.
01:18:11Tu, fuori l'altro.
01:18:12Fate un riparo.
01:18:42Fate un riparo.
01:19:12Grazie a tutti.
01:19:42Grazie a tutti.
01:20:12Grazie a tutti.
01:20:42Via, presto!
01:20:43Grazie a tutti.
01:21:13Grazie a tutti.
01:21:43Grazie a tutti.
01:22:13È finita ormai.
01:22:16E ora finalmente tornerà tutto come prima.
01:22:20Non potrà essere più tutto come prima.
01:22:23Grazie a tutti.
01:22:53Grazie a tutti.
01:23:23Grazie a tutti.
01:23:53Grazie a tutti.
01:24:23Grazie a tutti.
01:24:53Grazie a tutti.
01:25:23Grazie a tutti.
01:25:53Grazie a tutti.
Consigliato
1:27:39
|
Prossimi video
1:15:48
1:39:36
1:39:30
2:13:37
1:24:34
1:33:49
1:38:05
2:04:21
3:26
1:33:29
1:30:41
1:35:09
1:36:29
1:43:21
1:40:37
1:23:07
1:34:00
1:27:15
1:19:37
1:29:03
1:23:21
1:50:25
1:32:43
1:33:37