Yui Kamiji a remporté son cinquième Roland-Garros en simple, son dixième titre du Grand Chelem en tennis-fauteuil. La Japonaise, incertaine avant le tournoi, a finalement pu jouer et n'a pas oublié de remercier l'hôpital où elle a été soignée.
« Le tennis, partout & toujours ici », sur
https://www.tennisactu.net / Tennis Actu
« Le tennis, partout & toujours ici », sur
https://www.tennisactu.net / Tennis Actu
Catégorie
🥇
SportTranscription
00:00BNP Paribas, partenaire des plus belles histoires de Roland Garros, aux côtés des ramasseurs de balles depuis plus de 50 ans.
00:30Donc, comment est-ce que ce titre est-il pour toi ?
00:33Bien sûr, je suis très heureux, mais après le match, j'ai été un peu confusé, parce que, comme je disais,
00:49j'étais un peu difficile en position parce que j'ai été injuri, et quand je suis venu ici,
00:59j'étais juste à jouer sans avoir été injuri, et c'est vraiment une étape à la fin, et bien sûr, je suis vraiment heureux.
01:18Et bien sûr, je n'ai pas fait un grand résultat sans soutenir les gens ici à Roland Garros,
01:29et aussi à la maison, donc j'ai vraiment apprécié ça, et j'ai voulu montrer ce moment avec ces gens quand je suis venu.
01:41C'est génial, merci.
01:43Les questions en anglais, s'il vous plaît ?
01:46Congratulations, Yui.
01:47Merci.
01:48Au revoir.
01:49Au revoir.
01:50Sous-titrage Société Radio-Canada.
01:52Sous-titrage Société Radio-Canada.
01:54Sous-titrage Société Radio-Canada.
01:56Sous-titrage Société Radio-Canada.
01:58Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:00Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:02Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:04Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:05Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:06Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:08Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:09Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:10Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:11Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:12Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:13Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:14Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:15Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:16Sous-titrage Société Radio-Canada.
02:17Et c'était aussi aujourd'hui, mais c'était vraiment difficile.
02:20Il y avait trois sets, et depuis l'année dernière,
02:25j'ai joué deux matchs et trois sets.
02:29Donc, je ne voulais pas utiliser mon énergie beaucoup.
02:34Donc, pour être short et être smart et prendre la première chance,
02:41c'était vraiment simple, et ça a vraiment fonctionné.
02:47Est-ce que vous avez pu expliquer ce que l'injure a mois?
02:52J'ai joué un mois de wrist.
02:54Oui, j'ai joué le World Team Cup l'année dernière et aussi le Craycourt.
02:58Et je savais que mon wheelchair n'était pas une bonne position pour moi,
03:04mais j'ai joué pour la japonais.
03:07Donc, je savais que ça ne pouvait pas avoir un problème,
03:15mais c'était plus grand que je pensais.
03:17C'était la même chose, oui.
03:22Bonjour, Yui.
03:23Congrats pour votre win.
03:24Vous avez won votre 5e Roland Garros,
03:27avec le même nombre que le legend Didier de Groot.
03:30Qu'est-ce que ça signifie pour vous?
03:34Je ne savais pas ça, actually.
03:36Et, oui, Craycourt est ma préférée,
03:39et j'ai aussi une bonne souvenirs ici,
03:42So I really love to come back to Paris every year.
03:48And yeah, today I got another title here.
03:52So it's unforgettable, I think.
03:57You said after the Paralympics you went back to Japan
04:00and you had a great celebration.
04:03How do you celebrate this one?
04:05Well, I just had, I have to go to Concordia to celebrate.
04:13So I don't know what's waiting for me and Keiji as well.
04:17So first we're going to go there and see what happens.
04:21And tomorrow I go home, so yeah, see my parents and family.
04:28And I want, yeah, as soon as possible I want to go to the hospitality
04:34to show them my trophy and I would like to say thank you to them.