00:00ARD Text im Auftrag von Avalon
00:30ARD Text im Auftrag von Funk
01:00ARD Text im Auftrag von Funk
01:02ARD Text im Auftrag von Funk
01:04Lord Griswick
01:06ARD Text im Auftrag von Funk
01:08ARD Text im Auftrag von Funk
01:10ARD Text im Auftrag von Funk
01:12ARD Text im Auftrag von Funk
01:14ARD Text im Auftrag von Funk
01:16ARD Text im Auftrag von Funk
01:18ARD Text im Auftrag von Funk
01:20ARD Text im Auftrag von Funk
01:22ARD Text im Auftrag von Funk
01:24ARD Text im Auftrag von Funk
01:26ARD Text im Auftrag von Funk
01:28ARD Text im Auftrag von Funk
01:30ARD Text im Auftrag von Funk
01:32Trust your instincts, sir.
01:34Tall.
01:35Yes, sir.
01:36Built rather slim, well muscular.
01:38Mm-hmm.
01:39Was very quick.
01:40Agile.
01:41To go on.
01:42With a mustache.
01:43No, larger.
01:44I see.
01:45Quite fashionable.
01:47That's the fiend who robbed me.
01:50They got my good side this time.
01:53Breaking in is the easy part.
01:59You're brandy, sir.
02:02Getting away with it is the real trick.
02:06These candlesticks ain't gold.
02:09Worthless and dull.
02:11Just like you.
02:14Nah.
02:15I have a customer.
02:17How can I help you?
02:19I'd rather talk to you, Errol.
02:21Sounds like I'll get a better deal.
02:23You talk to me first.
02:25And him never.
02:27Got it?
02:28Uncle's a bit touchy, ain't he, Errol?
02:30Touchy!
02:31I'll show you, touchy!
02:33There.
02:34Anything else you'd care to say to Errol?
02:39Brains.
02:41If I hadn't seen it with my own eyes,
02:43I wouldn't have believed it.
02:46Round here.
02:47It's all sharp edges.
02:50Empty pockets.
02:51And blood on the cobbles.
02:53Goodbye, Silas.
02:55No, no, no!
03:00I'll hurt you, you fucking meat sack.
03:02I'll leave you with a busy pan of peaches.
03:05You've either got a gang at your back
03:06or a knife in it.
03:08We're family here.
03:09Family takes care of its own.
03:11Can't put a price on that, can you?
03:15Them's in charge.
03:16They don't keep order.
03:17They keep power.
03:19Take this thing into the crucible
03:22and melt it.
03:25They just want us beaten,
03:27broken,
03:29and too scared to fight back.
03:31I don't want to kill him.
03:34That's why it pays to be clever
03:35and well-armed.
03:45Let's go and end a few arguments.
03:55Don't get cocky.
03:56They've got a weapon far worse.
03:59Time.
04:01And if they can rewrite history,
04:06they can rewrite us.
04:10But look who just found mummy's keys.
04:15Now I can fiddle with time.
04:20Put the bullet back in the barrel.
04:23Bring the chaos to a crawl.
04:26Take a mistake
04:27and make it like it never happened.
04:29We can change the world as we know it.
04:37One choice at a time.
04:39And I can even go back and change the past
04:42to change the future.
04:46And let me tell you,
04:48the hunters don't like it
04:50when the rabbits got the gun.
04:52and then we can't do it.
05:18And I can't even go back and change the future.
05:20Now let me alone and piss off!
Kommentare