00:00Mahabharam
00:02Mahabharam
00:04Rakyat Guru
00:25Hari ini menjadi tanda awal bagi kerajaanku.
00:30Masa yang lebih bahagia dan keberhasilan baru akan dimulai pada hari ini.
00:41Sebelum manusia melakukan perjalanannya,
00:45dia akan berdiri di depan pintunya,
00:48melihat kembali ke sekitar rumahnya,
00:52dan memendam satu persatu kenangan yang masih ada bersamanya.
00:57Hari ini,
01:01aku juga bagian dari kenangan itu.
01:06Aku ingat masa lalu,
01:08di dalam istana kerajaan,
01:10keponakan tersayangku Destrarastra,
01:13Pandu dan Widura,
01:15yang duduk di sebelahku,
01:18mempelajari pelajarannya.
01:20Pernah di suatu pagi,
01:31aku melihat ketiga pangeran itu memainkan permainan yang sangat aneh.
01:40Dalam permainan itu,
01:42Pandu dan Widura mendaki cabang tertinggi dari sebuah pohon,
01:45dan dipanggil oleh kakak tertuanya saat melompat dari pohon itu dengan keyakinan yang besar.
01:55Kemudian Destrarastra mengejar mereka dan menangkapnya dengan tangan,
01:59namun tidak mau membiarkan mereka jatuh.
02:01Setelah melihat hal itu,
02:14aku meminta ketiga pangeran untuk berhenti.
02:18Kemudian aku panggil Pandu dan bertanya,
02:22Pandu,
02:24permainan apa yang kalian mainkan bertiga?
02:26Aku bilang mereka bisa mati kalau sampai jatuh ke tanah.
02:35Mendengar itu, Pandu tersenyum dan berkata,
02:40Paman,
02:44kakak tertua berdiri di sana.
02:47Dia tidak akan membiarkan kami jatuh.
02:49Setelah mendengar itu,
02:59aku berkata pada Pandu,
03:02Destrarastra hanya bisa mendengar suaranya,
03:04tapi tidak akan mungkin bisa melihatnya.
03:06Setelah mendengar itu, Pandu berkata,
03:23Paman,
03:26kakak tertuaku itu
03:28tidak butuh penglihatan untuk bisa melihatku.
03:32dan katanya cinta kakak sudah cukup untuk membantunya bisa melihat.
03:52Pada hari itu, ketiga muridku itu
03:55sudah memberi pelajaran
03:59yang sangat penting dalam kehidupan,
04:06yaitu cinta dan kepercayaan.
04:08Yang Mulia,
04:31Saat Dewa Yama harus datang untuk membawa pergi adikmu itu,
04:35Pandu tidak akan pernah mengajukan pertanyaan.
04:44Nanti,
04:46pada siapakah dia harus mempercayakan
04:49semua putranya yang dia tinggalkan?
04:51Aku bisa katakan dengan keyakinan yang seutuh mungkin, Yang Mulia,
05:01Pandu pasti tidak menanyakan.
05:02Aku bisa katakan dengan keyakinan yang seutuh mungkin, Yang Mulia,
05:04Pandu pasti tidak menanyakan.
05:16Dengan melompat dari cabang sebuah pohon yang besar,
05:34atau bertemu sendiri dengan Dewa Yama.
05:36Adikmu itu hanya punya kepercayaan yang sangat penuh,
05:43Padamu seorang yang Mulia.
05:46Hanya padamu.
05:50Aku tidak bisa berkata apa-apa lagi, Yang Mulia.
05:58Pada saat ini juga,
06:02Aku tidak bisa berkata apa-apa lagi, Yang Mulia.
06:14Pada saat ini juga,
06:18semoga Dewa membantu Yang Mulia.
06:32Hanya inilah doa dariku.
06:36Inilah yang aku maksud dari awal.
07:06Yang Mulia,
07:11semua sudah menanti untuk mendengar pengumuman dari Anda.
07:14Sampai jumpa di video selanjutnya.
07:19Terima kasih telah menonton!
07:49Terima kasih telah menonton!
08:19Terima kasih telah menonton!
08:20Terima kasih telah menonton!
08:24Dia adalah kakak tertuaku Destra Rastra.
08:33Rakyat Kuru,
08:34aku menghadapi dilema yang sangat sulit.
08:39Aku selalu punya keinginan untuk memilih seorang pangeran yang paling mampu dalam upacara penobatan.
08:54dan karena itulah kompetisi ini aku buat.
09:01Tapi sangat disayangkan,
09:06hasil dari kompetisi tersebut belum ada.
09:10satu pun yang bisa mendapatkan kesimpulannya.
09:17Keputusannya jadi semakin sulit.
09:22karena saran dari paman memang benar.
09:27memang benar.
09:34Seorang raja harus bersumpah untuk jadi orang yang benar.
09:38saat kembali padaku maka sumpah ini
09:41tetap tidak terlupakan.
09:45karena itulah,
09:49aku harus mencari kebenaran di dalam hatiku.
09:52karena itulah yang sangat penting.
10:14seorang raja itu harus bersumpah untuk menjadi orang yang benar.
10:18saat itu kembali padaku sumpah ini.
10:22tetap tidak akan terlupakan.
10:28karena itulah,
10:29aku harus mencari kebenaran di dalam hatiku.
10:32karena itulah yang sangat penting.
10:47yang mulia,
10:49semua orang di sini sudah menunggu keputusan darimu.
10:52yang mulia punya hati yang penuh dengan kebenaran.
10:57yang mulia punya hati yang penuh dengan kebenaran.
11:00dan tidak seorang pun akan meragukan hal itu.
11:04yang mulia harus bertanya.
11:09pada hati yang mulia sebelum mengambil keputusan.
11:12keputusan.
11:13keputusan.
11:14yang mulia.
11:15dan tidak akan berada di dalam hatiku.
11:16yang mulia.
11:17yang paling banyak menunggumu.
11:20dan tidak akan terlalu berada di dalam hatiku.
11:21yang paling tidak mengambil kejadian.
11:22Aku Raja Destra Rastra
11:39Mengumumkan
11:43Sang Pangeran Mahkota
11:45Dari Hastinapura
11:52Adalah
11:54Semoga Dewa memberkati Kerajaan Guru
11:56Dari Hastinapura
12:05Dari Hastinapura
12:07Yang Mulia
12:27Maafkan Aku
12:29Karena Telah Menyelamu
12:30Aku Tahu
12:43Hari Ini Yang Mulia
12:44Akan Mengumumkan Pewaris
12:45Dari Tahta Ini
12:46Dan Karena Itu
12:48Aku Datang Meminta Padamu
12:50Bahwa Diluar
12:50Dari Murid-Muridku
12:52Tidak Ada Yang Boleh Terpilih Di Sini
12:55Maksudmu?
13:02Sampai Seorang Pematung Terpuaskan
13:04Bahkan Yang Kuasa Tidak Akan Bisa Tinggal
13:06Dalam Patung Yang Dibuat Olehnya
13:07Dan Patung Itu
13:09Juga Tidak Akan Layak Untuk Dipuja
13:11Aku Tidak Mengerti Maksudmu
13:18Yang Mulia
13:19Guru Drona
13:22Masih Belum Dibayar Oleh Para Pangeran
13:25Karena Itu
13:27Sampai Para Pangeran Memuaskan Gurunya
13:28Kita Takkan Bisa Menobatkan Siapapun Pangeran Mahkotanya
13:33Lalu Apa Yang Diinginkan Guru Drona?
13:41Aku Mengharapkan Para Muridku Yang Mulia
13:44Untuk Membayarku Dalam Bentuk Ilmu Yang Telah Kuajarkan
13:47Biar Aku Lihat Siapa Yang Paling Hebat
13:50Di Antara Para Muridku
13:52Aku Mau Melihat Siapa Muridku Yang Terhebat
14:01Itu Benar
14:05Seorang Guru Yang Menguji Muridnya
14:07Adalah Cara Terbaik Dalam Menilai Mereka
14:10Maka Tak Seorang Pun Yang Akan Mempertanyakan Keputusan Kita
14:14Maafkan Aku Yang Mulia
14:15Maafkan Aku
14:17Apa Gunanya Menguji Kemampuan
14:19Para Pangeran Lagi
14:21Kalau Seseorang Melihat Orang Lain Terlalu Lama
14:24Maka Hanya Keburukannya Akan Terlihat Guru Drona
14:27Kemampuan Adalah Sifat Dari Jiwa
14:29Dan Bukan Untuk Menjadi Pujian Raja Dari Gandara
14:32Dan Itu Tidak Terlihat Dengan Mudah
14:34Tapi Bukankah Kompetisi Sudah Dilakukan
14:36Perdana Menteri Widura
14:38Tapi Tak Ada Hasil Pasti Dari Kompetisi Itu
14:40Bahkan Yang Mulia Setuju Itu
14:43Karena Itulah
14:44Kalau Kemampuannya Sekarang Dinilai Lewat Guru Drona
14:47Lalu Apa Masalahnya?
14:50Tentu Saja
14:50Karena Kompetisinya Sendiri Belum Ada Hasilnya
14:53Menggunakan Cara Itu Sepertinya Tepat
14:55Jadi Guru Drona
15:01Silahkan Kau Tentukan
15:03Pangeran Yang Akan Mampu Meyakinkanmu Dengan Kekuatannya
15:07Akan Jadi Pilihan Yang Tepat
15:09Tapi Saat Mencari Hasilnya
15:15Bagaimana Kalau Pikiranmu Terbagi
15:17Dan Memilih Hanya Satu Pangeran Saja Sebagai
15:20Yang Paling Tepat
15:28Keraguanmu Itu Telah Menghinaku Raja Dari Gandara
15:30Seorang Guru Tidak Pernah Berpihak
15:36Dan Entah Bayaranku
15:38Bisa Didapat Dari Seorang Pangeran
15:41Atau Bahkan Didapat Dari Semua Pangeran
15:45Hanya Itulah Yang Harus Diragukan
15:57Apa Yang Kau Inginkan Guru Drona?
15:59Aku Mau Membalas Dendam
16:01Karena Telah Dihina
16:02Raja Dari Pancalan Lupa Ada
16:14Dia Harus Bertekuk Lutut Di Depanku
16:18Raja Dari Pancalan Lutut Di Depanku
16:34Raja Dari Pancalan Lupa Ada
16:38Dia Harus Bertekuk Lutut Di Depanku
16:43Aku Pernah Di Permalukan Luar Biasa Di Istana Pancalan
16:57Di Tangan Temanku Sendiri
17:01Drupada
17:02Kata-Kata Paling Menyakitkan Dari Seorang Musuh
17:11Telah Memicu Sebuah
17:15Tantangan
17:16Saat Seorang Teman Menghinamu
17:25Maka Seluruh Hidupmu Akan Penuh Dengan Racun
17:28Murid-Murid Ku
17:39Aku Telah Bertahan Dari Semua Hinaan Itu Dan Hidup Selama Bertahun-Tahun
17:46Aku Telah Memutuskan Aku Pasti Bisa Mengalahkan Rupada Saat Itu Juga
17:55Tapi Dia Telah Menghina Ilmuku
18:00Karena Itu Aku Telah Bersumpah
18:05Bahwa Suatu Hari Nanti
18:08Aku Akan Kalahkan Dia Di Tangan Murid-Murid Ku
18:11Dan Hari Ini
18:15Saat Itu Telah Tiba Pangeran
18:18Saat Itu Telah Tiba Pangeran
18:26Saat Kau Punya Kesempatan
18:29Untuk Memenuhi Sumpah Dari Gurumu
18:32Siapa Yang Bisa Membayarku
18:41Apa Kau Punya Kemampuan
18:46Apa Kau Punya Kemampuan
19:05Tidak
19:07Tidak Mungkin
19:08Kesatria Berpengalaman Dan Tangguh
19:13Durupada Tidak Mungkin Dihadapi Oleh Anak-Anakku
19:15Pancala Punya Banyak Sekali Prajurit
19:24Dan Benteng Dari Ibu Kota Kampilia
19:26Itu Tebal Dan Tidak Bisa Ditembus
19:28Tidak Guru Drona
19:30Minta Saja Yang Lain
19:32Itulah Bayaranku Untuk Mengajar
19:36Ini Masalah Kewajiban
19:38Aku Menginginkan Balas Dendam
19:45Atau Tidak Sama Sekali
19:48Kalau Aku Tidak Bisa Memberikan Kekuatan
19:53Dan Kepercayaan Diri Pada Murid Ku
19:54Maka Itu Kemalanganku
19:58Tapi Kau Tidak Perlu Merasa Sedih
20:07Aku Akan Pergi Ke Kerajaan Lain Untuk Mencari Pemberani
20:11Akanku Perkuat Mereka Dengan Ilmuku Supaya Mereka Bisa Balaskan Dendamku Yang Mulia
20:17Aku Pasti Akan Dapatkan Pembalasan Dendamku
20:23Kalau Begitu Kau Juga Harus Cari Penerus Tahtamu Ini
20:33Dari Kerajaan Lain
20:35Ijinkan Aku Pergi
20:54Kami Tanuhu Sasharam Tanuhu Shisho Tamah Chajunam
21:01Pyanavritham Tapo Vritham Taman Vandedro Ramachayam
21:08Vandedro Ramachayam
21:12Guru Ramachayam
21:13Guru Ramachayam
21:14Guru Ramachayam
21:19Guru Vishnu
21:23Guru Devo Maneshwara
21:30Guru Saksha
21:34Vara Brahma
21:37Tasmai Shri
21:40Urvedamaha
21:46Kita Tidakkan Menggunakan
21:48Kekuatan Kita
21:50Untuk Menyiksa Pasukan Pancala
21:52Atau Bahkan Raja Drupada
21:53Drupada Tidak Bunya Kekuatan
21:57Untuk Bisa Mengalahkan Anakmu Itu
22:00Aku Akan Buat Dia Membungkung
22:05Di Hadapan Guru Kita
22:07Terima kasih
22:10Berita terkini
Komentar